<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D8%B3%D8%8C_%D8%A2%D9%84%D9%86</id>
	<title>بیتس، آلن - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D8%B3%D8%8C_%D8%A2%D9%84%D9%86"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D8%B3%D8%8C_%D8%A2%D9%84%D9%86&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-18T23:15:35Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D8%B3%D8%8C_%D8%A2%D9%84%D9%86&amp;diff=2010253475&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۳۰ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۴:۵۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D8%B3%D8%8C_%D8%A2%D9%84%D9%86&amp;diff=2010253475&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-30T04:54:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۰ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۴:۵۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l33&quot;&gt;خط ۳۳:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۳:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بازیگر انگلیسی. نقش‌های اول کاملاً متفاوتی را در بیش از ۶۰ نمایش‌نامه و فیلم بازی کرده است. ازجمله فیلم‌های او عبارت‌اند از &amp;#039;&amp;#039;زوربای یونانی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Zorba the Greek&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بازیگر انگلیسی. نقش‌های اول کاملاً متفاوتی را در بیش از ۶۰ نمایش‌نامه و فیلم بازی کرده است. ازجمله فیلم‌های او عبارت‌اند از &amp;#039;&amp;#039;زوربای یونانی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Zorba the Greek&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۵)، &#039;&#039;دور از اجتماع خشمگین&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Far from the Madding Crowd &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۷)، &#039;&#039;زنان عاشق&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Women in Love &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۰)، &#039;&#039;واسطه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Go-Between &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۱)، &#039;&#039;فریاد&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Shout &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۸)، &#039;&#039;دوئت برای یک نفر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Duet for One &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۶)، و &#039;&#039;ما به دنیای تو می‌اندیشیم&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;We Think the World of You &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۸). &#039;&#039;واریا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Varya &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۹۸) از فیلم‌های اخیر او برشمرده می‌شود که اقتباسی یونانی از &#039;&#039;[[باغ آلبالو]]&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Cherry Orchard &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;ی [[چخوف، آنتون (۱۸۶۰ـ۱۹۰۴)|چخوف]]&amp;lt;ref&amp;gt;Chekhov &amp;lt;/ref&amp;gt; است. در ۱۹۹۶ نشان افتخار امپراتوری بریتانیا (سی‌بی‌ای)&amp;lt;ref&amp;gt;CBE &amp;lt;/ref&amp;gt; را دریافت کرد. بیتس در آکادمی سلطنتی هنرهای نمایشی&amp;lt;ref&amp;gt;RADA &amp;lt;/ref&amp;gt; تعلیم دید و نخستین‌بار در ۱۹۵۶ با کاری از کمپانی انگلیش استیج&amp;lt;ref&amp;gt;English Stage Company &amp;lt;/ref&amp;gt; به روی صحنه رفت. در همین سال در نمایش &#039;&#039;با خشم به یاد آر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Look Back in Anger &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; اثر [[آزبورن، جان جیمز (۱۹۲۹ـ۱۹۹۴)|جان آزبورن]]&amp;lt;ref&amp;gt;John Osborne &amp;lt;/ref&amp;gt;، بازی کرد، ستایش شد و شهرتش را به‌منزلۀ بازیگری مستعد از نسل خویش تثبیت کرد. پس از آن در بسیاری از آثار مهم و جدید بزرگان جهان تئاتر ـ همچون [[هارولد پینتر (۱۹۳۰ـ۲۰۰۸)|هارولد پینتر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Harold Pinter &amp;lt;/ref&amp;gt;، [[شفر، پیتر &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(۱۹۲۶)&lt;/del&gt;|پیتر شفر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Peter Shaffer &amp;lt;/ref&amp;gt;، و [[استاپارد، تام|تام استاپارد]]&amp;lt;ref&amp;gt;Tom Stoppard &amp;lt;/ref&amp;gt; و نیز در بسیاری از اجراهای آثار کلاسیک [[شکسپیر، ویلیام (۱۵۶۴ـ ۱۶۱۶)|شکسپیر]]، چخوف، و [[ایبسن، هنریک (۱۸۲۸ـ۱۹۰۶)|ایبسن]]&amp;lt;ref&amp;gt;Ibsen &amp;lt;/ref&amp;gt; ایفای نقش کرد. بیتس در ۱۹۶۰ با فیلم &#039;&#039;نمایشگر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Entertainer &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، که در آن نقش یکی از پسران [[اولیویر، لارنس (۱۹۰۷ـ۱۹۸۹)|لارنس اولیویر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Laurence Olivier&amp;lt;/ref&amp;gt; را بازی می‌کرد، وارد حرفۀ سینما شد. در دوران طولانی بازیگری‌اش بر صحنه و بر پرده همواره کوشید که به شخصیتی کلیشه‌ای تبدیل نشود و در هر اجرا شخصیت‌های تازه و بی‌نقصی را نشان دهد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۵)، &#039;&#039;دور از اجتماع خشمگین&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Far from the Madding Crowd &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۷)، &#039;&#039;زنان عاشق&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Women in Love &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۰)، &#039;&#039;واسطه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Go-Between &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۱)، &#039;&#039;فریاد&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Shout &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۸)، &#039;&#039;دوئت برای یک نفر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Duet for One &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۶)، و &#039;&#039;ما به دنیای تو می‌اندیشیم&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;We Think the World of You &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۸). &#039;&#039;واریا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Varya &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۹۸) از فیلم‌های اخیر او برشمرده می‌شود که اقتباسی یونانی از &#039;&#039;[[باغ آلبالو]]&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Cherry Orchard &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;ی [[چخوف، آنتون (۱۸۶۰ـ۱۹۰۴)|چخوف]]&amp;lt;ref&amp;gt;Chekhov &amp;lt;/ref&amp;gt; است. در ۱۹۹۶ نشان افتخار امپراتوری بریتانیا (سی‌بی‌ای)&amp;lt;ref&amp;gt;CBE &amp;lt;/ref&amp;gt; را دریافت کرد. بیتس در آکادمی سلطنتی هنرهای نمایشی&amp;lt;ref&amp;gt;RADA &amp;lt;/ref&amp;gt; تعلیم دید و نخستین‌بار در ۱۹۵۶ با کاری از کمپانی انگلیش استیج&amp;lt;ref&amp;gt;English Stage Company &amp;lt;/ref&amp;gt; به روی صحنه رفت. در همین سال در نمایش &#039;&#039;با خشم به یاد آر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Look Back in Anger &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; اثر [[آزبورن، جان جیمز (۱۹۲۹ـ۱۹۹۴)|جان آزبورن]]&amp;lt;ref&amp;gt;John Osborne &amp;lt;/ref&amp;gt;، بازی کرد، ستایش شد و شهرتش را به‌منزلۀ بازیگری مستعد از نسل خویش تثبیت کرد. پس از آن در بسیاری از آثار مهم و جدید بزرگان جهان تئاتر ـ همچون [[هارولد پینتر (۱۹۳۰ـ۲۰۰۸)|هارولد پینتر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Harold Pinter &amp;lt;/ref&amp;gt;، [[شفر، پیتر|پیتر شفر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Peter Shaffer &amp;lt;/ref&amp;gt;، و [[استاپارد، تام|تام استاپارد]]&amp;lt;ref&amp;gt;Tom Stoppard &amp;lt;/ref&amp;gt; و نیز در بسیاری از اجراهای آثار کلاسیک [[شکسپیر، ویلیام (۱۵۶۴ـ ۱۶۱۶)|شکسپیر]]، چخوف، و [[ایبسن، هنریک (۱۸۲۸ـ۱۹۰۶)|ایبسن]]&amp;lt;ref&amp;gt;Ibsen &amp;lt;/ref&amp;gt; ایفای نقش کرد. بیتس در ۱۹۶۰ با فیلم &#039;&#039;نمایشگر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Entertainer &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، که در آن نقش یکی از پسران [[اولیویر، لارنس (۱۹۰۷ـ۱۹۸۹)|لارنس اولیویر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Laurence Olivier&amp;lt;/ref&amp;gt; را بازی می‌کرد، وارد حرفۀ سینما شد. در دوران طولانی بازیگری‌اش بر صحنه و بر پرده همواره کوشید که به شخصیتی کلیشه‌ای تبدیل نشود و در هر اجرا شخصیت‌های تازه و بی‌نقصی را نشان دهد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;!--12449100--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;!--12449100--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D8%B3%D8%8C_%D8%A2%D9%84%D9%86&amp;diff=2010252944&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۲۸ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۰۷</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D8%B3%D8%8C_%D8%A2%D9%84%D9%86&amp;diff=2010252944&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-28T05:07:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۸ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۰۷&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l33&quot;&gt;خط ۳۳:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۳:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بازیگر انگلیسی. نقش‌های اول کاملاً متفاوتی را در بیش از ۶۰ نمایش‌نامه و فیلم بازی کرده است. ازجمله فیلم‌های او عبارت‌اند از &amp;#039;&amp;#039;زوربای یونانی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Zorba the Greek&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بازیگر انگلیسی. نقش‌های اول کاملاً متفاوتی را در بیش از ۶۰ نمایش‌نامه و فیلم بازی کرده است. ازجمله فیلم‌های او عبارت‌اند از &amp;#039;&amp;#039;زوربای یونانی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Zorba the Greek&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۵)، &#039;&#039;دور از اجتماع خشمگین&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Far from the Madding Crowd &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۷)، &#039;&#039;زنان عاشق&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Women in Love &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۰)، &#039;&#039;واسطه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Go-Between &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۱)، &#039;&#039;فریاد&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Shout &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۸)، &#039;&#039;دوئت برای یک نفر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Duet for One &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۶)، و &#039;&#039;ما به دنیای تو می‌اندیشیم&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;We Think the World of You &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۸). &#039;&#039;واریا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Varya &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۹۸) از فیلم‌های اخیر او برشمرده می‌شود که اقتباسی یونانی از &#039;&#039;[[باغ آلبالو]]&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Cherry Orchard &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;ی [[چخوف، آنتون (۱۸۶۰ـ۱۹۰۴)|چخوف]]&amp;lt;ref&amp;gt;Chekhov &amp;lt;/ref&amp;gt; است. در ۱۹۹۶ نشان افتخار امپراتوری بریتانیا (سی‌بی‌ای)&amp;lt;ref&amp;gt;CBE &amp;lt;/ref&amp;gt; را دریافت کرد. بیتس در آکادمی سلطنتی هنرهای نمایشی&amp;lt;ref&amp;gt;RADA &amp;lt;/ref&amp;gt; تعلیم دید و نخستین‌بار در ۱۹۵۶ با کاری از کمپانی انگلیش استیج&amp;lt;ref&amp;gt;English Stage Company &amp;lt;/ref&amp;gt; به روی صحنه رفت. در همین سال در نمایش &#039;&#039;با خشم به یاد آر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Look Back in Anger &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; اثر [[آزبورن، جان جیمز (۱۹۲۹ـ۱۹۹۴)|جان آزبورن]]&amp;lt;ref&amp;gt;John Osborne &amp;lt;/ref&amp;gt;، بازی کرد، ستایش شد و شهرتش را به‌منزلۀ بازیگری مستعد از نسل خویش تثبیت کرد. پس از آن در بسیاری از آثار مهم و جدید بزرگان جهان تئاتر ـ همچون [[هارولد پینتر (۱۹۳۰ـ۲۰۰۸)|هارولد پینتر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Harold Pinter &amp;lt;/ref&amp;gt;، [[شفر، پیتر (۱۹۲۶)|پیتر شفر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Peter Shaffer &amp;lt;/ref&amp;gt;، و [[استاپارد، تام &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(۱۹۳۷)&lt;/del&gt;|تام استاپارد]]&amp;lt;ref&amp;gt;Tom Stoppard &amp;lt;/ref&amp;gt; و نیز در بسیاری از اجراهای آثار کلاسیک [[شکسپیر، ویلیام (۱۵۶۴ـ ۱۶۱۶)|شکسپیر]]، چخوف، و [[ایبسن، هنریک (۱۸۲۸ـ۱۹۰۶)|ایبسن]]&amp;lt;ref&amp;gt;Ibsen &amp;lt;/ref&amp;gt; ایفای نقش کرد. بیتس در ۱۹۶۰ با فیلم &#039;&#039;نمایشگر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Entertainer &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، که در آن نقش یکی از پسران [[اولیویر، لارنس (۱۹۰۷ـ۱۹۸۹)|لارنس اولیویر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Laurence Olivier&amp;lt;/ref&amp;gt; را بازی می‌کرد، وارد حرفۀ سینما شد. در دوران طولانی بازیگری‌اش بر صحنه و بر پرده همواره کوشید که به شخصیتی کلیشه‌ای تبدیل نشود و در هر اجرا شخصیت‌های تازه و بی‌نقصی را نشان دهد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۵)، &#039;&#039;دور از اجتماع خشمگین&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Far from the Madding Crowd &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۷)، &#039;&#039;زنان عاشق&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Women in Love &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۰)، &#039;&#039;واسطه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Go-Between &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۱)، &#039;&#039;فریاد&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Shout &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۸)، &#039;&#039;دوئت برای یک نفر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Duet for One &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۶)، و &#039;&#039;ما به دنیای تو می‌اندیشیم&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;We Think the World of You &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۸). &#039;&#039;واریا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Varya &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۹۸) از فیلم‌های اخیر او برشمرده می‌شود که اقتباسی یونانی از &#039;&#039;[[باغ آلبالو]]&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Cherry Orchard &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;ی [[چخوف، آنتون (۱۸۶۰ـ۱۹۰۴)|چخوف]]&amp;lt;ref&amp;gt;Chekhov &amp;lt;/ref&amp;gt; است. در ۱۹۹۶ نشان افتخار امپراتوری بریتانیا (سی‌بی‌ای)&amp;lt;ref&amp;gt;CBE &amp;lt;/ref&amp;gt; را دریافت کرد. بیتس در آکادمی سلطنتی هنرهای نمایشی&amp;lt;ref&amp;gt;RADA &amp;lt;/ref&amp;gt; تعلیم دید و نخستین‌بار در ۱۹۵۶ با کاری از کمپانی انگلیش استیج&amp;lt;ref&amp;gt;English Stage Company &amp;lt;/ref&amp;gt; به روی صحنه رفت. در همین سال در نمایش &#039;&#039;با خشم به یاد آر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Look Back in Anger &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; اثر [[آزبورن، جان جیمز (۱۹۲۹ـ۱۹۹۴)|جان آزبورن]]&amp;lt;ref&amp;gt;John Osborne &amp;lt;/ref&amp;gt;، بازی کرد، ستایش شد و شهرتش را به‌منزلۀ بازیگری مستعد از نسل خویش تثبیت کرد. پس از آن در بسیاری از آثار مهم و جدید بزرگان جهان تئاتر ـ همچون [[هارولد پینتر (۱۹۳۰ـ۲۰۰۸)|هارولد پینتر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Harold Pinter &amp;lt;/ref&amp;gt;، [[شفر، پیتر (۱۹۲۶)|پیتر شفر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Peter Shaffer &amp;lt;/ref&amp;gt;، و [[استاپارد، تام|تام استاپارد]]&amp;lt;ref&amp;gt;Tom Stoppard &amp;lt;/ref&amp;gt; و نیز در بسیاری از اجراهای آثار کلاسیک [[شکسپیر، ویلیام (۱۵۶۴ـ ۱۶۱۶)|شکسپیر]]، چخوف، و [[ایبسن، هنریک (۱۸۲۸ـ۱۹۰۶)|ایبسن]]&amp;lt;ref&amp;gt;Ibsen &amp;lt;/ref&amp;gt; ایفای نقش کرد. بیتس در ۱۹۶۰ با فیلم &#039;&#039;نمایشگر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Entertainer &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، که در آن نقش یکی از پسران [[اولیویر، لارنس (۱۹۰۷ـ۱۹۸۹)|لارنس اولیویر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Laurence Olivier&amp;lt;/ref&amp;gt; را بازی می‌کرد، وارد حرفۀ سینما شد. در دوران طولانی بازیگری‌اش بر صحنه و بر پرده همواره کوشید که به شخصیتی کلیشه‌ای تبدیل نشود و در هر اجرا شخصیت‌های تازه و بی‌نقصی را نشان دهد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;!--12449100--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;!--12449100--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D8%B3%D8%8C_%D8%A2%D9%84%D9%86&amp;diff=2010247887&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3: Mohammadi3 صفحهٔ بیتس، آلن (۱۹۳۴) را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به بیتس، آلن منتقل کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D8%B3%D8%8C_%D8%A2%D9%84%D9%86&amp;diff=2010247887&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-08T08:22:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mohammadi3 صفحهٔ &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D8%B3%D8%8C_%D8%A2%D9%84%D9%86_(%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B4)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;بیتس، آلن (۱۹۳۴) (صفحه وجود ندارد)&quot;&gt;بیتس، آلن (۱۹۳۴)&lt;/a&gt; را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به &lt;a href=&quot;/index.php/%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D8%B3%D8%8C_%D8%A2%D9%84%D9%86&quot; title=&quot;بیتس، آلن&quot;&gt;بیتس، آلن&lt;/a&gt; منتقل کرد&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۸ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۲۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(بدون تفاوت)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D8%B3%D8%8C_%D8%A2%D9%84%D9%86&amp;diff=2010118433&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۲۴ اوت ۲۰۲۱، ساعت ۰۶:۱۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D8%B3%D8%8C_%D8%A2%D9%84%D9%86&amp;diff=2010118433&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-08-24T06:12:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;br /&gt;
|عنوان =آلن بیتس&lt;br /&gt;
|نام =Alan Bates&lt;br /&gt;
|نام دیگر=&lt;br /&gt;
|نام اصلی=&lt;br /&gt;
|نام مستعار=&lt;br /&gt;
|لقب=&lt;br /&gt;
|زادروز=۱۹۳۴م&lt;br /&gt;
|تاریخ مرگ=۲۰۰۳م&lt;br /&gt;
|دوره زندگی=&lt;br /&gt;
|ملیت=انگلیسی&lt;br /&gt;
|محل زندگی=&lt;br /&gt;
|تحصیلات و محل تحصیل=آکادمی سلطنتی هنرهای نمایشی&lt;br /&gt;
| شغل و تخصص اصلی =بازیگر&lt;br /&gt;
|شغل و تخصص های دیگر=&lt;br /&gt;
|سبک =&lt;br /&gt;
|مکتب =&lt;br /&gt;
|سمت =&lt;br /&gt;
|جوایز و افتخارات =۱۹۹۶ نشان افتخار امپراتوری بریتانیا (سی‌بی‌ای)&lt;br /&gt;
|آثار =زوربای یونانی (۱۹۶۵)، دور از اجتماع خشمگین (۱۹۶۷)، زنان عاشق (۱۹۷۰)، واسطه (۱۹۷۱)، فریاد (۱۹۷۸)&lt;br /&gt;
|خویشاوندان سرشناس =&lt;br /&gt;
|گروه مقاله =تیاتر&lt;br /&gt;
|دوره =&lt;br /&gt;
|فعالیت های مهم =&lt;br /&gt;
|رشته =&lt;br /&gt;
|پست تخصصی =&lt;br /&gt;
|باشگاه =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[پرونده:12449100-1.jpg|بندانگشتی|آلن بیتس]]&lt;br /&gt;
بیتس، آلن (۱۹۳۴- ۲۰۰۳م)(Bates, Alan)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:12449100.jpg|thumb|آلن بیتس]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بازیگر انگلیسی. نقش‌های اول کاملاً متفاوتی را در بیش از ۶۰ نمایش‌نامه و فیلم بازی کرده است. ازجمله فیلم‌های او عبارت‌اند از &amp;#039;&amp;#039;زوربای یونانی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Zorba the Greek&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۵)، &amp;#039;&amp;#039;دور از اجتماع خشمگین&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Far from the Madding Crowd &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۷)، &amp;#039;&amp;#039;زنان عاشق&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Women in Love &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۰)، &amp;#039;&amp;#039;واسطه&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Go-Between &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۱)، &amp;#039;&amp;#039;فریاد&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Shout &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۸)، &amp;#039;&amp;#039;دوئت برای یک نفر&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Duet for One &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۶)، و &amp;#039;&amp;#039;ما به دنیای تو می‌اندیشیم&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;We Think the World of You &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۸). &amp;#039;&amp;#039;واریا&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Varya &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۹۸) از فیلم‌های اخیر او برشمرده می‌شود که اقتباسی یونانی از &amp;#039;&amp;#039;[[باغ آلبالو]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Cherry Orchard &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;ی [[چخوف، آنتون (۱۸۶۰ـ۱۹۰۴)|چخوف]]&amp;lt;ref&amp;gt;Chekhov &amp;lt;/ref&amp;gt; است. در ۱۹۹۶ نشان افتخار امپراتوری بریتانیا (سی‌بی‌ای)&amp;lt;ref&amp;gt;CBE &amp;lt;/ref&amp;gt; را دریافت کرد. بیتس در آکادمی سلطنتی هنرهای نمایشی&amp;lt;ref&amp;gt;RADA &amp;lt;/ref&amp;gt; تعلیم دید و نخستین‌بار در ۱۹۵۶ با کاری از کمپانی انگلیش استیج&amp;lt;ref&amp;gt;English Stage Company &amp;lt;/ref&amp;gt; به روی صحنه رفت. در همین سال در نمایش &amp;#039;&amp;#039;با خشم به یاد آر&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Look Back in Anger &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; اثر [[آزبورن، جان جیمز (۱۹۲۹ـ۱۹۹۴)|جان آزبورن]]&amp;lt;ref&amp;gt;John Osborne &amp;lt;/ref&amp;gt;، بازی کرد، ستایش شد و شهرتش را به‌منزلۀ بازیگری مستعد از نسل خویش تثبیت کرد. پس از آن در بسیاری از آثار مهم و جدید بزرگان جهان تئاتر ـ همچون [[هارولد پینتر (۱۹۳۰ـ۲۰۰۸)|هارولد پینتر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Harold Pinter &amp;lt;/ref&amp;gt;، [[شفر، پیتر (۱۹۲۶)|پیتر شفر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Peter Shaffer &amp;lt;/ref&amp;gt;، و [[استاپارد، تام (۱۹۳۷)|تام استاپارد]]&amp;lt;ref&amp;gt;Tom Stoppard &amp;lt;/ref&amp;gt; و نیز در بسیاری از اجراهای آثار کلاسیک [[شکسپیر، ویلیام (۱۵۶۴ـ ۱۶۱۶)|شکسپیر]]، چخوف، و [[ایبسن، هنریک (۱۸۲۸ـ۱۹۰۶)|ایبسن]]&amp;lt;ref&amp;gt;Ibsen &amp;lt;/ref&amp;gt; ایفای نقش کرد. بیتس در ۱۹۶۰ با فیلم &amp;#039;&amp;#039;نمایشگر&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Entertainer &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، که در آن نقش یکی از پسران [[اولیویر، لارنس (۱۹۰۷ـ۱۹۸۹)|لارنس اولیویر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Laurence Olivier&amp;lt;/ref&amp;gt; را بازی می‌کرد، وارد حرفۀ سینما شد. در دوران طولانی بازیگری‌اش بر صحنه و بر پرده همواره کوشید که به شخصیتی کلیشه‌ای تبدیل نشود و در هر اجرا شخصیت‌های تازه و بی‌نقصی را نشان دهد.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;!--12449100--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:تئاتر]] &lt;br /&gt;
[[Category:جهان - اشخاص و گروه ها]] &lt;br /&gt;
[[Category:سینما]] &lt;br /&gt;
[[Category:جهان - اشخاص]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
</feed>