<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%85_%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%88%DB%8C</id>
	<title>خانم دالوی - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%85_%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%88%DB%8C"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%85_%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%88%DB%8C&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-18T17:23:23Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%85_%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%88%DB%8C&amp;diff=2010108131&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۳۰ مهٔ ۲۰۲۱، ساعت ۰۶:۳۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%85_%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%88%DB%8C&amp;diff=2010108131&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-05-30T06:32:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt; خانم دالُوِی Mrs Dalloway&lt;br /&gt;
[[File:42180600.jpg|thumb|طرح جلدی از کتاب خانم دالوی|جایگزین=]]&lt;br /&gt;
رُمانی نوشته [[ولف، ویرجینیا (۱۸۸۲ـ۱۹۴۱)|ويرجينيا وولف]]&amp;lt;ref&amp;gt;Virginia Woolf &amp;lt;/ref&amp;gt;(۱۹۲۵). در اصل از ترکیب دو داستان کوتاه نوشته‌ی وی پدید آمد. این اثر، درباره‌ی کلاريسا دالُوِی&amp;lt;ref&amp;gt;Clarissa Dalloway&amp;lt;/ref&amp;gt;، زنِ اشرافی ميانسالی است که در يک روز تابستانی در لندنِ بعد از جنگ جهانی اول بی‌هدف راه می‌رود و برای مهمانی‌ای که قرار است عصر آن روز بدهد، خود را آماده می‌کند. ديدنِ کسی که قبلاً خواستگار او بوده، او را به تفکراتی عميق فرو می‌برد و عناصر بسياری از گذشته و حال در ذهنش به هم گره می‌خورند. نویسنده با رفت و برگشت بین زمان حال و گذشته، جزئیاتی از زندگی شخصی دالوی و همچنین شرایط انگلستان پس از جنگ جهانی را به دست می‌دهد. در برخی نقاط، زندگی او و زندگی دوستان و خانواده‌اش، ندانسته با زندگی سِپتيموس وارِن اِسميت&amp;lt;ref&amp;gt;Septimus Warren Smith&amp;lt;/ref&amp;gt; که جوانی موجی‌شده و در آستانه‌ی ديوانگی است، درهم می‌آميزد.&amp;amp;nbsp;به دلیل شباهت‌های مشخص در سبک و ساختار، این اثر به تناوب با شاهکار [[جویس، جیمز (۱۸۸۲ـ۱۹۴۱)|جویس]]، [[اولیس (کتاب)|اولیس]] مقایسه شده است. این کتاب با چندین ترجمه‌ی مختلف، از جمله ترجمه‌های فرزانه طاهری و خجسته کیهان به فارسی برگردانده شده است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;!--42180600--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:ادبیات غرب]] &lt;br /&gt;
[[Category:رمان (اشخاص و آثار)]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
</feed>