<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87</id>
	<title>جهانگیرنامه - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-29T07:48:21Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87&amp;diff=2010147194&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۱۰ مهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۰۷:۳۵</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87&amp;diff=2010147194&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-05-10T07:35:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۰ مهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۰۷:۳۵&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;جهانگیرنامه &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;جهانگیرنامه &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;(یا: توزک جهانگیری/ واقعات جهانگیری/ روزنامۀ جهانگیری/ مقالات جهانگیری) تألیف جهانگیر &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;گورکانی، &lt;/del&gt;کتابی به فارسی در شرح وقایع روزانه و رویدادهای پادشاهی جهانگیر از روز تاج‌گذاری (۱۰۱۴ق) تا ۱۰۳۱ق. به درخواست جهانگیرشاه، معتمدخان صاحب &#039;&#039;اقبال‌نامۀ جهانگیری&#039;&#039;، وقایع‌زندگی جهانگیر را با نظارت خود او ادامه داد. پس از آن میر محمدهادی حوادث آخرین چهارسال دورۀ پادشاهی جهانگیر و دورۀ شاهزادگی وی را نوشت. جهانگیرشاه در نوشتن &#039;&#039;جهانگیرنامه&#039;&#039; به دیده‌ها و شنیده‌های خود متکی بود. سبک نگارش کتاب یکسان نیست و با موضوع‌های مختلف عوض می‌شود. &#039;&#039;جهانگیرنامه&#039;&#039; بدون مقدمه و خاتمه و به‌شیوۀ سالنامه‌ای نوشته شده و گاهی رویدادهای آن بدون ترتیب تاریخی است. متن کامل &#039;&#039;جهانگیرنامه&#039;&#039; همراه با &#039;&#039;ذیل جهانگیری&#039;&#039; از معتمدخان و تکلمۀ محمدهادی با نام &#039;&#039;توزک جهانگیری&#039;&#039; به‌چاپ رسید (علیگر، ۱۲۸۱، لکنو، ۱۹۱۴). نسخه‌ای از &#039;&#039;جهانگیرنامه&#039;&#039; با عنوان &#039;&#039;منتخبات توزک جهانگیری&#039;&#039; چاپ شده است (لاهور، ۱۸۸۴). &#039;&#039;جهانگیرنامه&#039;&#039; چندین‌بار به زبان اردو و انگلیسی ترجمه شده است.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;(یا: توزک جهانگیری/ واقعات جهانگیری/ روزنامۀ جهانگیری/ مقالات جهانگیری) تألیف &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;جهانگیر &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;گورکانی]]، &lt;/ins&gt;کتابی به فارسی در شرح وقایع روزانه و رویدادهای پادشاهی جهانگیر از روز تاج‌گذاری (۱۰۱۴ق) تا ۱۰۳۱ق. به درخواست جهانگیرشاه، معتمدخان صاحب &#039;&#039;اقبال‌نامۀ جهانگیری&#039;&#039;، وقایع‌زندگی جهانگیر را با نظارت خود او ادامه داد. پس از آن میر محمدهادی حوادث آخرین چهارسال دورۀ پادشاهی جهانگیر و دورۀ شاهزادگی وی را نوشت. جهانگیرشاه در نوشتن &#039;&#039;جهانگیرنامه&#039;&#039; به دیده‌ها و شنیده‌های خود متکی بود. سبک نگارش کتاب یکسان نیست و با موضوع‌های مختلف عوض می‌شود. &#039;&#039;جهانگیرنامه&#039;&#039; بدون مقدمه و خاتمه و به‌شیوۀ سالنامه‌ای نوشته شده و گاهی رویدادهای آن بدون ترتیب تاریخی است. متن کامل &#039;&#039;جهانگیرنامه&#039;&#039; همراه با &#039;&#039;ذیل جهانگیری&#039;&#039; از معتمدخان و تکلمۀ محمدهادی با نام &#039;&#039;توزک جهانگیری&#039;&#039; به‌چاپ رسید (علیگر، ۱۲۸۱، لکنو، ۱۹۱۴). نسخه‌ای از &#039;&#039;جهانگیرنامه&#039;&#039; با عنوان &#039;&#039;منتخبات توزک جهانگیری&#039;&#039; چاپ شده است (لاهور، ۱۸۸۴). &#039;&#039;جهانگیرنامه&#039;&#039; چندین‌بار به زبان اردو و انگلیسی ترجمه شده است.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--16143800--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--16143800--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:تاریخ جهان]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:تاریخ جهان]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87&amp;diff=1203408&amp;oldid=prev</id>
		<title>DaneshGostar: جایگزینی متن - &#039;\\1&#039; به &#039;&lt;!--1&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87&amp;diff=1203408&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;جایگزینی متن - &amp;#039;\\1&amp;#039; به &amp;#039;&amp;lt;!--1&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
جهانگیرنامه &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;(یا: توزک جهانگیری/ واقعات جهانگیری/ روزنامۀ جهانگیری/ مقالات جهانگیری) تألیف جهانگیر گورکانی، کتابی به فارسی در شرح وقایع روزانه و رویدادهای پادشاهی جهانگیر از روز تاج‌گذاری (۱۰۱۴ق) تا ۱۰۳۱ق. به درخواست جهانگیرشاه، معتمدخان صاحب &amp;#039;&amp;#039;اقبال‌نامۀ جهانگیری&amp;#039;&amp;#039;، وقایع‌زندگی جهانگیر را با نظارت خود او ادامه داد. پس از آن میر محمدهادی حوادث آخرین چهارسال دورۀ پادشاهی جهانگیر و دورۀ شاهزادگی وی را نوشت. جهانگیرشاه در نوشتن &amp;#039;&amp;#039;جهانگیرنامه&amp;#039;&amp;#039; به دیده‌ها و شنیده‌های خود متکی بود. سبک نگارش کتاب یکسان نیست و با موضوع‌های مختلف عوض می‌شود. &amp;#039;&amp;#039;جهانگیرنامه&amp;#039;&amp;#039; بدون مقدمه و خاتمه و به‌شیوۀ سالنامه‌ای نوشته شده و گاهی رویدادهای آن بدون ترتیب تاریخی است. متن کامل &amp;#039;&amp;#039;جهانگیرنامه&amp;#039;&amp;#039; همراه با &amp;#039;&amp;#039;ذیل جهانگیری&amp;#039;&amp;#039; از معتمدخان و تکلمۀ محمدهادی با نام &amp;#039;&amp;#039;توزک جهانگیری&amp;#039;&amp;#039; به‌چاپ رسید (علیگر، ۱۲۸۱، لکنو، ۱۹۱۴). نسخه‌ای از &amp;#039;&amp;#039;جهانگیرنامه&amp;#039;&amp;#039; با عنوان &amp;#039;&amp;#039;منتخبات توزک جهانگیری&amp;#039;&amp;#039; چاپ شده است (لاهور، ۱۸۸۴). &amp;#039;&amp;#039;جهانگیرنامه&amp;#039;&amp;#039; چندین‌بار به زبان اردو و انگلیسی ترجمه شده است.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--16143800--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[رده:تاریخ جهان]]&lt;br /&gt;
[[رده:مورخان و کتاب های تاریخ]]&lt;br /&gt;
[[رده:تاریخ جهان]]&lt;br /&gt;
[[رده:هند]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DaneshGostar</name></author>
	</entry>
</feed>