https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%B9%D8%AA%DB%8C%D9%82_%D8%B1%D8%AD%DB%8C%D9%85%DB%8C 2026-06-16T19:53:21Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.41.0 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B9%D8%AA%DB%8C%D9%82_%D8%B1%D8%AD%DB%8C%D9%85%DB%8C&diff=2010294465&oldid=prev 2026-06-16T14:25:47Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۶ ژوئن ۲۰۲۶، ساعت ۱۴:۲۵</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{جعبه زندگینامه|عنوان=عتیق رحیمی|نام=Atiq Rahimi|نام دیگر=|نام اصلی=|نام مستعار=|لقب=|زادروز=کابل 7 اسفند 1340ش|تاریخ مرگ=|دوره زندگی=|ملیت=افغانستانی|محل زندگی=فرانسه|تحصیلات و محل تحصیل=کارشناسی ارشد رشتۀ ادبیات مدرن - فرانسه</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{جعبه زندگینامه|عنوان=عتیق رحیمی|نام=Atiq Rahimi|نام دیگر=|نام اصلی=|نام مستعار=|لقب=|زادروز=کابل 7 اسفند 1340ش|تاریخ مرگ=|دوره زندگی=|ملیت=افغانستانی|محل زندگی=فرانسه|تحصیلات و محل تحصیل=کارشناسی ارشد رشتۀ ادبیات مدرن - فرانسه</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>دکترای سینما - دانشگاه سوربن|شغل و تخصص اصلی=داستان‌نویس|شغل و تخصص های دیگر=فیلمساز|سبک=|مکتب=رئالیسم|سمت=|جوایز و افتخارات=جایزه گنکور سال 2008م|آثار=متن مقاله|خویشاوندان سرشناس=|گروه مقاله=ادبیات|دوره=|فعالیت های مهم=|رشته=|پست تخصصی=|باشگاه=}}عتیق رحیمی (کابل 7 اسفند 1340ش - ) Atiq Rahimi</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>دکترای سینما - دانشگاه سوربن|شغل و تخصص اصلی=داستان‌نویس|شغل و تخصص های دیگر=فیلمساز|سبک=|مکتب=رئالیسم|سمت=|جوایز و افتخارات=جایزه گنکور سال 2008م|آثار=متن مقاله|خویشاوندان سرشناس=|گروه مقاله=ادبیات|دوره=|فعالیت های مهم=|رشته=|پست تخصصی=|باشگاه=}}عتیق رحیمی (کابل 7 اسفند 1340ش - ) Atiq Rahimi</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[پرونده:2042191338.jpg|بندانگشتی|عتیق رحیمی]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>داستان‌نویس و فیلمساز افغانستانی-فرانسوی. برای چهارمین کتاب منتشرشده‌اش برندۀ جایزه گنکور سال 2008م شده است. کتاب‌های رحیمی به زبان‌های مختلف، و برخی از رمان‌های او در ایران بیش از 20بار توسط افراد مختلف به فارسی برگردانده شده‌اند. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>داستان‌نویس و فیلمساز افغانستانی-فرانسوی. برای چهارمین کتاب منتشرشده‌اش برندۀ جایزه گنکور سال 2008م شده است. کتاب‌های رحیمی به زبان‌های مختلف، و برخی از رمان‌های او در ایران بیش از 20بار توسط افراد مختلف به فارسی برگردانده شده‌اند. </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table>

Reza rouzbahani https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B9%D8%AA%DB%8C%D9%82_%D8%B1%D8%AD%DB%8C%D9%85%DB%8C&diff=2010294463&oldid=prev 2026-06-16T14:22:06Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۶ ژوئن ۲۰۲۶، ساعت ۱۴:۲۲</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>عتیق رحیمی (کابل 7 اسفند 1340ش - ) Atiq Rahimi</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{جعبه زندگینامه|عنوان=عتیق رحیمی|نام=Atiq Rahimi|نام دیگر=|نام اصلی=|نام مستعار=|لقب=|زادروز=کابل 7 اسفند 1340ش|تاریخ مرگ=|دوره زندگی=|ملیت=افغانستانی|محل زندگی=فرانسه|تحصیلات و محل تحصیل=کارشناسی ارشد رشتۀ ادبیات مدرن - فرانسه</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دکترای سینما - دانشگاه سوربن|شغل و تخصص اصلی=داستان‌نویس|شغل و تخصص های دیگر=فیلمساز|سبک=|مکتب=رئالیسم|سمت=|جوایز و افتخارات=جایزه گنکور سال 2008م|آثار=متن مقاله|خویشاوندان سرشناس=|گروه مقاله=ادبیات|دوره=|فعالیت های مهم=|رشته=|پست تخصصی=|باشگاه=}}</ins>عتیق رحیمی (کابل 7 اسفند 1340ش - ) Atiq Rahimi</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>داستان‌نویس و فیلمساز افغانستانی-فرانسوی. برای چهارمین کتاب منتشرشده‌اش برندۀ جایزه گنکور سال 2008م شده است. کتاب‌های رحیمی به زبان‌های مختلف، و برخی از رمان‌های او در ایران بیش از 20بار توسط افراد مختلف به فارسی برگردانده شده‌اند. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>داستان‌نویس و فیلمساز افغانستانی-فرانسوی. برای چهارمین کتاب منتشرشده‌اش برندۀ جایزه گنکور سال 2008م شده است. کتاب‌های رحیمی به زبان‌های مختلف، و برخی از رمان‌های او در ایران بیش از 20بار توسط افراد مختلف به فارسی برگردانده شده‌اند. </div></td></tr> </table>

Reza rouzbahani https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B9%D8%AA%DB%8C%D9%82_%D8%B1%D8%AD%DB%8C%D9%85%DB%8C&diff=2010294462&oldid=prev 2026-06-16T14:15:49Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۶ ژوئن ۲۰۲۶، ساعت ۱۴:۱۵</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l24">خط ۲۴:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۴:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:ادبیات فارسی]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:ادبیات معاصر - اشخاص]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:سینما]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:جهان - اشخاص]]</ins></div></td></tr> </table>

Reza rouzbahani https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B9%D8%AA%DB%8C%D9%82_%D8%B1%D8%AD%DB%8C%D9%85%DB%8C&diff=2010294457&oldid=prev 2026-06-16T14:13:35Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۶ ژوئن ۲۰۲۶، ساعت ۱۴:۱۳</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8">خط ۸:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۸:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;آثار داستانی&#039;&#039;&#039; (رمان و داستان بلند)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;آثار داستانی&#039;&#039;&#039; (رمان و داستان بلند)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* ''خاکستر و خاک'' (2000م)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* ''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>خاکستر و خاک <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(کتاب)|خاکستر و خاک]]</ins>'' (2000م)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* ''هزارخانه خواب و هراس'' (2002)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* ''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[هزارتوی خواب و هراس (کتاب)|</ins>هزارخانه خواب و هراس<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>'' (2002)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* &#039;&#039;بازگشت تصوری&#039;&#039; (2005)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* &#039;&#039;بازگشت تصوری&#039;&#039; (2005)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* ''سنگ صبور'' (2008)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* ''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>سنگ صبور <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(کتاب)|سنگ صبور]]</ins>'' (2008)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* ''لعنت به <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">داستایوفسکی</del>'' (2013)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* ''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[لعنت به داستایوسکی (کتاب)|</ins>لعنت به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">داستایوسکی]]</ins>'' (2013)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* &#039;&#039;سقاها&#039;&#039; (2019)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* &#039;&#039;سقاها&#039;&#039; (2019)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table>

Reza rouzbahani https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B9%D8%AA%DB%8C%D9%82_%D8%B1%D8%AD%DB%8C%D9%85%DB%8C&diff=2010294455&oldid=prev 2026-06-16T13:58:21Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۶ ژوئن ۲۰۲۶، ساعت ۱۳:۵۸</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l9">خط ۹:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۹:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* &#039;&#039;خاکستر و خاک&#039;&#039; (2000م)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* &#039;&#039;خاکستر و خاک&#039;&#039; (2000م)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* هزارخانه خواب و هراس (2002)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>هزارخانه خواب و هراس<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'' </ins>(2002)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* بازگشت تصوری (2005)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>بازگشت تصوری<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'' </ins>(2005)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* سنگ صبور (2008)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>سنگ صبور<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'' </ins>(2008)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* لعنت به داستایوفسکی (2013)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>لعنت به داستایوفسکی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'' </ins>(2013)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* سقاها (2019)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>سقاها<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'' </ins>(2019)</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''فیلم سینمایی'''</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* ''خاکستر و خاک'' (2004م – کارگردانی، با نویسندگی کامبوزیا پرتوی براساس رمان عتیق رحیمی)</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* ''سنگ صبور'' (2012م – کارگردانی، با نویسندگی ژان-کلود کریر بر اساس رمان عتیق رحیمی)</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* ''بانوی رود نیل'' (2019م – نویسنده و کارگردان)</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">----</ins></div></td></tr> </table>

Reza rouzbahani https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B9%D8%AA%DB%8C%D9%82_%D8%B1%D8%AD%DB%8C%D9%85%DB%8C&diff=2010294454&oldid=prev 2026-06-16T13:56:46Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۶ ژوئن ۲۰۲۶، ساعت ۱۳:۵۶</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">خط ۴:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۴:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در دبیرستان فرانسوی کابل درس خواند و زبان فرانسه را در همان سال‌ها فراگرفت. پس از شروع جنگ‌های داخلی افغانستان و ورود ارتش سرخ به خاک این کشور، ابتدا به پاکستان رفت و نهایتاً یک سال بعد و در سال 1985م به‌عنوان پناهنده در فرانسه ساکن شد. پس از دریافت مدرک کارشناسی ارشد رشتۀ ادبیات مدرن از یکی از دانشگاه‌های فرانسه، در رشتۀ سینما در دانشگاه سوربن مشغول تحصیل شد و مدرک دکتری دریافت کرد. سپس در زمینۀ سینما و تلویزیون به فعالیت پرداخت و چند فیلم مستند و همچنین تعدادی آگهی تبلیغاتی برای تلویزیون فرانسه ساخت. در دهۀ 1990م که کار و فعالیت او در تلویزیون کمتر شده بود، شروع به نوشتن کرد و اولین کتابش با نام [[خاکستر و خاک (کتاب)|خاکستر و خاک]] را منتشر ساخت. این رمان تاریخی در آمریکا و اروپا به موفقیت‌های بسیاری دست یافت و با فروش و استقبال زیادی مواجه شد. پس از سقوط طالبان در سال 2002، موفق شد پس از سال‌ها دوری دوباره به کشور زادگاهش بازگردد. او در کشورش به ساختن فیلم‌های سینمایی و تلویزیونی مشغول شد و اولین سریال و مجموعۀ تلویزیونی افغانستان، به نام &#039;&#039;رازهای این خانه&#039;&#039; را برای هم‌وطنان خود ساخت. این مجموعه به‌عنوان یکی از آثار محبوب کارنامۀ هنری عتیق رحیمی در میان مردم افغانستان شناخته می‌شود. از میان دیگر فعالیت‌های او در دنیای هنر، می‌توان به عضویت در هیأت داوران هفتاد و ششمین دورۀ جشنوارۀ فیلم کن اشاره کرد. او پس از قدرت گرفتن دوبارۀ طالبان مجدداً در فرانسه مستقر شده. رحیمی سه رمان اولش را به زبان فارسی دری و آثار بعدی‌اش را به زبان فرانسوی نوشته است.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در دبیرستان فرانسوی کابل درس خواند و زبان فرانسه را در همان سال‌ها فراگرفت. پس از شروع جنگ‌های داخلی افغانستان و ورود ارتش سرخ به خاک این کشور، ابتدا به پاکستان رفت و نهایتاً یک سال بعد و در سال 1985م به‌عنوان پناهنده در فرانسه ساکن شد. پس از دریافت مدرک کارشناسی ارشد رشتۀ ادبیات مدرن از یکی از دانشگاه‌های فرانسه، در رشتۀ سینما در دانشگاه سوربن مشغول تحصیل شد و مدرک دکتری دریافت کرد. سپس در زمینۀ سینما و تلویزیون به فعالیت پرداخت و چند فیلم مستند و همچنین تعدادی آگهی تبلیغاتی برای تلویزیون فرانسه ساخت. در دهۀ 1990م که کار و فعالیت او در تلویزیون کمتر شده بود، شروع به نوشتن کرد و اولین کتابش با نام [[خاکستر و خاک (کتاب)|خاکستر و خاک]] را منتشر ساخت. این رمان تاریخی در آمریکا و اروپا به موفقیت‌های بسیاری دست یافت و با فروش و استقبال زیادی مواجه شد. پس از سقوط طالبان در سال 2002، موفق شد پس از سال‌ها دوری دوباره به کشور زادگاهش بازگردد. او در کشورش به ساختن فیلم‌های سینمایی و تلویزیونی مشغول شد و اولین سریال و مجموعۀ تلویزیونی افغانستان، به نام &#039;&#039;رازهای این خانه&#039;&#039; را برای هم‌وطنان خود ساخت. این مجموعه به‌عنوان یکی از آثار محبوب کارنامۀ هنری عتیق رحیمی در میان مردم افغانستان شناخته می‌شود. از میان دیگر فعالیت‌های او در دنیای هنر، می‌توان به عضویت در هیأت داوران هفتاد و ششمین دورۀ جشنوارۀ فیلم کن اشاره کرد. او پس از قدرت گرفتن دوبارۀ طالبان مجدداً در فرانسه مستقر شده. رحیمی سه رمان اولش را به زبان فارسی دری و آثار بعدی‌اش را به زبان فرانسوی نوشته است.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''آثار داستانی''' (رمان و داستان بلند)</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* ''خاکستر و خاک'' (2000م)</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* هزارخانه خواب و هراس (2002)</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* بازگشت تصوری (2005)</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* سنگ صبور (2008)</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* لعنت به داستایوفسکی (2013)</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* سقاها (2019)</ins></div></td></tr> </table>

Reza rouzbahani https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B9%D8%AA%DB%8C%D9%82_%D8%B1%D8%AD%DB%8C%D9%85%DB%8C&diff=2010294453&oldid=prev 2026-06-16T13:55:40Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۶ ژوئن ۲۰۲۶، ساعت ۱۳:۵۵</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">خط ۲:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>داستان‌نویس و فیلمساز افغانستانی-فرانسوی. برای چهارمین کتاب منتشرشده‌اش برندۀ جایزه گنکور سال 2008م شده است. کتاب‌های رحیمی به زبان‌های مختلف، و برخی از رمان‌های او در ایران بیش از 20بار توسط افراد مختلف به فارسی برگردانده شده‌اند. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>داستان‌نویس و فیلمساز افغانستانی-فرانسوی. برای چهارمین کتاب منتشرشده‌اش برندۀ جایزه گنکور سال 2008م شده است. کتاب‌های رحیمی به زبان‌های مختلف، و برخی از رمان‌های او در ایران بیش از 20بار توسط افراد مختلف به فارسی برگردانده شده‌اند. </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">در دبیرستان فرانسوی کابل درس خواند و زبان فرانسه را در همان سال‌ها فراگرفت. پس از شروع جنگ‌های داخلی افغانستان و ورود ارتش سرخ به خاک این کشور، ابتدا به پاکستان رفت و نهایتاً یک سال بعد و در سال 1985م به‌عنوان پناهنده در فرانسه ساکن شد. پس از دریافت مدرک کارشناسی ارشد رشتۀ ادبیات مدرن از یکی از دانشگاه‌های فرانسه، در رشتۀ سینما در دانشگاه سوربن مشغول تحصیل شد و مدرک دکتری دریافت کرد. سپس در زمینۀ سینما و تلویزیون به فعالیت پرداخت و چند فیلم مستند و همچنین تعدادی آگهی تبلیغاتی برای تلویزیون فرانسه ساخت. در دهۀ 1990م که کار و فعالیت او در تلویزیون کمتر شده بود، شروع به نوشتن کرد و اولین کتابش با نام [[خاکستر و خاک (کتاب)|خاکستر و خاک]] را منتشر ساخت. این رمان تاریخی در آمریکا و اروپا به موفقیت‌های بسیاری دست یافت و با فروش و استقبال زیادی مواجه شد. پس از سقوط طالبان در سال 2002، موفق شد پس از سال‌ها دوری دوباره به کشور زادگاهش بازگردد. او در کشورش به ساختن فیلم‌های سینمایی و تلویزیونی مشغول شد و اولین سریال و مجموعۀ تلویزیونی افغانستان، به نام ''رازهای این خانه'' را برای هم‌وطنان خود ساخت. این مجموعه به‌عنوان یکی از آثار محبوب کارنامۀ هنری عتیق رحیمی در میان مردم افغانستان شناخته می‌شود. از میان دیگر فعالیت‌های او در دنیای هنر، می‌توان به عضویت در هیأت داوران هفتاد و ششمین دورۀ جشنوارۀ فیلم کن اشاره کرد. او پس از قدرت گرفتن دوبارۀ طالبان مجدداً در فرانسه مستقر شده. رحیمی سه رمان اولش را به زبان فارسی دری و آثار بعدی‌اش را به زبان فرانسوی نوشته است.</ins></div></td></tr> </table>

Reza rouzbahani https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B9%D8%AA%DB%8C%D9%82_%D8%B1%D8%AD%DB%8C%D9%85%DB%8C&diff=2010294452&oldid=prev 2026-06-16T13:52:40Z

<p>صفحه‌ای تازه حاوی «عتیق رحیمی (کابل 7 اسفند 1340ش - ) Atiq Rahimi داستان‌نویس و فیلمساز افغانستانی-فرانسوی. برای چهارمین کتاب منتشرشده‌اش برندۀ جایزه گنکور سال 2008م شده است. کتاب‌های رحیمی به زبان‌های مختلف، و برخی از رمان‌های او در ایران بیش از 20بار توسط افراد مختلف...» ایجاد کرد</p> <p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>عتیق رحیمی (کابل 7 اسفند 1340ش - ) Atiq Rahimi<br /> <br /> داستان‌نویس و فیلمساز افغانستانی-فرانسوی. برای چهارمین کتاب منتشرشده‌اش برندۀ جایزه گنکور سال 2008م شده است. کتاب‌های رحیمی به زبان‌های مختلف، و برخی از رمان‌های او در ایران بیش از 20بار توسط افراد مختلف به فارسی برگردانده شده‌اند. </div>

Reza rouzbahani