هاکوداته
(تغییرمسیر از Hakodate)
هاکوداتِه (Hakodate)
بندری در هوکایدو[۱]، ژاپن، با ۳۰۱هزار نفر جمعیت (۱۹۹۴). در ۱۸۵۴ اولین بندر ژاپن بود که پس از دورۀ انزوا به روی تجارت با غرب[۲] گشوده شد. این شهر قبل از ساپورو[۳]، مرکز جزیرۀ هوکایدو بود. شهر مزبور نزدیک انتهای جنوبی شبه‌جزیرۀ اوشیما[۴]، مقابل تنگۀ تسوگارو[۵]، قرار دارد که هوکایدو را از هونشو[۶] جدا می‌کند. با افتتاح تونل سیکان[۷] در ۱۹۸۸، حمل‌و‌نقل دریایی به آئوموری جای خود را به راه‌آهن داد.