<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B4%D8%A7%D9%85%D9%BE%D9%84%D9%86%D8%8C_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DA%86%D9%87</id>
	<title>شامپلن، دریاچه - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B4%D8%A7%D9%85%D9%BE%D9%84%D9%86%D8%8C_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DA%86%D9%87"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D9%85%D9%BE%D9%84%D9%86%D8%8C_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DA%86%D9%87&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-10T21:04:46Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D9%85%D9%BE%D9%84%D9%86%D8%8C_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DA%86%D9%87&amp;diff=2010150131&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۰۵:۳۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D9%85%D9%BE%D9%84%D9%86%D8%8C_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DA%86%D9%87&amp;diff=2010150131&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-07-24T05:30:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۰۵:۳۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;خط ۲:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;شامْپْلَن، دریاچه (Champlain)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;شامْپْلَن، دریاچه (Champlain)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;واقع در شمال شرقی امریکا، با ۲۰۱ کیلومتر طول و ۱,۱۱۶ کیلومتر مربع وسعت. این دریاچه که حدود ۱۰ کیلومتر آن در خاک کانادا پیش‌رفته است، در مرز نیویورک ـ ورمانت&amp;lt;ref&amp;gt;Vermont&amp;lt;/ref&amp;gt;، غرب کوهستان گرین&amp;lt;ref&amp;gt;Green Mountains&amp;lt;/ref&amp;gt; و شرق کوه‌های ادیراندک&amp;lt;ref&amp;gt;Adirondack&amp;lt;/ref&amp;gt; قرار دارد؛ دریاچۀ مزبور از طریق رود ریشلیو&amp;lt;ref&amp;gt;Richelieu River&amp;lt;/ref&amp;gt; به رود سنت‌‌‌‌ لارنس&amp;lt;ref&amp;gt;St Lawrence River&amp;lt;/ref&amp;gt;، و از طریق یک آبراهه به رود هودسن&amp;lt;ref&amp;gt;Hudson River&amp;lt;/ref&amp;gt; وصل می‌شود. شامپلن چهارمین دریاچۀ بزرگ آب شیرین در ایالات متحدۀ امریکاست. بزرگ‌ترین شهری که نزدیک سواحل این دریاچه واقع شده، شهر برلینگتون&amp;lt;ref&amp;gt;Burlington&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;واقع در شمال شرقی &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;امریکا، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ایالات متحده|امریکا]]، &lt;/ins&gt;با ۲۰۱ کیلومتر طول و ۱,۱۱۶ کیلومتر مربع وسعت. این دریاچه که حدود ۱۰ کیلومتر آن در خاک &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;کانادا&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;پیش‌رفته است، در مرز نیویورک ـ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;ورمانت&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Vermont&amp;lt;/ref&amp;gt;، غرب کوهستان گرین&amp;lt;ref&amp;gt;Green Mountains&amp;lt;/ref&amp;gt; و شرق کوه‌های ادیراندک&amp;lt;ref&amp;gt;Adirondack&amp;lt;/ref&amp;gt; قرار دارد؛ دریاچۀ مزبور از طریق رود ریشلیو&amp;lt;ref&amp;gt;Richelieu River&amp;lt;/ref&amp;gt; به رود سنت‌‌‌‌ لارنس&amp;lt;ref&amp;gt;St Lawrence River&amp;lt;/ref&amp;gt;، و از طریق یک آبراهه به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;رود هودسن&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Hudson River&amp;lt;/ref&amp;gt; وصل می‌شود. شامپلن چهارمین دریاچۀ بزرگ آب شیرین در ایالات متحدۀ امریکاست. بزرگ‌ترین شهری که نزدیک سواحل این دریاچه واقع شده، شهر برلینگتون&amp;lt;ref&amp;gt;Burlington&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; در ایالت ورمانت است. جزیره‌های متعددی در این دریاچه وجود دارند که گراند‌آیل&amp;lt;ref&amp;gt;Grand Isle&amp;lt;/ref&amp;gt;، آیل لاموت&amp;lt;ref&amp;gt;Isle la Motte&amp;lt;/ref&amp;gt;، و جزیرۀ ولکور&amp;lt;ref&amp;gt;Valcour Island&amp;lt;/ref&amp;gt; از آن جمله‌اند. سیّاحی فرانسوی با نام ساموئل دو شامپلن&amp;lt;ref&amp;gt;Samuel de Champlain&amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۶۰۹ این دریاچه را کشف کرد؛ دریاچۀ مزبور به افتخار او نام‌گذاری شده است. در ۱۸۱۴ نیروی دریایی امریکا در این دریاچه بر بریتانیا پیروز شد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; در ایالت ورمانت است. جزیره‌های متعددی در این دریاچه وجود دارند که گراند‌آیل&amp;lt;ref&amp;gt;Grand Isle&amp;lt;/ref&amp;gt;، آیل لاموت&amp;lt;ref&amp;gt;Isle la Motte&amp;lt;/ref&amp;gt;، و جزیرۀ ولکور&amp;lt;ref&amp;gt;Valcour Island&amp;lt;/ref&amp;gt; از آن جمله‌اند. سیّاحی فرانسوی با نام ساموئل دو شامپلن&amp;lt;ref&amp;gt;Samuel de Champlain&amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۶۰۹ این دریاچه را کشف کرد؛ دریاچۀ مزبور به افتخار او نام‌گذاری شده است. در ۱۸۱۴ نیروی دریایی امریکا در این دریاچه بر بریتانیا پیروز شد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D9%85%D9%BE%D9%84%D9%86%D8%8C_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DA%86%D9%87&amp;diff=1261813&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi2 در ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۲۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D9%85%D9%BE%D9%84%D9%86%D8%8C_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DA%86%D9%87&amp;diff=1261813&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
شامْپْلَن، دریاچه (Champlain)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
واقع در شمال شرقی امریکا، با ۲۰۱ کیلومتر طول و ۱,۱۱۶ کیلومتر مربع وسعت. این دریاچه که حدود ۱۰ کیلومتر آن در خاک کانادا پیش‌رفته است، در مرز نیویورک ـ ورمانت&amp;lt;ref&amp;gt;Vermont&amp;lt;/ref&amp;gt;، غرب کوهستان گرین&amp;lt;ref&amp;gt;Green Mountains&amp;lt;/ref&amp;gt; و شرق کوه‌های ادیراندک&amp;lt;ref&amp;gt;Adirondack&amp;lt;/ref&amp;gt; قرار دارد؛ دریاچۀ مزبور از طریق رود ریشلیو&amp;lt;ref&amp;gt;Richelieu River&amp;lt;/ref&amp;gt; به رود سنت‌‌‌‌ لارنس&amp;lt;ref&amp;gt;St Lawrence River&amp;lt;/ref&amp;gt;، و از طریق یک آبراهه به رود هودسن&amp;lt;ref&amp;gt;Hudson River&amp;lt;/ref&amp;gt; وصل می‌شود. شامپلن چهارمین دریاچۀ بزرگ آب شیرین در ایالات متحدۀ امریکاست. بزرگ‌ترین شهری که نزدیک سواحل این دریاچه واقع شده، شهر برلینگتون&amp;lt;ref&amp;gt;Burlington&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt; در ایالت ورمانت است. جزیره‌های متعددی در این دریاچه وجود دارند که گراند‌آیل&amp;lt;ref&amp;gt;Grand Isle&amp;lt;/ref&amp;gt;، آیل لاموت&amp;lt;ref&amp;gt;Isle la Motte&amp;lt;/ref&amp;gt;، و جزیرۀ ولکور&amp;lt;ref&amp;gt;Valcour Island&amp;lt;/ref&amp;gt; از آن جمله‌اند. سیّاحی فرانسوی با نام ساموئل دو شامپلن&amp;lt;ref&amp;gt;Samuel de Champlain&amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۶۰۹ این دریاچه را کشف کرد؛ دریاچۀ مزبور به افتخار او نام‌گذاری شده است. در ۱۸۱۴ نیروی دریایی امریکا در این دریاچه بر بریتانیا پیروز شد.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:جغرافیای آمریکا]] [[Category:جغرافیای طبیعی ایالات متحده امریکا و کانادا]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi2</name></author>
	</entry>
</feed>