https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%A8%D9%84%D8%AE%DB%8Cبلخی - تاریخچهٔ نسخهها2026-05-03T18:20:42Zتاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکیMediaWiki 1.41.0https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D9%84%D8%AE%DB%8C&diff=2010150342&oldid=prevReza rouzbahani در ۲۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۰۸:۵۲2023-07-29T08:52:55Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۰۸:۵۲</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بَلخی <br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بَلخی <br></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><p>از گویشهای ایرانی <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">میانه </del>شرقی. از ویژگیهای بلخی تحول d به «l» است که مشابهت بلخی را به سغدی و امروزه به پشتو نشان میدهد. اسناد بهدستآمده از بلخی به دو خط مانوی و یونانی است. اطلاعات مربوط به زبان بلخی منحصر است به کتیبههای معدودی که در دشت ناوور، به سه زبان، و در کتل بهدست آمده است. همچنین دیوارنوشتههای دورۀ اشکانی و ساسانی و چند مُهرنوشته و سکهنوشته، به دو خط یونانی و مانوی امکان بررسی محدود این زبان را فراهم کرده است. </p></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><p>از گویشهای ایرانی <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">میانۀ </ins>شرقی. از ویژگیهای بلخی تحول d به «l» است که مشابهت بلخی را به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[سغدی، زبان|</ins>سغدی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>و امروزه به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>پشتو<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>نشان میدهد. اسناد بهدستآمده از بلخی به دو خط مانوی و یونانی است. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </p></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><p></ins>اطلاعات مربوط به زبان بلخی منحصر است به کتیبههای معدودی که در دشت ناوور، به سه زبان، و در کتل بهدست آمده است. همچنین دیوارنوشتههای دورۀ اشکانی و ساسانی و چند مُهرنوشته و سکهنوشته، به دو خط یونانی و مانوی امکان بررسی محدود این زبان را فراهم کرده است. </p></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br><!--12299100--></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br><!--12299100--></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:زبان شناسی و ترجمه]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:زبان شناسی و ترجمه]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:زبان ها و گویش های ایران فرهنگی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:زبان ها و گویش های ایران فرهنگی]]</div></td></tr>
</table>Reza rouzbahanihttps://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D9%84%D8%AE%DB%8C&diff=1196845&oldid=prevDaneshGostar: جایگزینی متن - '\\1' به '<!--1'2019-07-24T05:23:50Z<p>جایگزینی متن - '\\1' به '<!--1'</p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div><br />
بَلخی <br><br />
<p>از گویشهای ایرانی میانه شرقی. از ویژگیهای بلخی تحول d به «l» است که مشابهت بلخی را به سغدی و امروزه به پشتو نشان میدهد. اسناد بهدستآمده از بلخی به دو خط مانوی و یونانی است. اطلاعات مربوط به زبان بلخی منحصر است به کتیبههای معدودی که در دشت ناوور، به سه زبان، و در کتل بهدست آمده است. همچنین دیوارنوشتههای دورۀ اشکانی و ساسانی و چند مُهرنوشته و سکهنوشته، به دو خط یونانی و مانوی امکان بررسی محدود این زبان را فراهم کرده است. </p><br />
<br><!--12299100--><br />
[[رده:زبان شناسی و ترجمه]]<br />
[[رده:زبان ها و گویش های ایران فرهنگی]]</div>DaneshGostar