ابراهیم، حافظ (دیروط ۱۸۷۲ـ قاهره ۱۹۳۲) - تاریخچهٔ نسخه‌ها

Mohammadi3 در ‏۶ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۲:۴۷

2024-09-06T12:47:31Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۶ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۲:۴۷
خط ۴:		خط ۴:
	<p>شاعر نئوکلاسیک مصری. در مدرسۀ نظام درس خواند (۱۸۹۶م). به [[سودان]]<ref>Sudan</ref> اعزام شد و در شورش مصریان علیه [[بریتانیا]]<ref>Britannia</ref> شرکت جست، اما از ارتش اخراج شد. پس از مدتی بیکاری، مدیر بخش ادبیات کتابخانۀ ملی [[مصر]]<ref>Egypt</ref> شد. نام او بیشتر با نام رقیبش [[شوقی، احمد (۱۸۶۸ـ۱۹۳۲)\|احمد شوقی]] توأم است، اما حافظ ابراهیم، به خلاف شوقی اشراف‌زاده، هرگز به کشورهای غربی سفر نکرد و با زبان‌های بیگانه چندان آشنایی نداشت و احتمالاً ترجمۀ ''[[بینوایان]]''<ref>''Les Miserables''</ref> [[هوگو، ویکتور (۱۸۰۲ـ۱۸۸۵)\|ویکتور هوگو]]<ref>Victor Hugo</ref> را به یاری دیگری انجام داده است. او و شوقی از ستایشگران شعر محمود سامی بارودی و در سروده‌‌هایشان متأثر از او بودند و هر دو نیز شاعرانی سنت‌گرا بودند. حافظ ابراهیم ''شاعر نیل'' لقب گرفت و شعرهای ادیبانه‌اش ستوده می‌شد. به ملی‌گرایی آوازه داشت، هرچند سروده‌هایش در ستایش سلطان عثمانی تردیدبرانگیز است و مفسران بعدی از او انتقاد کرده‌اند. اثری منثور به سبک مقامه‌نویسی به شیوۀ حدیث ''عیسی بن هشام''، به قلم [[مویلحی، محمد (۱۸۵۸ـ۱۹۳۰)\|محمد مُوَیْلِحی]] نیز نوشته است.</p>		<p>شاعر نئوکلاسیک مصری. در مدرسۀ نظام درس خواند (۱۸۹۶م). به [[سودان]]<ref>Sudan</ref> اعزام شد و در شورش مصریان علیه [[بریتانیا]]<ref>Britannia</ref> شرکت جست، اما از ارتش اخراج شد. پس از مدتی بیکاری، مدیر بخش ادبیات کتابخانۀ ملی [[مصر]]<ref>Egypt</ref> شد. نام او بیشتر با نام رقیبش [[شوقی، احمد (۱۸۶۸ـ۱۹۳۲)\|احمد شوقی]] توأم است، اما حافظ ابراهیم، به خلاف شوقی اشراف‌زاده، هرگز به کشورهای غربی سفر نکرد و با زبان‌های بیگانه چندان آشنایی نداشت و احتمالاً ترجمۀ ''[[بینوایان]]''<ref>''Les Miserables''</ref> [[هوگو، ویکتور (۱۸۰۲ـ۱۸۸۵)\|ویکتور هوگو]]<ref>Victor Hugo</ref> را به یاری دیگری انجام داده است. او و شوقی از ستایشگران شعر محمود سامی بارودی و در سروده‌‌هایشان متأثر از او بودند و هر دو نیز شاعرانی سنت‌گرا بودند. حافظ ابراهیم ''شاعر نیل'' لقب گرفت و شعرهای ادیبانه‌اش ستوده می‌شد. به ملی‌گرایی آوازه داشت، هرچند سروده‌هایش در ستایش سلطان عثمانی تردیدبرانگیز است و مفسران بعدی از او انتقاد کرده‌اند. اثری منثور به سبک مقامه‌نویسی به شیوۀ حدیث ''عیسی بن هشام''، به قلم [[مویلحی، محمد (۱۸۵۸ـ۱۹۳۰)\|محمد مُوَیْلِحی]] نیز نوشته است.</p>
	<br><!--11005800-->		<br><!--11005800-->


			----
	[[رده:ادبیات عرب]]		[[رده:ادبیات عرب]]
	[[رده:(ادبیات عرب)آثار و اشخاص]]		[[رده:(ادبیات عرب)آثار و اشخاص]]

Mohammadi3 در ‏۶ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۲:۴۶

2024-09-06T12:46:28Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۶ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۲:۴۶
خط ۲:		خط ۲:

	ابراهیم، حافِظ (دَیْروط ۱۸۷۲ـ قاهره ۱۹۳۲م) (Hafez Ibrahim)<br>		ابراهیم، حافِظ (دَیْروط ۱۸۷۲ـ قاهره ۱۹۳۲م) (Hafez Ibrahim)<br>
	<p>شاعر نئوکلاسیک مصری. در مدرسۀ نظام درس خواند (۱۸۹۶م). به [[سودان]] اعزام شد و در شورش مصریان علیه [[بریتانیا]] شرکت جست، اما از ارتش اخراج شد. پس از مدتی بیکاری، مدیر بخش ادبیات کتابخانۀ ملی [[مصر]] شد. نام او بیشتر با نام رقیبش [[شوقی، احمد (۱۸۶۸ـ۱۹۳۲)\|احمد شوقی]] توأم است، اما حافظ ابراهیم، به خلاف شوقی اشراف‌زاده، هرگز به کشورهای غربی سفر نکرد و با زبان‌های بیگانه چندان آشنایی نداشت و احتمالاً ترجمۀ ''[[بینوایان]]'' [[هوگو، ویکتور (۱۸۰۲ـ۱۸۸۵)\|ویکتور هوگو]] را به یاری دیگری انجام داده است. او و شوقی از ستایشگران شعر محمود سامی بارودی و در سروده‌‌هایشان متأثر از او بودند و هر دو نیز شاعرانی سنت‌گرا بودند. حافظ ابراهیم ''شاعر نیل'' لقب گرفت و شعرهای ادیبانه‌اش ستوده می‌شد. به ملی‌گرایی آوازه داشت، هرچند سروده‌هایش در ستایش سلطان عثمانی تردیدبرانگیز است و مفسران بعدی از او انتقاد کرده‌اند. اثری منثور به سبک مقامه‌نویسی به شیوۀ حدیث ''عیسی بن هشام''، به قلم محمد مُوَیْلِحی نیز نوشته است.</p>		<p>شاعر نئوکلاسیک مصری. در مدرسۀ نظام درس خواند (۱۸۹۶م). به [[سودان]]<ref>Sudan</ref> اعزام شد و در شورش مصریان علیه [[بریتانیا]]<ref>Britannia</ref> شرکت جست، اما از ارتش اخراج شد. پس از مدتی بیکاری، مدیر بخش ادبیات کتابخانۀ ملی [[مصر]]<ref>Egypt</ref> شد. نام او بیشتر با نام رقیبش [[شوقی، احمد (۱۸۶۸ـ۱۹۳۲)\|احمد شوقی]] توأم است، اما حافظ ابراهیم، به خلاف شوقی اشراف‌زاده، هرگز به کشورهای غربی سفر نکرد و با زبان‌های بیگانه چندان آشنایی نداشت و احتمالاً ترجمۀ ''[[بینوایان]]''<ref>''Les Miserables''</ref> [[هوگو، ویکتور (۱۸۰۲ـ۱۸۸۵)\|ویکتور هوگو]]<ref>Victor Hugo</ref> را به یاری دیگری انجام داده است. او و شوقی از ستایشگران شعر محمود سامی بارودی و در سروده‌‌هایشان متأثر از او بودند و هر دو نیز شاعرانی سنت‌گرا بودند. حافظ ابراهیم ''شاعر نیل'' لقب گرفت و شعرهای ادیبانه‌اش ستوده می‌شد. به ملی‌گرایی آوازه داشت، هرچند سروده‌هایش در ستایش سلطان عثمانی تردیدبرانگیز است و مفسران بعدی از او انتقاد کرده‌اند. اثری منثور به سبک مقامه‌نویسی به شیوۀ حدیث ''عیسی بن هشام''، به قلم [[مویلحی، محمد (۱۸۵۸ـ۱۹۳۰)\|محمد مُوَیْلِحی]] نیز نوشته است.</p>
	<br><!--11005800-->		<br><!--11005800-->
	[[رده:ادبیات عرب]]		[[رده:ادبیات عرب]]
	[[رده:(ادبیات عرب)آثار و اشخاص]]		[[رده:(ادبیات عرب)آثار و اشخاص]]

Mohammadi3 در ‏۶ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۲:۴۲

2024-09-06T12:42:24Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۶ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۲:۴۲
خط ۱:		خط ۱:
	{{جعبه زندگینامه\|عنوان=حافظ ابراهیم\|نام=Hafez Ibrahim\|نام دیگر=\|نام اصلی=\|نام مستعار=\|لقب=شاعر نیل\|زادروز=دیروط ۱۸۷۲م\|تاریخ مرگ=قاهره ۱۹۳۲م\|دوره زندگی=\|ملیت=مصری\|محل زندگی=\|تحصیلات و محل تحصیل=مدرسۀ نظام (~~۱۸۹۶~~)\|شغل و تخصص اصلی=شاعر\|شغل و تخصص های دیگر=\|سبک=\|مکتب=\|سمت=مدیر بخش ادبیات کتابخانۀ ملی مصر\|جوایز و افتخارات=\|آثار=\|خویشاوندان سرشناس=\|گروه مقاله=ادبیات عرب\|دوره=\|فعالیت های مهم=\|رشته=\|پست تخصصی=\|باشگاه=}}		{{جعبه زندگینامه\|عنوان=حافظ ابراهیم\|نام=Hafez Ibrahim\|نام دیگر=\|نام اصلی=\|نام مستعار=\|لقب=شاعر نیل\|زادروز=دیروط ۱۸۷۲م\|تاریخ مرگ=قاهره ۱۹۳۲م\|دوره زندگی=\|ملیت=مصری\|محل زندگی=\|تحصیلات و محل تحصیل=مدرسۀ نظام (۱۸۹۶م)\|شغل و تخصص اصلی=شاعر\|شغل و تخصص های دیگر=\|سبک=\|مکتب=\|سمت=مدیر بخش ادبیات کتابخانۀ ملی مصر\|جوایز و افتخارات=\|آثار=\|خویشاوندان سرشناس=\|گروه مقاله=ادبیات عرب\|دوره=\|فعالیت های مهم=\|رشته=\|پست تخصصی=\|باشگاه=}}

	ابراهیم، حافِظ (دَیْروط ۱۸۷۲ـ قاهره ۱۹۳۲م)<br>		ابراهیم، حافِظ (دَیْروط ۱۸۷۲ـ قاهره ۱۹۳۲م) (Hafez Ibrahim)<br>
	<p>شاعر نئوکلاسیک مصری. در مدرسۀ نظام درس خواند (~~۱۸۹۶~~). به [[سودان]] اعزام شد و در شورش مصریان علیه [[بریتانیا]] شرکت جست، اما از ارتش اخراج شد. پس از مدتی بیکاری، مدیر بخش ادبیات کتابخانۀ ملی [[مصر]] شد. نام او بیشتر با نام رقیبش [[شوقی، احمد (۱۸۶۸ـ۱۹۳۲)\|احمد شوقی]] توأم است، اما حافظ ابراهیم، به خلاف شوقی اشراف‌زاده، هرگز به کشورهای غربی سفر نکرد و با زبان‌های بیگانه چندان آشنایی نداشت و احتمالاً ترجمۀ ''[[بینوایان]]'' [[هوگو، ویکتور (۱۸۰۲ـ۱۸۸۵)\|ویکتور هوگو]] را به یاری دیگری انجام داده است. او و شوقی از ستایشگران شعر محمود سامی بارودی و در سروده‌‌هایشان متأثر از او بودند و هر دو نیز شاعرانی سنت‌گرا بودند. حافظ ابراهیم ''شاعر نیل'' لقب گرفت و شعرهای ادیبانه‌اش ستوده می‌شد. به ملی‌گرایی آوازه داشت، هرچند سروده‌هایش در ستایش سلطان عثمانی تردیدبرانگیز است و مفسران بعدی از او انتقاد کرده‌اند. اثری منثور به سبک مقامه‌نویسی به شیوۀ حدیث ''عیسی بن هشام''، به قلم محمد مُوَیْلِحی نیز نوشته است.</p>		<p>شاعر نئوکلاسیک مصری. در مدرسۀ نظام درس خواند (۱۸۹۶م). به [[سودان]] اعزام شد و در شورش مصریان علیه [[بریتانیا]] شرکت جست، اما از ارتش اخراج شد. پس از مدتی بیکاری، مدیر بخش ادبیات کتابخانۀ ملی [[مصر]] شد. نام او بیشتر با نام رقیبش [[شوقی، احمد (۱۸۶۸ـ۱۹۳۲)\|احمد شوقی]] توأم است، اما حافظ ابراهیم، به خلاف شوقی اشراف‌زاده، هرگز به کشورهای غربی سفر نکرد و با زبان‌های بیگانه چندان آشنایی نداشت و احتمالاً ترجمۀ ''[[بینوایان]]'' [[هوگو، ویکتور (۱۸۰۲ـ۱۸۸۵)\|ویکتور هوگو]] را به یاری دیگری انجام داده است. او و شوقی از ستایشگران شعر محمود سامی بارودی و در سروده‌‌هایشان متأثر از او بودند و هر دو نیز شاعرانی سنت‌گرا بودند. حافظ ابراهیم ''شاعر نیل'' لقب گرفت و شعرهای ادیبانه‌اش ستوده می‌شد. به ملی‌گرایی آوازه داشت، هرچند سروده‌هایش در ستایش سلطان عثمانی تردیدبرانگیز است و مفسران بعدی از او انتقاد کرده‌اند. اثری منثور به سبک مقامه‌نویسی به شیوۀ حدیث ''عیسی بن هشام''، به قلم محمد مُوَیْلِحی نیز نوشته است.</p>
	<br><!--11005800-->		<br><!--11005800-->
	[[رده:ادبیات عرب]]		[[رده:ادبیات عرب]]
	[[رده:(ادبیات عرب)آثار و اشخاص]]		[[رده:(ادبیات عرب)آثار و اشخاص]]

Mohammadi2 در ‏۲۲ اوت ۲۰۲۱، ساعت ۱۷:۱۲

2021-08-22T17:12:39Z

صفحهٔ تازه

{{جعبه زندگینامه|عنوان=حافظ ابراهیم|نام=Hafez Ibrahim|نام دیگر=|نام اصلی=|نام مستعار=|لقب=شاعر نیل|زادروز=دیروط ۱۸۷۲م|تاریخ مرگ=قاهره ۱۹۳۲م|دوره زندگی=|ملیت=مصری|محل زندگی=|تحصیلات و محل تحصیل=مدرسۀ نظام (۱۸۹۶)|شغل و تخصص اصلی=شاعر|شغل و تخصص های دیگر=|سبک=|مکتب=|سمت=مدیر بخش ادبیات کتابخانۀ ملی مصر|جوایز و افتخارات=|آثار=|خویشاوندان سرشناس=|گروه مقاله=ادبیات عرب|دوره=|فعالیت های مهم=|رشته=|پست تخصصی=|باشگاه=}}

ابراهیم، حافِظ (دَیْروط ۱۸۷۲ـ قاهره ۱۹۳۲م)<br>
<p>شاعر نئوکلاسیک مصری. در مدرسۀ نظام درس خواند (۱۸۹۶). به [[سودان]] اعزام شد و در شورش مصریان علیه [[بریتانیا]] شرکت جست، اما از ارتش اخراج شد. پس از مدتی بیکاری، مدیر بخش ادبیات کتابخانۀ ملی [[مصر]] شد. نام او بیشتر با نام رقیبش [[شوقی، احمد (۱۸۶۸ـ۱۹۳۲)|احمد شوقی]] توأم است، اما حافظ ابراهیم، به خلاف شوقی اشراف‌زاده، هرگز به کشورهای غربی سفر نکرد و با زبان‌های بیگانه چندان آشنایی نداشت و احتمالاً ترجمۀ ''[[بینوایان]]'' [[هوگو، ویکتور (۱۸۰۲ـ۱۸۸۵)|ویکتور هوگو]] را به یاری دیگری انجام داده است. او و شوقی از ستایشگران شعر محمود سامی بارودی و در سروده‌‌هایشان متأثر از او بودند و هر دو نیز شاعرانی سنت‌گرا بودند. حافظ ابراهیم ''شاعر نیل'' لقب گرفت و شعرهای ادیبانه‌اش ستوده می‌شد. به ملی‌گرایی آوازه داشت، هرچند سروده‌هایش در ستایش سلطان عثمانی تردیدبرانگیز است و مفسران بعدی از او انتقاد کرده‌اند. اثری منثور به سبک مقامه‌نویسی به شیوۀ حدیث ''عیسی بن هشام''، به قلم محمد مُوَیْلِحی نیز نوشته است.</p>
<br>
[[رده:ادبیات عرب]]
[[رده:(ادبیات عرب)آثار و اشخاص]]