ترور، ویلیام - تاریخچهٔ نسخه‌ها

Mohammadi3: Mohammadi3 صفحهٔ ترور، ویلیام (۱۹۲۸) را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به ترور، ویلیام منتقل کرد

2025-07-14T08:26:49Z

Mohammadi3 صفحهٔ ترور، ویلیام (۱۹۲۸) را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به ترور، ویلیام منتقل کرد

→ نسخهٔ قدیمی‌تر	نسخهٔ ‏۱۴ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۲۶
(بدون تفاوت)

Mohammadi3 در ‏۱۴ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۲۶

2025-07-14T08:26:36Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۱۴ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۲۶
خط ۲۹:		خط ۲۹:
	[[پرونده:14136600-1.jpg\|بندانگشتی\|ویلیام ترور]]		[[پرونده:14136600-1.jpg\|بندانگشتی\|ویلیام ترور]]
	[[پرونده:14136600 -3.jpg\|بندانگشتی\|ویلیام ترور]]		[[پرونده:14136600 -3.jpg\|بندانگشتی\|ویلیام ترور]]
	ترور، ویلیام (۱۹۲۸)(Trevor, William)		ترور، ویلیام (۱۹۲۸-۲۰۱۶م)(Trevor, William)

	(نام اصلی: ویلیام ترور کاکس<ref>William Trevor Cox</ref>) نویسندۀ ایرلندی. در میچلزتاون از استان [[کورک، شهر\|کورک]]<ref>Cork</ref> زاده شد و در ترینیتی کالج دوبلین تحصیل کرد. با رمان دومش، ''پسران پیر<ref>''The Old Boys''</ref>''~~ ~~(۱۹۶۴)، به شهرت رسید و پس از آن چند رمان تحسین‌برانگیز نوشت، از آن جمله ''کودکان دینماوت<ref>''The Children of Dynmouth''</ref>''~~ ~~(۱۹۷۶)، ''احمق‌های پولدار<ref>''Fools of Fortune''</ref>''~~ ~~(۱۹۸۳)، و ''مرگ در تابستان<ref>''Death in Summer''</ref>''~~ ~~(۱۹۹۸). بسیاری او را از بهترین نویسندگان معاصر داستان کوتاه ایرلند می‌دانند؛ مجموعه‌های ''روزی که بر سر کیک مست شدیم<ref>''The Day We Got Drunk On Cake''</ref>''~~ ~~(۱۹۶۷) و ''خبرهایی از ایرلند<ref>''The News from Ireland''</ref>''~~ ~~(۱۹۸۶) را منتشر کرد و چندین نمایش‌نامه و فیلم‌نامه نیز نوشته است. ترور غالباً فقدان بی‌گناهی را موضوع آثارش قرار می‌دهد؛ با هوشمندی دربارۀ کودکی و پیری می‌نویسد؛ رمان‌ها، داستان‌ها، و نمایش‌نامه‌های او به‌سبب طنز ملایم، شوخ‌طبعی، و شخصیت‌پردازی دقیقشان معروف‌اند. پیش از نوشتن نخستین رمانش با نام ''معیاری برای رفتار''~~ ~~(۱۹۵۸)، آموزگار، پیکرتراش، و آگهی‌نویس بود. بسیاری از آثار وی به فارسی ترجمه شده‌اند. از جمله ''تورگنیف‌خوانی'' و ''سفر فلیشا'' با ترجمه‌ی الهه دهنوی از نشر مروارید، ''جنون دونفره'' با ترجمه‌ی آذر عالی‌پور از نشر افراز و ''تنهایی الیزابت'' با ترجمه‌ی فرناز حائری از نشر بیدگل.<br /> <!--14136600-->		(نام اصلی: ویلیام ترور کاکس<ref>William Trevor Cox</ref>) نویسندۀ ایرلندی. در میچلزتاون از استان [[کورک، شهر\|کورک]]<ref>Cork</ref> زاده شد و در ترینیتی کالج دوبلین تحصیل کرد. با رمان دومش، ''پسران پیر<ref>''The Old Boys''</ref>'' (۱۹۶۴)، به شهرت رسید و پس از آن چند رمان تحسین‌برانگیز نوشت، از آن جمله ''کودکان دینماوت<ref>''The Children of Dynmouth''</ref>'' (۱۹۷۶)، ''احمق‌های پولدار<ref>''Fools of Fortune''</ref>'' (۱۹۸۳)، و ''مرگ در تابستان<ref>''Death in Summer''</ref>'' (۱۹۹۸). بسیاری او را از بهترین نویسندگان معاصر داستان کوتاه ایرلند می‌دانند؛ مجموعه‌های ''روزی که بر سر کیک مست شدیم<ref>''The Day We Got Drunk On Cake''</ref>'' (۱۹۶۷) و ''خبرهایی از ایرلند<ref>''The News from Ireland''</ref>'' (۱۹۸۶) را منتشر کرد و چندین نمایش‌نامه و فیلم‌نامه نیز نوشته است. ترور غالباً فقدان بی‌گناهی را موضوع آثارش قرار می‌دهد؛ با هوشمندی دربارۀ کودکی و پیری می‌نویسد؛ رمان‌ها، داستان‌ها، و نمایش‌نامه‌های او به‌سبب طنز ملایم، شوخ‌طبعی، و شخصیت‌پردازی دقیقشان معروف‌اند. پیش از نوشتن نخستین رمانش با نام ''معیاری برای رفتار'' (۱۹۵۸)، آموزگار، پیکرتراش، و آگهی‌نویس بود. بسیاری از آثار وی به فارسی ترجمه شده‌اند. از جمله ''تورگنیف‌خوانی'' و ''سفر فلیشا'' با ترجمه‌ی الهه دهنوی از نشر مروارید، ''جنون دونفره'' با ترجمه‌ی آذر عالی‌پور از نشر افراز و ''تنهایی الیزابت'' با ترجمه‌ی فرناز حائری از نشر بیدگل.<br /> <!--14136600-->

Nazanin در ‏۱ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۷:۳۶

2022-06-01T07:36:13Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۱ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۷:۳۶
خط ۲۰:		خط ۲۰:
	\|آثار =معیاری برای رفتار (۱۹۵۸)، پسران پیر (1964)؛ احمق‌های پولدار (1983)؛ مرگ در تابستان (1998)		\|آثار =معیاری برای رفتار (۱۹۵۸)، پسران پیر (1964)؛ احمق‌های پولدار (1983)؛ مرگ در تابستان (1998)
	\|خویشاوندان سرشناس =		\|خویشاوندان سرشناس =
	\|گروه مقاله =		\|گروه مقاله =سینما
	\|دوره =		\|دوره =
	\|فعالیت‌های مهم =		\|فعالیت‌های مهم =

Nazanin در ‏۲۸ اوت ۲۰۲۱، ساعت ۰۶:۴۵

2021-08-28T06:45:42Z

صفحهٔ تازه

{{جعبه زندگینامه
|عنوان =ویلیام ترور
|نام =William Trevor
|نام دیگر=
|نام اصلی=ویلیام ترور کاکس
|نام مستعار=
|لقب=
|زادروز=میچلزتاون - کورک 1928م
|تاریخ مرگ=
|دوره زندگی=
|ملیت=ایرلندی
|محل زندگی=
|تحصیلات و محل تحصیل=ترینیتی کالج دوبلین
| شغل و تخصص اصلی =نویسنده رمان، نمایش‌نامه و فیلم‌نامه
|شغل و تخصص های دیگر=آموزگار، پیکرتراش و آگهی‌نویس
|سبک =
|مکتب =
|سمت =
|جوایز و افتخارات =
|آثار =معیاری برای رفتار (۱۹۵۸)، پسران پیر (1964)؛ احمق‌های پولدار (1983)؛ مرگ در تابستان (1998)
|خویشاوندان سرشناس =
|گروه مقاله =
|دوره =
|فعالیت‌های مهم =
|رشته =
|پست تخصصی =
|باشگاه =
}}
[[پرونده:14136600-1.jpg|بندانگشتی|ویلیام ترور]]
[[پرونده:14136600 -3.jpg|بندانگشتی|ویلیام ترور]]
ترور، ویلیام (۱۹۲۸)(Trevor, William)

(نام اصلی: ویلیام ترور کاکس<ref>William Trevor Cox</ref>) نویسندۀ ایرلندی. در میچلزتاون از استان [[کورک، شهر|کورک]]<ref>Cork</ref> زاده شد و در ترینیتی کالج دوبلین تحصیل کرد. با رمان دومش، ''پسران پیر<ref>''The Old Boys''</ref>'' (۱۹۶۴)، به شهرت رسید و پس از آن چند رمان تحسین‌برانگیز نوشت، از آن جمله ''کودکان دینماوت<ref>''The Children of Dynmouth''</ref>'' (۱۹۷۶)، ''احمق‌های پولدار<ref>''Fools of Fortune''</ref>'' (۱۹۸۳)، و ''مرگ در تابستان<ref>''Death in Summer''</ref>'' (۱۹۹۸). بسیاری او را از بهترین نویسندگان معاصر داستان کوتاه ایرلند می‌دانند؛ مجموعه‌های ''روزی که بر سر کیک مست شدیم<ref>''The Day We Got Drunk On Cake''</ref>'' (۱۹۶۷) و ''خبرهایی از ایرلند<ref>''The News from Ireland''</ref>'' (۱۹۸۶) را منتشر کرد و چندین نمایش‌نامه و فیلم‌نامه نیز نوشته است. ترور غالباً فقدان بی‌گناهی را موضوع آثارش قرار می‌دهد؛ با هوشمندی دربارۀ کودکی و پیری می‌نویسد؛ رمان‌ها، داستان‌ها، و نمایش‌نامه‌های او به‌سبب طنز ملایم، شوخ‌طبعی، و شخصیت‌پردازی دقیقشان معروف‌اند. پیش از نوشتن نخستین رمانش با نام ''معیاری برای رفتار'' (۱۹۵۸)، آموزگار، پیکرتراش، و آگهی‌نویس بود. بسیاری از آثار وی به فارسی ترجمه شده‌اند. از جمله ''تورگنیف‌خوانی'' و ''سفر فلیشا'' با ترجمه‌ی الهه دهنوی از نشر مروارید، ''جنون دونفره'' با ترجمه‌ی آذر عالی‌پور از نشر افراز و ''تنهایی الیزابت'' با ترجمه‌ی فرناز حائری از نشر بیدگل.<br /> 

 

----

[[Category:ادبیات غرب]]
[[Category:رمان (اشخاص و آثار)]]
[[Category:تئاتر]]
[[Category:جهان - اشخاص و گروه ها]]
[[Category:سینما]]
[[Category:جهان - اشخاص]]
<references />