<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%B2%D9%84%D9%88_%281942%29</id>
	<title>اروینگ، جان وینزلو (1942) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%B2%D9%84%D9%88_%281942%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%B2%D9%84%D9%88_(1942)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-26T19:46:10Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%B2%D9%84%D9%88_(1942)&amp;diff=2010129747&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi2 در ‏۲۲ ژانویهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۰:۱۶</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%B2%D9%84%D9%88_(1942)&amp;diff=2010129747&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-01-22T10:16:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۲ ژانویهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۰:۱۶&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l18&quot;&gt;خط ۱۸:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۸:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|سمت =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|سمت =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|جوایز و افتخارات =جایزه‌ی ملی کتاب  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|جوایز و افتخارات =جایزه‌ی ملی کتاب  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|آثار =آزاد کردن خرس‌ها؛ آب‌چی؛ ازدواج 158 پوندی؛ دنیا به روایت گارپ (۱۹۷۸م)؛ هتل نیوهمپشر (۱۹۸۱، به‌ فیلم ‌درآمده در ۱۹۸۴&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;)؛ قواعد خاندان سایدر (۱۹۸۵م، به‌ فیلم‌ درآمده در ۱۹۹۹م&lt;/del&gt;)؛ پسر سیرک (۱۹۹۴م) و بیوه‌ی یک‌ساله (۱۹۹۸م)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|آثار =آزاد کردن خرس‌ها؛ آب‌چی؛ ازدواج 158 پوندی؛ دنیا به روایت گارپ (۱۹۷۸م)؛ هتل نیوهمپشر (۱۹۸۱، به‌ فیلم ‌درآمده در ۱۹۸۴)؛ پسر سیرک (۱۹۹۴م) و بیوه‌ی یک‌ساله (۱۹۹۸م)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|خویشاوندان سرشناس =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|خویشاوندان سرشناس =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi2</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%B2%D9%84%D9%88_(1942)&amp;diff=2010129746&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi2 در ‏۲۲ ژانویهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۰:۱۱</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%B2%D9%84%D9%88_(1942)&amp;diff=2010129746&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-01-22T10:11:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۲ ژانویهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۰:۱۱&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =جان وينْزْلو اِرْوينگ  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =جان وينْزْلو اِرْوينگ  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام =&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;John Winslow Irving&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام دیگر=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام دیگر=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام اصلی=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام اصلی=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام مستعار=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام مستعار=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|لقب=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|لقب=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|زادروز= ۱۹۴۲م&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|زادروز= &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اکستر نیوهمپشایر &lt;/ins&gt;۱۹۴۲م&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|تاریخ مرگ=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|تاریخ مرگ=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|دوره زندگی=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|دوره زندگی=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l17&quot;&gt;خط ۱۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|مکتب =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|مکتب =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|سمت =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|سمت =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|جوایز و افتخارات =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|جوایز و افتخارات =&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;جایزه‌ی ملی کتاب &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|آثار =هتل نیوهمپشر (۱۹۸۱، به‌ فیلم ‌درآمده در ۱۹۸۴)؛ قواعد خاندان سایدر (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۸۵، &lt;/del&gt;به‌ فیلم‌ درآمده در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۹۹&lt;/del&gt;)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|آثار =&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آزاد کردن خرس‌ها؛ آب‌چی؛ ازدواج 158 پوندی؛ دنیا به روایت گارپ (۱۹۷۸م)؛ &lt;/ins&gt;هتل نیوهمپشر (۱۹۸۱، به‌ فیلم ‌درآمده در ۱۹۸۴)؛ قواعد خاندان سایدر (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۸۵م، &lt;/ins&gt;به‌ فیلم‌ درآمده در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۹۹م)؛ پسر سیرک (۱۹۹۴م) و بیوه‌ی یک‌ساله (۱۹۹۸م&lt;/ins&gt;)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|خویشاوندان سرشناس =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|خویشاوندان سرشناس =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l29&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:42206900.jpg|thumb|اروینگ، جان وینزلو]]اِرْوینگ، جان وینْزْلو (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۴۲&lt;/del&gt;) (Irving, John Winslow)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:42206900.jpg|thumb|اروینگ، جان وینزلو]]اِرْوینگ، جان وینْزْلو (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۴۲م -  &lt;/ins&gt;) (Irving, John Winslow)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;رمان‌نویس و فیلمنامه‌نویس آمریکایی. بعضی از رمان‌های پرماجرا و جذابش به فیلم‌های سینمایی تبدیل شده‌اند و نویسنده‌ای است که توانسته اقبال منتقدان ادبیات را در کنار مخاطبان معمول به دست بیاورد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;رمان‌نویس و فیلمنامه‌نویس آمریکایی. بعضی از رمان‌های پرماجرا و جذابش به فیلم‌های سینمایی تبدیل شده‌اند و نویسنده‌ای است که توانسته اقبال منتقدان ادبیات را در کنار مخاطبان معمول به دست بیاورد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l35&quot;&gt;خط ۳۵:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۵:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;در اکستر نیوهمپشایر&amp;lt;ref&amp;gt;Exeter, New Hampshire&amp;lt;/ref&amp;gt; به دنیا آمد. پدرش نویسنده و خلبان بود اما پیش از تولد جان همسرش را ترک کرد. ناپدری جان استاد دانشگاه بود و وی در فضایی مهیا برای پرداختن به ادبیات رشد کرد. ورزش کشتی از همان دوران مدرسه تبدیل به یکی از دغدغه‌های مهم اروینگ شد، تا حدی که در بسیاری از رمان‌هایش به آن پرداخت و تا چهل و هفت سالگی، تدریس در این رشته‌ی ورزشی را ادامه داد.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;در اکستر نیوهمپشایر&amp;lt;ref&amp;gt;Exeter, New Hampshire&amp;lt;/ref&amp;gt; به دنیا آمد. پدرش نویسنده و خلبان بود اما پیش از تولد جان همسرش را ترک کرد. ناپدری جان استاد دانشگاه بود و وی در فضایی مهیا برای پرداختن به ادبیات رشد کرد. ورزش کشتی از همان دوران مدرسه تبدیل به یکی از دغدغه‌های مهم اروینگ شد، تا حدی که در بسیاری از رمان‌هایش به آن پرداخت و تا چهل و هفت سالگی، تدریس در این رشته‌ی ورزشی را ادامه داد.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;اروینگ اولین رمان خود، آزاد کردن خرس‌ها&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Setting Free the Bears&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; را در بیست و شش سالگی منتشر کرد. وی این اثر را در دوران تحصیل خود در رشته‌ی مطالعات اروپایی&amp;lt;ref&amp;gt;European Studies&amp;lt;/ref&amp;gt; دانشگاه وین&amp;lt;ref&amp;gt;Wien University&amp;lt;/ref&amp;gt; آغاز کرده بود و در نهایت، آن را به عنوان پایان‌نامه‌ی خود در کارشناسی ارشد کارگاه نویسندگان آیووا&amp;lt;ref&amp;gt;University of Iowa Writers&#039; Workshop&amp;lt;/ref&amp;gt; ارائه داده بود. رمان درباره‌ی برنامه‌ی دو جوان است – یک دانشجوی اتریشی جوان و یک موتورسوار پرشور و عجیب و غریب - که تصمیم می‌گیرند تمامی حیوانات باغ وحش وین را آزاد کنند. داستان درست پس از پایان جنگ جهانی دوم آغاز می‌شود و البته پایانی فاجعه‌بار دارد.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;اروینگ اولین رمان خود، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;آزاد کردن خرس‌ها&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Setting Free the Bears&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; را در بیست و شش سالگی منتشر کرد. وی این اثر را در دوران تحصیل خود در رشته‌ی مطالعات اروپایی&amp;lt;ref&amp;gt;European Studies&amp;lt;/ref&amp;gt; دانشگاه &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;وین&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Wien University&amp;lt;/ref&amp;gt; آغاز کرده بود و در نهایت، آن را به عنوان پایان‌نامه‌ی خود در کارشناسی ارشد کارگاه نویسندگان &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;آیووا&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;University of Iowa Writers&#039; Workshop&amp;lt;/ref&amp;gt; ارائه داده بود. رمان درباره‌ی برنامه‌ی دو جوان است – یک دانشجوی اتریشی جوان و یک موتورسوار پرشور و عجیب و غریب - که تصمیم می‌گیرند تمامی حیوانات باغ وحش وین را آزاد کنند. داستان درست پس از پایان جنگ جهانی دوم آغاز می‌شود و البته پایانی فاجعه‌بار دارد.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;دو رمان بعدی وی، آب‌چی&amp;lt;ref&amp;gt;The Water-Method Man&amp;lt;/ref&amp;gt; و ازدواج 158 پوندی&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The 158-Pound Marriage&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، علیرغم داستان جذابشان در جذب مخاطب ناتوان بودند و این مسئله اروینگ را بر آن داشت تا ناشر خود را تغییر دهد. چهارمین رمان وی، دنیا به روایت گارپ&amp;lt;ref&amp;gt;The World According to Garp&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۷۸&lt;/del&gt;) با ناشر جدید تبدیل به اثری بسیار محبوب و پرفروش شد و به جایزه‌ی ملی کتاب&amp;lt;ref&amp;gt;National Book Award&amp;lt;/ref&amp;gt; رسید. در سال &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1982 &lt;/del&gt;اقتباسی سینمایی از این اثر به روی پرده‌ی سینما آمد و همچنین به تازگی سریالی اقتباسی بر مبنای آن در حال ساخت است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;دو رمان بعدی وی، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;آب‌چی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;The Water-Method Man&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;ازدواج 158 پوندی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The 158-Pound Marriage&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، علیرغم داستان جذابشان در جذب مخاطب ناتوان بودند و این مسئله اروینگ را بر آن داشت تا ناشر خود را تغییر دهد. چهارمین رمان وی، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;دنیا به روایت گارپ&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;The World According to Garp&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۷۸م&lt;/ins&gt;) با ناشر جدید تبدیل به اثری بسیار محبوب و پرفروش شد و به جایزه‌ی ملی کتاب&amp;lt;ref&amp;gt;National Book Award&amp;lt;/ref&amp;gt; رسید. در سال &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1982م &lt;/ins&gt;اقتباسی سینمایی از این اثر به روی پرده‌ی سینما آمد و همچنین به تازگی سریالی اقتباسی بر مبنای آن در حال ساخت است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;این رمان دوران زندگی گارپ، از کودکی تا بزرگسالی را روایت می‌کند. مادر گارپ فمنیست سفت و سختی است که تمایل دارد تا بدون همراهی هیچ مردی فرزندش را بزرگ کند. بعدها چاپ زندگی‌نامه‌ی خودنوشت وی، مادر گارپ را تبدیل به نماد مطلوب فمنیست‌ها می‌کند و بر زندگی پسرش نیز اثر مستقیمی می‌گذارد.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;این رمان دوران زندگی گارپ، از کودکی تا بزرگسالی را روایت می‌کند. مادر گارپ فمنیست سفت و سختی است که تمایل دارد تا بدون همراهی هیچ مردی فرزندش را بزرگ کند. بعدها چاپ زندگی‌نامه‌ی خودنوشت وی، مادر گارپ را تبدیل به نماد مطلوب فمنیست‌ها می‌کند و بر زندگی پسرش نیز اثر مستقیمی می‌گذارد.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;به دنبال موفقیت گسترده‌ی این اثر، مسیر نویسندگی اروینگ نیز تغییر کرد و پس از آن، تمامی آثارش با استقبال عمومی مواجه شد. از جمله رمان بعدی‌اش هتل نیوهمپشر&amp;lt;ref&amp;gt;The Hotel New Hampshire &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۸۱، &lt;/del&gt;به‌ فیلم ‌درآمده در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۸۴&lt;/del&gt;) که علیرغم نظرات متضاد منتقدان، بسیار پرفروش بود. اثری درباره‌ی یک خانواده‌ی هفت نفره‌ی عجیب و غریب، متشکل از زن و شوهر و پنج فرزند که هر کدام روحیات متفاوتی با یکدیگر دارند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;به دنبال موفقیت گسترده‌ی این اثر، مسیر نویسندگی اروینگ نیز تغییر کرد و پس از آن، تمامی آثارش با استقبال عمومی مواجه شد. از جمله رمان بعدی‌اش &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;هتل نیوهمپشر&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;The Hotel New Hampshire&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۸۱م، &lt;/ins&gt;به‌ فیلم ‌درآمده در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۸۴م&lt;/ins&gt;) که علیرغم نظرات متضاد منتقدان، بسیار پرفروش بود. اثری درباره‌ی یک خانواده‌ی هفت نفره‌ی عجیب و غریب، متشکل از زن و شوهر و پنج فرزند که هر کدام روحیات متفاوتی با یکدیگر دارند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;اروینگ تا کنون شانزده رمان منتشر کرده و پنج فیلمنامه نوشته که همگی اقتباسی از رمان‌های خودش بوده‌اند. مضامین مشترکی در آثار مختلف اروینگ تکرار می‌شوند از جمله تمایل برای ذکر سرگذشت شخصیت‌ها از ابتدا تا انتها شبیه رویکرد [[دیکنز، چارلز (۱۸۱۲ـ۱۸۷۰)|دیکنز]] به داستان، حضور حیوانات به خصوص خرس‌ها در داستان، حضور پررنگ ورزش کشتی و فرهنگی اروپایی خصوصاً اتریش و همچنین، دغدغه‌های برابری جنسی و مشکلات و سرخوردگی‌های ناشی از تبعیض. از دیگر آثار اوست: پسر &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سیرك&lt;/del&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;A Son of the Circus &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۹۴&lt;/del&gt;) و بیوه‌ی &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;یك‌ساله&lt;/del&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;A Widow for One Year&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۹۸&lt;/del&gt;).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;اروینگ تا کنون شانزده رمان منتشر کرده و پنج فیلمنامه نوشته که همگی اقتباسی از رمان‌های خودش بوده‌اند. مضامین مشترکی در آثار مختلف اروینگ تکرار می‌شوند از جمله تمایل برای ذکر سرگذشت شخصیت‌ها از ابتدا تا انتها شبیه رویکرد [[دیکنز، چارلز (۱۸۱۲ـ۱۸۷۰)|دیکنز]] به داستان، حضور حیوانات به خصوص خرس‌ها در داستان، حضور پررنگ ورزش کشتی و فرهنگی اروپایی خصوصاً اتریش و همچنین، دغدغه‌های برابری جنسی و مشکلات و سرخوردگی‌های ناشی از تبعیض. از دیگر آثار اوست: &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;پسر &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سیرک&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;A Son of the Circus&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۹۴م&lt;/ins&gt;) و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;بیوه‌ی &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;یک‌ساله&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;A Widow for One Year&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۹۸م&lt;/ins&gt;).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi2</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%B2%D9%84%D9%88_(1942)&amp;diff=2010104796&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۲۰ آوریل ۲۰۲۱، ساعت ۰۵:۲۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%B2%D9%84%D9%88_(1942)&amp;diff=2010104796&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-04-20T05:20:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;br /&gt;
|عنوان =جان وينْزْلو اِرْوينگ &lt;br /&gt;
|نام =&lt;br /&gt;
|نام دیگر=&lt;br /&gt;
|نام اصلی=&lt;br /&gt;
|نام مستعار=&lt;br /&gt;
|لقب=&lt;br /&gt;
|زادروز= ۱۹۴۲م&lt;br /&gt;
|تاریخ مرگ=&lt;br /&gt;
|دوره زندگی=&lt;br /&gt;
|ملیت=امریكایی&lt;br /&gt;
|محل زندگی=&lt;br /&gt;
|تحصیلات و محل تحصیل=&lt;br /&gt;
| شغل و تخصص اصلی = نویسنده&lt;br /&gt;
|شغل و تخصص های دیگر= &lt;br /&gt;
|سبک = &lt;br /&gt;
|مکتب =&lt;br /&gt;
|سمت =&lt;br /&gt;
|جوایز و افتخارات = &lt;br /&gt;
|آثار =هتل نیوهمپشر (۱۹۸۱، به‌ فیلم ‌درآمده در ۱۹۸۴)؛ قواعد خاندان سایدر (۱۹۸۵، به‌ فیلم‌ درآمده در ۱۹۹۹)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|خویشاوندان سرشناس =&lt;br /&gt;
|گروه مقاله =&lt;br /&gt;
|دوره =&lt;br /&gt;
|فعالیت‌های مهم =&lt;br /&gt;
|رشته =&lt;br /&gt;
|پست تخصصی =&lt;br /&gt;
|باشگاه =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:42206900.jpg|thumb|اروینگ، جان وینزلو]]اِرْوینگ، جان وینْزْلو (۱۹۴۲) (Irving, John Winslow)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
رمان‌نویس و فیلمنامه‌نویس آمریکایی. بعضی از رمان‌های پرماجرا و جذابش به فیلم‌های سینمایی تبدیل شده‌اند و نویسنده‌ای است که توانسته اقبال منتقدان ادبیات را در کنار مخاطبان معمول به دست بیاورد.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
در اکستر نیوهمپشایر&amp;lt;ref&amp;gt;Exeter, New Hampshire&amp;lt;/ref&amp;gt; به دنیا آمد. پدرش نویسنده و خلبان بود اما پیش از تولد جان همسرش را ترک کرد. ناپدری جان استاد دانشگاه بود و وی در فضایی مهیا برای پرداختن به ادبیات رشد کرد. ورزش کشتی از همان دوران مدرسه تبدیل به یکی از دغدغه‌های مهم اروینگ شد، تا حدی که در بسیاری از رمان‌هایش به آن پرداخت و تا چهل و هفت سالگی، تدریس در این رشته‌ی ورزشی را ادامه داد. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
اروینگ اولین رمان خود، آزاد کردن خرس‌ها&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Setting Free the Bears&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; را در بیست و شش سالگی منتشر کرد. وی این اثر را در دوران تحصیل خود در رشته‌ی مطالعات اروپایی&amp;lt;ref&amp;gt;European Studies&amp;lt;/ref&amp;gt; دانشگاه وین&amp;lt;ref&amp;gt;Wien University&amp;lt;/ref&amp;gt; آغاز کرده بود و در نهایت، آن را به عنوان پایان‌نامه‌ی خود در کارشناسی ارشد کارگاه نویسندگان آیووا&amp;lt;ref&amp;gt;University of Iowa Writers&amp;#039; Workshop&amp;lt;/ref&amp;gt; ارائه داده بود. رمان درباره‌ی برنامه‌ی دو جوان است – یک دانشجوی اتریشی جوان و یک موتورسوار پرشور و عجیب و غریب - که تصمیم می‌گیرند تمامی حیوانات باغ وحش وین را آزاد کنند. داستان درست پس از پایان جنگ جهانی دوم آغاز می‌شود و البته پایانی فاجعه‌بار دارد. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
دو رمان بعدی وی، آب‌چی&amp;lt;ref&amp;gt;The Water-Method Man&amp;lt;/ref&amp;gt; و ازدواج 158 پوندی&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The 158-Pound Marriage&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، علیرغم داستان جذابشان در جذب مخاطب ناتوان بودند و این مسئله اروینگ را بر آن داشت تا ناشر خود را تغییر دهد. چهارمین رمان وی، دنیا به روایت گارپ&amp;lt;ref&amp;gt;The World According to Garp&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۸) با ناشر جدید تبدیل به اثری بسیار محبوب و پرفروش شد و به جایزه‌ی ملی کتاب&amp;lt;ref&amp;gt;National Book Award&amp;lt;/ref&amp;gt; رسید. در سال 1982 اقتباسی سینمایی از این اثر به روی پرده‌ی سینما آمد و همچنین به تازگی سریالی اقتباسی بر مبنای آن در حال ساخت است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
این رمان دوران زندگی گارپ، از کودکی تا بزرگسالی را روایت می‌کند. مادر گارپ فمنیست سفت و سختی است که تمایل دارد تا بدون همراهی هیچ مردی فرزندش را بزرگ کند. بعدها چاپ زندگی‌نامه‌ی خودنوشت وی، مادر گارپ را تبدیل به نماد مطلوب فمنیست‌ها می‌کند و بر زندگی پسرش نیز اثر مستقیمی می‌گذارد. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
به دنبال موفقیت گسترده‌ی این اثر، مسیر نویسندگی اروینگ نیز تغییر کرد و پس از آن، تمامی آثارش با استقبال عمومی مواجه شد. از جمله رمان بعدی‌اش هتل نیوهمپشر&amp;lt;ref&amp;gt;The Hotel New Hampshire &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۱، به‌ فیلم ‌درآمده در ۱۹۸۴) که علیرغم نظرات متضاد منتقدان، بسیار پرفروش بود. اثری درباره‌ی یک خانواده‌ی هفت نفره‌ی عجیب و غریب، متشکل از زن و شوهر و پنج فرزند که هر کدام روحیات متفاوتی با یکدیگر دارند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
اروینگ تا کنون شانزده رمان منتشر کرده و پنج فیلمنامه نوشته که همگی اقتباسی از رمان‌های خودش بوده‌اند. مضامین مشترکی در آثار مختلف اروینگ تکرار می‌شوند از جمله تمایل برای ذکر سرگذشت شخصیت‌ها از ابتدا تا انتها شبیه رویکرد [[دیکنز، چارلز (۱۸۱۲ـ۱۸۷۰)|دیکنز]] به داستان، حضور حیوانات به خصوص خرس‌ها در داستان، حضور پررنگ ورزش کشتی و فرهنگی اروپایی خصوصاً اتریش و همچنین، دغدغه‌های برابری جنسی و مشکلات و سرخوردگی‌های ناشی از تبعیض. از دیگر آثار اوست: پسر سیرك&amp;lt;ref&amp;gt;A Son of the Circus &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۹۴) و بیوه‌ی یك‌ساله&amp;lt;ref&amp;gt;A Widow for One Year&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۹۸).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;!--42206900--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:ادبیات غرب]] &lt;br /&gt;
[[Category:رمان (اشخاص و آثار)]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
</feed>