https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%B2%D9%88%D8%AA%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%8C_%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86_%28%DB%B1%DB%B8%DB%B3%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B4%29زوتنبرگ، هرمان (۱۸۳۶ـ۱۹۱۴) - تاریخچهٔ نسخهها2026-05-03T22:19:47Zتاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکیMediaWiki 1.41.0https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B2%D9%88%D8%AA%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%8C_%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86_(%DB%B1%DB%B8%DB%B3%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B4)&diff=1217362&oldid=prevDaneshGostar: جایگزینی متن - '\\2' به '<!--2'2019-07-24T05:23:50Z<p>جایگزینی متن - '\\2' به '<!--2'</p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div><br />
زوتِنْبِرْگ، هِرْمان (۱۸۳۶ـ۱۹۱۴)(Zotenberg, Herman)<br><br />
<p>خاورشناس آلمانی. کتابدار نسخههای خطی کتابخانۀ ملی پاریس بود. از آثارش: تصحیح ''کلیله و دمنه'' (پاریس، ۱۸۶۶)؛ ترجمۀ ''تاریخ بلعمی'' به فرانسه در چهار جلد (۱۸۶۷ـ۱۸۷۴)؛ تکمیل ''فهرست نسخههای خطی عربی کتابخانۀ ملی پاریس''، که با مرگ دسلان ناتمام مانده بود، (۱۸۸۳ـ۱۸۹۵)؛ چاپ متن اصلی عربی حکایت «علاءالدین و چراغ جادو» از حکایتهای ''هزارویک شب''، و ترجمۀ آن (۱۸۸۸)؛ چاپ متن بخشی از ''غرر اخبار ملوکالفرس و سیرهم'' ابومنصور ثعالبی و ترجمۀ آن (پاریس، ۱۹۰۰)؛ ''فهرست نسخههای خطی حبشی و سریانی و عبری و سامری کتابخانۀ ملی پاریس''؛ ''بررسی انتقادی تاریخ ادبیات'' (۱۸۶۶).</p><br />
<br><!--23065800--><br />
[[رده:خاورشناسی]]<br />
[[رده:(خاورشناسی)ایران]]</div>DaneshGostar