تارتو - تاریخچهٔ نسخه‌ها

Mohammadi3 در ‏۳ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۳:۵۱

2024-11-03T13:51:31Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۳ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۳:۵۱
خط ۳۴:		خط ۳۴:
	تارْتو (Tartu)		تارْتو (Tartu)

	(به آلمانی: دورپات<ref>Dorpat</ref>؛ به روسی: یورف<ref>Yurev </ref>) شهری در [[استونی]]<ref>Estonia</ref>، در ۱۵۰کیلومتری جنوب شرقی [[تالین]]<ref>Tallinn </ref> و ۵۰کیلومتری غرب [[پیپوس، دریاچه\|دریاچۀ پیپوس]]<ref>Lake Peipus </ref>. ۹۷,۴۳۰ نفر جمعیت (~~۲۰۲۳~~) و ۳۸,۸۰ کیلومتر مربع مساحت دارد. دارای صنایع سبک و فرآوری مواد غذایی و الوار است. روس‌ها آن را در ۱۰۳۰م تأسیس کردند و از ۱۲۲۴م به پایگاه [[توتونی، شهسواران\|شهسواران توتونی]]<ref>Teutonic Knights</ref> تبدیل شد. در ~~۱۵۵۸~~ به اشغال [[روسیه]]<ref>Russia</ref>، سپس ~~به‌تصرّف~~ [[~~سوید\|~~سوئد]]<ref>Sweden</ref> و [[لهستان]]<ref>Poland</ref> درآمد، اما در ~~۱۷۰۴~~ به روسیه بازگردانده شد. سربازان آلمانی در هر دو جنگ جهانی آن را اشغال کردند. تارتو مرکز فرهنگی استونی است؛ دانشگاه آن را پادشاه سوئد در ~~۱۶۳۲~~ تأسیس کرد و کتابخانۀ بزرگ آن در ۱۸۰۲ گشایش یافت. باغ گیاه‌شناسی (~~۱۸۰۳~~) و رصدخانه (~~۱۸۰۹~~) نیز دارد.		(به آلمانی: دورپات<ref>Dorpat</ref>؛ به روسی: یورف<ref>Yurev </ref>) شهری در [[استونی]]<ref>Estonia</ref>، در ۱۵۰کیلومتری جنوب شرقی [[تالین]]<ref>Tallinn </ref> و ۵۰کیلومتری غرب [[پیپوس، دریاچه\|دریاچۀ پیپوس]]<ref>Lake Peipus </ref>. ۹۷,۴۳۰ نفر جمعیت (۲۰۲۳م) و ۳۸,۸۰ کیلومتر مربع مساحت دارد. دارای صنایع سبک و فرآوری مواد غذایی و الوار است. روس‌ها آن را در ۱۰۳۰م تأسیس کردند و از ۱۲۲۴م به پایگاه [[توتونی، شهسواران\|شهسواران توتونی]]<ref>Teutonic Knights</ref> تبدیل شد. در ۱۵۵۸م به اشغال [[روسیه]]<ref>Russia</ref>، سپس به تصرف [[سوئد]]<ref>Sweden</ref> و [[لهستان]]<ref>Poland</ref> درآمد، اما در ۱۷۰۴م به روسیه بازگردانده شد. سربازان آلمانی در هر دو جنگ جهانی آن را اشغال کردند. تارتو مرکز فرهنگی استونی است؛ دانشگاه آن را پادشاه سوئد در ۱۶۳۲م تأسیس کرد و کتابخانۀ بزرگ آن در ۱۸۰۲ گشایش یافت. باغ گیاه‌شناسی (۱۸۰۳م) و رصدخانه (۱۸۰۹م) نیز دارد.

Shahraabi در ‏۱۴ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۷:۳۱

2024-05-14T07:31:23Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۱۴ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۷:۳۱
خط ۱:		خط ۱:


			{{الگو:جعبه اطلاعات شهر6
			\| کشور = استونی

			\| نام فارسی =


			\|نام لاتین = Tartu


			\| نام‌ قدیمی =
			\| نام دیگر =به آلمانی: دورپات؛ به روسی: یورف

			\| استان =
			\| شهرستان =
			\| بخش =
			\| موقعیت = در ۱۵۰کیلومتری جنوب شرقی تالین

			\| جمعیت = ۹۷,۴۳۰ نفر (۲۰۲۳)

			\| مساحت = ۳۸,۸۰ کیلومتر مربع


			\| نوع اقلیم =
			\| ارتفاع از سطح دریا =
			\| تولیدات و صنایع مهم = صنایع سبک و فرآوری مواد غذایی و الوار

			\| برخی بناهای مهم = دانشگاه، تأسیس ۱۶۳۲ توسط پادشاه سوئد؛ کتابخانۀ بزرگ تارتو گشایش در ۱۸۰۲؛ باغ گیاه‌شناسی (۱۸۰۳) و رصدخانه (۱۸۰۹)
			\| شهر ها و آبادی های مهم =
			}}

	[[پرونده:ساختمان اصلی دانشگاه تارتو.jpg\|بندانگشتی\|ساختمان اصلی دانشگاه تارتو]]		[[پرونده:ساختمان اصلی دانشگاه تارتو.jpg\|بندانگشتی\|ساختمان اصلی دانشگاه تارتو]]
	تارْتو (Tartu)		تارْتو (Tartu)

Shahraabi در ‏۱۴ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۷:۲۵

2024-05-14T07:25:32Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۱۴ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۷:۲۵
خط ۱:		خط ۱:
	[[پرونده:ساختمان اصلی دانشگاه تارتو.jpg\|بندانگشتی\|ساختمان اصلی دانشگاه تارتو]]		[[پرونده:ساختمان اصلی دانشگاه تارتو.jpg\|بندانگشتی\|ساختمان اصلی دانشگاه تارتو]]
	تارْتو (Tartu)		تارْتو (Tartu)

	~~[[File:14012600.jpg\|thumb\|تارْتو]]~~

	(به آلمانی: دورپات<ref>Dorpat</ref>؛ به روسی: یورف<ref>Yurev </ref>) شهری در [[استونی]]<ref>Estonia</ref>، در ۱۵۰کیلومتری جنوب شرقی [[تالین]]<ref>Tallinn </ref> و ۵۰کیلومتری غرب [[پیپوس، دریاچه\|دریاچۀ پیپوس]]<ref>Lake Peipus </ref>. ۹۷,۴۳۰ نفر جمعیت (۲۰۲۳) و ۳۸,۸۰ کیلومتر مربع مساحت دارد. دارای صنایع سبک و فرآوری مواد غذایی و الوار است. روس‌ها آن را در ۱۰۳۰م تأسیس کردند و از ۱۲۲۴م به پایگاه [[توتونی، شهسواران\|شهسواران توتونی]]<ref>Teutonic Knights</ref> تبدیل شد. در ۱۵۵۸ به اشغال [[روسیه]]<ref>Russia</ref>، سپس به‌تصرّف [[سوید\|سوئد]]<ref>Sweden</ref> و [[لهستان]]<ref>Poland</ref> درآمد، اما در ۱۷۰۴ به روسیه بازگردانده شد. سربازان آلمانی در هر دو جنگ جهانی آن را اشغال کردند. تارتو مرکز فرهنگی استونی است؛ دانشگاه آن را پادشاه سوئد در ۱۶۳۲ تأسیس کرد و کتابخانۀ بزرگ آن در ۱۸۰۲ گشایش یافت. باغ گیاه‌شناسی (۱۸۰۳) و رصدخانه (۱۸۰۹) نیز دارد.		(به آلمانی: دورپات<ref>Dorpat</ref>؛ به روسی: یورف<ref>Yurev </ref>) شهری در [[استونی]]<ref>Estonia</ref>، در ۱۵۰کیلومتری جنوب شرقی [[تالین]]<ref>Tallinn </ref> و ۵۰کیلومتری غرب [[پیپوس، دریاچه\|دریاچۀ پیپوس]]<ref>Lake Peipus </ref>. ۹۷,۴۳۰ نفر جمعیت (۲۰۲۳) و ۳۸,۸۰ کیلومتر مربع مساحت دارد. دارای صنایع سبک و فرآوری مواد غذایی و الوار است. روس‌ها آن را در ۱۰۳۰م تأسیس کردند و از ۱۲۲۴م به پایگاه [[توتونی، شهسواران\|شهسواران توتونی]]<ref>Teutonic Knights</ref> تبدیل شد. در ۱۵۵۸ به اشغال [[روسیه]]<ref>Russia</ref>، سپس به‌تصرّف [[سوید\|سوئد]]<ref>Sweden</ref> و [[لهستان]]<ref>Poland</ref> درآمد، اما در ۱۷۰۴ به روسیه بازگردانده شد. سربازان آلمانی در هر دو جنگ جهانی آن را اشغال کردند. تارتو مرکز فرهنگی استونی است؛ دانشگاه آن را پادشاه سوئد در ۱۶۳۲ تأسیس کرد و کتابخانۀ بزرگ آن در ۱۸۰۲ گشایش یافت. باغ گیاه‌شناسی (۱۸۰۳) و رصدخانه (۱۸۰۹) نیز دارد.

Shahraabi در ‏۱۴ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۷:۲۵

2024-05-14T07:25:14Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۱۴ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۷:۲۵
خط ۱:		خط ۱:
			[[پرونده:ساختمان اصلی دانشگاه تارتو.jpg\|بندانگشتی\|ساختمان اصلی دانشگاه تارتو]]
	تارْتو (Tartu)		تارْتو (Tartu)

Shahraabi در ‏۱۴ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۷:۱۹

2024-05-14T07:19:30Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۱۴ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۷:۱۹
خط ۴:		خط ۴:
	[[File:14012600.jpg\|thumb\|تارْتو]]		[[File:14012600.jpg\|thumb\|تارْتو]]

	(به آلمانی: دورپات<ref>Dorpat</ref>؛ به روسی: یورف<ref>Yurev </ref>) شهری در [[استونی]]<ref>Estonia</ref>، در ۱۵۰کیلومتری جنوب شرقی [[تالین]]<ref>Tallinn </ref> و ۵۰کیلومتری غرب [[پیپوس، دریاچه\|دریاچۀ پیپوس]]<ref>Lake Peipus </ref>. ~~۱۰۰~~,~~۱۰۰~~ نفر جمعیت ~~دارد~~ (~~۲۰۰۳~~). دارای صنایع سبک و فرآوری مواد غذایی و الوار است. روس‌ها آن را در ۱۰۳۰م تأسیس کردند و از ۱۲۲۴م به پایگاه [[توتونی، شهسواران\|شهسواران توتونی]]<ref>Teutonic Knights</ref> تبدیل شد. در ۱۵۵۸ به اشغال [[روسیه]]<ref>Russia</ref>، سپس به‌تصرّف [[سوید\|سوئد]]<ref>Sweden</ref> و [[لهستان]]<ref>Poland</ref> درآمد، اما در ۱۷۰۴ به روسیه بازگردانده شد. سربازان آلمانی در هر دو جنگ جهانی آن را اشغال کردند. تارتو مرکز فرهنگی استونی است؛ دانشگاه آن را پادشاه سوئد در ۱۶۳۲ تأسیس کرد و کتابخانۀ بزرگ آن در ۱۸۰۲ گشایش یافت. باغ گیاه‌شناسی (۱۸۰۳) و رصدخانه (۱۸۰۹) نیز دارد.		(به آلمانی: دورپات<ref>Dorpat</ref>؛ به روسی: یورف<ref>Yurev </ref>) شهری در [[استونی]]<ref>Estonia</ref>، در ۱۵۰کیلومتری جنوب شرقی [[تالین]]<ref>Tallinn </ref> و ۵۰کیلومتری غرب [[پیپوس، دریاچه\|دریاچۀ پیپوس]]<ref>Lake Peipus </ref>. ۹۷,۴۳۰ نفر جمعیت (۲۰۲۳) و ۳۸,۸۰ کیلومتر مربع مساحت دارد. دارای صنایع سبک و فرآوری مواد غذایی و الوار است. روس‌ها آن را در ۱۰۳۰م تأسیس کردند و از ۱۲۲۴م به پایگاه [[توتونی، شهسواران\|شهسواران توتونی]]<ref>Teutonic Knights</ref> تبدیل شد. در ۱۵۵۸ به اشغال [[روسیه]]<ref>Russia</ref>، سپس به‌تصرّف [[سوید\|سوئد]]<ref>Sweden</ref> و [[لهستان]]<ref>Poland</ref> درآمد، اما در ۱۷۰۴ به روسیه بازگردانده شد. سربازان آلمانی در هر دو جنگ جهانی آن را اشغال کردند. تارتو مرکز فرهنگی استونی است؛ دانشگاه آن را پادشاه سوئد در ۱۶۳۲ تأسیس کرد و کتابخانۀ بزرگ آن در ۱۸۰۲ گشایش یافت. باغ گیاه‌شناسی (۱۸۰۳) و رصدخانه (۱۸۰۹) نیز دارد.

Shahraabi در ‏۱۰ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۴۸

2024-05-10T11:48:39Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۱۰ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۴۸
خط ۴:		خط ۴:
	[[File:14012600.jpg\|thumb\|تارْتو]]		[[File:14012600.jpg\|thumb\|تارْتو]]

	(به آلمانی: دورپات<ref>Dorpat</ref>؛ به روسی: یورف<ref>Yurev </ref>) شهری در [[استونی]]<ref>Estonia</ref>، در ۱۵۰کیلومتری جنوب شرقی [[تالین]]<ref>Tallinn </ref> و ۵۰کیلومتری غرب [[پیپوس، دریاچه\|دریاچۀ پیپوس]]<ref>Lake Peipus </ref>. ۱۰۰,۱۰۰ نفر جمعیت دارد (۲۰۰۳). دارای صنایع سبک و فرآوری مواد غذایی و الوار است. روس‌ها آن را در ۱۰۳۰م تأسیس کردند و از ۱۲۲۴م به پایگاه [[توتونی، شهسواران\|شهسواران توتونی]]<ref>Teutonic Knights</ref> تبدیل شد. در ۱۵۵۸ به اشغال [[روسیه]]<ref>Russia</ref>، سپس به‌تصرّف [[سوید\|سوئد]]<ref>Sweden</ref> و [[لهستان]] درآمد، اما در ۱۷۰۴ به روسیه بازگردانده شد. سربازان آلمانی در هر دو جنگ جهانی آن را اشغال کردند. تارتو مرکز فرهنگی استونی است؛ دانشگاه آن را پادشاه سوئد در ۱۶۳۲ تأسیس کرد و کتابخانۀ بزرگ آن در ۱۸۰۲ گشایش یافت. باغ گیاه‌شناسی (۱۸۰۳) و رصدخانه (۱۸۰۹) نیز دارد.		(به آلمانی: دورپات<ref>Dorpat</ref>؛ به روسی: یورف<ref>Yurev </ref>) شهری در [[استونی]]<ref>Estonia</ref>، در ۱۵۰کیلومتری جنوب شرقی [[تالین]]<ref>Tallinn </ref> و ۵۰کیلومتری غرب [[پیپوس، دریاچه\|دریاچۀ پیپوس]]<ref>Lake Peipus </ref>. ۱۰۰,۱۰۰ نفر جمعیت دارد (۲۰۰۳). دارای صنایع سبک و فرآوری مواد غذایی و الوار است. روس‌ها آن را در ۱۰۳۰م تأسیس کردند و از ۱۲۲۴م به پایگاه [[توتونی، شهسواران\|شهسواران توتونی]]<ref>Teutonic Knights</ref> تبدیل شد. در ۱۵۵۸ به اشغال [[روسیه]]<ref>Russia</ref>، سپس به‌تصرّف [[سوید\|سوئد]]<ref>Sweden</ref> و [[لهستان]]<ref>Poland</ref> درآمد، اما در ۱۷۰۴ به روسیه بازگردانده شد. سربازان آلمانی در هر دو جنگ جهانی آن را اشغال کردند. تارتو مرکز فرهنگی استونی است؛ دانشگاه آن را پادشاه سوئد در ۱۶۳۲ تأسیس کرد و کتابخانۀ بزرگ آن در ۱۸۰۲ گشایش یافت. باغ گیاه‌شناسی (۱۸۰۳) و رصدخانه (۱۸۰۹) نیز دارد.

Shahraabi در ‏۱۰ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۴۸

2024-05-10T11:48:13Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۱۰ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۴۸
خط ۴:		خط ۴:
	[[File:14012600.jpg\|thumb\|تارْتو]]		[[File:14012600.jpg\|thumb\|تارْتو]]

	(به آلمانی: دورپات<ref>Dorpat</ref>؛ به روسی: یورف<ref>Yurev </ref>) شهری در [[استونی]]<ref>Estonia</ref>، در ۱۵۰کیلومتری جنوب شرقی [[تالین]]<ref>Tallinn </ref> و ۵۰کیلومتری غرب [[پیپوس، دریاچه\|دریاچۀ پیپوس]]<ref>Lake Peipus </ref>. ۱۰۰,۱۰۰ نفر جمعیت دارد (۲۰۰۳). دارای صنایع سبک و فرآوری مواد غذایی و الوار است. روس‌ها آن را در ۱۰۳۰م تأسیس کردند و از ۱۲۲۴م به پایگاه [[توتونی، شهسواران\|شهسواران توتونی]]<ref>Teutonic Knights</ref> تبدیل شد. در ۱۵۵۸ به اشغال [[روسیه]]<ref>Russia</ref>، سپس به‌تصرّف [[سوید\|سوئد]] و [[لهستان]] درآمد، اما در ۱۷۰۴ به روسیه بازگردانده شد. سربازان آلمانی در هر دو جنگ جهانی آن را اشغال کردند. تارتو مرکز فرهنگی استونی است؛ دانشگاه آن را پادشاه سوئد در ۱۶۳۲ تأسیس کرد و کتابخانۀ بزرگ آن در ۱۸۰۲ گشایش یافت. باغ گیاه‌شناسی (۱۸۰۳) و رصدخانه (۱۸۰۹) نیز دارد.		(به آلمانی: دورپات<ref>Dorpat</ref>؛ به روسی: یورف<ref>Yurev </ref>) شهری در [[استونی]]<ref>Estonia</ref>، در ۱۵۰کیلومتری جنوب شرقی [[تالین]]<ref>Tallinn </ref> و ۵۰کیلومتری غرب [[پیپوس، دریاچه\|دریاچۀ پیپوس]]<ref>Lake Peipus </ref>. ۱۰۰,۱۰۰ نفر جمعیت دارد (۲۰۰۳). دارای صنایع سبک و فرآوری مواد غذایی و الوار است. روس‌ها آن را در ۱۰۳۰م تأسیس کردند و از ۱۲۲۴م به پایگاه [[توتونی، شهسواران\|شهسواران توتونی]]<ref>Teutonic Knights</ref> تبدیل شد. در ۱۵۵۸ به اشغال [[روسیه]]<ref>Russia</ref>، سپس به‌تصرّف [[سوید\|سوئد]]<ref>Sweden</ref> و [[لهستان]] درآمد، اما در ۱۷۰۴ به روسیه بازگردانده شد. سربازان آلمانی در هر دو جنگ جهانی آن را اشغال کردند. تارتو مرکز فرهنگی استونی است؛ دانشگاه آن را پادشاه سوئد در ۱۶۳۲ تأسیس کرد و کتابخانۀ بزرگ آن در ۱۸۰۲ گشایش یافت. باغ گیاه‌شناسی (۱۸۰۳) و رصدخانه (۱۸۰۹) نیز دارد.

Shahraabi در ‏۱۰ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۴۷

2024-05-10T11:47:52Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۱۰ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۴۷
خط ۴:		خط ۴:
	[[File:14012600.jpg\|thumb\|تارْتو]]		[[File:14012600.jpg\|thumb\|تارْتو]]

	(به آلمانی: دورپات<ref>Dorpat</ref>؛ به روسی: یورف<ref>Yurev </ref>) شهری در [[استونی]]<ref>Estonia</ref>، در ۱۵۰کیلومتری جنوب شرقی [[تالین]]<ref>Tallinn </ref> و ۵۰کیلومتری غرب [[پیپوس، دریاچه\|دریاچۀ پیپوس]]<ref>Lake Peipus </ref>. ۱۰۰,۱۰۰ نفر جمعیت دارد (۲۰۰۳). دارای صنایع سبک و فرآوری مواد غذایی و الوار است. روس‌ها آن را در ۱۰۳۰م تأسیس کردند و از ۱۲۲۴م به پایگاه [[توتونی، شهسواران\|شهسواران توتونی]]<ref>Teutonic Knights</ref> تبدیل شد. در ۱۵۵۸ به اشغال [[روسیه]]، سپس به‌تصرّف [[سوید\|سوئد]] و [[لهستان]] درآمد، اما در ۱۷۰۴ به روسیه بازگردانده شد. سربازان آلمانی در هر دو جنگ جهانی آن را اشغال کردند. تارتو مرکز فرهنگی استونی است؛ دانشگاه آن را پادشاه سوئد در ۱۶۳۲ تأسیس کرد و کتابخانۀ بزرگ آن در ۱۸۰۲ گشایش یافت. باغ گیاه‌شناسی (۱۸۰۳) و رصدخانه (۱۸۰۹) نیز دارد.		(به آلمانی: دورپات<ref>Dorpat</ref>؛ به روسی: یورف<ref>Yurev </ref>) شهری در [[استونی]]<ref>Estonia</ref>، در ۱۵۰کیلومتری جنوب شرقی [[تالین]]<ref>Tallinn </ref> و ۵۰کیلومتری غرب [[پیپوس، دریاچه\|دریاچۀ پیپوس]]<ref>Lake Peipus </ref>. ۱۰۰,۱۰۰ نفر جمعیت دارد (۲۰۰۳). دارای صنایع سبک و فرآوری مواد غذایی و الوار است. روس‌ها آن را در ۱۰۳۰م تأسیس کردند و از ۱۲۲۴م به پایگاه [[توتونی، شهسواران\|شهسواران توتونی]]<ref>Teutonic Knights</ref> تبدیل شد. در ۱۵۵۸ به اشغال [[روسیه]]<ref>Russia</ref>، سپس به‌تصرّف [[سوید\|سوئد]] و [[لهستان]] درآمد، اما در ۱۷۰۴ به روسیه بازگردانده شد. سربازان آلمانی در هر دو جنگ جهانی آن را اشغال کردند. تارتو مرکز فرهنگی استونی است؛ دانشگاه آن را پادشاه سوئد در ۱۶۳۲ تأسیس کرد و کتابخانۀ بزرگ آن در ۱۸۰۲ گشایش یافت. باغ گیاه‌شناسی (۱۸۰۳) و رصدخانه (۱۸۰۹) نیز دارد.

Shahraabi در ‏۱۰ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۴۷

2024-05-10T11:47:01Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۱۰ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۴۷
خط ۴:		خط ۴:
	[[File:14012600.jpg\|thumb\|تارْتو]]		[[File:14012600.jpg\|thumb\|تارْتو]]

	(به آلمانی: دورپات<ref>Dorpat</ref>؛ به روسی: یورف<ref>Yurev </ref>) شهری در [[استونی]]، در ۱۵۰کیلومتری جنوب شرقی [[تالین]]<ref>Tallinn </ref> و ۵۰کیلومتری غرب [[پیپوس، دریاچه\|دریاچۀ پیپوس]]<ref>Lake Peipus </ref>. ۱۰۰,۱۰۰ نفر جمعیت دارد (۲۰۰۳). دارای صنایع سبک و فرآوری مواد غذایی و الوار است. روس‌ها آن را در ۱۰۳۰م تأسیس کردند و از ۱۲۲۴م به پایگاه [[توتونی، شهسواران\|شهسواران توتونی]]<ref>Teutonic Knights</ref> تبدیل شد. در ۱۵۵۸ به اشغال [[روسیه]]، سپس به‌تصرّف [[سوید\|سوئد]] و [[لهستان]] درآمد، اما در ۱۷۰۴ به روسیه بازگردانده شد. سربازان آلمانی در هر دو جنگ جهانی آن را اشغال کردند. تارتو مرکز فرهنگی استونی است؛ دانشگاه آن را پادشاه سوئد در ۱۶۳۲ تأسیس کرد و کتابخانۀ بزرگ آن در ۱۸۰۲ گشایش یافت. باغ گیاه‌شناسی (۱۸۰۳) و رصدخانه (۱۸۰۹) نیز دارد.		(به آلمانی: دورپات<ref>Dorpat</ref>؛ به روسی: یورف<ref>Yurev </ref>) شهری در [[استونی]]<ref>Estonia</ref>، در ۱۵۰کیلومتری جنوب شرقی [[تالین]]<ref>Tallinn </ref> و ۵۰کیلومتری غرب [[پیپوس، دریاچه\|دریاچۀ پیپوس]]<ref>Lake Peipus </ref>. ۱۰۰,۱۰۰ نفر جمعیت دارد (۲۰۰۳). دارای صنایع سبک و فرآوری مواد غذایی و الوار است. روس‌ها آن را در ۱۰۳۰م تأسیس کردند و از ۱۲۲۴م به پایگاه [[توتونی، شهسواران\|شهسواران توتونی]]<ref>Teutonic Knights</ref> تبدیل شد. در ۱۵۵۸ به اشغال [[روسیه]]، سپس به‌تصرّف [[سوید\|سوئد]] و [[لهستان]] درآمد، اما در ۱۷۰۴ به روسیه بازگردانده شد. سربازان آلمانی در هر دو جنگ جهانی آن را اشغال کردند. تارتو مرکز فرهنگی استونی است؛ دانشگاه آن را پادشاه سوئد در ۱۶۳۲ تأسیس کرد و کتابخانۀ بزرگ آن در ۱۸۰۲ گشایش یافت. باغ گیاه‌شناسی (۱۸۰۳) و رصدخانه (۱۸۰۹) نیز دارد.

Shahraabi در ‏۱۰ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۴۶

2024-05-10T11:46:34Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۱۰ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۴۶
خط ۴:		خط ۴:
	[[File:14012600.jpg\|thumb\|تارْتو]]		[[File:14012600.jpg\|thumb\|تارْتو]]

	(به آلمانی: دورپات<ref>Dorpat</ref>؛ به روسی: یورف<ref>Yurev </ref>) شهری در ~~استونی،~~ در ۱۵۰کیلومتری جنوب شرقی تالین<ref>Tallinn </ref> و ۵۰کیلومتری غرب دریاچۀ پیپوس<ref>Lake Peipus </ref>. ۱۰۰,۱۰۰ نفر جمعیت دارد (۲۰۰۳). دارای صنایع سبک و فرآوری مواد غذایی و الوار است. روس‌ها آن را در ۱۰۳۰م تأسیس کردند و از ۱۲۲۴م به پایگاه شهسواران توتونی<ref>Teutonic Knights</ref> تبدیل شد. در ۱۵۵۸ به اشغال ~~روسیه،~~ سپس به‌تصرّف سوئد و لهستان درآمد، اما در ۱۷۰۴ به روسیه بازگردانده شد. سربازان آلمانی در هر دو جنگ جهانی آن را اشغال کردند. تارتو مرکز فرهنگی استونی است؛ دانشگاه آن را پادشاه سوئد در ۱۶۳۲ تأسیس کرد و کتابخانۀ بزرگ آن در ۱۸۰۲ گشایش یافت. باغ گیاه‌شناسی (۱۸۰۳) و رصدخانه (۱۸۰۹) نیز دارد.		(به آلمانی: دورپات<ref>Dorpat</ref>؛ به روسی: یورف<ref>Yurev </ref>) شهری در [[استونی]]، در ۱۵۰کیلومتری جنوب شرقی [[تالین]]<ref>Tallinn </ref> و ۵۰کیلومتری غرب [[پیپوس، دریاچه\|دریاچۀ پیپوس]]<ref>Lake Peipus </ref>. ۱۰۰,۱۰۰ نفر جمعیت دارد (۲۰۰۳). دارای صنایع سبک و فرآوری مواد غذایی و الوار است. روس‌ها آن را در ۱۰۳۰م تأسیس کردند و از ۱۲۲۴م به پایگاه [[توتونی، شهسواران\|شهسواران توتونی]]<ref>Teutonic Knights</ref> تبدیل شد. در ۱۵۵۸ به اشغال [[روسیه]]، سپس به‌تصرّف [[سوید\|سوئد]] و [[لهستان]] درآمد، اما در ۱۷۰۴ به روسیه بازگردانده شد. سربازان آلمانی در هر دو جنگ جهانی آن را اشغال کردند. تارتو مرکز فرهنگی استونی است؛ دانشگاه آن را پادشاه سوئد در ۱۶۳۲ تأسیس کرد و کتابخانۀ بزرگ آن در ۱۸۰۲ گشایش یافت. باغ گیاه‌شناسی (۱۸۰۳) و رصدخانه (۱۸۰۹) نیز دارد.