https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%A7%D8%A8%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D9%81%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%8C_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%28%D8%A7%D9%88%D8%A7%DB%8C%D9%84_%D9%82%D8%B1%D9%86_%DB%B7%D9%82%29ابن اسفندیار، محمد (اوایل قرن ۷ق) - تاریخچهٔ نسخهها2026-06-18T16:40:56Zتاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکیMediaWiki 1.41.0https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D9%81%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%8C_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_(%D8%A7%D9%88%D8%A7%DB%8C%D9%84_%D9%82%D8%B1%D9%86_%DB%B7%D9%82)&diff=2010164351&oldid=prevMohammadi2 در ۱۴ ژانویهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۸:۲۰2024-01-14T18:20:00Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۱۴ ژانویهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۸:۲۰</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3">خط ۳:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ابن اسفندیار، محمد (اوایل قرن ۷ق)<br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ابن اسفندیار، محمد (اوایل قرن ۷ق)<br></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><p></p></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><p></p></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><p>(نام کامل: بهاءالدين محمد بن حسن بن اسفنديار) مورخ ایرانی و مُؤلف کتاب ''تاریخ طبرستان''. ابن اسفندیار در دربار پادشاهان [[آل باوند|آل باوَنْد]] میزیست و پیش از ۶۰۶ق به [[بغداد]] سفر کرد و در همین سال از آنجا خارج شد و چون خبر کشتهشدن رستم بن اردشیر باوَندی را شنید، به [[طبرستان، سرزمین|طبرستان]] بازنگشت و به [[ری، شهر|ری]] رفت. در ری کتابی یافت که ابوالحسن یزدادی دربارۀ تاریخ طبرستان به عربی نوشته بود و وی به فارسی ترجمه کرد و اساس کار خود در نوشتن ''تاریخ طبرستان'' قرار داد. سپس، به درخواست پدر، به زادگاه خود، [[آمل، شهر|آمل]] بازگشت و سپس به خوارزم سفر کرد. در بازار صَحّافان این شهر، ترجمۀ ابن مقفع از ''نامۀ تَنْسَر'' را به دست آورد و آن را به فارسی ترجمه کرد و در مدخل ''تاریخ طبرستان'' آورد.</p></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><p>(نام کامل: بهاءالدين محمد بن حسن بن اسفنديار) مورخ ایرانی و مُؤلف کتاب ''تاریخ طبرستان''. ابن اسفندیار در دربار پادشاهان [[آل باوند|آل باوَنْد]] میزیست و پیش از ۶۰۶ق به [[بغداد]] سفر کرد و در همین سال از آنجا خارج شد و چون خبر کشتهشدن رستم بن اردشیر باوَندی را شنید، به [[طبرستان، سرزمین|طبرستان]] بازنگشت و به [[ری، شهر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">باستانی</ins>|ری]] رفت. در ری کتابی یافت که ابوالحسن یزدادی دربارۀ تاریخ طبرستان به عربی نوشته بود و وی به فارسی ترجمه کرد و اساس کار خود در نوشتن ''تاریخ طبرستان'' قرار داد. سپس، به درخواست پدر، به زادگاه خود، [[آمل، شهر|آمل]] بازگشت و سپس به خوارزم سفر کرد. در بازار صَحّافان این شهر، ترجمۀ ابن مقفع از ''نامۀ تَنْسَر'' را به دست آورد و آن را به فارسی ترجمه کرد و در مدخل ''تاریخ طبرستان'' آورد.</p></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br><!--11023100--></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br><!--11023100--></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:تاریخ ایران]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:تاریخ ایران]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مورخان و کتابهای تاریخ]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مورخان و کتابهای تاریخ]]</div></td></tr>
</table>Mohammadi2https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D9%81%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%8C_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_(%D8%A7%D9%88%D8%A7%DB%8C%D9%84_%D9%82%D8%B1%D9%86_%DB%B7%D9%82)&diff=2010119350&oldid=prevMohammadi2 در ۴ سپتامبر ۲۰۲۱، ساعت ۰۸:۴۷2021-09-04T08:47:11Z<p></p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>{{جعبه زندگینامه|عنوان=محمد بن اسفندیار|نام=|نام دیگر=|نام اصلی=بهاءالدين محمد بن حسن بن اسفنديار|نام مستعار=|لقب=|زادروز=|تاریخ مرگ=|دوره زندگی=اوایل قرن ۷ق|ملیت=ایرانی|محل زندگی=|تحصیلات و محل تحصیل=|شغل و تخصص اصلی=مورخ|شغل و تخصص های دیگر=|سبک=|مکتب=|سمت=|جوایز و افتخارات=|آثار=تاریخ طبرستان|خویشاوندان سرشناس=|گروه مقاله=تاریخ ایران|دوره=|فعالیت های مهم=|رشته=|پست تخصصی=|باشگاه=}}<br />
<br />
ابن اسفندیار، محمد (اوایل قرن ۷ق)<br><br />
<p></p><br />
<p>(نام کامل: بهاءالدين محمد بن حسن بن اسفنديار) مورخ ایرانی و مُؤلف کتاب ''تاریخ طبرستان''. ابن اسفندیار در دربار پادشاهان [[آل باوند|آل باوَنْد]] میزیست و پیش از ۶۰۶ق به [[بغداد]] سفر کرد و در همین سال از آنجا خارج شد و چون خبر کشتهشدن رستم بن اردشیر باوَندی را شنید، به [[طبرستان، سرزمین|طبرستان]] بازنگشت و به [[ری، شهر|ری]] رفت. در ری کتابی یافت که ابوالحسن یزدادی دربارۀ تاریخ طبرستان به عربی نوشته بود و وی به فارسی ترجمه کرد و اساس کار خود در نوشتن ''تاریخ طبرستان'' قرار داد. سپس، به درخواست پدر، به زادگاه خود، [[آمل، شهر|آمل]] بازگشت و سپس به خوارزم سفر کرد. در بازار صَحّافان این شهر، ترجمۀ ابن مقفع از ''نامۀ تَنْسَر'' را به دست آورد و آن را به فارسی ترجمه کرد و در مدخل ''تاریخ طبرستان'' آورد.</p><br />
<br><!--11023100--><br />
[[رده:تاریخ ایران]]<br />
[[رده:مورخان و کتابهای تاریخ]]</div>Mohammadi2