<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%84_%28%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B6%29</id>
	<title>رید، کارول (۱۹۰۶ـ۱۹۷۶) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%84_%28%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B6%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%84_(%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B6)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-19T02:16:14Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%84_(%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B6)&amp;diff=2010249480&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۱۵ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۴۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%84_(%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B6)&amp;diff=2010249480&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-15T06:43:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۵ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۴۳&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l30&quot;&gt;خط ۳۰:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۰:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کارول رید (لندن 30 دسامبر ۱۹۰۶ـ چلسی 25 آوریل ۱۹۷۶م) (Carol Reed)&amp;lt;br /&amp;gt; [[File:22211000.jpg|thumb|کارول رید ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کارول رید (لندن 30 دسامبر ۱۹۰۶ـ چلسی 25 آوریل ۱۹۷۶م) (Carol Reed)&amp;lt;br /&amp;gt; [[File:22211000.jpg|thumb|کارول رید ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تهیه‌کننده و کارگردان انگلیسی. از شخصیت‌های مؤثر در صنعت سینمای انگلستان در دهۀ ۱۹۴۰ بود. از آثار اوست: &#039;&#039;مخالف‌خوان (جدا افتاده)&amp;lt;ref&amp;gt;Odd Man Out&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;(۱۹۴۶)، &#039;&#039;بت سرنگون&amp;lt;ref&amp;gt;The Fallen Idol&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;(۱۹۴۸)، &#039;&#039;مرد سوم&amp;lt;ref&amp;gt;The Third Man&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;(۱۹۴۹) برندۀ [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فیلم‌های &lt;/del&gt;برگزیده نخل طلا|نخل طلا]]&amp;lt;nowiki/&amp;gt;ی کن، &#039;&#039;مأمور ما در هاوانا&amp;lt;ref&amp;gt;Our Man in Havana&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;(۱۹۵۹)، و فیلم موزیکال &#039;&#039;آلیور! &amp;lt;ref&amp;gt;Oliver&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;! &lt;/del&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;(۱۹۶۸) که برندۀ جایزۀ اسکار شد. اوج موفقیت او زمانی بود که با اَلگزاندر کوردا&amp;lt;ref&amp;gt;Alexander Korda&amp;lt;/ref&amp;gt;، تهیه‌کننده، همکاری داشت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تهیه‌کننده و کارگردان انگلیسی. از شخصیت‌های مؤثر در صنعت سینمای انگلستان در دهۀ ۱۹۴۰ بود. از آثار اوست: &#039;&#039;مخالف‌خوان (جدا افتاده)&amp;lt;ref&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Odd Man Out&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039; (۱۹۴۶)، &#039;&#039;بت سرنگون&amp;lt;ref&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;The Fallen Idol&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039; (۱۹۴۸)، &#039;&#039;مرد سوم&amp;lt;ref&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;The Third Man&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039; (۱۹۴۹) برندۀ [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فیلم های &lt;/ins&gt;برگزیده نخل طلا|نخل طلا]]&amp;lt;nowiki/&amp;gt;ی کن، &#039;&#039;مأمور ما در هاوانا&amp;lt;ref&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Our Man in Havana&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039; (۱۹۵۹)، و فیلم موزیکال &#039;&#039;آلیور! &amp;lt;ref&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;!&lt;/ins&gt;Oliver&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039; (۱۹۶۸) که برندۀ جایزۀ اسکار شد. اوج موفقیت او زمانی بود که با اَلگزاندر کوردا&amp;lt;ref&amp;gt;Alexander Korda&amp;lt;/ref&amp;gt;، تهیه‌کننده، همکاری داشت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;مخالف‌خوان&#039;&#039; نمایشی اضطراب‌آور است که در بلفاست&amp;lt;ref&amp;gt;Belfast &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;می‌گذرد، و تصویرپردازی اکسپرسیونیستی و بازی خوب [[میسون، جیمز (۱۹۰۹ـ۱۹۸۴)|جیمز میسون]]&amp;lt;ref&amp;gt;James Mason&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;در نقش عضو زخمی ارتش آزادی‌بخش ایرلند از ویژگی‌های آن است؛ سپس دو فیلم را با فیلم‌نامۀ [[گرین، گراهام (۱۹۰۴ـ۱۹۹۱)|گراهام گرین]]&amp;lt;ref&amp;gt;Graham Greene&amp;lt;/ref&amp;gt;، رمان‌نویس و منتقد سینمایی سابق، ساخت: &#039;&#039;بت سرنگون&#039;&#039; و &#039;&#039;مرد سوم&#039;&#039; که فیلم اخیر با بازی [[ولز، اورسون (۱۹۱۵ـ۱۹۸۵)|اورسون ولز]]&amp;lt;ref&amp;gt;Orson Welles&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;در نقش هری لایم&amp;lt;ref&amp;gt;Harry Lime&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;در شمار آثار کلاسیک سینمایی قرار گرفت؛ او برای هر دو فیلم نامزد دریافت جایزۀ اسکار شد. کارول رید در [[لندن (انگلستان)|لندن]] به‌دنیا آمد. فرزند هربرت بیربوم تری&amp;lt;ref&amp;gt;Herbert Beerbohm Tree&amp;lt;/ref&amp;gt;، بازیگر، بود و به تأسی از پدر در ۱۹۲۴ به بازیگری در تئاتر پرداخت. در ۱۹۲۷ به [[والاس، ادگار (۱۸۷۵ـ۱۹۳۲)|ادگار والاس]]&amp;lt;ref&amp;gt;Edgar Wallace&amp;lt;/ref&amp;gt;، نویسنده، پیوست و بازیگر و تهیه‌کنندۀ چندین نمایش برگرفته از رمان‌های جنایی او شد. به جز نخستین فیلمش، &#039;&#039;ناوبا‌ن‌های آسوده&amp;lt;ref&amp;gt;Midshipman Easy&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;(۱۹۳۴)، بیش‌تر ملودرام‌های کم‌اهمیت می‌ساخت که &#039;&#039;بیشۀ آبنوس&amp;lt;ref&amp;gt;Laburnum Grove&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;(۱۹۳۶) بهترینِ آن‌هاست. با فیلم‌های &#039;&#039;روز تعطیلی بانک‌ها&amp;lt;ref&amp;gt;Bank Holiday&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;(۱۹۳۸) و &#039;&#039;ستارگان به پایین می‌نگرند&amp;lt;ref&amp;gt;The Stars Look Down&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;(۱۹۳۹) که حال و هوایی بومی و اصیل و بازی‌هایی واقع‌گرایانه‌ داشتند، از بزرگ‌ترین کارگردانان انگلستان شد. فیلم کمدی و مهیج &#039;&#039;قطار شبانه مونیخ&amp;lt;ref&amp;gt;Night Train to Munich&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;(۱۹۴۰) توانایی او را در خلق دلهره نشان داد. از ۱۹۴۲ تا ۱۹۴۵ در «ادارۀ سینمایی ارتش» کارگردان بود و در آن‌جا نمایش جنگی &#039;&#039;راه پیش رو&amp;lt;ref&amp;gt;The Way Ahead&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;(۱۹۴۴) را کارگردانی کرد و با همکاری گرسُن کنین&amp;lt;ref&amp;gt;Garson Kanin&amp;lt;/ref&amp;gt;، کارگردان امریکایی، فیلم &#039;&#039;افتخار واقعی&amp;lt;ref&amp;gt;The True Glory&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;(۱۹۴۵) را ساخت که مستندی دربارۀ واپسین روزهای [[جنگ جهانی دوم]] است و برندۀ جایزۀ اسکار شد. سه فیلم مهیجی که او در دهۀ ۱۹۴۰ ساخت برندۀ سه جایزۀ بفتا&amp;lt;ref&amp;gt;BAFTA&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;برای بهترین کارگردان و بهترین فیلم بریتانیا شد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;مخالف‌خوان&#039;&#039; نمایشی اضطراب‌آور است که در بلفاست&amp;lt;ref&amp;gt;Belfast &amp;lt;/ref&amp;gt; می‌گذرد، و تصویرپردازی اکسپرسیونیستی و بازی خوب [[میسون، جیمز (۱۹۰۹ـ۱۹۸۴)|جیمز میسون]]&amp;lt;ref&amp;gt;James Mason&amp;lt;/ref&amp;gt; در نقش عضو زخمی ارتش آزادی‌بخش ایرلند از ویژگی‌های آن است؛ سپس دو فیلم را با فیلم‌نامۀ [[گرین، گراهام (۱۹۰۴ـ۱۹۹۱)|گراهام گرین]]&amp;lt;ref&amp;gt;Graham Greene&amp;lt;/ref&amp;gt;، رمان‌نویس و منتقد سینمایی سابق، ساخت: &#039;&#039;بت سرنگون&#039;&#039; و &#039;&#039;مرد سوم&#039;&#039; که فیلم اخیر با بازی [[ولز، اورسون (۱۹۱۵ـ۱۹۸۵)|اورسون ولز]]&amp;lt;ref&amp;gt;Orson Welles&amp;lt;/ref&amp;gt; در نقش هری لایم&amp;lt;ref&amp;gt;Harry Lime&amp;lt;/ref&amp;gt; در شمار آثار کلاسیک سینمایی قرار گرفت؛ او برای هر دو فیلم نامزد دریافت جایزۀ اسکار شد. کارول رید در [[لندن (انگلستان)|لندن]] به‌دنیا آمد. فرزند هربرت بیربوم تری&amp;lt;ref&amp;gt;Herbert Beerbohm Tree&amp;lt;/ref&amp;gt;، بازیگر، بود و به تأسی از پدر در ۱۹۲۴ به بازیگری در تئاتر پرداخت. در ۱۹۲۷ به [[والاس، ادگار (۱۸۷۵ـ۱۹۳۲)|ادگار والاس]]&amp;lt;ref&amp;gt;Edgar Wallace&amp;lt;/ref&amp;gt;، نویسنده، پیوست و بازیگر و تهیه‌کنندۀ چندین نمایش برگرفته از رمان‌های جنایی او شد. به جز نخستین فیلمش، &#039;&#039;ناوبا‌ن‌های آسوده&amp;lt;ref&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Midshipman Easy&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039; (۱۹۳۴)، بیش‌تر ملودرام‌های کم‌اهمیت می‌ساخت که &#039;&#039;بیشۀ آبنوس&amp;lt;ref&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Laburnum Grove&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039; (۱۹۳۶) بهترینِ آن‌هاست. با فیلم‌های &#039;&#039;روز تعطیلی بانک‌ها&amp;lt;ref&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Bank Holiday&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039; (۱۹۳۸) و &#039;&#039;ستارگان به پایین می‌نگرند&amp;lt;ref&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;The Stars Look Down&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039; (۱۹۳۹) که حال و هوایی بومی و اصیل و بازی‌هایی واقع‌گرایانه‌ داشتند، از بزرگ‌ترین کارگردانان انگلستان شد. فیلم کمدی و مهیج &#039;&#039;قطار شبانه مونیخ&amp;lt;ref&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Night Train to Munich&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039; (۱۹۴۰) توانایی او را در خلق دلهره نشان داد. از ۱۹۴۲ تا ۱۹۴۵ در «ادارۀ سینمایی ارتش» کارگردان بود و در آن‌جا نمایش جنگی &#039;&#039;راه پیش رو&amp;lt;ref&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;The Way Ahead&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039; (۱۹۴۴) را کارگردانی کرد و با همکاری گرسُن کنین&amp;lt;ref&amp;gt;Garson Kanin&amp;lt;/ref&amp;gt;، کارگردان امریکایی، فیلم &#039;&#039;افتخار واقعی&amp;lt;ref&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;The True Glory&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039; (۱۹۴۵) را ساخت که مستندی دربارۀ واپسین روزهای [[جنگ جهانی دوم]] است و برندۀ جایزۀ اسکار شد. سه فیلم مهیجی که او در دهۀ ۱۹۴۰ ساخت برندۀ سه جایزۀ بفتا&amp;lt;ref&amp;gt;BAFTA&amp;lt;/ref&amp;gt; برای بهترین کارگردان و بهترین فیلم بریتانیا شد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &amp;lt;!--22211000--&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;!--22211000--&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:سینما]]  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:سینما]]  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:جهان - اشخاص]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:جهان - اشخاص]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%84_(%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B6)&amp;diff=2010140801&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۲۴ اوت ۲۰۲۲، ساعت ۲۰:۰۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%84_(%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B6)&amp;diff=2010140801&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-08-24T20:02:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۴ اوت ۲۰۲۲، ساعت ۲۰:۰۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l30&quot;&gt;خط ۳۰:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۰:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کارول رید (لندن 30 دسامبر ۱۹۰۶ـ چلسی 25 آوریل ۱۹۷۶م) (Carol Reed)&amp;lt;br /&amp;gt; [[File:22211000.jpg|thumb|کارول رید ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کارول رید (لندن 30 دسامبر ۱۹۰۶ـ چلسی 25 آوریل ۱۹۷۶م) (Carol Reed)&amp;lt;br /&amp;gt; [[File:22211000.jpg|thumb|کارول رید ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تهیه‌کننده و کارگردان انگلیسی. از شخصیت‌های مؤثر در صنعت سینمای انگلستان در دهۀ ۱۹۴۰ بود. از آثار اوست: &#039;&#039;مخالف‌خوان (جدا افتاده)&amp;lt;ref&amp;gt;Odd Man Out&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۶)، &#039;&#039;بت سرنگون&amp;lt;ref&amp;gt;The Fallen Idol&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۸)، &#039;&#039;مرد سوم&amp;lt;ref&amp;gt;The Third Man&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۹) برندۀ [[فیلم‌های برگزیده نخل طلا|نخل طلا]]&amp;lt;nowiki/&amp;gt;ی کن، &#039;&#039;مأمور ما در هاوانا&amp;lt;ref&amp;gt;Our Man in Havana&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۵۹)، و فیلم موزیکال &#039;&#039;آلیور! &amp;lt;ref&amp;gt;Oliver! &amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۶۸) که برندۀ جایزۀ اسکار شد. اوج موفقیت او زمانی بود که با اَلگزاندر کوردا&amp;lt;ref&amp;gt;Alexander Korda&amp;lt;/ref&amp;gt;، تهیه‌کننده، همکاری داشت.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تهیه‌کننده و کارگردان انگلیسی. از شخصیت‌های مؤثر در صنعت سینمای انگلستان در دهۀ ۱۹۴۰ بود. از آثار اوست: &#039;&#039;مخالف‌خوان (جدا افتاده)&amp;lt;ref&amp;gt;Odd Man Out&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۶)، &#039;&#039;بت سرنگون&amp;lt;ref&amp;gt;The Fallen Idol&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۸)، &#039;&#039;مرد سوم&amp;lt;ref&amp;gt;The Third Man&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۹) برندۀ [[فیلم‌های برگزیده نخل طلا|نخل طلا]]&amp;lt;nowiki/&amp;gt;ی کن، &#039;&#039;مأمور ما در هاوانا&amp;lt;ref&amp;gt;Our Man in Havana&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۵۹)، و فیلم موزیکال &#039;&#039;آلیور! &amp;lt;ref&amp;gt;Oliver! &amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۶۸) که برندۀ جایزۀ اسکار شد. اوج موفقیت او زمانی بود که با اَلگزاندر کوردا&amp;lt;ref&amp;gt;Alexander Korda&amp;lt;/ref&amp;gt;، تهیه‌کننده، همکاری داشت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;مخالف‌خوان&#039;&#039; نمایشی اضطراب‌آور است که در بلفاست&amp;lt;ref&amp;gt;Belfast &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;می‌گذرد، و تصویرپردازی اکسپرسیونیستی و بازی خوب [[میسون، جیمز (۱۹۰۹ـ۱۹۸۴)|جیمز میسون]]&amp;lt;ref&amp;gt;James Mason&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در نقش عضو زخمی ارتش آزادی‌بخش ایرلند از ویژگی‌های آن است؛ سپس دو فیلم را با فیلم‌نامۀ [[گرین، گراهام (۱۹۰۴ـ۱۹۹۱)|گراهام گرین]]&amp;lt;ref&amp;gt;Graham Greene&amp;lt;/ref&amp;gt;، رمان‌نویس و منتقد سینمایی سابق، ساخت: &#039;&#039;بت سرنگون&#039;&#039; و &#039;&#039;مرد سوم&#039;&#039; که فیلم اخیر با بازی [[ولز، اورسون (۱۹۱۵ـ۱۹۸۵)|اورسون ولز]]&amp;lt;ref&amp;gt;Orson Welles&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در نقش هری لایم&amp;lt;ref&amp;gt;Harry Lime&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در شمار آثار کلاسیک سینمایی قرار گرفت؛ او برای هر دو فیلم نامزد دریافت جایزۀ اسکار شد. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کرول &lt;/del&gt;رید در [[لندن (انگلستان)|لندن]] به‌دنیا آمد. فرزند هربرت بیربوم تری&amp;lt;ref&amp;gt;Herbert Beerbohm Tree&amp;lt;/ref&amp;gt;، بازیگر، بود و به تأسی از پدر در ۱۹۲۴ به بازیگری در تئاتر پرداخت. در ۱۹۲۷ به [[والاس، ادگار (۱۸۷۵ـ۱۹۳۲)|ادگار والاس]]&amp;lt;ref&amp;gt;Edgar Wallace&amp;lt;/ref&amp;gt;، نویسنده، پیوست و بازیگر و تهیه‌کنندۀ چندین نمایش برگرفته از رمان‌های جنایی او شد. به جز نخستین فیلمش، &#039;&#039;ناوبا‌ن‌های آسوده&amp;lt;ref&amp;gt;Midshipman Easy&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۴)، بیش‌تر ملودرام‌های کم‌اهمیت می‌ساخت که &#039;&#039;بیشۀ آبنوس&amp;lt;ref&amp;gt;Laburnum Grove&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۶) بهترینِ آن‌هاست. با فیلم‌های &#039;&#039;روز تعطیلی بانک‌ها&amp;lt;ref&amp;gt;Bank Holiday&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۸) و &#039;&#039;ستارگان به پایین می‌نگرند&amp;lt;ref&amp;gt;The Stars Look Down&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۹) که حال و هوایی بومی و اصیل و بازی‌هایی واقع‌گرایانه‌ داشتند، از بزرگ‌ترین کارگردانان انگلستان شد. فیلم کمدی و مهیج &#039;&#039;قطار شبانه مونیخ&amp;lt;ref&amp;gt;Night Train to Munich&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۰) توانایی او را در خلق دلهره نشان داد. از ۱۹۴۲ تا ۱۹۴۵ در «ادارۀ سینمایی ارتش» کارگردان بود و در آن‌جا نمایش جنگی &#039;&#039;راه پیش رو&amp;lt;ref&amp;gt;The Way Ahead&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۴) را کارگردانی کرد و با همکاری گرسُن کنین&amp;lt;ref&amp;gt;Garson Kanin&amp;lt;/ref&amp;gt;، کارگردان امریکایی، فیلم &#039;&#039;افتخار واقعی&amp;lt;ref&amp;gt;The True Glory&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۵) را ساخت که مستندی دربارۀ واپسین روزهای [[جنگ جهانی دوم]] است و برندۀ جایزۀ اسکار شد. سه فیلم مهیجی که او در دهۀ ۱۹۴۰ ساخت برندۀ سه جایزۀ بفتا&amp;lt;ref&amp;gt;BAFTA&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;برای بهترین کارگردان و بهترین فیلم بریتانیا شد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;مخالف‌خوان&#039;&#039; نمایشی اضطراب‌آور است که در بلفاست&amp;lt;ref&amp;gt;Belfast &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;می‌گذرد، و تصویرپردازی اکسپرسیونیستی و بازی خوب [[میسون، جیمز (۱۹۰۹ـ۱۹۸۴)|جیمز میسون]]&amp;lt;ref&amp;gt;James Mason&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در نقش عضو زخمی ارتش آزادی‌بخش ایرلند از ویژگی‌های آن است؛ سپس دو فیلم را با فیلم‌نامۀ [[گرین، گراهام (۱۹۰۴ـ۱۹۹۱)|گراهام گرین]]&amp;lt;ref&amp;gt;Graham Greene&amp;lt;/ref&amp;gt;، رمان‌نویس و منتقد سینمایی سابق، ساخت: &#039;&#039;بت سرنگون&#039;&#039; و &#039;&#039;مرد سوم&#039;&#039; که فیلم اخیر با بازی [[ولز، اورسون (۱۹۱۵ـ۱۹۸۵)|اورسون ولز]]&amp;lt;ref&amp;gt;Orson Welles&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در نقش هری لایم&amp;lt;ref&amp;gt;Harry Lime&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در شمار آثار کلاسیک سینمایی قرار گرفت؛ او برای هر دو فیلم نامزد دریافت جایزۀ اسکار شد. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کارول &lt;/ins&gt;رید در [[لندن (انگلستان)|لندن]] به‌دنیا آمد. فرزند هربرت بیربوم تری&amp;lt;ref&amp;gt;Herbert Beerbohm Tree&amp;lt;/ref&amp;gt;، بازیگر، بود و به تأسی از پدر در ۱۹۲۴ به بازیگری در تئاتر پرداخت. در ۱۹۲۷ به [[والاس، ادگار (۱۸۷۵ـ۱۹۳۲)|ادگار والاس]]&amp;lt;ref&amp;gt;Edgar Wallace&amp;lt;/ref&amp;gt;، نویسنده، پیوست و بازیگر و تهیه‌کنندۀ چندین نمایش برگرفته از رمان‌های جنایی او شد. به جز نخستین فیلمش، &#039;&#039;ناوبا‌ن‌های آسوده&amp;lt;ref&amp;gt;Midshipman Easy&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۴)، بیش‌تر ملودرام‌های کم‌اهمیت می‌ساخت که &#039;&#039;بیشۀ آبنوس&amp;lt;ref&amp;gt;Laburnum Grove&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۶) بهترینِ آن‌هاست. با فیلم‌های &#039;&#039;روز تعطیلی بانک‌ها&amp;lt;ref&amp;gt;Bank Holiday&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۸) و &#039;&#039;ستارگان به پایین می‌نگرند&amp;lt;ref&amp;gt;The Stars Look Down&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۹) که حال و هوایی بومی و اصیل و بازی‌هایی واقع‌گرایانه‌ داشتند، از بزرگ‌ترین کارگردانان انگلستان شد. فیلم کمدی و مهیج &#039;&#039;قطار شبانه مونیخ&amp;lt;ref&amp;gt;Night Train to Munich&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۰) توانایی او را در خلق دلهره نشان داد. از ۱۹۴۲ تا ۱۹۴۵ در «ادارۀ سینمایی ارتش» کارگردان بود و در آن‌جا نمایش جنگی &#039;&#039;راه پیش رو&amp;lt;ref&amp;gt;The Way Ahead&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۴) را کارگردانی کرد و با همکاری گرسُن کنین&amp;lt;ref&amp;gt;Garson Kanin&amp;lt;/ref&amp;gt;، کارگردان امریکایی، فیلم &#039;&#039;افتخار واقعی&amp;lt;ref&amp;gt;The True Glory&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۵) را ساخت که مستندی دربارۀ واپسین روزهای [[جنگ جهانی دوم]] است و برندۀ جایزۀ اسکار شد. سه فیلم مهیجی که او در دهۀ ۱۹۴۰ ساخت برندۀ سه جایزۀ بفتا&amp;lt;ref&amp;gt;BAFTA&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;برای بهترین کارگردان و بهترین فیلم بریتانیا شد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%84_(%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B6)&amp;diff=2010140799&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۲۴ اوت ۲۰۲۲، ساعت ۱۷:۵۱</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%84_(%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B6)&amp;diff=2010140799&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-08-24T17:51:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۴ اوت ۲۰۲۲، ساعت ۱۷:۵۱&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;خط ۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام مستعار=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام مستعار=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|لقب=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|لقب=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|زادروز=لندن ۱۹۰۶م&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|زادروز=لندن &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;30 دسامبر &lt;/ins&gt;۱۹۰۶م&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|تاریخ مرگ=۱۹۷۶م&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|تاریخ مرگ=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;چلسی 25 آوریل &lt;/ins&gt;۱۹۷۶م&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|دوره زندگی=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|دوره زندگی=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ملیت=انگلیسی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ملیت=انگلیسی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l18&quot;&gt;خط ۱۸:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۸:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|مکتب =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|مکتب =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|سمت =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|سمت =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|جوایز و افتخارات =برنده &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;جایزه اسکار برای &lt;/del&gt;فیلم &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;موزیکال آلیور (۱۹۶۸) ، برنده &lt;/del&gt;جایزه اسکار برای فیلم افتخار واقعی (۱۹۴۵)، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;برنده سه جایزه بفتا &lt;/del&gt;برای &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بهترین کارگردان و بهترین &lt;/del&gt;فیلم &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بریتانیا&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|جوایز و افتخارات =برنده &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;جایزۀ اسکار ۱۹۶۸ برای &lt;/ins&gt;فیلم &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;موزیکال آلیور، برندۀ &lt;/ins&gt;جایزه اسکار برای فیلم افتخار واقعی (۱۹۴۵)، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;برندۀ نخل طلای 1949 &lt;/ins&gt;برای فیلم &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سه مرد&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|آثار =&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مخالف خوان &lt;/del&gt;(جدا افتاده) (۱۹۴۶)، بت سرنگون (۱۹۴۸)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|آثار =&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مخالف‌خوان &lt;/ins&gt;(جدا افتاده) (۱۹۴۶)، بت سرنگون (۱۹۴۸)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|خویشاوندان سرشناس =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|خویشاوندان سرشناس =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|گروه مقاله =سینما&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|گروه مقاله =سینما&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l28&quot;&gt;خط ۲۸:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۸:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کارول رید (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۰۶ـ۱۹۷۶&lt;/del&gt;) (Reed&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, Carol&lt;/del&gt;)&amp;lt;br /&amp;gt; [[File:22211000.jpg|thumb|کارول رید ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کارول رید (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;لندن 30 دسامبر ۱۹۰۶ـ چلسی 25 آوریل ۱۹۷۶م&lt;/ins&gt;) (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Carol &lt;/ins&gt;Reed)&amp;lt;br /&amp;gt; [[File:22211000.jpg|thumb|کارول رید ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تهیه‌کننده و کارگردان انگلیسی. از شخصیت‌های مؤثر در صنعت سینمای انگلستان در دهۀ ۱۹۴۰ بود. از آثار اوست: &#039;&#039;مخالف‌خوان (جدا افتاده)&amp;lt;ref&amp;gt;Odd Man Out&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۶)، &#039;&#039;بت سرنگون&amp;lt;ref&amp;gt;The Fallen Idol&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۸)، &#039;&#039;مرد سوم&amp;lt;ref&amp;gt;The Third Man&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۹)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;، &lt;/del&gt;&#039;&#039;مأمور ما در هاوانا&amp;lt;ref&amp;gt;Our Man in Havana&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۵۹)، و فیلم موزیکال &#039;&#039;آلیور! &amp;lt;ref&amp;gt;Oliver! &amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۶۸) که برندۀ جایزۀ اسکار شد. اوج موفقیت او زمانی بود که با اَلگزاندر کوردا&amp;lt;ref&amp;gt;Alexander Korda&amp;lt;/ref&amp;gt;، تهیه‌کننده، همکاری داشت.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تهیه‌کننده و کارگردان انگلیسی. از شخصیت‌های مؤثر در صنعت سینمای انگلستان در دهۀ ۱۹۴۰ بود. از آثار اوست: &#039;&#039;مخالف‌خوان (جدا افتاده)&amp;lt;ref&amp;gt;Odd Man Out&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۶)، &#039;&#039;بت سرنگون&amp;lt;ref&amp;gt;The Fallen Idol&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۸)، &#039;&#039;مرد سوم&amp;lt;ref&amp;gt;The Third Man&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۹) &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;برندۀ [[فیلم‌های برگزیده نخل طلا|نخل طلا]]&amp;lt;nowiki/&amp;gt;ی کن، &lt;/ins&gt;&#039;&#039;مأمور ما در هاوانا&amp;lt;ref&amp;gt;Our Man in Havana&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۵۹)، و فیلم موزیکال &#039;&#039;آلیور! &amp;lt;ref&amp;gt;Oliver! &amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۶۸) که برندۀ جایزۀ اسکار شد. اوج موفقیت او زمانی بود که با اَلگزاندر کوردا&amp;lt;ref&amp;gt;Alexander Korda&amp;lt;/ref&amp;gt;، تهیه‌کننده، همکاری داشت.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;مخالف‌خوان&amp;#039;&amp;#039; نمایشی اضطراب‌آور است که در بلفاست&amp;lt;ref&amp;gt;Belfast &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;می‌گذرد، و تصویرپردازی اکسپرسیونیستی و بازی خوب [[میسون، جیمز (۱۹۰۹ـ۱۹۸۴)|جیمز میسون]]&amp;lt;ref&amp;gt;James Mason&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در نقش عضو زخمی ارتش آزادی‌بخش ایرلند از ویژگی‌های آن است؛ سپس دو فیلم را با فیلم‌نامۀ [[گرین، گراهام (۱۹۰۴ـ۱۹۹۱)|گراهام گرین]]&amp;lt;ref&amp;gt;Graham Greene&amp;lt;/ref&amp;gt;، رمان‌نویس و منتقد سینمایی سابق، ساخت: &amp;#039;&amp;#039;بت سرنگون&amp;#039;&amp;#039; و &amp;#039;&amp;#039;مرد سوم&amp;#039;&amp;#039; که فیلم اخیر با بازی [[ولز، اورسون (۱۹۱۵ـ۱۹۸۵)|اورسون ولز]]&amp;lt;ref&amp;gt;Orson Welles&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در نقش هری لایم&amp;lt;ref&amp;gt;Harry Lime&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در شمار آثار کلاسیک سینمایی قرار گرفت؛ او برای هر دو فیلم نامزد دریافت جایزۀ اسکار شد. کرول رید در [[لندن (انگلستان)|لندن]] به‌دنیا آمد. فرزند هربرت بیربوم تری&amp;lt;ref&amp;gt;Herbert Beerbohm Tree&amp;lt;/ref&amp;gt;، بازیگر، بود و به تأسی از پدر در ۱۹۲۴ به بازیگری در تئاتر پرداخت. در ۱۹۲۷ به [[والاس، ادگار (۱۸۷۵ـ۱۹۳۲)|ادگار والاس]]&amp;lt;ref&amp;gt;Edgar Wallace&amp;lt;/ref&amp;gt;، نویسنده، پیوست و بازیگر و تهیه‌کنندۀ چندین نمایش برگرفته از رمان‌های جنایی او شد. به جز نخستین فیلمش، &amp;#039;&amp;#039;ناوبا‌ن‌های آسوده&amp;lt;ref&amp;gt;Midshipman Easy&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۴)، بیش‌تر ملودرام‌های کم‌اهمیت می‌ساخت که &amp;#039;&amp;#039;بیشۀ آبنوس&amp;lt;ref&amp;gt;Laburnum Grove&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۶) بهترینِ آن‌هاست. با فیلم‌های &amp;#039;&amp;#039;روز تعطیلی بانک‌ها&amp;lt;ref&amp;gt;Bank Holiday&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۸) و &amp;#039;&amp;#039;ستارگان به پایین می‌نگرند&amp;lt;ref&amp;gt;The Stars Look Down&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۹) که حال و هوایی بومی و اصیل و بازی‌هایی واقع‌گرایانه‌ داشتند، از بزرگ‌ترین کارگردانان انگلستان شد. فیلم کمدی و مهیج &amp;#039;&amp;#039;قطار شبانه مونیخ&amp;lt;ref&amp;gt;Night Train to Munich&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۰) توانایی او را در خلق دلهره نشان داد. از ۱۹۴۲ تا ۱۹۴۵ در «ادارۀ سینمایی ارتش» کارگردان بود و در آن‌جا نمایش جنگی &amp;#039;&amp;#039;راه پیش رو&amp;lt;ref&amp;gt;The Way Ahead&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۴) را کارگردانی کرد و با همکاری گرسُن کنین&amp;lt;ref&amp;gt;Garson Kanin&amp;lt;/ref&amp;gt;، کارگردان امریکایی، فیلم &amp;#039;&amp;#039;افتخار واقعی&amp;lt;ref&amp;gt;The True Glory&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۵) را ساخت که مستندی دربارۀ واپسین روزهای [[جنگ جهانی دوم]] است و برندۀ جایزۀ اسکار شد. سه فیلم مهیجی که او در دهۀ ۱۹۴۰ ساخت برندۀ سه جایزۀ بفتا&amp;lt;ref&amp;gt;BAFTA&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;برای بهترین کارگردان و بهترین فیلم بریتانیا شد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;مخالف‌خوان&amp;#039;&amp;#039; نمایشی اضطراب‌آور است که در بلفاست&amp;lt;ref&amp;gt;Belfast &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;می‌گذرد، و تصویرپردازی اکسپرسیونیستی و بازی خوب [[میسون، جیمز (۱۹۰۹ـ۱۹۸۴)|جیمز میسون]]&amp;lt;ref&amp;gt;James Mason&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در نقش عضو زخمی ارتش آزادی‌بخش ایرلند از ویژگی‌های آن است؛ سپس دو فیلم را با فیلم‌نامۀ [[گرین، گراهام (۱۹۰۴ـ۱۹۹۱)|گراهام گرین]]&amp;lt;ref&amp;gt;Graham Greene&amp;lt;/ref&amp;gt;، رمان‌نویس و منتقد سینمایی سابق، ساخت: &amp;#039;&amp;#039;بت سرنگون&amp;#039;&amp;#039; و &amp;#039;&amp;#039;مرد سوم&amp;#039;&amp;#039; که فیلم اخیر با بازی [[ولز، اورسون (۱۹۱۵ـ۱۹۸۵)|اورسون ولز]]&amp;lt;ref&amp;gt;Orson Welles&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در نقش هری لایم&amp;lt;ref&amp;gt;Harry Lime&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در شمار آثار کلاسیک سینمایی قرار گرفت؛ او برای هر دو فیلم نامزد دریافت جایزۀ اسکار شد. کرول رید در [[لندن (انگلستان)|لندن]] به‌دنیا آمد. فرزند هربرت بیربوم تری&amp;lt;ref&amp;gt;Herbert Beerbohm Tree&amp;lt;/ref&amp;gt;، بازیگر، بود و به تأسی از پدر در ۱۹۲۴ به بازیگری در تئاتر پرداخت. در ۱۹۲۷ به [[والاس، ادگار (۱۸۷۵ـ۱۹۳۲)|ادگار والاس]]&amp;lt;ref&amp;gt;Edgar Wallace&amp;lt;/ref&amp;gt;، نویسنده، پیوست و بازیگر و تهیه‌کنندۀ چندین نمایش برگرفته از رمان‌های جنایی او شد. به جز نخستین فیلمش، &amp;#039;&amp;#039;ناوبا‌ن‌های آسوده&amp;lt;ref&amp;gt;Midshipman Easy&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۴)، بیش‌تر ملودرام‌های کم‌اهمیت می‌ساخت که &amp;#039;&amp;#039;بیشۀ آبنوس&amp;lt;ref&amp;gt;Laburnum Grove&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۶) بهترینِ آن‌هاست. با فیلم‌های &amp;#039;&amp;#039;روز تعطیلی بانک‌ها&amp;lt;ref&amp;gt;Bank Holiday&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۸) و &amp;#039;&amp;#039;ستارگان به پایین می‌نگرند&amp;lt;ref&amp;gt;The Stars Look Down&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۹) که حال و هوایی بومی و اصیل و بازی‌هایی واقع‌گرایانه‌ داشتند، از بزرگ‌ترین کارگردانان انگلستان شد. فیلم کمدی و مهیج &amp;#039;&amp;#039;قطار شبانه مونیخ&amp;lt;ref&amp;gt;Night Train to Munich&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۰) توانایی او را در خلق دلهره نشان داد. از ۱۹۴۲ تا ۱۹۴۵ در «ادارۀ سینمایی ارتش» کارگردان بود و در آن‌جا نمایش جنگی &amp;#039;&amp;#039;راه پیش رو&amp;lt;ref&amp;gt;The Way Ahead&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۴) را کارگردانی کرد و با همکاری گرسُن کنین&amp;lt;ref&amp;gt;Garson Kanin&amp;lt;/ref&amp;gt;، کارگردان امریکایی، فیلم &amp;#039;&amp;#039;افتخار واقعی&amp;lt;ref&amp;gt;The True Glory&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۵) را ساخت که مستندی دربارۀ واپسین روزهای [[جنگ جهانی دوم]] است و برندۀ جایزۀ اسکار شد. سه فیلم مهیجی که او در دهۀ ۱۹۴۰ ساخت برندۀ سه جایزۀ بفتا&amp;lt;ref&amp;gt;BAFTA&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;برای بهترین کارگردان و بهترین فیلم بریتانیا شد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%84_(%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B6)&amp;diff=2010140798&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۲۴ اوت ۲۰۲۲، ساعت ۱۷:۴۵</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%84_(%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B6)&amp;diff=2010140798&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-08-24T17:45:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۴ اوت ۲۰۲۲، ساعت ۱۷:۴۵&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l28&quot;&gt;خط ۲۸:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۸:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;رید، &lt;/del&gt;کارول (۱۹۰۶ـ۱۹۷۶)(Reed, Carol)&amp;lt;br /&amp;gt; [[File:22211000.jpg|thumb|کارول رید ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کارول &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;رید &lt;/ins&gt;(۱۹۰۶ـ۱۹۷۶) (Reed, Carol)&amp;lt;br /&amp;gt; [[File:22211000.jpg|thumb|کارول رید ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تهیه‌کننده و کارگردان انگلیسی. از شخصیت‌های مؤثر در صنعت سینمای انگلستان در دهۀ ۱۹۴۰ بود. از آثار اوست: &#039;&#039;مخالف‌خوان (جدا افتاده)&amp;lt;ref&amp;gt;Odd Man Out&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۶)، &#039;&#039;بت سرنگون&amp;lt;ref&amp;gt;The Fallen Idol&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۸)، &#039;&#039;مرد سوم&amp;lt;ref&amp;gt;The Third Man&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۹)، &#039;&#039;مأمور ما در هاوانا&amp;lt;ref&amp;gt;Our Man in Havana&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۵۹)، و فیلم موزیکال &#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آلیور»&lt;/del&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Oliver! &amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۶۸) که برندۀ جایزۀ اسکار شد. اوج موفقیت او زمانی بود که با اَلگزاندر کوردا&amp;lt;ref&amp;gt;Alexander Korda&amp;lt;/ref&amp;gt;، تهیه‌کننده، همکاری داشت. &#039;&#039;مخالف‌خوان&#039;&#039; نمایشی اضطراب‌آور است که در بلفاست&amp;lt;ref&amp;gt;Belfast &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;می‌گذرد، و تصویرپردازی اکسپرسیونیستی و بازی خوب [[میسون، جیمز (۱۹۰۹ـ۱۹۸۴)|جیمز میسون]]&amp;lt;ref&amp;gt;James Mason&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در نقش عضو زخمی ارتش آزادی‌بخش ایرلند از ویژگی‌های آن است؛ سپس دو فیلم را با فیلم‌نامۀ [[گرین، گراهام (۱۹۰۴ـ۱۹۹۱)|گراهام گرین]]&amp;lt;ref&amp;gt;Graham Greene&amp;lt;/ref&amp;gt;، رمان‌نویس و منتقد سینمایی سابق، ساخت: &#039;&#039;بت سرنگون&#039;&#039; و &#039;&#039;مرد سوم&#039;&#039; که فیلم اخیر با بازی [[ولز، اورسون (۱۹۱۵ـ۱۹۸۵)|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اورسن &lt;/del&gt;ولز]]&amp;lt;ref&amp;gt;Orson Welles&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در نقش هری لایم&amp;lt;ref&amp;gt;Harry Lime&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در شمار آثار کلاسیک سینمایی قرار گرفت؛ او برای هر دو فیلم نامزد دریافت جایزۀ اسکار شد. کرول رید در [[لندن (انگلستان)|لندن]] به‌دنیا آمد. فرزند هربرت بیربوم تری&amp;lt;ref&amp;gt;Herbert Beerbohm Tree&amp;lt;/ref&amp;gt;، بازیگر، بود و به تأسی از پدر در ۱۹۲۴ به بازیگری در تئاتر پرداخت. در ۱۹۲۷ به [[والاس، ادگار (۱۸۷۵ـ۱۹۳۲)|ادگار والاس]]&amp;lt;ref&amp;gt;Edgar Wallace&amp;lt;/ref&amp;gt;، نویسنده، پیوست و بازیگر و تهیه‌کنندۀ چندین نمایش برگرفته از رمان‌های جنایی او شد. به جز نخستین فیلمش، &#039;&#039;ناوبا‌ن‌های آسوده&amp;lt;ref&amp;gt;Midshipman Easy&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۴)، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بیشتر &lt;/del&gt;ملودرام‌های کم‌اهمیت می‌ساخت که &#039;&#039;بیشۀ آبنوس&amp;lt;ref&amp;gt;Laburnum Grove&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۶) بهترینِ آن‌هاست. با فیلم‌های &#039;&#039;روز تعطیلی بانک‌ها&amp;lt;ref&amp;gt;Bank Holiday&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۸) و &#039;&#039;ستارگان به پایین می‌نگرند&amp;lt;ref&amp;gt;The Stars Look Down&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۹) که حال و هوایی بومی و اصیل و بازی‌هایی واقع‌گرایانه‌ داشتند، از بزرگ‌ترین کارگردانان انگلستان شد. فیلم کمدی و مهیج &#039;&#039;قطار شبانه مونیخ&amp;lt;ref&amp;gt;Night Train to Munich&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۰) توانایی او را در خلق دلهره نشان داد. از ۱۹۴۲ تا ۱۹۴۵ در «ادارۀ سینمایی ارتش» کارگردان بود و در آن‌جا نمایش جنگی &#039;&#039;راه پیش رو&amp;lt;ref&amp;gt;The Way Ahead&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۴) را کارگردانی کرد و با همکاری گرسُن کنین&amp;lt;ref&amp;gt;Garson Kanin&amp;lt;/ref&amp;gt;، کارگردان امریکایی، فیلم &#039;&#039;افتخار واقعی&amp;lt;ref&amp;gt;The True Glory&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۵) را ساخت که مستندی دربارۀ واپسین روزهای [[جنگ جهانی دوم]] است و برندۀ جایزۀ اسکار شد. سه فیلم مهیجی که او در دهۀ ۱۹۴۰ ساخت برندۀ سه جایزۀ بفتا&amp;lt;ref&amp;gt;BAFTA&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;برای بهترین کارگردان و بهترین فیلم بریتانیا شد.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;!--22211000--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تهیه‌کننده و کارگردان انگلیسی. از شخصیت‌های مؤثر در صنعت سینمای انگلستان در دهۀ ۱۹۴۰ بود. از آثار اوست: &#039;&#039;مخالف‌خوان (جدا افتاده)&amp;lt;ref&amp;gt;Odd Man Out&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۶)، &#039;&#039;بت سرنگون&amp;lt;ref&amp;gt;The Fallen Idol&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۸)، &#039;&#039;مرد سوم&amp;lt;ref&amp;gt;The Third Man&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۹)، &#039;&#039;مأمور ما در هاوانا&amp;lt;ref&amp;gt;Our Man in Havana&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۵۹)، و فیلم موزیکال &#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آلیور! &lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Oliver! &amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۶۸) که برندۀ جایزۀ اسکار شد. اوج موفقیت او زمانی بود که با اَلگزاندر کوردا&amp;lt;ref&amp;gt;Alexander Korda&amp;lt;/ref&amp;gt;، تهیه‌کننده، همکاری داشت.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;مخالف‌خوان&#039;&#039; نمایشی اضطراب‌آور است که در بلفاست&amp;lt;ref&amp;gt;Belfast &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;می‌گذرد، و تصویرپردازی اکسپرسیونیستی و بازی خوب [[میسون، جیمز (۱۹۰۹ـ۱۹۸۴)|جیمز میسون]]&amp;lt;ref&amp;gt;James Mason&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در نقش عضو زخمی ارتش آزادی‌بخش ایرلند از ویژگی‌های آن است؛ سپس دو فیلم را با فیلم‌نامۀ [[گرین، گراهام (۱۹۰۴ـ۱۹۹۱)|گراهام گرین]]&amp;lt;ref&amp;gt;Graham Greene&amp;lt;/ref&amp;gt;، رمان‌نویس و منتقد سینمایی سابق، ساخت: &#039;&#039;بت سرنگون&#039;&#039; و &#039;&#039;مرد سوم&#039;&#039; که فیلم اخیر با بازی [[ولز، اورسون (۱۹۱۵ـ۱۹۸۵)|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اورسون &lt;/ins&gt;ولز]]&amp;lt;ref&amp;gt;Orson Welles&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در نقش هری لایم&amp;lt;ref&amp;gt;Harry Lime&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در شمار آثار کلاسیک سینمایی قرار گرفت؛ او برای هر دو فیلم نامزد دریافت جایزۀ اسکار شد. کرول رید در [[لندن (انگلستان)|لندن]] به‌دنیا آمد. فرزند هربرت بیربوم تری&amp;lt;ref&amp;gt;Herbert Beerbohm Tree&amp;lt;/ref&amp;gt;، بازیگر، بود و به تأسی از پدر در ۱۹۲۴ به بازیگری در تئاتر پرداخت. در ۱۹۲۷ به [[والاس، ادگار (۱۸۷۵ـ۱۹۳۲)|ادگار والاس]]&amp;lt;ref&amp;gt;Edgar Wallace&amp;lt;/ref&amp;gt;، نویسنده، پیوست و بازیگر و تهیه‌کنندۀ چندین نمایش برگرفته از رمان‌های جنایی او شد. به جز نخستین فیلمش، &#039;&#039;ناوبا‌ن‌های آسوده&amp;lt;ref&amp;gt;Midshipman Easy&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۴)، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بیش‌تر &lt;/ins&gt;ملودرام‌های کم‌اهمیت می‌ساخت که &#039;&#039;بیشۀ آبنوس&amp;lt;ref&amp;gt;Laburnum Grove&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۶) بهترینِ آن‌هاست. با فیلم‌های &#039;&#039;روز تعطیلی بانک‌ها&amp;lt;ref&amp;gt;Bank Holiday&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۸) و &#039;&#039;ستارگان به پایین می‌نگرند&amp;lt;ref&amp;gt;The Stars Look Down&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۹) که حال و هوایی بومی و اصیل و بازی‌هایی واقع‌گرایانه‌ داشتند، از بزرگ‌ترین کارگردانان انگلستان شد. فیلم کمدی و مهیج &#039;&#039;قطار شبانه مونیخ&amp;lt;ref&amp;gt;Night Train to Munich&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۰) توانایی او را در خلق دلهره نشان داد. از ۱۹۴۲ تا ۱۹۴۵ در «ادارۀ سینمایی ارتش» کارگردان بود و در آن‌جا نمایش جنگی &#039;&#039;راه پیش رو&amp;lt;ref&amp;gt;The Way Ahead&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۴) را کارگردانی کرد و با همکاری گرسُن کنین&amp;lt;ref&amp;gt;Garson Kanin&amp;lt;/ref&amp;gt;، کارگردان امریکایی، فیلم &#039;&#039;افتخار واقعی&amp;lt;ref&amp;gt;The True Glory&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۵) را ساخت که مستندی دربارۀ واپسین روزهای [[جنگ جهانی دوم]] است و برندۀ جایزۀ اسکار شد. سه فیلم مهیجی که او در دهۀ ۱۹۴۰ ساخت برندۀ سه جایزۀ بفتا&amp;lt;ref&amp;gt;BAFTA&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;برای بهترین کارگردان و بهترین فیلم بریتانیا شد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;----&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;!--22211000--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:سینما]]  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:سینما]]  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:جهان - اشخاص]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:جهان - اشخاص]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%84_(%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B6)&amp;diff=2010138841&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۱۹ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۶:۵۱</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%84_(%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B6)&amp;diff=2010138841&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-06-19T06:51:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۹ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۶:۵۱&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l13&quot;&gt;خط ۱۳:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۳:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|محل زندگی=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|محل زندگی=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|تحصیلات و محل تحصیل=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|تحصیلات و محل تحصیل=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| شغل و تخصص اصلی =&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تهیــه کننـده &lt;/del&gt;و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کارگــردان&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| شغل و تخصص اصلی =&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تهیه‌کننده &lt;/ins&gt;و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کارگردان&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|شغل و تخصص های دیگر=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|شغل و تخصص های دیگر=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|سبک =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|سبک =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%84_(%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B6)&amp;diff=2010138840&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۱۹ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۶:۵۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%84_(%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B6)&amp;diff=2010138840&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-06-19T06:50:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۹ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۶:۵۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l8&quot;&gt;خط ۸:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام مستعار=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام مستعار=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|لقب=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|لقب=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|زادروز=۱۹۰۶م&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|زادروز=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;لندن &lt;/ins&gt;۱۹۰۶م&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|تاریخ مرگ=۱۹۷۶م&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|تاریخ مرگ=۱۹۷۶م&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|دوره زندگی=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|دوره زندگی=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l29&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۸:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;رید، کارول (۱۹۰۶ـ۱۹۷۶)(Reed, Carol)&amp;lt;br /&amp;gt; [[File:22211000.jpg|thumb|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ريد، &lt;/del&gt;کارول]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;رید، کارول (۱۹۰۶ـ۱۹۷۶)(Reed, Carol)&amp;lt;br /&amp;gt; [[File:22211000.jpg|thumb|کارول &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;رید &lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تهیــه‌کننـده &lt;/del&gt;و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کارگــردان &lt;/del&gt;انگلیسی. از شخصیت‌های مؤثر در صنعت سینمای انگلستان در دهۀ ۱۹۴۰ بود. از آثار اوست: &#039;&#039;مخالف‌خوان (جدا افتاده)&amp;lt;ref&amp;gt;Odd Man Out&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۶)، &#039;&#039;بت سرنگون&amp;lt;ref&amp;gt;The Fallen Idol&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۸)، &#039;&#039;مرد سوم&amp;lt;ref&amp;gt;The Third Man&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۹)، &#039;&#039;مأمور ما در هاوانا&amp;lt;ref&amp;gt;Our Man in Havana&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۵۹)، و فیلم موزیکال &#039;&#039;آلیور»&amp;lt;ref&amp;gt;Oliver! &amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۶۸) که برندۀ جایزۀ اسکار شد. اوج موفقیت او زمانی بود که با اَلگزاندر کوردا&amp;lt;ref&amp;gt;Alexander Korda&amp;lt;/ref&amp;gt;، تهیه‌کننده، همکاری داشت. &#039;&#039;مخالف‌خوان&#039;&#039; نمایشی اضطراب‌آور است که در بلفاست&amp;lt;ref&amp;gt;Belfast &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;می‌گذرد، و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تصویرپردازیِ &lt;/del&gt;اکسپرسیونیستی و بازی خوب [[میسون، جیمز (۱۹۰۹ـ۱۹۸۴)|جیمز میسون]]&amp;lt;ref&amp;gt;James Mason&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در نقش عضو زخمی ارتش آزادی‌بخش ایرلند از ویژگی‌های آن است؛ سپس دو فیلم را با فیلم‌نامۀ [[گرین، گراهام (۱۹۰۴ـ۱۹۹۱)|گراهام گرین]]&amp;lt;ref&amp;gt;Graham Greene&amp;lt;/ref&amp;gt;، رمان‌نویس و منتقد &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سینماییِ &lt;/del&gt;سابق، ساخت: &#039;&#039;بت سرنگون&#039;&#039; و &#039;&#039;مرد سوم&#039;&#039; که فیلم اخیر با بازی [[ولز، اورسون (۱۹۱۵ـ۱۹۸۵)|اورسن ولز]]&amp;lt;ref&amp;gt;Orson Welles&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در نقش هری لایم&amp;lt;ref&amp;gt;Harry Lime&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در شمار آثار کلاسیک سینمایی قرار گرفت؛ او برای هر دو فیلم نامزد دریافت جایزۀ اسکار شد. کرول رید در لندن به‌دنیا آمد. فرزند هربرت بیربوم تری&amp;lt;ref&amp;gt;Herbert Beerbohm Tree&amp;lt;/ref&amp;gt;، بازیگر، بود و به تأسی از پدر در ۱۹۲۴ به بازیگری در تئاتر پرداخت. در ۱۹۲۷ به [[والاس، ادگار (۱۸۷۵ـ۱۹۳۲)|ادگار والاس]]&amp;lt;ref&amp;gt;Edgar Wallace&amp;lt;/ref&amp;gt;، نویسنده، پیوست و بازیگر و تهیه‌کنندۀ چندین نمایش برگرفته از رمان‌های جنایی او شد. به جز نخستین فیلمش، &#039;&#039;ناوبا‌ن‌های آسوده&amp;lt;ref&amp;gt;Midshipman Easy&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۴)، بیشتر ملودرام‌های کم‌اهمیت می‌ساخت که &#039;&#039;بیشۀ آبنوس&amp;lt;ref&amp;gt;Laburnum Grove&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۶) بهترینِ آن‌هاست. با فیلم‌های &#039;&#039;روز تعطیلی بانک‌ها&amp;lt;ref&amp;gt;Bank Holiday&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۸) و &#039;&#039;ستارگان به پایین می‌نگرند&amp;lt;ref&amp;gt;The Stars Look Down&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۹) که حال و هوایی بومی و اصیل و بازی‌هایی واقع‌گرایانه‌ داشتند، از بزرگ‌ترین کارگردانان انگلستان شد. فیلم کمدی و مهیج &#039;&#039;قطار شبانه مونیخ&amp;lt;ref&amp;gt;Night Train to Munich&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۰) توانایی او را در خلق دلهره نشان داد. از ۱۹۴۲ تا ۱۹۴۵ در «ادارۀ سینمایی ارتش» کارگردان بود و در آن‌جا نمایش جنگی &#039;&#039;راه &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پیشِ &lt;/del&gt;رو&amp;lt;ref&amp;gt;The Way Ahead&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۴) را کارگردانی کرد و با همکاری گرسُن &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کَنین&lt;/del&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Garson Kanin&amp;lt;/ref&amp;gt;، کارگردان امریکایی، فیلم &#039;&#039;افتخار واقعی&amp;lt;ref&amp;gt;The True Glory&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۵) را ساخت که مستندی دربارۀ واپسین روزهای جنگ جهانی دوم است و برندۀ جایزۀ اسکار شد. سه فیلم مهیجی که او در دهۀ ۱۹۴۰ ساخت برندۀ سه جایزۀ &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بَفتا&lt;/del&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;BAFTA&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;برای بهترین کارگردان و بهترین فیلم بریتانیا شد.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;!--22211000--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تهیه‌کننده &lt;/ins&gt;و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کارگردان &lt;/ins&gt;انگلیسی. از شخصیت‌های مؤثر در صنعت سینمای انگلستان در دهۀ ۱۹۴۰ بود. از آثار اوست: &#039;&#039;مخالف‌خوان (جدا افتاده)&amp;lt;ref&amp;gt;Odd Man Out&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۶)، &#039;&#039;بت سرنگون&amp;lt;ref&amp;gt;The Fallen Idol&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۸)، &#039;&#039;مرد سوم&amp;lt;ref&amp;gt;The Third Man&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۹)، &#039;&#039;مأمور ما در هاوانا&amp;lt;ref&amp;gt;Our Man in Havana&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۵۹)، و فیلم موزیکال &#039;&#039;آلیور»&amp;lt;ref&amp;gt;Oliver! &amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۶۸) که برندۀ جایزۀ اسکار شد. اوج موفقیت او زمانی بود که با اَلگزاندر کوردا&amp;lt;ref&amp;gt;Alexander Korda&amp;lt;/ref&amp;gt;، تهیه‌کننده، همکاری داشت. &#039;&#039;مخالف‌خوان&#039;&#039; نمایشی اضطراب‌آور است که در بلفاست&amp;lt;ref&amp;gt;Belfast &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;می‌گذرد، و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تصویرپردازی &lt;/ins&gt;اکسپرسیونیستی و بازی خوب [[میسون، جیمز (۱۹۰۹ـ۱۹۸۴)|جیمز میسون]]&amp;lt;ref&amp;gt;James Mason&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در نقش عضو زخمی ارتش آزادی‌بخش ایرلند از ویژگی‌های آن است؛ سپس دو فیلم را با فیلم‌نامۀ [[گرین، گراهام (۱۹۰۴ـ۱۹۹۱)|گراهام گرین]]&amp;lt;ref&amp;gt;Graham Greene&amp;lt;/ref&amp;gt;، رمان‌نویس و منتقد &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سینمایی &lt;/ins&gt;سابق، ساخت: &#039;&#039;بت سرنگون&#039;&#039; و &#039;&#039;مرد سوم&#039;&#039; که فیلم اخیر با بازی [[ولز، اورسون (۱۹۱۵ـ۱۹۸۵)|اورسن ولز]]&amp;lt;ref&amp;gt;Orson Welles&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در نقش هری لایم&amp;lt;ref&amp;gt;Harry Lime&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در شمار آثار کلاسیک سینمایی قرار گرفت؛ او برای هر دو فیلم نامزد دریافت جایزۀ اسکار شد. کرول رید در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;لندن &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(انگلستان)|لندن]] &lt;/ins&gt;به‌دنیا آمد. فرزند هربرت بیربوم تری&amp;lt;ref&amp;gt;Herbert Beerbohm Tree&amp;lt;/ref&amp;gt;، بازیگر، بود و به تأسی از پدر در ۱۹۲۴ به بازیگری در تئاتر پرداخت. در ۱۹۲۷ به [[والاس، ادگار (۱۸۷۵ـ۱۹۳۲)|ادگار والاس]]&amp;lt;ref&amp;gt;Edgar Wallace&amp;lt;/ref&amp;gt;، نویسنده، پیوست و بازیگر و تهیه‌کنندۀ چندین نمایش برگرفته از رمان‌های جنایی او شد. به جز نخستین فیلمش، &#039;&#039;ناوبا‌ن‌های آسوده&amp;lt;ref&amp;gt;Midshipman Easy&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۴)، بیشتر ملودرام‌های کم‌اهمیت می‌ساخت که &#039;&#039;بیشۀ آبنوس&amp;lt;ref&amp;gt;Laburnum Grove&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۶) بهترینِ آن‌هاست. با فیلم‌های &#039;&#039;روز تعطیلی بانک‌ها&amp;lt;ref&amp;gt;Bank Holiday&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۸) و &#039;&#039;ستارگان به پایین می‌نگرند&amp;lt;ref&amp;gt;The Stars Look Down&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۹) که حال و هوایی بومی و اصیل و بازی‌هایی واقع‌گرایانه‌ داشتند، از بزرگ‌ترین کارگردانان انگلستان شد. فیلم کمدی و مهیج &#039;&#039;قطار شبانه مونیخ&amp;lt;ref&amp;gt;Night Train to Munich&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۰) توانایی او را در خلق دلهره نشان داد. از ۱۹۴۲ تا ۱۹۴۵ در «ادارۀ سینمایی ارتش» کارگردان بود و در آن‌جا نمایش جنگی &#039;&#039;راه &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پیش &lt;/ins&gt;رو&amp;lt;ref&amp;gt;The Way Ahead&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۴) را کارگردانی کرد و با همکاری گرسُن &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کنین&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Garson Kanin&amp;lt;/ref&amp;gt;، کارگردان امریکایی، فیلم &#039;&#039;افتخار واقعی&amp;lt;ref&amp;gt;The True Glory&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۵) را ساخت که مستندی دربارۀ واپسین روزهای &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;جنگ جهانی دوم&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;است و برندۀ جایزۀ اسکار شد. سه فیلم مهیجی که او در دهۀ ۱۹۴۰ ساخت برندۀ سه جایزۀ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بفتا&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;BAFTA&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;برای بهترین کارگردان و بهترین فیلم بریتانیا شد.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;!--22211000--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:سینما]]  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:سینما]]  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:جهان - اشخاص]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:جهان - اشخاص]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%84_(%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B6)&amp;diff=2010138837&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۱۹ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۶:۴۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%84_(%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B6)&amp;diff=2010138837&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-06-19T06:42:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۹ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۶:۴۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;رید، کارول (۱۹۰۶ـ۱۹۷۶)(Reed, Carol)&amp;lt;br /&amp;gt; [[File:22211000.jpg|thumb|ريد، کارول]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l30&quot;&gt;خط ۳۰:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;رید، کارول (۱۹۰۶ـ۱۹۷۶)(Reed, Carol)&amp;lt;br /&amp;gt; [[File:22211000.jpg|thumb|ريد، کارول]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تهیــه‌کننـده و کارگــردان انگلیسی. از شخصیت‌های مؤثر در صنعت سینمای انگلستان در دهۀ ۱۹۴۰ بود. از آثار اوست: &amp;#039;&amp;#039;مخالف‌خوان (جدا افتاده)&amp;lt;ref&amp;gt;Odd Man Out&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۶)، &amp;#039;&amp;#039;بت سرنگون&amp;lt;ref&amp;gt;The Fallen Idol&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۸)، &amp;#039;&amp;#039;مرد سوم&amp;lt;ref&amp;gt;The Third Man&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۹)، &amp;#039;&amp;#039;مأمور ما در هاوانا&amp;lt;ref&amp;gt;Our Man in Havana&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۵۹)، و فیلم موزیکال &amp;#039;&amp;#039;آلیور»&amp;lt;ref&amp;gt;Oliver! &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۶۸) که برندۀ جایزۀ اسکار شد. اوج موفقیت او زمانی بود که با اَلگزاندر کوردا&amp;lt;ref&amp;gt;Alexander Korda&amp;lt;/ref&amp;gt;، تهیه‌کننده، همکاری داشت. &amp;#039;&amp;#039;مخالف‌خوان&amp;#039;&amp;#039; نمایشی اضطراب‌آور است که در بلفاست&amp;lt;ref&amp;gt;Belfast &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;می‌گذرد، و تصویرپردازیِ اکسپرسیونیستی و بازی خوب [[میسون، جیمز (۱۹۰۹ـ۱۹۸۴)|جیمز میسون]]&amp;lt;ref&amp;gt;James Mason&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در نقش عضو زخمی ارتش آزادی‌بخش ایرلند از ویژگی‌های آن است؛ سپس دو فیلم را با فیلم‌نامۀ [[گرین، گراهام (۱۹۰۴ـ۱۹۹۱)|گراهام گرین]]&amp;lt;ref&amp;gt;Graham Greene&amp;lt;/ref&amp;gt;، رمان‌نویس و منتقد سینماییِ سابق، ساخت: &amp;#039;&amp;#039;بت سرنگون&amp;#039;&amp;#039; و &amp;#039;&amp;#039;مرد سوم&amp;#039;&amp;#039; که فیلم اخیر با بازی [[ولز، اورسون (۱۹۱۵ـ۱۹۸۵)|اورسن ولز]]&amp;lt;ref&amp;gt;Orson Welles&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در نقش هری لایم&amp;lt;ref&amp;gt;Harry Lime&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در شمار آثار کلاسیک سینمایی قرار گرفت؛ او برای هر دو فیلم نامزد دریافت جایزۀ اسکار شد. کرول رید در لندن به‌دنیا آمد. فرزند هربرت بیربوم تری&amp;lt;ref&amp;gt;Herbert Beerbohm Tree&amp;lt;/ref&amp;gt;، بازیگر، بود و به تأسی از پدر در ۱۹۲۴ به بازیگری در تئاتر پرداخت. در ۱۹۲۷ به [[والاس، ادگار (۱۸۷۵ـ۱۹۳۲)|ادگار والاس]]&amp;lt;ref&amp;gt;Edgar Wallace&amp;lt;/ref&amp;gt;، نویسنده، پیوست و بازیگر و تهیه‌کنندۀ چندین نمایش برگرفته از رمان‌های جنایی او شد. به جز نخستین فیلمش، &amp;#039;&amp;#039;ناوبا‌ن‌های آسوده&amp;lt;ref&amp;gt;Midshipman Easy&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۴)، بیشتر ملودرام‌های کم‌اهمیت می‌ساخت که &amp;#039;&amp;#039;بیشۀ آبنوس&amp;lt;ref&amp;gt;Laburnum Grove&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۶) بهترینِ آن‌هاست. با فیلم‌های &amp;#039;&amp;#039;روز تعطیلی بانک‌ها&amp;lt;ref&amp;gt;Bank Holiday&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۸) و &amp;#039;&amp;#039;ستارگان به پایین می‌نگرند&amp;lt;ref&amp;gt;The Stars Look Down&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۹) که حال و هوایی بومی و اصیل و بازی‌هایی واقع‌گرایانه‌ داشتند، از بزرگ‌ترین کارگردانان انگلستان شد. فیلم کمدی و مهیج &amp;#039;&amp;#039;قطار شبانه مونیخ&amp;lt;ref&amp;gt;Night Train to Munich&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۰) توانایی او را در خلق دلهره نشان داد. از ۱۹۴۲ تا ۱۹۴۵ در «ادارۀ سینمایی ارتش» کارگردان بود و در آن‌جا نمایش جنگی &amp;#039;&amp;#039;راه پیشِ رو&amp;lt;ref&amp;gt;The Way Ahead&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۴) را کارگردانی کرد و با همکاری گرسُن کَنین&amp;lt;ref&amp;gt;Garson Kanin&amp;lt;/ref&amp;gt;، کارگردان امریکایی، فیلم &amp;#039;&amp;#039;افتخار واقعی&amp;lt;ref&amp;gt;The True Glory&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۵) را ساخت که مستندی دربارۀ واپسین روزهای جنگ جهانی دوم است و برندۀ جایزۀ اسکار شد. سه فیلم مهیجی که او در دهۀ ۱۹۴۰ ساخت برندۀ سه جایزۀ بَفتا&amp;lt;ref&amp;gt;BAFTA&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;برای بهترین کارگردان و بهترین فیلم بریتانیا شد.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;!--22211000--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تهیــه‌کننـده و کارگــردان انگلیسی. از شخصیت‌های مؤثر در صنعت سینمای انگلستان در دهۀ ۱۹۴۰ بود. از آثار اوست: &amp;#039;&amp;#039;مخالف‌خوان (جدا افتاده)&amp;lt;ref&amp;gt;Odd Man Out&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۶)، &amp;#039;&amp;#039;بت سرنگون&amp;lt;ref&amp;gt;The Fallen Idol&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۸)، &amp;#039;&amp;#039;مرد سوم&amp;lt;ref&amp;gt;The Third Man&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۹)، &amp;#039;&amp;#039;مأمور ما در هاوانا&amp;lt;ref&amp;gt;Our Man in Havana&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۵۹)، و فیلم موزیکال &amp;#039;&amp;#039;آلیور»&amp;lt;ref&amp;gt;Oliver! &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۶۸) که برندۀ جایزۀ اسکار شد. اوج موفقیت او زمانی بود که با اَلگزاندر کوردا&amp;lt;ref&amp;gt;Alexander Korda&amp;lt;/ref&amp;gt;، تهیه‌کننده، همکاری داشت. &amp;#039;&amp;#039;مخالف‌خوان&amp;#039;&amp;#039; نمایشی اضطراب‌آور است که در بلفاست&amp;lt;ref&amp;gt;Belfast &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;می‌گذرد، و تصویرپردازیِ اکسپرسیونیستی و بازی خوب [[میسون، جیمز (۱۹۰۹ـ۱۹۸۴)|جیمز میسون]]&amp;lt;ref&amp;gt;James Mason&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در نقش عضو زخمی ارتش آزادی‌بخش ایرلند از ویژگی‌های آن است؛ سپس دو فیلم را با فیلم‌نامۀ [[گرین، گراهام (۱۹۰۴ـ۱۹۹۱)|گراهام گرین]]&amp;lt;ref&amp;gt;Graham Greene&amp;lt;/ref&amp;gt;، رمان‌نویس و منتقد سینماییِ سابق، ساخت: &amp;#039;&amp;#039;بت سرنگون&amp;#039;&amp;#039; و &amp;#039;&amp;#039;مرد سوم&amp;#039;&amp;#039; که فیلم اخیر با بازی [[ولز، اورسون (۱۹۱۵ـ۱۹۸۵)|اورسن ولز]]&amp;lt;ref&amp;gt;Orson Welles&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در نقش هری لایم&amp;lt;ref&amp;gt;Harry Lime&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در شمار آثار کلاسیک سینمایی قرار گرفت؛ او برای هر دو فیلم نامزد دریافت جایزۀ اسکار شد. کرول رید در لندن به‌دنیا آمد. فرزند هربرت بیربوم تری&amp;lt;ref&amp;gt;Herbert Beerbohm Tree&amp;lt;/ref&amp;gt;، بازیگر، بود و به تأسی از پدر در ۱۹۲۴ به بازیگری در تئاتر پرداخت. در ۱۹۲۷ به [[والاس، ادگار (۱۸۷۵ـ۱۹۳۲)|ادگار والاس]]&amp;lt;ref&amp;gt;Edgar Wallace&amp;lt;/ref&amp;gt;، نویسنده، پیوست و بازیگر و تهیه‌کنندۀ چندین نمایش برگرفته از رمان‌های جنایی او شد. به جز نخستین فیلمش، &amp;#039;&amp;#039;ناوبا‌ن‌های آسوده&amp;lt;ref&amp;gt;Midshipman Easy&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۴)، بیشتر ملودرام‌های کم‌اهمیت می‌ساخت که &amp;#039;&amp;#039;بیشۀ آبنوس&amp;lt;ref&amp;gt;Laburnum Grove&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۶) بهترینِ آن‌هاست. با فیلم‌های &amp;#039;&amp;#039;روز تعطیلی بانک‌ها&amp;lt;ref&amp;gt;Bank Holiday&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۸) و &amp;#039;&amp;#039;ستارگان به پایین می‌نگرند&amp;lt;ref&amp;gt;The Stars Look Down&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۹) که حال و هوایی بومی و اصیل و بازی‌هایی واقع‌گرایانه‌ داشتند، از بزرگ‌ترین کارگردانان انگلستان شد. فیلم کمدی و مهیج &amp;#039;&amp;#039;قطار شبانه مونیخ&amp;lt;ref&amp;gt;Night Train to Munich&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۰) توانایی او را در خلق دلهره نشان داد. از ۱۹۴۲ تا ۱۹۴۵ در «ادارۀ سینمایی ارتش» کارگردان بود و در آن‌جا نمایش جنگی &amp;#039;&amp;#039;راه پیشِ رو&amp;lt;ref&amp;gt;The Way Ahead&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۴) را کارگردانی کرد و با همکاری گرسُن کَنین&amp;lt;ref&amp;gt;Garson Kanin&amp;lt;/ref&amp;gt;، کارگردان امریکایی، فیلم &amp;#039;&amp;#039;افتخار واقعی&amp;lt;ref&amp;gt;The True Glory&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۵) را ساخت که مستندی دربارۀ واپسین روزهای جنگ جهانی دوم است و برندۀ جایزۀ اسکار شد. سه فیلم مهیجی که او در دهۀ ۱۹۴۰ ساخت برندۀ سه جایزۀ بَفتا&amp;lt;ref&amp;gt;BAFTA&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;برای بهترین کارگردان و بهترین فیلم بریتانیا شد.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;!--22211000--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%84_(%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B6)&amp;diff=2010106432&amp;oldid=prev</id>
		<title>Aeen در ‏۱۰ مهٔ ۲۰۲۱، ساعت ۰۷:۴۶</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%84_(%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B6)&amp;diff=2010106432&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-05-10T07:46:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
رید، کارول (۱۹۰۶ـ۱۹۷۶)(Reed, Carol)&amp;lt;br /&amp;gt; [[File:22211000.jpg|thumb|ريد، کارول]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{جعبه زندگینامه&lt;br /&gt;
|عنوان =کارول رید&lt;br /&gt;
|نام = Carol Reed&lt;br /&gt;
|نام دیگر=&lt;br /&gt;
|نام اصلی=&lt;br /&gt;
|نام مستعار=&lt;br /&gt;
|لقب=&lt;br /&gt;
|زادروز=۱۹۰۶م&lt;br /&gt;
|تاریخ مرگ=۱۹۷۶م&lt;br /&gt;
|دوره زندگی=&lt;br /&gt;
|ملیت=انگلیسی&lt;br /&gt;
|محل زندگی=&lt;br /&gt;
|تحصیلات و محل تحصیل=&lt;br /&gt;
| شغل و تخصص اصلی =تهیــه کننـده و کارگــردان&lt;br /&gt;
|شغل و تخصص های دیگر=&lt;br /&gt;
|سبک =&lt;br /&gt;
|مکتب =&lt;br /&gt;
|سمت =&lt;br /&gt;
|جوایز و افتخارات =برنده جایزه اسکار برای فیلم موزیکال آلیور (۱۹۶۸) ، برنده جایزه اسکار برای فیلم افتخار واقعی (۱۹۴۵)، برنده سه جایزه بفتا برای بهترین کارگردان و بهترین فیلم بریتانیا&lt;br /&gt;
|آثار =مخالف خوان (جدا افتاده) (۱۹۴۶)، بت سرنگون (۱۹۴۸)&lt;br /&gt;
|خویشاوندان سرشناس =&lt;br /&gt;
|گروه مقاله =سینما&lt;br /&gt;
|دوره =&lt;br /&gt;
|فعالیت های مهم =&lt;br /&gt;
|رشته =&lt;br /&gt;
|پست تخصصی =&lt;br /&gt;
|باشگاه =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
تهیــه‌کننـده و کارگــردان انگلیسی. از شخصیت‌های مؤثر در صنعت سینمای انگلستان در دهۀ ۱۹۴۰ بود. از آثار اوست: &amp;#039;&amp;#039;مخالف‌خوان (جدا افتاده)&amp;lt;ref&amp;gt;Odd Man Out&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۶)، &amp;#039;&amp;#039;بت سرنگون&amp;lt;ref&amp;gt;The Fallen Idol&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۸)، &amp;#039;&amp;#039;مرد سوم&amp;lt;ref&amp;gt;The Third Man&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۹)، &amp;#039;&amp;#039;مأمور ما در هاوانا&amp;lt;ref&amp;gt;Our Man in Havana&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۵۹)، و فیلم موزیکال &amp;#039;&amp;#039;آلیور»&amp;lt;ref&amp;gt;Oliver! &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۶۸) که برندۀ جایزۀ اسکار شد. اوج موفقیت او زمانی بود که با اَلگزاندر کوردا&amp;lt;ref&amp;gt;Alexander Korda&amp;lt;/ref&amp;gt;، تهیه‌کننده، همکاری داشت. &amp;#039;&amp;#039;مخالف‌خوان&amp;#039;&amp;#039; نمایشی اضطراب‌آور است که در بلفاست&amp;lt;ref&amp;gt;Belfast &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;می‌گذرد، و تصویرپردازیِ اکسپرسیونیستی و بازی خوب [[میسون، جیمز (۱۹۰۹ـ۱۹۸۴)|جیمز میسون]]&amp;lt;ref&amp;gt;James Mason&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در نقش عضو زخمی ارتش آزادی‌بخش ایرلند از ویژگی‌های آن است؛ سپس دو فیلم را با فیلم‌نامۀ [[گرین، گراهام (۱۹۰۴ـ۱۹۹۱)|گراهام گرین]]&amp;lt;ref&amp;gt;Graham Greene&amp;lt;/ref&amp;gt;، رمان‌نویس و منتقد سینماییِ سابق، ساخت: &amp;#039;&amp;#039;بت سرنگون&amp;#039;&amp;#039; و &amp;#039;&amp;#039;مرد سوم&amp;#039;&amp;#039; که فیلم اخیر با بازی [[ولز، اورسون (۱۹۱۵ـ۱۹۸۵)|اورسن ولز]]&amp;lt;ref&amp;gt;Orson Welles&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در نقش هری لایم&amp;lt;ref&amp;gt;Harry Lime&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در شمار آثار کلاسیک سینمایی قرار گرفت؛ او برای هر دو فیلم نامزد دریافت جایزۀ اسکار شد. کرول رید در لندن به‌دنیا آمد. فرزند هربرت بیربوم تری&amp;lt;ref&amp;gt;Herbert Beerbohm Tree&amp;lt;/ref&amp;gt;، بازیگر، بود و به تأسی از پدر در ۱۹۲۴ به بازیگری در تئاتر پرداخت. در ۱۹۲۷ به [[والاس، ادگار (۱۸۷۵ـ۱۹۳۲)|ادگار والاس]]&amp;lt;ref&amp;gt;Edgar Wallace&amp;lt;/ref&amp;gt;، نویسنده، پیوست و بازیگر و تهیه‌کنندۀ چندین نمایش برگرفته از رمان‌های جنایی او شد. به جز نخستین فیلمش، &amp;#039;&amp;#039;ناوبا‌ن‌های آسوده&amp;lt;ref&amp;gt;Midshipman Easy&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۴)، بیشتر ملودرام‌های کم‌اهمیت می‌ساخت که &amp;#039;&amp;#039;بیشۀ آبنوس&amp;lt;ref&amp;gt;Laburnum Grove&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۶) بهترینِ آن‌هاست. با فیلم‌های &amp;#039;&amp;#039;روز تعطیلی بانک‌ها&amp;lt;ref&amp;gt;Bank Holiday&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۸) و &amp;#039;&amp;#039;ستارگان به پایین می‌نگرند&amp;lt;ref&amp;gt;The Stars Look Down&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۹) که حال و هوایی بومی و اصیل و بازی‌هایی واقع‌گرایانه‌ داشتند، از بزرگ‌ترین کارگردانان انگلستان شد. فیلم کمدی و مهیج &amp;#039;&amp;#039;قطار شبانه مونیخ&amp;lt;ref&amp;gt;Night Train to Munich&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۰) توانایی او را در خلق دلهره نشان داد. از ۱۹۴۲ تا ۱۹۴۵ در «ادارۀ سینمایی ارتش» کارگردان بود و در آن‌جا نمایش جنگی &amp;#039;&amp;#039;راه پیشِ رو&amp;lt;ref&amp;gt;The Way Ahead&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۴) را کارگردانی کرد و با همکاری گرسُن کَنین&amp;lt;ref&amp;gt;Garson Kanin&amp;lt;/ref&amp;gt;، کارگردان امریکایی، فیلم &amp;#039;&amp;#039;افتخار واقعی&amp;lt;ref&amp;gt;The True Glory&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۵) را ساخت که مستندی دربارۀ واپسین روزهای جنگ جهانی دوم است و برندۀ جایزۀ اسکار شد. سه فیلم مهیجی که او در دهۀ ۱۹۴۰ ساخت برندۀ سه جایزۀ بَفتا&amp;lt;ref&amp;gt;BAFTA&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;برای بهترین کارگردان و بهترین فیلم بریتانیا شد.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;!--22211000--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:سینما]] &lt;br /&gt;
[[Category:جهان - اشخاص]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aeen</name></author>
	</entry>
</feed>