<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%DA%AF%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%8C_%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%84_%28%DB%B1%DB%B8%DB%B3%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B7%DB%B3%29</id>
	<title>گابوریو، امیل (۱۸۳۵ـ۱۸۷۳) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%DA%AF%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%8C_%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%84_%28%DB%B1%DB%B8%DB%B3%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B7%DB%B3%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%8C_%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%84_(%DB%B1%DB%B8%DB%B3%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B7%DB%B3)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-28T02:53:42Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%8C_%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%84_(%DB%B1%DB%B8%DB%B3%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B7%DB%B3)&amp;diff=2010249308&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۱۴ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۹:۳۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%8C_%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%84_(%DB%B1%DB%B8%DB%B3%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B7%DB%B3)&amp;diff=2010249308&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-14T09:39:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۴ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۹:۳۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:36001700-2.jpg|بندانگشتی|امیل گابوریو]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:36001700-2.jpg|بندانگشتی|امیل گابوریو]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;گابوریو، اِمیل (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۳۵ـ۱۸۷۳&lt;/del&gt;)(Gaboriau, Emile)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;گابوریو، اِمیل (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۳۵ـ۱۸۷۳م&lt;/ins&gt;)(Gaboriau, Emile)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نویسندۀ فرانسوی. به عنوان پیشگام داستان کاراگاهی شناخته می‌شود. در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۶۶، &lt;/del&gt;با چاپ داستان&#039;&#039;ماجرای لوروژ&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;L’Affaire Lerouge&#039;&#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نویسندۀ فرانسوی. به عنوان پیشگام داستان کاراگاهی شناخته می‌شود. در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۶۶م، &lt;/ins&gt;با چاپ داستان &#039;&#039;ماجرای لوروژ&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;L’Affaire Lerouge&#039;&#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; در روزنامۀ&#039;&#039;لوپیی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Le Pays&amp;lt;/ref&amp;gt; به‌منزلۀ نویسندۀ رمان‌های پلیسی شهرت یافت. در این اثر او کاراگاهی نیمه‌حرفه‌ای را معرفی می‌کند و همچنین درباره‌ی یک افسر جوان پلیس می‌نویسد که در رمان‌های بعدی وی نیز ظاهر می‌شود. گابوریو شخصیت این افسر را بر مبنای یک پلیس واقعی که از نزدیک می‌شناخت نوشته بود. آثار گابوریو با استقبال شدید خوانندگان مواجه شدند اما با ظهور [[دویل، آرتور کانن (۱۸۵۹ـ۱۹۳۰)|آرتور کانن دویل]] و شخصیت [[شرلوک هولمز]]، شهرت گابوریو رو به کاهش نهاد. &#039;&#039;جنایت اُرسیوال&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt; &#039;&#039;Le crime d’Orcival &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، &#039;&#039;آقای لوکوک&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Monsieur Lecoq &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، &#039;&#039;بردگان پاریس&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Les esclaves de Paris &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، &#039;&#039;زندگی جهنمی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;La vie infernale &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، &#039;&#039;پول دیگران&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;L’argent des autres&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، و &#039;&#039;طناب بر گردن&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt; &#039;&#039;La corde au cou &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; از دیگر آثار اویند که جزو آثار کلاسیک داستان پلیسی&amp;lt;ref&amp;gt;detective fiction&amp;lt;/ref&amp;gt; محسوب می‌شوند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; در روزنامۀ &#039;&#039;لوپیی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Le Pays&amp;lt;/ref&amp;gt; به‌منزلۀ نویسندۀ رمان‌های پلیسی شهرت یافت. در این اثر او کاراگاهی نیمه‌حرفه‌ای را معرفی می‌کند و همچنین درباره‌ی یک افسر جوان پلیس می‌نویسد که در رمان‌های بعدی وی نیز ظاهر می‌شود. گابوریو شخصیت این افسر را بر مبنای یک پلیس واقعی که از نزدیک می‌شناخت نوشته بود. آثار گابوریو با استقبال شدید خوانندگان مواجه شدند اما با ظهور [[دویل، آرتور کانن (۱۸۵۹ـ۱۹۳۰)|آرتور کانن دویل]] و شخصیت [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;هولمز، شرلوک|&lt;/ins&gt;شرلوک هولمز]]، شهرت گابوریو رو به کاهش نهاد. &#039;&#039;جنایت اُرسیوال&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt; &#039;&#039;Le crime d’Orcival &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، &#039;&#039;آقای لوکوک&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Monsieur Lecoq &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، &#039;&#039;بردگان پاریس&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Les esclaves de Paris &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، &#039;&#039;زندگی جهنمی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;La vie infernale &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، &#039;&#039;پول دیگران&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;L’argent des autres&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، و &#039;&#039;طناب بر گردن&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt; &#039;&#039;La corde au cou &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; از دیگر آثار اویند که جزو آثار کلاسیک داستان پلیسی&amp;lt;ref&amp;gt;detective fiction&amp;lt;/ref&amp;gt; محسوب می‌شوند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%8C_%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%84_(%DB%B1%DB%B8%DB%B3%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B7%DB%B3)&amp;diff=2010081469&amp;oldid=prev</id>
		<title>Aeen در ‏۱۲ ژوئیهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۰۷:۴۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%8C_%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%84_(%DB%B1%DB%B8%DB%B3%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B7%DB%B3)&amp;diff=2010081469&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-07-12T07:42:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:36001700-2.jpg|بندانگشتی|امیل گابوریو]]&lt;br /&gt;
گابوریو، اِمیل (۱۸۳۵ـ۱۸۷۳)(Gaboriau, Emile)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
نویسندۀ فرانسوی. به عنوان پیشگام داستان کاراگاهی شناخته می‌شود. در ۱۸۶۶، با چاپ داستان&amp;#039;&amp;#039;ماجرای لوروژ&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;L’Affaire Lerouge&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt; در روزنامۀ&amp;#039;&amp;#039;لوپیی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Le Pays&amp;lt;/ref&amp;gt; به‌منزلۀ نویسندۀ رمان‌های پلیسی شهرت یافت. در این اثر او کاراگاهی نیمه‌حرفه‌ای را معرفی می‌کند و همچنین درباره‌ی یک افسر جوان پلیس می‌نویسد که در رمان‌های بعدی وی نیز ظاهر می‌شود. گابوریو شخصیت این افسر را بر مبنای یک پلیس واقعی که از نزدیک می‌شناخت نوشته بود. آثار گابوریو با استقبال شدید خوانندگان مواجه شدند اما با ظهور [[دویل، آرتور کانن (۱۸۵۹ـ۱۹۳۰)|آرتور کانن دویل]] و شخصیت [[شرلوک هولمز]]، شهرت گابوریو رو به کاهش نهاد. &amp;#039;&amp;#039;جنایت اُرسیوال&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;Le crime d’Orcival &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، &amp;#039;&amp;#039;آقای لوکوک&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Monsieur Lecoq &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، &amp;#039;&amp;#039;بردگان پاریس&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Les esclaves de Paris &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، &amp;#039;&amp;#039;زندگی جهنمی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;La vie infernale &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، &amp;#039;&amp;#039;پول دیگران&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;L’argent des autres&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، و &amp;#039;&amp;#039;طناب بر گردن&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;La corde au cou &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; از دیگر آثار اویند که جزو آثار کلاسیک داستان پلیسی&amp;lt;ref&amp;gt;detective fiction&amp;lt;/ref&amp;gt; محسوب می‌شوند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:ادبیات غرب]] &lt;br /&gt;
[[Category:رمان (اشخاص و آثار)]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aeen</name></author>
	</entry>
</feed>