https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%82%D9%88%D9%84_%D9%81%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%82%D9%88%D9%84بستان العقول فی ترجمان المعقول - تاریخچهٔ نسخهها2026-06-26T14:58:27Zتاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکیMediaWiki 1.41.0https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%82%D9%88%D9%84_%D9%81%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%82%D9%88%D9%84&diff=2010037056&oldid=prevReza rouzbahani در ۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۲۳2019-07-24T05:23:50Z<p></p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div><br />
بُستانُالعُقول فی تَرجُمانِالمَعقول<br />
<br />
ترجمۀ فارسی یکی از رسالههای اخوانالصفا در حکایتهای حیوانات از زنگی بخاری. زنگی بخاری این رساله را، که بهشیوۀ کلیله و دمنه تألیف شده، در پادشاهی غازانخان ( ـ۷۰۳ق) به فارسی برگردانده و آن را برتر از کلیله و دمنه دانسته است. این ترجمه در یک خطبه و هجده فصل تدوین شده و نثر آن جز در خطبه، ساده و روان است. این کتاب به کوشش محمدتقی دانشپژوه و ایرج افشار بهچاپ رسیده است (تهران، ۱۳۷۴ش).<br />
<br />
<br/> <!--12259100--><br />
<br />
[[Category:ادبیات فارسی]] [[Category:ادبیات قدیم - آثار]]</div>Reza rouzbahani