<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%BA%D8%B1%D9%88%D8%B1_%D9%88_%D8%AA%D8%B9%D8%B5%D8%A8</id>
	<title>غرور و تعصب - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%BA%D8%B1%D9%88%D8%B1_%D9%88_%D8%AA%D8%B9%D8%B5%D8%A8"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%BA%D8%B1%D9%88%D8%B1_%D9%88_%D8%AA%D8%B9%D8%B5%D8%A8&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-01T11:22:03Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%BA%D8%B1%D9%88%D8%B1_%D9%88_%D8%AA%D8%B9%D8%B5%D8%A8&amp;diff=2010250474&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۱۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۸:۵۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%BA%D8%B1%D9%88%D8%B1_%D9%88_%D8%AA%D8%B9%D8%B5%D8%A8&amp;diff=2010250474&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-19T18:54:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۸:۵۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;غرور و تعصب (Pride and Prejudice)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;غرور و تعصب (Pride and Prejudice)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;رمانی از [[جین آستین]]، منتشر شده بدون نام نویسنده اثر به انگلیسی در ۱۸۱۳. این اثر از نخستین و معروف‌ترین رمان‌های آستین و به گفتۀ منتقدان شاهکار اوست. چارلز بینگلی جوان ثروتمندی است که خانه‌ای در هارتفردشر اجاره می‌کند. به‌محض ورودش، همۀ همسایگان او را مورد مناسبی برای دخترانشان در نظر می‌گیرند. اما چارلز عاشق جین، بزرگ‌ترین دختر از پنج دختر خانم بنت (زنی با رفتاری مبتذل و بی‌نزاکت) از خانواده‌ای فقیر می‌شود. دو خواهر چارلز با حمایت یکی از دوستانشان به نام فیتس ویلیام دارسی می‌کوشند برادر را از تصمیمش منصرف کنند. چارلز آن‌جا را ترک می‌کند. دارسی با همۀ غرور و پیش‌داوری‌هایش به الیزابت، خواهر جین، دل می‌بازد. لیدیا، خواهر دیگر جین، نیز با افسر جوانی به نام جورج ویکم فرار می‌کند. طی این مدت نیز بینگلی و جین، و دارسی و الیزابت، با وجود مخالفت عمۀ مغرور دارسی، نامزد می‌شوند. این رمان با ترسیم و توصیف پرنشاط و ظریفِ برخی شخصیت‌ها، به‌ویژه شخصیت‌های فکاهی ازجمله کشیش کالینز و خانم بنت، و نیز با ترسیم طرح‌های استوار و بی‌پیرایه به صورت اثری جذاب و فراموش‌نشدنی درآمده است. آثار آستین را «رمان‌های زندگی خانگی» نامیده‌اند، که &#039;&#039;غرور و تعصب&#039;&#039; نمونۀ مشهور آن‌هاست.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;رمانی از [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آستین، جین (۱۷۷۵ـ۱۸۱۷)|&lt;/ins&gt;جین آستین]]، منتشر شده بدون نام نویسنده اثر به انگلیسی در ۱۸۱۳. این اثر از نخستین و معروف‌ترین رمان‌های آستین و به گفتۀ منتقدان شاهکار اوست. چارلز بینگلی جوان ثروتمندی است که خانه‌ای در هارتفردشر اجاره می‌کند. به‌محض ورودش، همۀ همسایگان او را مورد مناسبی برای دخترانشان در نظر می‌گیرند. اما چارلز عاشق جین، بزرگ‌ترین دختر از پنج دختر خانم بنت (زنی با رفتاری مبتذل و بی‌نزاکت) از خانواده‌ای فقیر می‌شود. دو خواهر چارلز با حمایت یکی از دوستانشان به نام فیتس ویلیام دارسی می‌کوشند برادر را از تصمیمش منصرف کنند. چارلز آن‌جا را ترک می‌کند. دارسی با همۀ غرور و پیش‌داوری‌هایش به الیزابت، خواهر جین، دل می‌بازد. لیدیا، خواهر دیگر جین، نیز با افسر جوانی به نام جورج ویکم فرار می‌کند. طی این مدت نیز بینگلی و جین، و دارسی و الیزابت، با وجود مخالفت عمۀ مغرور دارسی، نامزد می‌شوند. این رمان با ترسیم و توصیف پرنشاط و ظریفِ برخی شخصیت‌ها، به‌ویژه شخصیت‌های فکاهی ازجمله کشیش کالینز و خانم بنت، و نیز با ترسیم طرح‌های استوار و بی‌پیرایه به صورت اثری جذاب و فراموش‌نشدنی درآمده است. آثار آستین را «رمان‌های زندگی خانگی» نامیده‌اند، که &#039;&#039;غرور و تعصب&#039;&#039; نمونۀ مشهور آن‌هاست.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--32010400--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--32010400--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:ادبیات غرب]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:ادبیات غرب]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:رمان (اشخاص و آثار)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:رمان (اشخاص و آثار)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%BA%D8%B1%D9%88%D8%B1_%D9%88_%D8%AA%D8%B9%D8%B5%D8%A8&amp;diff=2010074684&amp;oldid=prev</id>
		<title>Aeen در ‏۲۲ آوریل ۲۰۲۰، ساعت ۱۰:۳۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%BA%D8%B1%D9%88%D8%B1_%D9%88_%D8%AA%D8%B9%D8%B5%D8%A8&amp;diff=2010074684&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-04-22T10:34:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
غرور و تعصب (Pride and Prejudice)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;رمانی از [[جین آستین]]، منتشر شده بدون نام نویسنده اثر به انگلیسی در ۱۸۱۳. این اثر از نخستین و معروف‌ترین رمان‌های آستین و به گفتۀ منتقدان شاهکار اوست. چارلز بینگلی جوان ثروتمندی است که خانه‌ای در هارتفردشر اجاره می‌کند. به‌محض ورودش، همۀ همسایگان او را مورد مناسبی برای دخترانشان در نظر می‌گیرند. اما چارلز عاشق جین، بزرگ‌ترین دختر از پنج دختر خانم بنت (زنی با رفتاری مبتذل و بی‌نزاکت) از خانواده‌ای فقیر می‌شود. دو خواهر چارلز با حمایت یکی از دوستانشان به نام فیتس ویلیام دارسی می‌کوشند برادر را از تصمیمش منصرف کنند. چارلز آن‌جا را ترک می‌کند. دارسی با همۀ غرور و پیش‌داوری‌هایش به الیزابت، خواهر جین، دل می‌بازد. لیدیا، خواهر دیگر جین، نیز با افسر جوانی به نام جورج ویکم فرار می‌کند. طی این مدت نیز بینگلی و جین، و دارسی و الیزابت، با وجود مخالفت عمۀ مغرور دارسی، نامزد می‌شوند. این رمان با ترسیم و توصیف پرنشاط و ظریفِ برخی شخصیت‌ها، به‌ویژه شخصیت‌های فکاهی ازجمله کشیش کالینز و خانم بنت، و نیز با ترسیم طرح‌های استوار و بی‌پیرایه به صورت اثری جذاب و فراموش‌نشدنی درآمده است. آثار آستین را «رمان‌های زندگی خانگی» نامیده‌اند، که &amp;#039;&amp;#039;غرور و تعصب&amp;#039;&amp;#039; نمونۀ مشهور آن‌هاست.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--32010400--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[رده:ادبیات غرب]]&lt;br /&gt;
[[رده:رمان (اشخاص و آثار)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aeen</name></author>
	</entry>
</feed>