https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D9%81%D8%B1%D9%87%D8%A7%D8%AF_%28%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B3%DB%B0%DB%B0%D9%80_%D8%A7%D8%B5%D9%81%D9%87%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B3%DB%B5%DB%B9%D8%B4%29 2026-06-18T19:23:01Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.41.0 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D9%81%D8%B1%D9%87%D8%A7%D8%AF_(%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B3%DB%B0%DB%B0%D9%80_%D8%A7%D8%B5%D9%81%D9%87%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B3%DB%B5%DB%B9%D8%B4)&diff=2010155685&oldid=prev 2023-10-29T08:52:49Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۹ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۸:۵۲</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l28">خط ۲۸:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۸:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|پست تخصصی =</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|پست تخصصی =</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|باشگاه =</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|باشگاه =</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}زبان‌شناس، مصحح و پژوهشگر ایرانی. در ۱۳۲۶ش، در رشتۀ باستان‌شناسی و در ۱۳۲۸ش، در رشتۀ زبان و ادبیات فارسی از دانشگاه تهران دانشنامۀ لیسانس گرفت. با ادامۀ تحصیل در دانشگاه بمبئی در زبان‌‌های پیش از اسلام دانشنامۀ دکتری دریافت کرد. در ۱۳۳۷ش، در بازگشت به ایران، چندی در [[موزه_ایران_باستان|موزۀ ایران باستان]] کار کرد. در ۱۳۴۰ش، به‌عنوان دانشیار دانشکدۀ ادبیات دانشگاه اصفهان شروع به تدریس کرد و در ۱۳۴۹ش، به مرتبۀ استادی رسید و سال‌ها رئیس گروه آموزشی زبان‌شناسی و زبان‌های باستانی بود. از بنیادگذاران اصلی انجمن زردشتیان اصفهان به‌شمار می‌رفت و تا پایان عمر ریاست آن را به‌عهده داشت. مقالات بسیاری از او به‌چاپ رسیده است<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. از آثارش: ترجمۀ ''اندرزنامۀ بزرگمهر حکیم''؛ ''درخت آسوریک''، که چندسالی در مدرسۀ السنۀ شرقی سرجمشید جی‌جی وابسته به دانشگاه بمبئی تدریس می‌شد؛ تصحیح''تذکرۀ [[نتایج_الافکار|نتایج‌الافکار]]''، محمد قدرت‌الله گوپاموی</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}زبان‌شناس، مصحح و پژوهشگر ایرانی. در ۱۳۲۶ش، در رشتۀ باستان‌شناسی و در ۱۳۲۸ش، در رشتۀ زبان و ادبیات فارسی از دانشگاه تهران دانشنامۀ لیسانس گرفت. با ادامۀ تحصیل در دانشگاه بمبئی در زبان‌‌های پیش از اسلام دانشنامۀ دکتری دریافت کرد. در ۱۳۳۷ش، در بازگشت به ایران، چندی در [[موزه_ایران_باستان|موزۀ ایران باستان]] کار کرد. در ۱۳۴۰ش، به‌عنوان دانشیار دانشکدۀ ادبیات دانشگاه اصفهان شروع به تدریس کرد و در ۱۳۴۹ش، به مرتبۀ استادی رسید و سال‌ها رئیس گروه آموزشی زبان‌شناسی و زبان‌های باستانی بود. از بنیادگذاران اصلی انجمن زردشتیان اصفهان به‌شمار می‌رفت و تا پایان عمر ریاست آن را به‌عهده داشت. مقالات بسیاری از او به‌چاپ رسیده است.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&amp;nbsp;</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">از آثارش: ترجمۀ ''اندرزنامۀ بزرگمهر حکیم''؛ ''درخت آسوریک''، که چندسالی در مدرسۀ السنۀ شرقی سرجمشید جی‌جی وابسته به دانشگاه بمبئی تدریس می‌شد؛ تصحیح ''تذکرۀ [[نتایج_الافکار|نتایج‌الافکار]]''، محمد قدرت‌الله گوپاموی.</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;br/&gt; [[Category:زبان شناسی و ترجمه]] [[Category:زبان ها و گویش های ایران فرهنگی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;br/&gt; [[Category:زبان شناسی و ترجمه]] [[Category:زبان ها و گویش های ایران فرهنگی]]</div></td></tr> </table>

Reza rouzbahani https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D9%81%D8%B1%D9%87%D8%A7%D8%AF_(%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B3%DB%B0%DB%B0%D9%80_%D8%A7%D8%B5%D9%81%D9%87%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B3%DB%B5%DB%B9%D8%B4)&diff=2010149589&oldid=prev 2023-07-10T15:09:41Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۰ ژوئیهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۵:۰۹</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Abadani, Farhad</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آبادانی، فرهاد (اردکان ۱۳۰۰ـ اصفهان ۱۳۵۹ش) <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">  Abadani, Farhad</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آبادانی، فرهاد (اردکان ۱۳۰۰ـ اصفهان ۱۳۵۹ش)</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{جعبه زندگینامه</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{جعبه زندگینامه</div></td></tr> </table>

Reza rouzbahani https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D9%81%D8%B1%D9%87%D8%A7%D8%AF_(%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B3%DB%B0%DB%B0%D9%80_%D8%A7%D8%B5%D9%81%D9%87%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B3%DB%B5%DB%B9%D8%B4)&diff=2010147385&oldid=prev 2023-05-14T13:20:11Z

<p>Added English title to display title and first line</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۴ مهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۳:۲۰</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Abadani, Farhad</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آبادانی، فرهاد (اردکان ۱۳۰۰ـ اصفهان ۱۳۵۹ش)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آبادانی، فرهاد (اردکان ۱۳۰۰ـ اصفهان ۱۳۵۹ش)</div></td></tr> </table>

Erfan https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D9%81%D8%B1%D9%87%D8%A7%D8%AF_(%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B3%DB%B0%DB%B0%D9%80_%D8%A7%D8%B5%D9%81%D9%87%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B3%DB%B5%DB%B9%D8%B4)&diff=2010051205&oldid=prev 2019-07-24T05:23:50Z

<p></p> <p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div><br /> آبادانی، فرهاد (اردکان ۱۳۰۰ـ اصفهان ۱۳۵۹ش)<br /> <br /> {{جعبه زندگینامه<br /> |عنوان =فرهاد آبادانی<br /> |نام =<br /> |نام دیگر=<br /> |نام اصلی=<br /> |نام مستعار=<br /> |لقب=<br /> |زادروز=اردکان ۱۳۰۰ش<br /> |تاریخ مرگ=اصفهان ۱۳۵۹ش<br /> |دوره زندگی=<br /> |ملیت=ایرانی<br /> |محل زندگی=<br /> |تحصیلات و محل تحصیل=لیسانس باستان شناسی دانشگاه تهران (۱۳۲۶ش)، لیسانس زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تهران (۱۳۲۸ش)، دکتری زبان های پیش از اسلام دانشگاه بمبیی<br /> | شغل و تخصص اصلی =زبان شناس<br /> |شغل و تخصص های دیگر=مصحح و پژوهشگر<br /> |سبک =<br /> |مکتب =<br /> |سمت =استاد و رییس گروه آموزشی زبان شناسی و زبان های باستانی دانشگاه اصفهان، رییس انجمن زردشتیان اصفهان<br /> |جوایز و افتخارات =<br /> |آثار =درخت آسوریک<br /> |خویشاوندان سرشناس =<br /> |گروه مقاله =زبان شناسی و ترجمه<br /> |دوره =<br /> |فعالیت های مهم =<br /> |رشته =<br /> |پست تخصصی =<br /> |باشگاه =<br /> }}زبان‌شناس، مصحح و پژوهشگر ایرانی. در ۱۳۲۶ش، در رشتۀ باستان‌شناسی و در ۱۳۲۸ش، در رشتۀ زبان و ادبیات فارسی از دانشگاه تهران دانشنامۀ لیسانس گرفت. با ادامۀ تحصیل در دانشگاه بمبئی در زبان‌‌های پیش از اسلام دانشنامۀ دکتری دریافت کرد. در ۱۳۳۷ش، در بازگشت به ایران، چندی در [[موزه_ایران_باستان|موزۀ ایران باستان]] کار کرد. در ۱۳۴۰ش، به‌عنوان دانشیار دانشکدۀ ادبیات دانشگاه اصفهان شروع به تدریس کرد و در ۱۳۴۹ش، به مرتبۀ استادی رسید و سال‌ها رئیس گروه آموزشی زبان‌شناسی و زبان‌های باستانی بود. از بنیادگذاران اصلی انجمن زردشتیان اصفهان به‌شمار می‌رفت و تا پایان عمر ریاست آن را به‌عهده داشت. مقالات بسیاری از او به‌چاپ رسیده است. از آثارش: ترجمۀ &#039;&#039;اندرزنامۀ بزرگمهر حکیم&#039;&#039;؛ &#039;&#039;درخت آسوریک&#039;&#039;، که چندسالی در مدرسۀ السنۀ شرقی سرجمشید جی‌جی وابسته به دانشگاه بمبئی تدریس می‌شد؛ تصحیح&#039;&#039;تذکرۀ [[نتایج_الافکار|نتایج‌الافکار]]&#039;&#039;، محمد قدرت‌الله گوپاموی.<br /> <br /> &amp;nbsp;<br /> <br /> ----<br /> <br /> &lt;br/&gt; [[Category:زبان شناسی و ترجمه]] [[Category:زبان ها و گویش های ایران فرهنگی]]</div>

Mohammadi2