<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%88%D9%85%D9%87%D8%8C_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86_%28%DB%B1%DB%B8%DB%B8%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B5%29</id>
	<title>بارتولومه، کریستیان (۱۸۸۵ـ۱۹۲۵) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%88%D9%85%D9%87%D8%8C_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86_%28%DB%B1%DB%B8%DB%B8%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B5%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%88%D9%85%D9%87%D8%8C_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86_(%DB%B1%DB%B8%DB%B8%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B5)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-20T02:59:07Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%88%D9%85%D9%87%D8%8C_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86_(%DB%B1%DB%B8%DB%B8%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B5)&amp;diff=1260509&amp;oldid=prev</id>
		<title>Aeen در ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۲۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%88%D9%85%D9%87%D8%8C_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86_(%DB%B1%DB%B8%DB%B8%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B5)&amp;diff=1260509&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
بارتولومه، کریستیان (۱۸۵۵ـ۱۹۲۵)(Bartholome, Christian)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{جعبه زندگینامه&lt;br /&gt;
|عنوان = کریستیان بارتولومه&lt;br /&gt;
|نام = Christian Bartholome&lt;br /&gt;
|نام دیگر=&lt;br /&gt;
|نام اصلی=&lt;br /&gt;
|نام مستعار=&lt;br /&gt;
|لقب=&lt;br /&gt;
|زادروز=۱۸۸۵م&lt;br /&gt;
|تاریخ مرگ=۱۹۲۵م&lt;br /&gt;
|دوره زندگی=&lt;br /&gt;
|ملیت=آلمانی&lt;br /&gt;
|محل زندگی=&lt;br /&gt;
|تحصیلات و محل تحصیل=دانشگاه های مونیخ، لایپزیگ و ارلانگن در رشته زبان شناسی و فلسفه &lt;br /&gt;
| شغل و تخصص اصلی =زبان شناس &lt;br /&gt;
|شغل و تخصص های دیگر=ایران شناس&lt;br /&gt;
|سبک =&lt;br /&gt;
|مکتب =&lt;br /&gt;
|سمت =استاد دانشگاه هاله (۱۸۷۹)، تدریس زبان سانسکریت و زبان های هند و ژرمنی در دانشگاه گیسن (۱۸۹۸)، استاد زبان سانسکریت و لغت شناسی زبان های هندواروپایی در دانشگاه هایدلبرگ (از ۱۹۰۱ تا ۱۹۲۴)&lt;br /&gt;
|جوایز و افتخارات =&lt;br /&gt;
|آثار =واژه نامه ایرانی کهن (۱۹۰۴)؛ فعل در زبان ایرانی باستان از جنبه صرف و نحو (۱۸۷۸)؛ فعل در اوستا (۱۸۷۹)؛ کتاب راهنمای گویش های ایرانی باستان (۱۸۸۴)؛ مطالعاتی درباره گات ها (۱۸۸۶)&lt;br /&gt;
|خویشاوندان سرشناس =&lt;br /&gt;
|گروه مقاله =خاورشناسی&lt;br /&gt;
|دوره =&lt;br /&gt;
|فعالیت های مهم =&lt;br /&gt;
|رشته =&lt;br /&gt;
|پست تخصصی =&lt;br /&gt;
|باشگاه =&lt;br /&gt;
}}زبان‌شناس و ایران‌شناس آلمانی. در دانشگاه‌های مونیخ، لایپزیگ و ارلانگن در رشتۀ زبان‌شناسی و فلسفه تحصیل کرد و از ۱۸۷۴ تا ۱۸۷۹ به آموختن لغت‌شناسی تطبیقی و زبان‌های شرقی در دانشگاه لایپزیگ پرداخت. در ۱۸۷۹ استاد دانشگاه هاله شد و در ۱۸۹۸ به تدریس زبان سانسکریت و زبان‌های هند و ژرمنی در دانشگاه گیسن پرداخت. از ۱۹۰۱ تا ۱۹۲۴ نیز استاد زبان سانسکریت و لغت‌شناسی زبان‌های هندواروپایی در دانشگاه هایدلبرگ بود. بارتولومه یکی از برجسته‌ترین ایران‌شناسان در حوزه مطالعات اوستایی و زبان‌های باستانی ایران است. مهم‌ترین اثر او در این حوزه کتاب &amp;#039;&amp;#039;واژه‌نامۀ ایرانی کهن&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۰۴) است. برخی از آثار مهم اوست: &amp;#039;&amp;#039;فعل در زبان ایرانی باستان از جنبۀ صرف و نحو&amp;#039;&amp;#039; (۱۸۷۸) &amp;#039;&amp;#039;فعل در اوستا&amp;#039;&amp;#039; (۱۸۷۹) &amp;#039;&amp;#039;کتاب راهنمای گویش‌های ایرانی باستان&amp;#039;&amp;#039; (۱۸۸۴) &amp;#039;&amp;#039;مطالعاتی دربارۀ گات‌ها&amp;#039;&amp;#039; (۱۸۸۶) &amp;#039;&amp;#039;مطالعاتی دربارۀ تاریخ زبان هندواروپایی&amp;#039;&amp;#039; (۱۸۹۱) &amp;#039;&amp;#039;زبان آریایی و زبان‌شناسی&amp;#039;&amp;#039; (۱۸۹۵ـ۱۹۰۴) &amp;#039;&amp;#039;اوستا و گات‌ها به زبان آلمانی&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۰۶) &amp;#039;&amp;#039;مطالعات فارسی میانه&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۱۵) &amp;#039;&amp;#039;دربارۀ شناخت گویش‌های فارسی میانه&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۱۸) &amp;#039;&amp;#039;دربارۀ حقوق در عهد ساسانی&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۱۹) &amp;#039;&amp;#039;زن در حقوق ساسانی&amp;#039;&amp;#039; که به فارسی ترجمه شده است.&amp;lt;br/&amp;gt; &amp;lt;!--12032200--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:خاورشناسی]] [[Category:(خاورشناسی)ایران]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aeen</name></author>
	</entry>
</feed>