https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%AE%D8%A7%D9%86_%D8%8C_%DA%98%D9%88%D9%84_%28%DB%B1%DB%B2%DB%B3%DB%B1%D9%80%DB%B1%DB%B3%DB%B0%DB%B8%D9%82%29ریشارخان ، ژول (۱۲۳۱ـ۱۳۰۸ق) - تاریخچهٔ نسخهها2026-04-19T00:54:56Zتاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکیMediaWiki 1.41.0https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%AE%D8%A7%D9%86_%D8%8C_%DA%98%D9%88%D9%84_(%DB%B1%DB%B2%DB%B3%DB%B1%D9%80%DB%B1%DB%B3%DB%B0%DB%B8%D9%82)&diff=2010120075&oldid=prevShahraabi در ۱۵ سپتامبر ۲۰۲۱، ساعت ۰۸:۱۸2021-09-15T08:18:10Z<p></p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div><br />
ریشارْخان، ژول (۱۲۳۱ـ۱۳۰۸ق) (Richard, Jules)<br /> معروف به «موسیو ریشارخان» از مترجمان و مدرّسان فرانسوی در ایران. وی در ۱۲۶۰ق به ایران آمد و مسلمان شد و ملقب به «میرزا رضا خان» گردید. او در دورۀ سلطنت [[محمدشاه قاجار (تبریز ۱۲۲۲ـ تهران ۱۲۶۴ق)|محمد شاه]] و [[ناصرالدین شاه قاجار|ناصرالدین شاه قاجار]] به خدمات دولتی اشتغال داشت و عضو «دارالترجمۀ دولتی» بود. ریشارخان از ابتدای تأسیس مدرسۀ [[دارالفنون|دارالفنون]] از معلمان زبان فرانسه بود و تا آخر عمر در آن شغل باقی ماند. او به زبانهای فارسی، انگلیسی، ایتالیایی، آلمانی، و لاتینی مسلط بود و در بسیاری از علوم نیز مهارت داشت. وی برای اولینبار صنعت عکاسی بر صفحۀ نقرهای را به ایران آورد و نیز ساخت اولین بالون در ایران و ساخت الکل از جمله کارهای اوست. او در ۷۵ سالگی در ایران درگذشت و در حومۀ تهران دفن شد. از وی یادداشتهایی دربارۀ اوضاع اجتماعی و سیاسی ایران باقی مانده است. پسرش موسیو ریشارخان دوم ملقب به مؤدبالملک (۱۲۸۵ـ۱۳۵۴ق) هم که در تهران متولد شده بود، سالها معلم زبان فرانسه بود.<br /> <!--22215200--><br />
<br />
[[Category:آموزش و پرورش و اخلاق]] <br />
[[Category:آثار و اشخاص، اصطلاحات و مفاهیم]] <br />
[[Category:زبان شناسی و ترجمه]] <br />
[[Category:مترجمان]]</div>Shahraabi