زورق مست

زورقِ مَست (Le Bateau ivre)

شعری از آرتور رمبو، به زبان فرانسوی، سروده‌شده در ۱۸۷۱، منتشرشده در ۱۸۸۳. این شعر، که رمبو در ۱۷‌‌سالگی آن را سرود و از مشهورترین اشعار او به‌شمار می‌رود، زورقی را که طبیعتاً باید در رودخانه تردد کند، در اقیانوس رها می‌کند تا عمق محرومیت را در زندگی دورۀ سراینده بازتاب دهد. زبان زورق مست کاملاً هماهنگ با مضمون آن است. کلمات و اصوات در کنار همدیگر قرار نگرفته‌اند که صرفاً صورت‌بندی‌ای فرمالیستی ظاهر کنند، بلکه تسلسل تصاویر وحدت مفهومی آن را عیان می‌کند.