<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A8%D9%84%D8%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%28%DB%B1%DB%B7%DB%B7%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B3%DB%B7%29</id>
	<title>کانستبل، جان (۱۷۷۶ـ۱۸۳۷) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A8%D9%84%D8%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%28%DB%B1%DB%B7%DB%B7%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B3%DB%B7%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A8%D9%84%D8%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86_(%DB%B1%DB%B7%DB%B7%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B3%DB%B7)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-26T23:57:44Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A8%D9%84%D8%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86_(%DB%B1%DB%B7%DB%B7%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B3%DB%B7)&amp;diff=2010216868&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۱۷ فوریهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۲:۲۵</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A8%D9%84%D8%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86_(%DB%B1%DB%B7%DB%B7%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B3%DB%B7)&amp;diff=2010216868&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-02-17T12:25:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۷ فوریهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۲:۲۵&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:35118900-3.jpg|بندانگشتی|اسب سفید، اثر جان کانستبل]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کانستبل، جان (۱۷۷۶ـ۱۸۳۷م)(Constable, John)&amp;lt;br/&amp;gt; [[File:35118900.jpg|thumb|گندم‌زار، اثر جان کانستبل]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =جان کانستبل&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =جان کانستبل&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l31&quot;&gt;خط ۳۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کانستبل، جان (۱۷۷۶ـ۱۸۳۷م)(Constable, John)&amp;lt;br/&amp;gt; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:35118900-3.jpg|بندانگشتی|اسب سفید، اثر جان کانستبل]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[File:35118900.jpg|thumb|گندم‌زار، اثر جان کانستبل]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نقاش انگلیسی. از بزرگ‌ترین نقاشان منظره‌پرداز قرن ۱۹م بود. صحنه‌هایی از طبیعت زادگاهش سافوک&amp;lt;ref&amp;gt;Suffolk&amp;lt;/ref&amp;gt;، ازجمله تابلوی &amp;#039;&amp;#039;گاری علوفه&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Haywain&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نقاش انگلیسی. از بزرگ‌ترین نقاشان منظره‌پرداز قرن ۱۹م بود. صحنه‌هایی از طبیعت زادگاهش سافوک&amp;lt;ref&amp;gt;Suffolk&amp;lt;/ref&amp;gt;، ازجمله تابلوی &amp;#039;&amp;#039;گاری علوفه&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Haywain&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A8%D9%84%D8%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86_(%DB%B1%DB%B7%DB%B7%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B3%DB%B7)&amp;diff=2010216867&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۱۷ فوریهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۲:۲۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A8%D9%84%D8%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86_(%DB%B1%DB%B7%DB%B7%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B3%DB%B7)&amp;diff=2010216867&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-02-17T12:24:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۷ فوریهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۲:۲۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:35118900-3.jpg|بندانگشتی|اسب سفید، اثر جان کانستبل]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کانستبل، جان (۱۷۷۶ـ۱۸۳۷م)(Constable, John)&amp;lt;br/&amp;gt; [[File:35118900.jpg|thumb|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تابلوي &lt;/del&gt;گندم‌زار، اثر جان کانستبل]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کانستبل، جان (۱۷۷۶ـ۱۸۳۷م)(Constable, John)&amp;lt;br/&amp;gt; [[File:35118900.jpg|thumb|گندم‌زار، اثر جان کانستبل]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A8%D9%84%D8%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86_(%DB%B1%DB%B7%DB%B7%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B3%DB%B7)&amp;diff=2010216865&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۱۷ فوریهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۲:۱۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A8%D9%84%D8%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86_(%DB%B1%DB%B7%DB%B7%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B3%DB%B7)&amp;diff=2010216865&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-02-17T12:19:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۷ فوریهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۲:۱۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کانْسْتَبِل، &lt;/del&gt;جان (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۷۷۶ـ۱۸۳۷&lt;/del&gt;)(Constable, John)&amp;lt;br/&amp;gt; [[File:35118900.jpg|thumb|تابلوي گندم‌زار، اثر جان کانستبل]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کانستبل، &lt;/ins&gt;جان (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۷۷۶ـ۱۸۳۷م&lt;/ins&gt;)(Constable, John)&amp;lt;br/&amp;gt; [[File:35118900.jpg|thumb|تابلوي گندم‌زار، اثر جان کانستبل]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =جان &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کانْسْتَبِل&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =جان &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کانستبل&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام =John Constable  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام =John Constable  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام دیگر=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام دیگر=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l18&quot;&gt;خط ۱۸:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۸:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|شغل و تخصص های دیگر=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|شغل و تخصص های دیگر=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|سبک =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|سبک =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|مکتب =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|مکتب =&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;باربیزون&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|سمت =عضو آکادمی سلطنتی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|سمت =عضو آکادمی سلطنتی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|جوایز و افتخارات =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|جوایز و افتخارات =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|آثار =اسب جهنده (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1825؛ &lt;/del&gt;آکادمی سلطنتی، لندن)؛ گندم‌زار(&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1826؛ نگارخانۀ &lt;/del&gt;ملی لندن)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|آثار =&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اسب سفید (۱۸۱۹م)، کلیسای جامع سالزبری از دیدگاه محوطۀ اُسقُفی (۱۸۲۷م)، &lt;/ins&gt;اسب جهنده (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1825م؛ &lt;/ins&gt;آکادمی سلطنتی، لندن)؛ گندم‌زار (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1826م؛ نگارخانه &lt;/ins&gt;ملی لندن)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|خویشاوندان سرشناس =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|خویشاوندان سرشناس =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|گروه مقاله =نگارگری و مجسمه‌سازی جهان&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|گروه مقاله =نگارگری و مجسمه‌سازی جهان&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l31&quot;&gt;خط ۳۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نقاش انگلیسی. از بزرگ‌ترین نقاشان منظره‌پرداز قرن &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹ &lt;/del&gt;بود. صحنه‌هایی از طبیعت زادگاهش سافوک&amp;lt;ref&amp;gt;Suffolk&amp;lt;/ref&amp;gt;، ازجمله تابلوی &#039;&#039;گاری علوفه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Haywain&#039;&#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نقاش انگلیسی. از بزرگ‌ترین نقاشان منظره‌پرداز قرن &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹م &lt;/ins&gt;بود. صحنه‌هایی از طبیعت زادگاهش سافوک&amp;lt;ref&amp;gt;Suffolk&amp;lt;/ref&amp;gt;، ازجمله تابلوی &#039;&#039;گاری علوفه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Haywain&#039;&#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۲۱؛ &lt;/del&gt;نگارخانۀ ملی لندن&amp;lt;ref&amp;gt; National Gallery, London &amp;lt;/ref&amp;gt;)، و همچنین تصاویری از کاخ‌ها، کلیساها، چشم‌اندازها، و سواحل بریتانیا نقاشی کرد. کانستبل میراث‌بَر سنّت واقع‌گرایی&amp;lt;ref&amp;gt;realism &amp;lt;/ref&amp;gt; محزون هلندی، به‌ویژه شیوۀ یاکوب رویسدال&amp;lt;ref&amp;gt;Jacob Ruisdael &amp;lt;/ref&amp;gt; بود. می‌خواست تغییرات زودگذر جوّی را بر تابلو آوَرَد و از مناظر طبیعی انگلستان تصاویر یادمانی بسازد؛ همچون تابلوی &#039;&#039;اسب سفید&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The White Horse&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۱۹؛ &lt;/del&gt;مجموعۀ فریک، نیویورک&amp;lt;ref&amp;gt;Frick Collection, New York &amp;lt;/ref&amp;gt;) و &#039;&#039;کلیسای جامع سالزبری از دیدگاه محوطۀ اُسقُفی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Salisbury Cathedral from the Bishop’s Grounds&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۲۷؛ &lt;/del&gt;موزۀ ویکتوریا و آلبرت&amp;lt;ref&amp;gt;Victoria and Albert Museum&amp;lt;/ref&amp;gt;، لندن). نقاشی‌های کانستبل به‌سبب بازنمایی جلوه‌های جوّی شایان توجه‌اند؛ بسیاری از نقاشان فرانسوی، ازجمله اوژِن دُلاکروا&amp;lt;ref&amp;gt; Eugène Delacroix&amp;lt;/ref&amp;gt; آثارش را ستودند. در میان برگزیده‌ترین آثارِ او تابلوی &#039;&#039;اسب جهنده&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Leaping Horse&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۲۵؛ &lt;/del&gt;آکادمی &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سلطنتی، &lt;/del&gt;لندن&amp;lt;ref&amp;gt;Royal Academy, London &amp;lt;/ref&amp;gt;)، &#039;&#039;گندم‌زار&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Cornfield&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۲۶؛ &lt;/del&gt;نگارخانۀ ملی لندن)، و &#039;&#039;دِدَم وِیل&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Dedham Vale&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۲۸؛ &lt;/del&gt;نگارخانۀ ملی اسکاتلند&amp;lt;ref&amp;gt;National Gallery of Scotland &amp;lt;/ref&amp;gt;، ادینبورگ&amp;lt;ref&amp;gt;Edinburgh &amp;lt;/ref&amp;gt;) درخور ذکرند. بسیاری از پیش‌طرح‌های رنگ‌روغنی‌اش از بهترین آثار او به‌شمار می‌آیند. کانستبل در جوانی در آسیاب خانوادگی‌شان کار کرد، و به‌تدریج به نقاشی گرایید. در ۲۳سالگی در هنرکده‌های آکادمی سلطنتی&amp;lt;ref&amp;gt;Royal Academy Schools&amp;lt;/ref&amp;gt; تحصیلات جدّی را آغاز کرد، و در ۳۵سالگی تابلوی &#039;&#039;دِدَم وِیل&#039;&#039; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۱۱&lt;/del&gt;) را کشید. در دوران طولانی تکامل هنری‌اش دو عامل اصلی یاد‌کردنی‌اند: نخست این‌که دستاوردهای نقاشان منظره‌ساز، ازجمله کلود لورن&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Claude Lorrain&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt;، یاکوب رویسدال، پتر پل روبنس&amp;lt;ref&amp;gt;Peter Paul Rubens&amp;lt;/ref&amp;gt;، تامس گِینزبارو&amp;lt;ref&amp;gt; Thomas Gainsborough &amp;lt;/ref&amp;gt;، و تامس گِرتین&amp;lt;ref&amp;gt;Thomas Girtin &amp;lt;/ref&amp;gt; را تحلیل و بررسی کرد و دوم این‌که طبیعت و همۀ مظاهر آن را می‌ستود ـ چشم‌اندازهای پانوراما (سراسرنما)&amp;lt;ref&amp;gt;panorama &amp;lt;/ref&amp;gt;ی اَبرهای پایان‌ناپذیر، دشت‌ها، رودها، چمن‌زارهای آب‌گیر و گندم‌زارهای زادگاهش انگلیای شرقی&amp;lt;ref&amp;gt;East Anglia&amp;lt;/ref&amp;gt;، و به‌ویژه درّۀ استور&amp;lt;ref&amp;gt; Stour &amp;lt;/ref&amp;gt; در نزدیک خانه‌اش که اکنون با نام «دیار کانستبل» مشهور است، در آثارش تجلّی یافته‌اند. فطرتاً نقّاش دشت‌ها و صحنه‌های ساده و بی‌تکلّف روستایی بود؛ مناظر کوهستانی که برای نقاشان رمانتیک&amp;lt;ref&amp;gt;Romantic&amp;lt;/ref&amp;gt; چنان دلپذیر بود، توجّه او را برنمی‌انگیخت. اصولی که کانستبل خود را ملزم به رعایت آن می‌دانست، آثار وی را از جوزف ترنر&amp;lt;ref&amp;gt; Joseph Turner&amp;lt;/ref&amp;gt;، هنرمند معاصرش، متمایز می‌سازد. کانستبل که هنرمند شاخص دورۀ رمانتیک بود، همچون وردزورث&amp;lt;ref&amp;gt; Wordsworth &amp;lt;/ref&amp;gt;، پس از رهایی از تنش‌های انقلاب و جنگ، فقط به طبیعت و مطالعۀ پدیده‌های طبیعی پرداخت. در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۱۹ &lt;/del&gt;به‌عضویت آکادمی سلطنتی درآمد، و در همان سال متعاقب دریافت مستمری مقرر، از دغدغه‌های مالی رهایی یافت و توانست نیروی خویش را صرف اجرای آثار برجسته‌اش کند. کانستبل در انگلستان تأثیر مستقیم چندانی نداشت، لیکن در فرانسه هنرمندان مکتب باربیزون&amp;lt;ref&amp;gt;Barbizon School &amp;lt;/ref&amp;gt; و کمی بعد امپرسیونیست‌&amp;lt;ref&amp;gt;Impressionist&amp;lt;/ref&amp;gt;ها را متأثر ساخت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۲۱م؛ [[نگارخانه ملی لندن|&lt;/ins&gt;نگارخانۀ ملی لندن&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt; National Gallery, London &amp;lt;/ref&amp;gt;)، و همچنین تصاویری از کاخ‌ها، کلیساها، چشم‌اندازها، و سواحل بریتانیا نقاشی کرد. کانستبل میراث‌بَر سنّت واقع‌گرایی&amp;lt;ref&amp;gt;realism &amp;lt;/ref&amp;gt; محزون هلندی، به‌ویژه شیوۀ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[رویسدال، یاکوب وان (ح ۱۶۲۸ـ۱۶۸۲)|&lt;/ins&gt;یاکوب رویسدال&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Jacob Ruisdael &amp;lt;/ref&amp;gt; بود. می‌خواست تغییرات زودگذر جوّی را بر تابلو آوَرَد و از مناظر طبیعی &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;انگلستان&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;تصاویر یادمانی بسازد؛ همچون تابلوی &#039;&#039;اسب سفید&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The White Horse&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۱۹م؛ &lt;/ins&gt;مجموعۀ فریک، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;نیویورک&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Frick Collection, New York &amp;lt;/ref&amp;gt;) و &#039;&#039;کلیسای جامع سالزبری از دیدگاه محوطۀ اُسقُفی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Salisbury Cathedral from the Bishop’s Grounds&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۲۷م؛ &lt;/ins&gt;موزۀ ویکتوریا و آلبرت&amp;lt;ref&amp;gt;Victoria and Albert Museum&amp;lt;/ref&amp;gt;، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[لندن (انگلستان)|&lt;/ins&gt;لندن&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;). نقاشی‌های کانستبل به‌سبب بازنمایی جلوه‌های جوّی شایان توجه‌اند؛ بسیاری از نقاشان فرانسوی، ازجمله &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[دلاکروا، اوژن (۱۷۹۸ـ۱۸۶۳)|&lt;/ins&gt;اوژِن دُلاکروا&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt; Eugène Delacroix&amp;lt;/ref&amp;gt; آثارش را ستودند. در میان برگزیده‌ترین آثارِ او تابلوی &#039;&#039;اسب جهنده&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Leaping Horse&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۲۵م؛ [[آکادمی سلطنتی هنر|&lt;/ins&gt;آکادمی &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سلطنتی]]، &lt;/ins&gt;لندن&amp;lt;ref&amp;gt;Royal Academy, London &amp;lt;/ref&amp;gt;)، &#039;&#039;گندم‌زار&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Cornfield&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۲۶م؛ &lt;/ins&gt;نگارخانۀ ملی لندن)، و &#039;&#039;دِدَم وِیل&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Dedham Vale&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۲۸م؛ &lt;/ins&gt;نگارخانۀ ملی اسکاتلند&amp;lt;ref&amp;gt;National Gallery of Scotland &amp;lt;/ref&amp;gt;، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;ادینبورگ&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Edinburgh &amp;lt;/ref&amp;gt;) درخور ذکرند. بسیاری از پیش‌طرح‌های رنگ‌روغنی‌اش از بهترین آثار او به‌شمار می‌آیند. کانستبل در جوانی در آسیاب خانوادگی‌شان کار کرد، و به‌تدریج به نقاشی گرایید. در ۲۳سالگی در هنرکده‌های آکادمی سلطنتی&amp;lt;ref&amp;gt;Royal Academy Schools&amp;lt;/ref&amp;gt; تحصیلات جدّی را آغاز کرد، و در ۳۵سالگی تابلوی &#039;&#039;دِدَم وِیل&#039;&#039; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۱۱م&lt;/ins&gt;) را کشید. در دوران طولانی تکامل هنری‌اش دو عامل اصلی یاد‌کردنی‌اند: نخست این‌که دستاوردهای نقاشان منظره‌ساز، ازجمله &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;کلود لورن&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Claude Lorrain&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt;، یاکوب رویسدال، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[روبنس، پتر پل (۱۵۷۷ـ۱۶۴۰)|&lt;/ins&gt;پتر پل روبنس&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Peter Paul Rubens&amp;lt;/ref&amp;gt;، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[گینزبارو، تامس (۱۷۲۷ـ۱۷۸۸)|&lt;/ins&gt;تامس گِینزبارو&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt; Thomas Gainsborough &amp;lt;/ref&amp;gt;، و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[گرتین، تامس (۱۷۷۵ـ۱۸۰۲)|&lt;/ins&gt;تامس گِرتین&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Thomas Girtin &amp;lt;/ref&amp;gt; را تحلیل و بررسی کرد و دوم این‌که طبیعت و همۀ مظاهر آن را می‌ستود ـ چشم‌اندازهای پانوراما (سراسرنما)&amp;lt;ref&amp;gt;panorama &amp;lt;/ref&amp;gt;ی اَبرهای پایان‌ناپذیر، دشت‌ها، رودها، چمن‌زارهای آب‌گیر و گندم‌زارهای زادگاهش انگلیای شرقی&amp;lt;ref&amp;gt;East Anglia&amp;lt;/ref&amp;gt;، و به‌ویژه درّۀ استور&amp;lt;ref&amp;gt; Stour &amp;lt;/ref&amp;gt; در نزدیک خانه‌اش که اکنون با نام «دیار کانستبل» مشهور است، در آثارش تجلّی یافته‌اند. فطرتاً نقّاش دشت‌ها و صحنه‌های ساده و بی‌تکلّف روستایی بود؛ مناظر کوهستانی که برای نقاشان رمانتیک&amp;lt;ref&amp;gt;Romantic&amp;lt;/ref&amp;gt; چنان دلپذیر بود، توجّه او را برنمی‌انگیخت. اصولی که کانستبل خود را ملزم به رعایت آن می‌دانست، آثار وی را از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[ترنر، جوزف (۱۷۷۵-۱۸۵۱)|&lt;/ins&gt;جوزف ترنر&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt; Joseph Turner&amp;lt;/ref&amp;gt;، هنرمند معاصرش، متمایز می‌سازد. کانستبل که هنرمند شاخص دورۀ رمانتیک بود، همچون &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[وردزورث، الیزابت (۱۸۴۰ـ۱۹۳۲)|&lt;/ins&gt;وردزورث&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt; Wordsworth &amp;lt;/ref&amp;gt;، پس از رهایی از تنش‌های انقلاب و جنگ، فقط به طبیعت و مطالعۀ پدیده‌های طبیعی پرداخت. در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۱۹م &lt;/ins&gt;به‌عضویت آکادمی سلطنتی درآمد، و در همان سال متعاقب دریافت مستمری مقرر، از دغدغه‌های مالی رهایی یافت و توانست نیروی خویش را صرف اجرای آثار برجسته‌اش کند. کانستبل در انگلستان تأثیر مستقیم چندانی نداشت، لیکن در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;فرانسه&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;هنرمندان مکتب باربیزون&amp;lt;ref&amp;gt;Barbizon School &amp;lt;/ref&amp;gt; و کمی بعد امپرسیونیست‌&amp;lt;ref&amp;gt;Impressionist&amp;lt;/ref&amp;gt;ها را متأثر ساخت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A8%D9%84%D8%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86_(%DB%B1%DB%B7%DB%B7%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B3%DB%B7)&amp;diff=2010056609&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۲۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A8%D9%84%D8%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86_(%DB%B1%DB%B7%DB%B7%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B3%DB%B7)&amp;diff=2010056609&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
کانْسْتَبِل، جان (۱۷۷۶ـ۱۸۳۷)(Constable, John)&amp;lt;br/&amp;gt; [[File:35118900.jpg|thumb|تابلوي گندم‌زار، اثر جان کانستبل]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{جعبه زندگینامه&lt;br /&gt;
|عنوان =جان کانْسْتَبِل&lt;br /&gt;
|نام =John Constable &lt;br /&gt;
|نام دیگر=&lt;br /&gt;
|نام اصلی=&lt;br /&gt;
|نام مستعار=&lt;br /&gt;
|لقب=&lt;br /&gt;
|زادروز=1776م&lt;br /&gt;
|تاریخ مرگ=1837م&lt;br /&gt;
|دوره زندگی=&lt;br /&gt;
|ملیت= انگلیسی&lt;br /&gt;
|محل زندگی=&lt;br /&gt;
|تحصیلات و محل تحصیل=هنرکده‌های آکادمی سلطنتی&lt;br /&gt;
| شغل و تخصص اصلی =نقاش&lt;br /&gt;
|شغل و تخصص های دیگر=&lt;br /&gt;
|سبک =&lt;br /&gt;
|مکتب =&lt;br /&gt;
|سمت =عضو آکادمی سلطنتی&lt;br /&gt;
|جوایز و افتخارات =&lt;br /&gt;
|آثار =اسب جهنده (1825؛ آکادمی سلطنتی، لندن)؛ گندم‌زار(1826؛ نگارخانۀ ملی لندن)&lt;br /&gt;
|خویشاوندان سرشناس =&lt;br /&gt;
|گروه مقاله =نگارگری و مجسمه‌سازی جهان&lt;br /&gt;
|دوره =&lt;br /&gt;
|فعالیت‌های مهم =&lt;br /&gt;
|رشته =&lt;br /&gt;
|پست تخصصی =&lt;br /&gt;
|باشگاه =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
نقاش انگلیسی. از بزرگ‌ترین نقاشان منظره‌پرداز قرن ۱۹ بود. صحنه‌هایی از طبیعت زادگاهش سافوک&amp;lt;ref&amp;gt;Suffolk&amp;lt;/ref&amp;gt;، ازجمله تابلوی &amp;#039;&amp;#039;گاری علوفه&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Haywain&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۲۱؛ نگارخانۀ ملی لندن&amp;lt;ref&amp;gt; National Gallery, London &amp;lt;/ref&amp;gt;)، و همچنین تصاویری از کاخ‌ها، کلیساها، چشم‌اندازها، و سواحل بریتانیا نقاشی کرد. کانستبل میراث‌بَر سنّت واقع‌گرایی&amp;lt;ref&amp;gt;realism &amp;lt;/ref&amp;gt; محزون هلندی، به‌ویژه شیوۀ یاکوب رویسدال&amp;lt;ref&amp;gt;Jacob Ruisdael &amp;lt;/ref&amp;gt; بود. می‌خواست تغییرات زودگذر جوّی را بر تابلو آوَرَد و از مناظر طبیعی انگلستان تصاویر یادمانی بسازد؛ همچون تابلوی &amp;#039;&amp;#039;اسب سفید&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The White Horse&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۱۹؛ مجموعۀ فریک، نیویورک&amp;lt;ref&amp;gt;Frick Collection, New York &amp;lt;/ref&amp;gt;) و &amp;#039;&amp;#039;کلیسای جامع سالزبری از دیدگاه محوطۀ اُسقُفی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Salisbury Cathedral from the Bishop’s Grounds&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۲۷؛ موزۀ ویکتوریا و آلبرت&amp;lt;ref&amp;gt;Victoria and Albert Museum&amp;lt;/ref&amp;gt;، لندن). نقاشی‌های کانستبل به‌سبب بازنمایی جلوه‌های جوّی شایان توجه‌اند؛ بسیاری از نقاشان فرانسوی، ازجمله اوژِن دُلاکروا&amp;lt;ref&amp;gt; Eugène Delacroix&amp;lt;/ref&amp;gt; آثارش را ستودند. در میان برگزیده‌ترین آثارِ او تابلوی &amp;#039;&amp;#039;اسب جهنده&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Leaping Horse&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۲۵؛ آکادمی سلطنتی، لندن&amp;lt;ref&amp;gt;Royal Academy, London &amp;lt;/ref&amp;gt;)، &amp;#039;&amp;#039;گندم‌زار&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Cornfield&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۲۶؛ نگارخانۀ ملی لندن)، و &amp;#039;&amp;#039;دِدَم وِیل&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Dedham Vale&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۲۸؛ نگارخانۀ ملی اسکاتلند&amp;lt;ref&amp;gt;National Gallery of Scotland &amp;lt;/ref&amp;gt;، ادینبورگ&amp;lt;ref&amp;gt;Edinburgh &amp;lt;/ref&amp;gt;) درخور ذکرند. بسیاری از پیش‌طرح‌های رنگ‌روغنی‌اش از بهترین آثار او به‌شمار می‌آیند. کانستبل در جوانی در آسیاب خانوادگی‌شان کار کرد، و به‌تدریج به نقاشی گرایید. در ۲۳سالگی در هنرکده‌های آکادمی سلطنتی&amp;lt;ref&amp;gt;Royal Academy Schools&amp;lt;/ref&amp;gt; تحصیلات جدّی را آغاز کرد، و در ۳۵سالگی تابلوی &amp;#039;&amp;#039;دِدَم وِیل&amp;#039;&amp;#039; (۱۸۱۱) را کشید. در دوران طولانی تکامل هنری‌اش دو عامل اصلی یاد‌کردنی‌اند: نخست این‌که دستاوردهای نقاشان منظره‌ساز، ازجمله کلود لورن&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Claude Lorrain&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt;، یاکوب رویسدال، پتر پل روبنس&amp;lt;ref&amp;gt;Peter Paul Rubens&amp;lt;/ref&amp;gt;، تامس گِینزبارو&amp;lt;ref&amp;gt; Thomas Gainsborough &amp;lt;/ref&amp;gt;، و تامس گِرتین&amp;lt;ref&amp;gt;Thomas Girtin &amp;lt;/ref&amp;gt; را تحلیل و بررسی کرد و دوم این‌که طبیعت و همۀ مظاهر آن را می‌ستود ـ چشم‌اندازهای پانوراما (سراسرنما)&amp;lt;ref&amp;gt;panorama &amp;lt;/ref&amp;gt;ی اَبرهای پایان‌ناپذیر، دشت‌ها، رودها، چمن‌زارهای آب‌گیر و گندم‌زارهای زادگاهش انگلیای شرقی&amp;lt;ref&amp;gt;East Anglia&amp;lt;/ref&amp;gt;، و به‌ویژه درّۀ استور&amp;lt;ref&amp;gt; Stour &amp;lt;/ref&amp;gt; در نزدیک خانه‌اش که اکنون با نام «دیار کانستبل» مشهور است، در آثارش تجلّی یافته‌اند. فطرتاً نقّاش دشت‌ها و صحنه‌های ساده و بی‌تکلّف روستایی بود؛ مناظر کوهستانی که برای نقاشان رمانتیک&amp;lt;ref&amp;gt;Romantic&amp;lt;/ref&amp;gt; چنان دلپذیر بود، توجّه او را برنمی‌انگیخت. اصولی که کانستبل خود را ملزم به رعایت آن می‌دانست، آثار وی را از جوزف ترنر&amp;lt;ref&amp;gt; Joseph Turner&amp;lt;/ref&amp;gt;، هنرمند معاصرش، متمایز می‌سازد. کانستبل که هنرمند شاخص دورۀ رمانتیک بود، همچون وردزورث&amp;lt;ref&amp;gt; Wordsworth &amp;lt;/ref&amp;gt;، پس از رهایی از تنش‌های انقلاب و جنگ، فقط به طبیعت و مطالعۀ پدیده‌های طبیعی پرداخت. در ۱۸۱۹ به‌عضویت آکادمی سلطنتی درآمد، و در همان سال متعاقب دریافت مستمری مقرر، از دغدغه‌های مالی رهایی یافت و توانست نیروی خویش را صرف اجرای آثار برجسته‌اش کند. کانستبل در انگلستان تأثیر مستقیم چندانی نداشت، لیکن در فرانسه هنرمندان مکتب باربیزون&amp;lt;ref&amp;gt;Barbizon School &amp;lt;/ref&amp;gt; و کمی بعد امپرسیونیست‌&amp;lt;ref&amp;gt;Impressionist&amp;lt;/ref&amp;gt;ها را متأثر ساخت.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:نگارگری و مجسمه سازی جهان]] [[Category:پیش از قرن 20 - اشخاص]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
</feed>