میزان الحکمه (احادیث)
میزانُالحِکمَه (۲)
معجم موضوعی احادیث پیامبر (ص) و اهل بیت (ع)، تألیف محمد محمدی ری شهری، در ۱۰ جلد، به زبان عربی، چاپ اول ۱۳۶۵ش. این مجموعه از ۵۶۴ عنوان، ۴۲۶۰ باب و ۲۳۰۳۰ حدیث تشکیلشده و عنوانهای اصلی براساس الفبا تنظیم گردیده است. در این مجموعه پیش از بیان احادیث در هر موضوع، آیات مربوط نیز درج گردیده و از مصادر روایی شیعه و سنّی در تنظیم آن استفاده شده است. این اثر ناظر به روایات فقهی نیست و به ذکر احادیثی با مضامین اعتقادی، اخلاقی و اجتماعی میپردازد ویراستهای متعددی از این اثر به چاپ رسیده است. این مجموعه در ۱۵ جلد توسط حمیدرضا شیخی به زبان فارسی ترجمه و منتشر گردیده است. (۱۳۷۶ش). نیز منتخبی از این اثر به چاپ رسیده است.