رایسکه، یوهان (۱۷۱۶ـ۱۷۷۴)
رایْسْکه، یوهان (۱۷۱۶ـ۱۷۷۴)(Reiske, Johan)
| یوهان رایسکه Johan Reiske | |
|---|---|
| زادروز |
۱۷۱۶م |
| درگذشت | ۱۷۷۴م |
| ملیت | آلمانی |
| تحصیلات و محل تحصیل | دکتری پزشکی |
| شغل و تخصص اصلی | خاورشناس |
| آثار | بخشی از مقامات حریری، با ترجمه لاتین (۱۷۳۷)؛ تاریخ ابوالفدا، با ترجمه لاتین، در ۵ جلد (کپنهاگ، ۱۷۸۹ـ۱۷۹۴)؛ نزههالناظرین فی تاریخ من ولی مصر منالخلفاء و السلاطین مرعی بن یوسف (لایپزیگ، ۱۷۵۵) |
| گروه مقاله | خاورشناسی |
خاورشناس آلمانی. در ۱۷۲۸، زبان‌های لاتین و یونانی را در یکی از یتیم‌خانه‌های هاله (۱۷۲۸) و زبان عربی را، بدون معلم، در لایپزیگ آموخت (۱۷۳۳)؛ چند سالی در لیدن به‌سر برد و از گنجینۀ عربی کتابخانۀ آن‌جا بهره برد و نیز در پزشکی دانشنامۀ دکتری گرفت (۱۷۴۴). در بازگشت به آلمان (۱۸۴۷)، مدیر موزۀ سکّه در درسدن (۱۷۵۶) و مدیر مدرسه‌ای در لایپزیگ (۱۷۵۸ـ۱۷۷۴) شد. افزون بر ادبیات و تاریخ عرب، در ادب یونان باستان نیز استاد بود. از آثارش: چاپ بخشی از مقامات حریری، با ترجمۀ لاتین (۱۷۳۷)؛ چاپ تاریخ ابوالفدا، با ترجمۀ لاتین، در ۵ جلد (کپنهاگ، ۱۷۸۹ـ۱۷۹۴)؛ چاپ نزهة‌الناظرین فی تاریخ من ولّی مصر منالخلفاء و السلاطین مرعی بن یوسف (لایپزیگ، ۱۷۵۵)؛ چاپ متن و ترجمۀ آلمانی لامیة‌العجم طغرایی (لایپزیگ، ۱۷۵۶)؛ نشر آثار دیونوسیوس هالیکارناسی در ۶ جلد (لایپزیگ، ۱۷۷۴ـ۱۷۷۷)؛ نشر آثار پلوتارک در ۱۲ جلد (لایپزیگ، ۱۷۷۴ـ۱۷۸۲).