https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%B1%D9%81%D8%B9%D8%AA_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%28%DB%B1%DB%B8%DB%B7%DB%B2%D9%80_%D8%A2%D9%86%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B3%29رفعت کلیسی (۱۸۷۲ـ آنکارا ۱۹۵۳) - تاریخچهٔ نسخهها2026-05-03T20:14:54Zتاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکیMediaWiki 1.41.0https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%D9%81%D8%B9%D8%AA_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C_(%DB%B1%DB%B8%DB%B7%DB%B2%D9%80_%D8%A2%D9%86%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B3)&diff=1210393&oldid=prevDaneshGostar: جایگزینی متن - '\\2' به '<!--2'2019-07-24T05:23:50Z<p>جایگزینی متن - '\\2' به '<!--2'</p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div><br />
رفعت کلیسی (۱۸۷۲ـ آنکارا ۱۹۵۳)<br><br />
<br />
{{جعبه زندگینامه<br />
|عنوان =رفعت کلیسی<br />
|نام =<br />
|نام دیگر=<br />
|نام اصلی=<br />
|نام مستعار=<br />
|لقب=<br />
|زادروز=۱۸۷۲م<br />
|تاریخ مرگ=آنکارا ۱۹۵۳م<br />
|دوره زندگی=<br />
|ملیت=ترک<br />
|محل زندگی=<br />
|تحصیلات و محل تحصیل=تحصیل در دارالمعلمین استانبول<br />
| شغل و تخصص اصلی =نویسنده<br />
|شغل و تخصص های دیگر=پژوهشگر<br />
|سبک =<br />
|مکتب =<br />
|سمت =استاد ادبیات عرب در دانشکده الهیات و ادبیات دانشگاه استانبول<br />
|جوایز و افتخارات =<br />
|آثار =تصحیح و مقدمه فرهنگ نامه سعدی خواجه مسعود با همکاری ولدچلبی ایزبوداق (استانبول، ۱۹۲۴)؛ ترجمه گلستان و بوستان سعدی (استانبول، ۱۹۴۳)؛ چاپ دیوان لغات الترک کاشغری در سه جلد (۱۹۱۷)<br />
|خویشاوندان سرشناس =<br />
|گروه مقاله =ادبیات سایر کشورها<br />
|دوره =<br />
|فعالیت های مهم =<br />
|رشته =<br />
|پست تخصصی =<br />
|باشگاه =<br />
}}<p>نویسنده، مترجم و پژوهشگر ترکیه. در ۱۸۹۸ دورۀ دارالمعلمین استانبول را بهپایان رسانید و پس از آن به تدریس روی آورد. یک چند استاد ادبیات عرب در دانشکدۀ الهیات و ادبیات دانشگاه استانبول بود و در این میان تحصیلاتش را در دانشکدۀ حقوق دانشگاه استانبول نیز بهپایان رسانید. پژوهشگر متون و ادبیات فارسی، ترکی، و عربی بوده است. از آثارش: تصحیح و مقدمۀ ''فرهنگنامۀ سعدی'' خواجه مسعود با همکاری ولدچلبی ایزبوداق (استانبول، ۱۹۲۴)؛ ترجمۀ ''گلستان'' و'' بوستان'' سعدی (استانبول، ۱۹۴۳)؛ چاپ ''دیوان'' ''لغاتالترک'' کاشغری در سه جلد (۱۹۱۷)؛ ''فرهنگ ابنمهنا'' (۱۹۱۹)؛ چاپ ''بزم و رزم'' عزیز استرآبادی (۱۹۲۸).</p><br />
<br><!--22106900--><br />
[[رده:ادبیات سایر کشورها]]<br />
[[رده:(ادبیات سایر کشورها)سایر کشورها]]<br />
[[رده:زبان شناسی و ترجمه]]<br />
[[رده:مترجمان]]</div>DaneshGostar