<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D8%AC%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%86_%28%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B2%DB%B7%DB%B2%D9%80_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3_%DB%B1%DB%B3%DB%B6%DB%B6%D8%B4%29</id>
	<title>تهرانی، جلال الدین (تهران ۱۲۷۲ـ پاریس ۱۳۶۶ش) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D8%AC%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%86_%28%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B2%DB%B7%DB%B2%D9%80_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3_%DB%B1%DB%B3%DB%B6%DB%B6%D8%B4%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D8%AC%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%86_(%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B2%DB%B7%DB%B2%D9%80_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3_%DB%B1%DB%B3%DB%B6%DB%B6%D8%B4)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-17T22:24:50Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D8%AC%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%86_(%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B2%DB%B7%DB%B2%D9%80_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3_%DB%B1%DB%B3%DB%B6%DB%B6%D8%B4)&amp;diff=2010281773&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۲۶ نوامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۵:۲۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D8%AC%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%86_(%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B2%DB%B7%DB%B2%D9%80_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3_%DB%B1%DB%B3%DB%B6%DB%B6%D8%B4)&amp;diff=2010281773&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-26T15:23:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۶ نوامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۵:۲۳&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;جلال‌الدّین تهرانی (تهران ۱۲۷۲ - پاریس ۱۳۶۶ش)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =جلال‌الدین تهرانی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =جلال‌الدین تهرانی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l30&quot;&gt;خط ۳۰:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:14284600- 2.jpg|جایگزین=جلال‌الدین تهرانی|بندانگشتی|جلال‌الدین تهرانی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:14284600- 2.jpg|جایگزین=جلال‌الدین تهرانی|بندانگشتی|جلال‌الدین تهرانی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;اختر‌شناس، مصحح، مترجم و دولتمرد ایرانی. در خانواده‌ای روحانی زاده شد. در علوم معقول و منقول و فقه اجتهاد داشت و دانشنامۀ دکتری ریاضیات و فیزیک را از دانشگاه بروکسل گرفت. در کابینۀ [[قوام‌السلطنه‌|قوام‌السلطنه]] وزیر مشاور بود (۱۳۲۶ش). در کابینه‌های [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;محمد &lt;/del&gt;ساعد مراغه &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ای&lt;/del&gt;|محمدساعد مراغه‌ای]] و منصور‌الملک، وزیرِ پست و تلگراف شد. در دولت [[مصدق، محمد (۱۲۶۱ـ۱۳۴۵ش)|مصدق]] استاندار خراسان و چندسالی سناتور و آخرین سمت او رئیس شورای سلطنتی بود. در پاریس استعفای خود را از این مقام به [[امام خمینی|امام‌ خمینی]] تسلیم کرد. پس از پیروزی انقلاب اسلامی (۱۳۵۷ش) به ایران بازنگشت و به جنوب فرانسه رفت و به نوشتن &#039;&#039;تاریخ نجوم در مشرق‌زمین&#039;&#039; پرداخت. وی نهایتا در منزل مسکونی‌اش (واقع در [[شانزه لیزه]]) فوت کرد. پیکرش در سال ۱۳۷۰ به ایران منتقل و در کنار مقبرۀ خانوادگی‌اش، در حرم امام رضا حد فاصل رواق دارالحفاظ و رواق دارالسیاده، به خاک سپرده شد. &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;جلال‌الدّین تهرانی (تهران ۱۲۷۲ - پاریس ۱۳۶۶ش)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;اختر‌شناس، مصحح، مترجم و دولتمرد ایرانی. در خانواده‌ای روحانی زاده شد. در علوم معقول و منقول و فقه اجتهاد داشت و دانشنامۀ دکتری ریاضیات و فیزیک را از دانشگاه بروکسل گرفت. در کابینۀ [[قوام‌السلطنه‌|قوام‌السلطنه]] وزیر مشاور بود (۱۳۲۶ش). در کابینه‌های [[ساعد مراغه &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ای، محمد&lt;/ins&gt;|محمدساعد مراغه‌ای]] و منصور‌الملک، وزیرِ پست و تلگراف شد. در دولت [[مصدق، محمد (۱۲۶۱ـ۱۳۴۵ش)|مصدق]] استاندار خراسان و چندسالی سناتور و آخرین سمت او رئیس شورای سلطنتی بود. در پاریس استعفای خود را از این مقام به [[امام خمینی|امام‌ خمینی]] تسلیم کرد. پس از پیروزی انقلاب اسلامی (۱۳۵۷ش) به ایران بازنگشت و به جنوب فرانسه رفت و به نوشتن &#039;&#039;تاریخ نجوم در مشرق‌زمین&#039;&#039; پرداخت. وی نهایتا در منزل مسکونی‌اش (واقع در [[شانزه لیزه]]) فوت کرد. پیکرش در سال ۱۳۷۰ به ایران منتقل و در کنار مقبرۀ خانوادگی‌اش، در حرم امام رضا حد فاصل رواق دارالحفاظ و رواق دارالسیاده، به خاک سپرده شد. &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;تهرانی عضو آکادمی بین‌المللی تاریخ علوم ستاره‌شناسی، ستاره‌شناس رصدخانۀ سلطنتی بلژیک، استاد دانشگاه بروکسل، عضو مؤسس و دایمی انجمن ستاره‌شناسی فرانسه و عضو انجمن دولتی تاریخ علوم بلژیک بود. &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;تهرانی عضو آکادمی بین‌المللی تاریخ علوم ستاره‌شناسی، ستاره‌شناس رصدخانۀ سلطنتی بلژیک، استاد دانشگاه بروکسل، عضو مؤسس و دایمی انجمن ستاره‌شناسی فرانسه و عضو انجمن دولتی تاریخ علوم بلژیک بود. &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;/del&gt;از آثارش: رساله در صور فلکی؛ &#039;&#039;گاهنامه&#039;&#039; در ۹ جلد (که سالی یک جلد منتشر می‌شد)؛ &#039;&#039;اصفهان نصف ‌جهان&#039;&#039;؛ تصحیح کتاب‌های &#039;&#039;فارسنامه&#039;&#039; (ابن بلخی) (۱۳۱۳ش)، &#039;&#039;لُبُّ‌التَّواریخ&#039;&#039; یحیی ‌بن عبداللطیف قزوینی (تهران، ۱۳۱۴ش)، &#039;&#039;الارشاد فی شرح حال صاحب بن عباد&#039;&#039;، تاریخ قم حسن بن محمد قمی، چهارمقاله نظامی عروضی، حدود العالم من المشرق الی المغرب، جامع‌التواریخ (رشیدالدین فضل‌الله همدانی) و تاریخ جهانگشای جوینی؛ ترجمۀ &#039;&#039;محاسن اصفهانی مافروخی&#039;&#039;. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;از آثارش: رساله در صور فلکی؛ &#039;&#039;گاهنامه&#039;&#039; در ۹ جلد (که سالی یک جلد منتشر می‌شد)؛ &#039;&#039;اصفهان نصف ‌جهان&#039;&#039;؛ تصحیح کتاب‌های &#039;&#039;فارسنامه&#039;&#039; (ابن بلخی) (۱۳۱۳ش)، &#039;&#039;لُبُّ‌التَّواریخ&#039;&#039; یحیی ‌بن عبداللطیف قزوینی (تهران، ۱۳۱۴ش)، &#039;&#039;الارشاد فی شرح حال صاحب بن عباد&#039;&#039;، تاریخ قم حسن بن محمد قمی، چهارمقاله نظامی عروضی، حدود العالم من المشرق الی المغرب، جامع‌التواریخ (رشیدالدین فضل‌الله همدانی) و تاریخ جهانگشای جوینی؛ ترجمۀ &#039;&#039;محاسن اصفهانی مافروخی&#039;&#039;.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;----&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--14284600--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt; &amp;lt;!--14284600--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;----&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:اخترشناسی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:اخترشناسی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:(اخترشناسی)اشخاص و آثار]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:(اخترشناسی)اشخاص و آثار]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D8%AC%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%86_(%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B2%DB%B7%DB%B2%D9%80_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3_%DB%B1%DB%B3%DB%B6%DB%B6%D8%B4)&amp;diff=2010150630&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۹ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۰۸:۳۶</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D8%AC%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%86_(%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B2%DB%B7%DB%B2%D9%80_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3_%DB%B1%DB%B3%DB%B6%DB%B6%D8%B4)&amp;diff=2010150630&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-08-09T08:36:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۹ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۰۸:۳۶&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;جلال‌الدّین تهرانی (تهران &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۲۷۲ـ &lt;/del&gt;پاریس ۱۳۶۶ش)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;جلال‌الدّین تهرانی (تهران &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۲۷۲ - &lt;/ins&gt;پاریس ۱۳۶۶ش)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =جلال‌الدین تهرانی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =جلال‌الدین تهرانی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D8%AC%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%86_(%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B2%DB%B7%DB%B2%D9%80_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3_%DB%B1%DB%B3%DB%B6%DB%B6%D8%B4)&amp;diff=2010093662&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۳۰ نوامبر ۲۰۲۰، ساعت ۰۵:۴۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D8%AC%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%86_(%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B2%DB%B7%DB%B2%D9%80_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3_%DB%B1%DB%B3%DB%B6%DB%B6%D8%B4)&amp;diff=2010093662&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-11-30T05:42:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
جلال‌الدّین تهرانی (تهران ۱۲۷۲ـ پاریس ۱۳۶۶ش)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{جعبه زندگینامه&lt;br /&gt;
|عنوان =جلال‌الدین تهرانی&lt;br /&gt;
|نام =&lt;br /&gt;
|نام دیگر=&lt;br /&gt;
|نام اصلی=&lt;br /&gt;
|نام مستعار=&lt;br /&gt;
|لقب=&lt;br /&gt;
|زادروز=تهران ۱۲۷۲ش&lt;br /&gt;
|تاریخ مرگ=پاریس ۱۳۶۶ش&lt;br /&gt;
|دوره زندگی=&lt;br /&gt;
|ملیت=ایرانی&lt;br /&gt;
|محل زندگی=تهران- فرانسه&lt;br /&gt;
|تحصیلات و محل تحصیل=دکتری ریاضیات و فیزیک دانشگاه بروکسل، درجۀ اجتهاد&lt;br /&gt;
| شغل و تخصص اصلی =اخترشناس، مصحح و مترجم&lt;br /&gt;
|شغل و تخصص های دیگر=دولتمرد &lt;br /&gt;
|سبک =&lt;br /&gt;
|مکتب =&lt;br /&gt;
|سمت =وزیر مشاور قوام السلطنه (۱۳۲۶ش) - وزیر پست و تلگراف محمدساعد مراغه ای و منصور الملک - استاندار خراسان - سناتور - رییس شورای سلطنتی - عضو آکادمی بین المللی تاریخ علوم ستاره شناسی - ستاره شناس رصدخانه سلطنتی بلژیک - استاد دانشگاه بروکسل - عضو موسس و دایمی انجمن ستاره شناسی فرانسه - عضو انجمن دولتی تاریخ علوم بلژیک&lt;br /&gt;
|جوایز و افتخارات =&lt;br /&gt;
|آثار =گاهنامه (۹ جلد)؛ تصحیح فارسنامه (ابن بلخی) (۱۳۱۳ش)؛ ترجمه محاسن اصفهان&lt;br /&gt;
|خویشاوندان سرشناس =&lt;br /&gt;
|گروه مقاله =تاریخ ایران&lt;br /&gt;
|دوره =&lt;br /&gt;
|فعالیت های مهم =&lt;br /&gt;
|رشته =&lt;br /&gt;
|پست تخصصی =&lt;br /&gt;
|باشگاه =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[پرونده:14284600- 2.jpg|جایگزین=جلال‌الدین تهرانی|بندانگشتی|جلال‌الدین تهرانی]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;اختر‌شناس، مصحح، مترجم و دولتمرد ایرانی. در خانواده‌ای روحانی زاده شد. در علوم معقول و منقول و فقه اجتهاد داشت و دانشنامۀ دکتری ریاضیات و فیزیک را از دانشگاه بروکسل گرفت. در کابینۀ [[قوام‌السلطنه‌|قوام‌السلطنه]] وزیر مشاور بود (۱۳۲۶ش). در کابینه‌های [[محمد ساعد مراغه ای|محمدساعد مراغه‌ای]] و منصور‌الملک، وزیرِ پست و تلگراف شد. در دولت [[مصدق، محمد (۱۲۶۱ـ۱۳۴۵ش)|مصدق]] استاندار خراسان و چندسالی سناتور و آخرین سمت او رئیس شورای سلطنتی بود. در پاریس استعفای خود را از این مقام به [[امام خمینی|امام‌ خمینی]] تسلیم کرد. پس از پیروزی انقلاب اسلامی (۱۳۵۷ش) به ایران بازنگشت و به جنوب فرانسه رفت و به نوشتن &amp;#039;&amp;#039;تاریخ نجوم در مشرق‌زمین&amp;#039;&amp;#039; پرداخت. وی نهایتا در منزل مسکونی‌اش (واقع در [[شانزه لیزه]]) فوت کرد. پیکرش در سال ۱۳۷۰ به ایران منتقل و در کنار مقبرۀ خانوادگی‌اش، در حرم امام رضا حد فاصل رواق دارالحفاظ و رواق دارالسیاده، به خاک سپرده شد. &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;تهرانی عضو آکادمی بین‌المللی تاریخ علوم ستاره‌شناسی، ستاره‌شناس رصدخانۀ سلطنتی بلژیک، استاد دانشگاه بروکسل، عضو مؤسس و دایمی انجمن ستاره‌شناسی فرانسه و عضو انجمن دولتی تاریخ علوم بلژیک بود. &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;از آثارش: رساله در صور فلکی؛ &amp;#039;&amp;#039;گاهنامه&amp;#039;&amp;#039; در ۹ جلد (که سالی یک جلد منتشر می‌شد)؛ &amp;#039;&amp;#039;اصفهان نصف ‌جهان&amp;#039;&amp;#039;؛ تصحیح کتاب‌های &amp;#039;&amp;#039;فارسنامه&amp;#039;&amp;#039; (ابن بلخی) (۱۳۱۳ش)، &amp;#039;&amp;#039;لُبُّ‌التَّواریخ&amp;#039;&amp;#039; یحیی ‌بن عبداللطیف قزوینی (تهران، ۱۳۱۴ش)، &amp;#039;&amp;#039;الارشاد فی شرح حال صاحب بن عباد&amp;#039;&amp;#039;، تاریخ قم حسن بن محمد قمی، چهارمقاله نظامی عروضی، حدود العالم من المشرق الی المغرب، جامع‌التواریخ (رشیدالدین فضل‌الله همدانی) و تاریخ جهانگشای جوینی؛ ترجمۀ &amp;#039;&amp;#039;محاسن اصفهانی مافروخی&amp;#039;&amp;#039;. &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--14284600--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[رده:اخترشناسی]]&lt;br /&gt;
[[رده:(اخترشناسی)اشخاص و آثار]]&lt;br /&gt;
[[رده:تاریخ ایران]]&lt;br /&gt;
[[رده:دورۀ پهلوی]]&lt;br /&gt;
[[رده:زبان شناسی و ترجمه]]&lt;br /&gt;
[[رده:مترجمان]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
</feed>