<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AA%D9%81%D8%B6%D9%84%DB%8C%D8%8C_%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%AF_%28%D8%A7%D8%B5%D9%81%D9%87%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B3%DB%B1%DB%B6%D9%80_%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B3%DB%B7%DB%B5%D8%B4%29</id>
	<title>تفضلی، احمد (اصفهان ۱۳۱۶ـ تهران ۱۳۷۵ش) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AA%D9%81%D8%B6%D9%84%DB%8C%D8%8C_%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%AF_%28%D8%A7%D8%B5%D9%81%D9%87%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B3%DB%B1%DB%B6%D9%80_%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B3%DB%B7%DB%B5%D8%B4%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AA%D9%81%D8%B6%D9%84%DB%8C%D8%8C_%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%AF_(%D8%A7%D8%B5%D9%81%D9%87%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B3%DB%B1%DB%B6%D9%80_%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B3%DB%B7%DB%B5%D8%B4)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-15T07:17:50Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AA%D9%81%D8%B6%D9%84%DB%8C%D8%8C_%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%AF_(%D8%A7%D8%B5%D9%81%D9%87%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B3%DB%B1%DB%B6%D9%80_%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B3%DB%B7%DB%B5%D8%B4)&amp;diff=2010093483&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۲۹ نوامبر ۲۰۲۰، ساعت ۱۰:۱۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AA%D9%81%D8%B6%D9%84%DB%8C%D8%8C_%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%AF_(%D8%A7%D8%B5%D9%81%D9%87%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B3%DB%B1%DB%B6%D9%80_%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B3%DB%B7%DB%B5%D8%B4)&amp;diff=2010093483&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-11-29T10:12:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;br /&gt;
|عنوان =احمد تفضلی &lt;br /&gt;
|نام =&lt;br /&gt;
|نام دیگر=&lt;br /&gt;
|نام اصلی=&lt;br /&gt;
|نام مستعار=&lt;br /&gt;
|لقب=&lt;br /&gt;
|زادروز=اصفهان 16 آذر ۱۳۱۶ش&lt;br /&gt;
|تاریخ مرگ=تهران 24 دی ۱۳۷۵ش&lt;br /&gt;
|دوره زندگی=&lt;br /&gt;
|ملیت=ایرانی&lt;br /&gt;
|تحصیلات و محل تحصیل=فوق‌لیسانس از مدرسۀ زبان‌های شرقی لندن/ دکتری در رشتۀ فرهنگ و زبان‌های باستانی- دانشگاه تهران&lt;br /&gt;
| شغل و تخصص اصلی =زبان‌شناس و پژوهشگر فرهنگ و زبان‌های باستانی ایران&lt;br /&gt;
|سبک =&lt;br /&gt;
|مکتب =&lt;br /&gt;
|سمت =&lt;br /&gt;
|جوایز و افتخارات =جوایز کتاب سال جمهوری اسلامی ایران (سال‌های 1369 و 1376)&lt;br /&gt;
|آثار =تاریخ ادبیات ایران پیش از اسلام (تالیف)؛ نمونه‌های نخستین انسان و نخستین شهریار در تاریخ افسانه‌ای ایران (ترجمه با همکاری ژاله آموزگار)؛ شناخت اساطیر ایران (ترجمه با همکاری ژاله آموزگار)&lt;br /&gt;
|خویشاوندان سرشناس =&lt;br /&gt;
|گروه مقاله =زبان‌شناسی و ترجمه&lt;br /&gt;
|دوره =&lt;br /&gt;
|فعالیت های مهم =&lt;br /&gt;
|رشته =&lt;br /&gt;
|پست تخصصی =&lt;br /&gt;
|باشگاه =&lt;br /&gt;
}}[[پرونده:14183800- 2.jpg|جایگزین=احمد تفضلی|بندانگشتی|احمد تفضلی]]&lt;br /&gt;
احمد تفضلی (اصفهان 16 آذر ۱۳۱۶ـ تهران 24 دی ۱۳۷۵ش)&amp;lt;br /&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
زبان‌شناس و پژوهشگر فرهنگ و زبان‌های باستانی ایران. از برجسته‌ترین پژوهشگران ایرانی متخصص زبان‌های باستانی ایران. پس از احراز رتبۀ اول از دانشکدۀ ادبیات دانشگاه تهران و دریافت دانشنامۀ فوق‌لیسانس از مدرسۀ زبان‌های شرقی لندن، به اخذ دانشنامۀ دکتری در رشتۀ فرهنگ و زبان‌های باستانی از دانشگاه تهران نایل آمد و ضمن همکاری با بنیاد فرهنگ ایران، با سمت استادیار، به تدریس در دانشکدۀ ادبیات تهران پرداخت و تا مرحلۀ استادی و مدیریت گروه زبان‌های باستانی ایرانی پیش رفت. به‌منظور تدریس و سخنرانی به دانشگاه‌های خارج دعوت شد و در مجامع علمی و کنگره‌های تخصصی ایران‌شناسی مشارکت داشت. وی در سال ۱۳۷۰ عضو پیوستهٔ فرهنگستان زبان و ادب فارسی و از سال ۱۳۷۳ معاون علمی و پژوهشی این فرهنگستان بود. تفضلی علاوه ‌بر این‌که یکی از صاحب‌نظران در زمینهٔ زبان‌های باستانی ایران بود، به زبان‌های روسی و عربی کاملاً آشنا بود و به زبان‌های انگلیسی، فرانسوی و آلمانی نیز تسلّط کامل داشت.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
از پرکارترین و برجسته‌ترین محققان زبان‌های باستانی ایران بود. به‌جز مقاله‌ها و نقدهایی که از او به زبان‌های فارسی، انگلیسی و فرانسه به چاپ رسیده تألیف و ترجمه‌هایی نیز منتشر شده است. وی برای ترجمهٔ کتاب &amp;#039;&amp;#039;نمونه‌های نخستین انسان و نخستین شهریار در تاریخ افسانه‌ای ایران (تالیف [[آرتور کریستنسن (۱۸۷۵ـ۱۹۴۵)|آرتور کریستنسن]]- ترجمه&amp;#039;&amp;#039; با همکاری [[ژاله آموزگار]]) برندۀ جایزهٔ کتاب سال جمهوری اسلامی در سال ۱۳۶۹ و کتاب &amp;#039;&amp;#039;تاریخ ادبیات ایران پیش از اسلام&amp;#039;&amp;#039; او نیز در اولین سال پس از درگذشتش (1376) برندۀ همان جایزه شده است.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
وی در مسیر برگشت از دفتر کار به منزلش، در خیابان به قتل رسید. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
از تألیفات اوست: &amp;#039;&amp;#039;تاریخ ادبیات ایران پیش از اسلام&amp;#039;&amp;#039; (۱۳۷۶ش)؛ &amp;#039;&amp;#039;واژه‌نامۀ مینوی خرد&amp;#039;&amp;#039; (۱۳۴۸ش)؛ &amp;#039;&amp;#039;زبان پهلوی، ادبیات و دستور آن&amp;#039;&amp;#039; (۱۳۷۵ش، با همکاری ژاله آموزگار)؛ &amp;#039;&amp;#039;اسطوره: زندگی زردشت&amp;#039;&amp;#039; (۱۳۷۰ش). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
از ترجمه‌های اوست: نمونه‌های نخستین انسان و نخستین شهریار در تاریخ افسانه‌ای ایران &amp;#039;&amp;#039;(تالیف آرتور کریستنسن- ترجمه&amp;#039;&amp;#039; با همکاری ژاله آموزگار- 1364)؛ &amp;#039;&amp;#039;شناخت اساطیر ایران&amp;#039;&amp;#039; (جان هینلز) (۱۳۶۸ش، با همکاری ژاله آموزگار).&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;!--14183800--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
[[Category:زبان‌شناسی و ترجمه]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
</feed>