<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%8C_%D9%85%DB%8C_%28%DB%B1%DB%B8%DB%B8%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B1%29</id>
	<title>زیاده، می (۱۸۸۶ـ۱۹۴۱) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%8C_%D9%85%DB%8C_%28%DB%B1%DB%B8%DB%B8%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B1%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%8C_%D9%85%DB%8C_(%DB%B1%DB%B8%DB%B8%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B1)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-04T08:55:03Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%8C_%D9%85%DB%8C_(%DB%B1%DB%B8%DB%B8%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B1)&amp;diff=2010050723&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi2 در ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۲۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%8C_%D9%85%DB%8C_(%DB%B1%DB%B8%DB%B8%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B1)&amp;diff=2010050723&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
زیادَه، مَی (۱۸۸۶ـ۱۹۴۱)&amp;amp;nbsp;Ziade, May (Marie Elias Ziade)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(نام اصلی: ماری الیاس زیاده) بانوی شاعر، نویسنده، مترجم و روشنفکر مسیحی سوری ـ لبنانی. در اوایل قرن ۲۰ به مصر مهاجرت کرد. اولین آثارش نوشتن مقاله، ترجمۀ داستان و چاپ آن‌ها در روزنامۀ &amp;#039;&amp;#039;المحروسه&amp;#039;&amp;#039; بود. یک جلد شعر به زبان فرانسه، با نامی مستعار منتشر کرد (۱۹۱۱). با تشویق احمد لطفی‌السید، و یعقوب صَرّوف، به‌جای انگلیسی و فرانسه کوشش خود را به میراث عربی معطوف کرد؛ و هُدی شعراوی توجهش را به مسائل و نقش زنان جلب کرد. برخی از سخنرانی‌ها و مقالات وی دربارۀ زنان، در مجموعۀ &amp;#039;&amp;#039;سوانح دختران&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۲۲) و &amp;#039;&amp;#039;کلمات و اشارات&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۲۲) و تحقیقات ادبی او راجع به زنان نویسنده در دو اثر به نام‌های &amp;#039;&amp;#039;ورده یازیجی&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۲۴) و &amp;#039;&amp;#039;عایشه تیمور&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۲۶) گرد آمده است. مجموعۀ شعرهای منثورش &amp;#039;&amp;#039;تاریک و روشن&amp;#039;&amp;#039; نام دارد. جلسات هفتگی او برجستگان ادب را از قاهره و نقاط دیگر گرد هم می‌آورد. در اواخر عمر به‌علت افسردگی شدید، در بیروت بیش از یک سال بستری بود (۱۹۳۶). و پس از آن تا پایان عمر در انزوا و سکوت زیست. او از دوستان نزدیک جبران خلیل جبران بود و مکاتبات میان این دو مشهور است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br/&amp;gt; &amp;lt;!--23074800--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:ادبیات عرب]] [[Category:(ادبیات عرب)آثار و اشخاص]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi2</name></author>
	</entry>
</feed>