<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%86%DB%8C%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%84_%28%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%29</id>
	<title>نیوکاسل (انگلستان) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%86%DB%8C%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%84_%28%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%84_(%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-18T16:49:13Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%84_(%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)&amp;diff=2010238003&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۱۸ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۷:۱۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%84_(%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)&amp;diff=2010238003&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-18T17:13:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۸ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۷:۱۳&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l23&quot;&gt;خط ۲۳:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۳:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| شهر ها و آبادی های مهم =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| شهر ها و آبادی های مهم =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:39251800-1.jpg|بندانگشتی|کلیسای جامع نیوکاسل  (انگلستان)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:39251800-1.jpg|بندانگشتی|کلیسای جامع نیوکاسل  (انگلستان)]]نیوکاسِل (انگلستان)(Newcastle upon Tyne)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;نیوکاسِل (انگلستان)(Newcastle upon Tyne)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;شهر و بخش شهری در [[تاین و ویر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Tyne and Wear&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;شهر و بخش شهری در [[تاین و ویر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Tyne and Wear&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; در شمال شرقی [[انگلستان]] بر ساحل رود [[تاین]]&amp;lt;ref&amp;gt;River Tyne  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; در شمال شرقی [[انگلستان]] بر ساحل رود [[تاین]]&amp;lt;ref&amp;gt;River Tyne  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; مقابل [[گیتسهد|گیتسهِد]]&amp;lt;ref&amp;gt;Gateshead  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; مقابل [[گیتسهد|گیتسهِد]]&amp;lt;ref&amp;gt;Gateshead  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;، در ۱۷‌کیلومتری [[دریای شمال]]&amp;lt;ref&amp;gt;North Sea&amp;lt;/ref&amp;gt;. جمعیت آن 307,565 نفر است (۲۰۲۲) و ۱۱۵ کیلومتر مربع مساحت دارد. مرکز اداری تاین و ویر، و مرکز خرده‌فروشی، تجاری، [[ارتباطات]] و [[هنر]] است. تجارت [[زغال سنگ|زغال‌سنگ]] از قرن ۱۳م در نیوکاسل آغاز شد و تا دهۀ ۱۹۸۰ مرکز مهم استخراج زغال‌سنگ و کشتی‌سازی بود. سایر صنایع آن عبارت‌اند از علوم مهندسی (شامل فنّاوری دریایی)، تولید [[مواد غذایی]] و وسایل الکترونیکی. فقط دَه درصد از نیروی کار در [[صنایع سنگین]] فعالیت دارند و ۸۰ درصد در بخش‌های خدماتی یا اداری به‌کار گرفته شده‌اند. بخش‌هایی از برج قلعه‌ای که [[هنری دوم (۱۱۳۳ـ۱۱۸۹م)|هنری دوم]]&amp;lt;ref&amp;gt;Henry II&amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۱۷۷م بنا کرد، هنوز حفظ شده است. سایر بناهای نیوکاسل عبارت‌اند از کلیسای جامع سنت نیکولس&amp;lt;ref&amp;gt;St Nicholas&amp;lt;/ref&amp;gt; (قرن ۱۴م)، کلیسای سنت اندرو&amp;lt;ref&amp;gt;St Andrew  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;، در ۱۷‌کیلومتری [[دریای شمال]]&amp;lt;ref&amp;gt;North Sea&amp;lt;/ref&amp;gt;. جمعیت آن 307,565 نفر است (۲۰۲۲) و ۱۱۵ کیلومتر مربع مساحت دارد. مرکز اداری تاین و ویر، و مرکز خرده‌فروشی، تجاری، [[ارتباطات]] و [[هنر]] است. تجارت [[زغال سنگ|زغال‌سنگ]] از قرن ۱۳م در نیوکاسل آغاز شد و تا دهۀ ۱۹۸۰ مرکز مهم استخراج زغال‌سنگ و کشتی‌سازی بود. سایر صنایع آن عبارت‌اند از علوم مهندسی (شامل فنّاوری دریایی)، تولید [[مواد غذایی]] و وسایل الکترونیکی. فقط دَه درصد از نیروی کار در [[صنایع سنگین]] فعالیت دارند و ۸۰ درصد در بخش‌های خدماتی یا اداری به‌کار گرفته شده‌اند. بخش‌هایی از برج قلعه‌ای که [[هنری دوم (۱۱۳۳ـ۱۱۸۹م)|هنری دوم]]&amp;lt;ref&amp;gt;Henry II&amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۱۷۷م بنا کرد، هنوز حفظ شده است. سایر بناهای نیوکاسل عبارت‌اند از کلیسای جامع سنت نیکولس&amp;lt;ref&amp;gt;St Nicholas&amp;lt;/ref&amp;gt; (قرن ۱۴م)، کلیسای سنت اندرو&amp;lt;ref&amp;gt;St Andrew  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; (قرن ۱۲م)، و اتاق اصناف&amp;lt;ref&amp;gt;Guildhall &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۵۸). از دیگر بناهای مهم این شهر است: نگارخانۀ هنری لنگ&amp;lt;ref&amp;gt;Laing Art Gallery &amp;lt;/ref&amp;gt;، نگارخانۀ اصلی در شمال شرقی انگلستان با مجموعه‌ای از آثار نقاشی، رنگ‌ و روغن، لباس‌، اشیای نقره‌ای، شیشه‌ای، و سفالی، و تندیس‌های متعدد؛ دانشگاه نیوکاسل&amp;lt;ref&amp;gt;University of Newcastle &amp;lt;/ref&amp;gt;، و دانشگاه نورتامبریا&amp;lt;ref&amp;gt;University of Northumbria &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۹۲). نیوکاسل در محل پل رومی، پانز آیلیوس&amp;lt;ref&amp;gt;Pons Aelius&amp;lt;/ref&amp;gt;، ساخته شد که آثاری از آن در موزۀ آثار باستانی&amp;lt;ref&amp;gt; Museum of Antiquities&amp;lt;/ref&amp;gt; نگهداری می‌شوند. از قرن ۱۳ تا ۱۸م نیوکاسل به شهری با برج و بارو تبدیل شد که بخش‌هایی از آن باقی‌مانده است. درخلال جنگ‌های متناوب با [[اسکاتلند]]، نیوکاسل پایگاه نظامی سربازان انگلیسی بود و اسکاتلندی‌ها در ۱۶۴۰ و از ۱۶۴۴ تا ۱۶۴۷ آن را اشغال کردند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; (قرن ۱۲م)، و اتاق اصناف&amp;lt;ref&amp;gt;Guildhall &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۵۸). از دیگر بناهای مهم این شهر است: نگارخانۀ هنری لنگ&amp;lt;ref&amp;gt;Laing Art Gallery &amp;lt;/ref&amp;gt;، نگارخانۀ اصلی در شمال شرقی انگلستان با مجموعه‌ای از آثار نقاشی، رنگ‌ و روغن، لباس‌، اشیای نقره‌ای، شیشه‌ای، و سفالی، و تندیس‌های متعدد؛ دانشگاه نیوکاسل&amp;lt;ref&amp;gt;University of Newcastle &amp;lt;/ref&amp;gt;، و دانشگاه نورتامبریا&amp;lt;ref&amp;gt;University of Northumbria &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۹۲). نیوکاسل در محل پل رومی، پانز آیلیوس&amp;lt;ref&amp;gt;Pons Aelius&amp;lt;/ref&amp;gt;، ساخته شد که آثاری از آن در موزۀ آثار باستانی&amp;lt;ref&amp;gt; Museum of Antiquities&amp;lt;/ref&amp;gt; نگهداری می‌شوند. از قرن ۱۳ تا ۱۸م نیوکاسل به شهری با برج و بارو تبدیل شد که بخش‌هایی از آن باقی‌مانده است. درخلال جنگ‌های متناوب با [[اسکاتلند]]، نیوکاسل پایگاه نظامی سربازان انگلیسی بود و اسکاتلندی‌ها در ۱۶۴۰ و از ۱۶۴۴ تا ۱۶۴۷ آن را اشغال کردند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%84_(%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)&amp;diff=2010237999&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۱۸ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۷:۱۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%84_(%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)&amp;diff=2010237999&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-18T17:12:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۸ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۷:۱۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l22&quot;&gt;خط ۲۲:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۲:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| شهر ها و آبادی های مهم =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| شهر ها و آبادی های مهم =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}} &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نیوکاسِل (انگلستان)(Newcastle upon Tyne)&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پرونده&lt;/ins&gt;:39251800&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;-1&lt;/ins&gt;.jpg|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بندانگشتی&lt;/ins&gt;|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کلیسای &lt;/ins&gt;جامع &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نیوکاسل  &lt;/ins&gt;(انگلستان)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;File&lt;/del&gt;:39251800.jpg|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;thumb&lt;/del&gt;|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کليساي &lt;/del&gt;جامع &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نيوکاسل &lt;/del&gt;(انگلستان)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; نیوکاسِل (انگلستان)(Newcastle upon Tyne)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;شهر و بخش شهری در [[تاین و ویر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Tyne and Wear&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;شهر و بخش شهری در [[تاین و ویر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Tyne and Wear&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%84_(%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)&amp;diff=2010237981&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۱۸ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۱۵</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%84_(%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)&amp;diff=2010237981&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-18T16:15:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۸ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۱۵&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l10&quot;&gt;خط ۱۰:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۰:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| موقعیت = شمال شرقی انگلستان  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| موقعیت = شمال شرقی انگلستان  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| جمعیت =&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;273هزار &lt;/del&gt;نفر  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| جمعیت = &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;307,565 &lt;/ins&gt;نفر &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(۲۰۲۲) &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| مساحت =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| مساحت = &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۱۵ کیلومتر مربع&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%84_(%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)&amp;diff=2010237980&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۱۸ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۱۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%84_(%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)&amp;diff=2010237980&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-18T16:14:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۸ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۱۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l30&quot;&gt;خط ۳۰:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۰:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; در شمال شرقی [[انگلستان]] بر ساحل رود [[تاین]]&amp;lt;ref&amp;gt;River Tyne  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; در شمال شرقی [[انگلستان]] بر ساحل رود [[تاین]]&amp;lt;ref&amp;gt;River Tyne  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; مقابل [[گیتسهد|گیتسهِد]]&amp;lt;ref&amp;gt;Gateshead  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; مقابل [[گیتسهد|گیتسهِد]]&amp;lt;ref&amp;gt;Gateshead  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;، در ۱۷‌کیلومتری [[دریای شمال]]&amp;lt;ref&amp;gt;North Sea&amp;lt;/ref&amp;gt;. جمعیت آن &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۲۷۳هزار &lt;/del&gt;نفر است (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۹۹&lt;/del&gt;). مرکز اداری تاین و ویر، و مرکز خرده‌فروشی، تجاری، [[ارتباطات]] و [[هنر]] است. تجارت [[زغال سنگ|زغال‌سنگ]] از قرن ۱۳م در نیوکاسل آغاز شد و تا دهۀ ۱۹۸۰ مرکز مهم استخراج زغال‌سنگ و کشتی‌سازی بود. سایر صنایع آن عبارت‌اند از علوم مهندسی (شامل فنّاوری دریایی)، تولید [[مواد غذایی]] و وسایل الکترونیکی. فقط دَه درصد از نیروی کار در [[صنایع سنگین]] فعالیت دارند و ۸۰ درصد در بخش‌های خدماتی یا اداری به‌کار گرفته شده‌اند. بخش‌هایی از برج قلعه‌ای که [[هنری دوم (۱۱۳۳ـ۱۱۸۹م)|هنری دوم]]&amp;lt;ref&amp;gt;Henry II&amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۱۷۷م بنا کرد، هنوز حفظ شده است. سایر بناهای نیوکاسل عبارت‌اند از کلیسای جامع سنت نیکولس&amp;lt;ref&amp;gt;St Nicholas&amp;lt;/ref&amp;gt; (قرن ۱۴م)، کلیسای سنت اندرو&amp;lt;ref&amp;gt;St Andrew  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;، در ۱۷‌کیلومتری [[دریای شمال]]&amp;lt;ref&amp;gt;North Sea&amp;lt;/ref&amp;gt;. جمعیت آن &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;307,565 &lt;/ins&gt;نفر است (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۲۰۲۲&lt;/ins&gt;) &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;و ۱۱۵ کیلومتر مربع مساحت دارد&lt;/ins&gt;. مرکز اداری تاین و ویر، و مرکز خرده‌فروشی، تجاری، [[ارتباطات]] و [[هنر]] است. تجارت [[زغال سنگ|زغال‌سنگ]] از قرن ۱۳م در نیوکاسل آغاز شد و تا دهۀ ۱۹۸۰ مرکز مهم استخراج زغال‌سنگ و کشتی‌سازی بود. سایر صنایع آن عبارت‌اند از علوم مهندسی (شامل فنّاوری دریایی)، تولید [[مواد غذایی]] و وسایل الکترونیکی. فقط دَه درصد از نیروی کار در [[صنایع سنگین]] فعالیت دارند و ۸۰ درصد در بخش‌های خدماتی یا اداری به‌کار گرفته شده‌اند. بخش‌هایی از برج قلعه‌ای که [[هنری دوم (۱۱۳۳ـ۱۱۸۹م)|هنری دوم]]&amp;lt;ref&amp;gt;Henry II&amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۱۷۷م بنا کرد، هنوز حفظ شده است. سایر بناهای نیوکاسل عبارت‌اند از کلیسای جامع سنت نیکولس&amp;lt;ref&amp;gt;St Nicholas&amp;lt;/ref&amp;gt; (قرن ۱۴م)، کلیسای سنت اندرو&amp;lt;ref&amp;gt;St Andrew  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; (قرن ۱۲م)، و اتاق اصناف&amp;lt;ref&amp;gt;Guildhall &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۵۸). از دیگر بناهای مهم این شهر است: نگارخانۀ هنری لنگ&amp;lt;ref&amp;gt;Laing Art Gallery &amp;lt;/ref&amp;gt;، نگارخانۀ اصلی در شمال شرقی انگلستان با مجموعه‌ای از آثار نقاشی، رنگ‌ و روغن، لباس‌، اشیای نقره‌ای، شیشه‌ای، و سفالی، و تندیس‌های متعدد؛ دانشگاه نیوکاسل&amp;lt;ref&amp;gt;University of Newcastle &amp;lt;/ref&amp;gt;، و دانشگاه نورتامبریا&amp;lt;ref&amp;gt;University of Northumbria &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۹۲). نیوکاسل در محل پل رومی، پانز آیلیوس&amp;lt;ref&amp;gt;Pons Aelius&amp;lt;/ref&amp;gt;، ساخته شد که آثاری از آن در موزۀ آثار باستانی&amp;lt;ref&amp;gt; Museum of Antiquities&amp;lt;/ref&amp;gt; نگهداری می‌شوند. از قرن ۱۳ تا ۱۸م نیوکاسل به شهری با برج و بارو تبدیل شد که بخش‌هایی از آن باقی‌مانده است. درخلال جنگ‌های متناوب با [[اسکاتلند]]، نیوکاسل پایگاه نظامی سربازان انگلیسی بود و اسکاتلندی‌ها در ۱۶۴۰ و از ۱۶۴۴ تا ۱۶۴۷ آن را اشغال کردند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; (قرن ۱۲م)، و اتاق اصناف&amp;lt;ref&amp;gt;Guildhall &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۵۸). از دیگر بناهای مهم این شهر است: نگارخانۀ هنری لنگ&amp;lt;ref&amp;gt;Laing Art Gallery &amp;lt;/ref&amp;gt;، نگارخانۀ اصلی در شمال شرقی انگلستان با مجموعه‌ای از آثار نقاشی، رنگ‌ و روغن، لباس‌، اشیای نقره‌ای، شیشه‌ای، و سفالی، و تندیس‌های متعدد؛ دانشگاه نیوکاسل&amp;lt;ref&amp;gt;University of Newcastle &amp;lt;/ref&amp;gt;، و دانشگاه نورتامبریا&amp;lt;ref&amp;gt;University of Northumbria &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۹۲). نیوکاسل در محل پل رومی، پانز آیلیوس&amp;lt;ref&amp;gt;Pons Aelius&amp;lt;/ref&amp;gt;، ساخته شد که آثاری از آن در موزۀ آثار باستانی&amp;lt;ref&amp;gt; Museum of Antiquities&amp;lt;/ref&amp;gt; نگهداری می‌شوند. از قرن ۱۳ تا ۱۸م نیوکاسل به شهری با برج و بارو تبدیل شد که بخش‌هایی از آن باقی‌مانده است. درخلال جنگ‌های متناوب با [[اسکاتلند]]، نیوکاسل پایگاه نظامی سربازان انگلیسی بود و اسکاتلندی‌ها در ۱۶۴۰ و از ۱۶۴۴ تا ۱۶۴۷ آن را اشغال کردند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%84_(%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)&amp;diff=2010237979&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۱۸ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۰۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%84_(%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)&amp;diff=2010237979&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-18T16:04:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۸ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۰۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l19&quot;&gt;خط ۱۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| برخی بناهای مهم =کلیسای جامع سنت نیکولس &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;و &lt;/del&gt;کلیسای سنت اندرو  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| برخی بناهای مهم =&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;قلعه، بنا شده در ۱۱۷۷م توسط هنری دوم؛ &lt;/ins&gt;کلیسای جامع سنت نیکولس &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(قرن ۱۴م)، &lt;/ins&gt;کلیسای سنت اندرو &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(قرن ۱۲م)، و اتاق اصناف (۱۶۵۸)؛ نگارخانۀ هنری لنگ؛ دانشگاه نیوکاسل، و دانشگاه نورتامبریا (۱۹۹۲)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| شهر ها و آبادی های مهم =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| شهر ها و آبادی های مهم =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}} نیوکاسِل (انگلستان)(Newcastle upon Tyne)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}} نیوکاسِل (انگلستان)(Newcastle upon Tyne)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%84_(%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)&amp;diff=2010237976&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۱۸ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۰۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%84_(%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)&amp;diff=2010237976&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-18T16:00:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۸ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۰۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{الگو:جعبه اطلاعات شهر6&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{الگو:جعبه اطلاعات شهر6&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| کشور =انگلستان  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| کشور =انگلستان  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l6&quot;&gt;خط ۶:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۵:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام لاتین =Newcastle  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام لاتین =Newcastle  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| استان =&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تاین و ویر &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| استان =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| شهرستان =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| شهرستان =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| بخش =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| بخش = &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تاین و ویر&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| موقعیت = شمال شرقی انگلستان  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| موقعیت = شمال شرقی انگلستان  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%84_(%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)&amp;diff=2010237974&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۱۸ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۵:۵۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%84_(%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)&amp;diff=2010237974&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-18T15:59:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۸ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۵:۵۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l26&quot;&gt;خط ۲۶:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۶:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:39251800.jpg|thumb|کليساي جامع نيوکاسل (انگلستان)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:39251800.jpg|thumb|کليساي جامع نيوکاسل (انگلستان)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;شهر و بخش شهری در تاین و ویر&amp;lt;ref&amp;gt;Tyne and Wear&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;شهر و بخش شهری در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;تاین و ویر&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Tyne and Wear&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; در شمال شرقی انگلستان بر ساحل رود تاین&amp;lt;ref&amp;gt;River Tyne  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; در شمال شرقی &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;انگلستان&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;بر ساحل رود &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;تاین&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;River Tyne  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; مقابل گیتسهِد&amp;lt;ref&amp;gt;Gateshead  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; مقابل &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[گیتسهد|&lt;/ins&gt;گیتسهِد&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Gateshead  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;، در ۱۷‌کیلومتری دریای شمال&amp;lt;ref&amp;gt;North Sea&amp;lt;/ref&amp;gt;. جمعیت آن ۲۷۳هزار نفر است (۱۹۹۹). مرکز اداری تاین و ویر، و مرکز خرده‌فروشی، تجاری، ارتباطات و هنر است. تجارت زغال‌سنگ از قرن ۱۳م در نیوکاسل آغاز شد و تا دهۀ ۱۹۸۰ مرکز مهم استخراج زغال‌سنگ و کشتی‌سازی بود. سایر صنایع آن عبارت‌اند از علوم مهندسی (شامل فنّاوری دریایی)، تولید مواد غذایی و وسایل الکترونیکی. فقط دَه درصد از نیروی کار در صنایع سنگین فعالیت دارند و ۸۰ درصد در بخش‌های خدماتی یا اداری به‌کار گرفته شده‌اند. بخش‌هایی از برج قلعه‌ای که هنری دوم&amp;lt;ref&amp;gt;Henry II&amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۱۷۷م بنا کرد، هنوز حفظ شده است. سایر بناهای نیوکاسل عبارت‌اند از کلیسای جامع سنت نیکولس&amp;lt;ref&amp;gt;St Nicholas&amp;lt;/ref&amp;gt; (قرن ۱۴م)، کلیسای سنت اندرو&amp;lt;ref&amp;gt;St Andrew  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;، در ۱۷‌کیلومتری &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;دریای شمال&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;North Sea&amp;lt;/ref&amp;gt;. جمعیت آن ۲۷۳هزار نفر است (۱۹۹۹). مرکز اداری تاین و ویر، و مرکز خرده‌فروشی، تجاری، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;ارتباطات&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;هنر&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;است. تجارت &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[زغال سنگ|&lt;/ins&gt;زغال‌سنگ&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;از قرن ۱۳م در نیوکاسل آغاز شد و تا دهۀ ۱۹۸۰ مرکز مهم استخراج زغال‌سنگ و کشتی‌سازی بود. سایر صنایع آن عبارت‌اند از علوم مهندسی (شامل فنّاوری دریایی)، تولید &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;مواد غذایی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;و وسایل الکترونیکی. فقط دَه درصد از نیروی کار در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;صنایع سنگین&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;فعالیت دارند و ۸۰ درصد در بخش‌های خدماتی یا اداری به‌کار گرفته شده‌اند. بخش‌هایی از برج قلعه‌ای که &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;هنری دوم &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(۱۱۳۳ـ۱۱۸۹م)|هنری دوم]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Henry II&amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۱۷۷م بنا کرد، هنوز حفظ شده است. سایر بناهای نیوکاسل عبارت‌اند از کلیسای جامع سنت نیکولس&amp;lt;ref&amp;gt;St Nicholas&amp;lt;/ref&amp;gt; (قرن ۱۴م)، کلیسای سنت اندرو&amp;lt;ref&amp;gt;St Andrew  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; (قرن ۱۲م)، و اتاق اصناف&amp;lt;ref&amp;gt;Guildhall &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۵۸). از دیگر بناهای مهم این شهر است: نگارخانۀ هنری لنگ&amp;lt;ref&amp;gt;Laing Art Gallery &amp;lt;/ref&amp;gt;، نگارخانۀ اصلی در شمال شرقی انگلستان با مجموعه‌ای از آثار نقاشی، رنگ‌ و روغن، لباس‌، اشیای نقره‌ای، شیشه‌ای، و سفالی، و تندیس‌های متعدد؛ دانشگاه نیوکاسل&amp;lt;ref&amp;gt;University of Newcastle &amp;lt;/ref&amp;gt;، و دانشگاه نورتامبریا&amp;lt;ref&amp;gt;University of Northumbria &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۹۲). نیوکاسل در محل پل رومی، پانز آیلیوس&amp;lt;ref&amp;gt;Pons Aelius&amp;lt;/ref&amp;gt;، ساخته شد که آثاری از آن در موزۀ آثار باستانی&amp;lt;ref&amp;gt; Museum of Antiquities&amp;lt;/ref&amp;gt; نگهداری می‌شوند. از قرن ۱۳ تا ۱۸م نیوکاسل به شهری با برج و بارو تبدیل شد که بخش‌هایی از آن باقی‌مانده است. درخلال جنگ‌های متناوب با &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اسکاتلند، &lt;/del&gt;نیوکاسل پایگاه نظامی سربازان انگلیسی بود و اسکاتلندی‌ها در ۱۶۴۰ و از ۱۶۴۴ تا ۱۶۴۷ آن را اشغال کردند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; (قرن ۱۲م)، و اتاق اصناف&amp;lt;ref&amp;gt;Guildhall &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۵۸). از دیگر بناهای مهم این شهر است: نگارخانۀ هنری لنگ&amp;lt;ref&amp;gt;Laing Art Gallery &amp;lt;/ref&amp;gt;، نگارخانۀ اصلی در شمال شرقی انگلستان با مجموعه‌ای از آثار نقاشی، رنگ‌ و روغن، لباس‌، اشیای نقره‌ای، شیشه‌ای، و سفالی، و تندیس‌های متعدد؛ دانشگاه نیوکاسل&amp;lt;ref&amp;gt;University of Newcastle &amp;lt;/ref&amp;gt;، و دانشگاه نورتامبریا&amp;lt;ref&amp;gt;University of Northumbria &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۹۲). نیوکاسل در محل پل رومی، پانز آیلیوس&amp;lt;ref&amp;gt;Pons Aelius&amp;lt;/ref&amp;gt;، ساخته شد که آثاری از آن در موزۀ آثار باستانی&amp;lt;ref&amp;gt; Museum of Antiquities&amp;lt;/ref&amp;gt; نگهداری می‌شوند. از قرن ۱۳ تا ۱۸م نیوکاسل به شهری با برج و بارو تبدیل شد که بخش‌هایی از آن باقی‌مانده است. درخلال جنگ‌های متناوب با &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[اسکاتلند]]، &lt;/ins&gt;نیوکاسل پایگاه نظامی سربازان انگلیسی بود و اسکاتلندی‌ها در ۱۶۴۰ و از ۱۶۴۴ تا ۱۶۴۷ آن را اشغال کردند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%84_(%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)&amp;diff=2010042543&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۲۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%84_(%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)&amp;diff=2010042543&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
{{الگو:جعبه اطلاعات شهر6&lt;br /&gt;
| کشور =انگلستان &lt;br /&gt;
| نام فارسی =نیوکاسِل&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|نام لاتین =Newcastle &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| استان =تاین و ویر &lt;br /&gt;
| شهرستان = &lt;br /&gt;
| بخش = &lt;br /&gt;
| موقعیت = شمال شرقی انگلستان &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| جمعیت =273هزار نفر &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| مساحت = &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| ارتفاع از سطح دریا = &lt;br /&gt;
| تولیدات و صنایع مهم =علوم مهندسی (شامل فنّاوری دریایی)، تولید مواد غذایی و وسایل الکترونیکی &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| برخی بناهای مهم =کلیسای جامع سنت نیکولس و کلیسای سنت اندرو &lt;br /&gt;
| شهر ها و آبادی های مهم = &lt;br /&gt;
}} نیوکاسِل (انگلستان)(Newcastle upon Tyne)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:39251800.jpg|thumb|کليساي جامع نيوکاسل (انگلستان)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
شهر و بخش شهری در تاین و ویر&amp;lt;ref&amp;gt;Tyne and Wear&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt; در شمال شرقی انگلستان بر ساحل رود تاین&amp;lt;ref&amp;gt;River Tyne &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt; مقابل گیتسهِد&amp;lt;ref&amp;gt;Gateshead &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;، در ۱۷‌کیلومتری دریای شمال&amp;lt;ref&amp;gt;North Sea&amp;lt;/ref&amp;gt;. جمعیت آن ۲۷۳هزار نفر است (۱۹۹۹). مرکز اداری تاین و ویر، و مرکز خرده‌فروشی، تجاری، ارتباطات و هنر است. تجارت زغال‌سنگ از قرن ۱۳م در نیوکاسل آغاز شد و تا دهۀ ۱۹۸۰ مرکز مهم استخراج زغال‌سنگ و کشتی‌سازی بود. سایر صنایع آن عبارت‌اند از علوم مهندسی (شامل فنّاوری دریایی)، تولید مواد غذایی و وسایل الکترونیکی. فقط دَه درصد از نیروی کار در صنایع سنگین فعالیت دارند و ۸۰ درصد در بخش‌های خدماتی یا اداری به‌کار گرفته شده‌اند. بخش‌هایی از برج قلعه‌ای که هنری دوم&amp;lt;ref&amp;gt;Henry II&amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۱۷۷م بنا کرد، هنوز حفظ شده است. سایر بناهای نیوکاسل عبارت‌اند از کلیسای جامع سنت نیکولس&amp;lt;ref&amp;gt;St Nicholas&amp;lt;/ref&amp;gt; (قرن ۱۴م)، کلیسای سنت اندرو&amp;lt;ref&amp;gt;St Andrew &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt; (قرن ۱۲م)، و اتاق اصناف&amp;lt;ref&amp;gt;Guildhall &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۵۸). از دیگر بناهای مهم این شهر است: نگارخانۀ هنری لنگ&amp;lt;ref&amp;gt;Laing Art Gallery &amp;lt;/ref&amp;gt;، نگارخانۀ اصلی در شمال شرقی انگلستان با مجموعه‌ای از آثار نقاشی، رنگ‌ و روغن، لباس‌، اشیای نقره‌ای، شیشه‌ای، و سفالی، و تندیس‌های متعدد؛ دانشگاه نیوکاسل&amp;lt;ref&amp;gt;University of Newcastle &amp;lt;/ref&amp;gt;، و دانشگاه نورتامبریا&amp;lt;ref&amp;gt;University of Northumbria &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۹۲). نیوکاسل در محل پل رومی، پانز آیلیوس&amp;lt;ref&amp;gt;Pons Aelius&amp;lt;/ref&amp;gt;، ساخته شد که آثاری از آن در موزۀ آثار باستانی&amp;lt;ref&amp;gt; Museum of Antiquities&amp;lt;/ref&amp;gt; نگهداری می‌شوند. از قرن ۱۳ تا ۱۸م نیوکاسل به شهری با برج و بارو تبدیل شد که بخش‌هایی از آن باقی‌مانده است. درخلال جنگ‌های متناوب با اسکاتلند، نیوکاسل پایگاه نظامی سربازان انگلیسی بود و اسکاتلندی‌ها در ۱۶۴۰ و از ۱۶۴۴ تا ۱۶۴۷ آن را اشغال کردند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:جغرافیای اروپا]] [[Category:جغرافیای انسانی بریتانیا]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
</feed>