<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B2_%D9%81%D9%84%DA%86%D8%B1</id>
	<title>لوئیز فلچر - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B2_%D9%81%D9%84%DA%86%D8%B1"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B2_%D9%81%D9%84%DA%86%D8%B1&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-08T08:11:45Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B2_%D9%81%D9%84%DA%86%D8%B1&amp;diff=2010248217&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۲۵</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B2_%D9%81%D9%84%DA%86%D8%B1&amp;diff=2010248217&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-09T07:25:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۲۵&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l39&quot;&gt;خط ۳۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;دیوانه از قفس پرید&amp;#039;&amp;#039; (میلوش فورمن- ۱۹۷۵)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;دیوانه از قفس پرید&amp;#039;&amp;#039; (میلوش فورمن- ۱۹۷۵)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;رولت روسی&amp;#039;&amp;#039; (لو لومباردو&amp;lt;ref&amp;gt;Lou Lombardo&amp;lt;/ref&amp;gt;- ۱۹۷۵)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;رولت روسی&amp;#039;&amp;#039; (لو لومباردو&amp;lt;ref&amp;gt;Lou Lombardo&amp;lt;/ref&amp;gt;- ۱۹۷۵)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &#039;&#039;جن‌گیر ۲: مرتد&#039;&#039; ([[بورمن، جان &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(۱۹۳۳)&lt;/del&gt;|جان بورمن]]- ۱۹۷۷)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &#039;&#039;جن‌گیر ۲: مرتد&#039;&#039; ([[بورمن، جان|جان بورمن]]- ۱۹۷۷)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;بانوی سرخ‌پوش&amp;#039;&amp;#039; (لوئیس تیگ&amp;lt;ref&amp;gt;Lewis Teague&amp;lt;/ref&amp;gt;- ۱۹۷۹)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;بانوی سرخ‌پوش&amp;#039;&amp;#039; (لوئیس تیگ&amp;lt;ref&amp;gt;Lewis Teague&amp;lt;/ref&amp;gt;- ۱۹۷۹)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;آتش‌افروز&amp;#039;&amp;#039; (مارک ال. لستر&amp;lt;ref&amp;gt;Mark L. Lester&amp;lt;/ref&amp;gt;- ۱۹۸۴)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;آتش‌افروز&amp;#039;&amp;#039; (مارک ال. لستر&amp;lt;ref&amp;gt;Mark L. Lester&amp;lt;/ref&amp;gt;- ۱۹۸۴)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B2_%D9%81%D9%84%DA%86%D8%B1&amp;diff=2010248205&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۱۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B2_%D9%81%D9%84%DA%86%D8%B1&amp;diff=2010248205&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-09T07:19:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۱۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l29&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لوئیز فلچر (آلاباما 23 ژوئیه 1934- فرانسه 23 سپتامبر 2022م) (Louise Fletcher)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لوئیز فلچر (آلاباما 23 ژوئیه 1934- فرانسه 23 سپتامبر 2022م) (Louise Fletcher)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(نام کامل: استل لوئیز فلچر&amp;lt;ref&amp;gt;Estelle Louise Fletcher&amp;lt;/ref&amp;gt;) بازیگر زن امریکایی. برای ایفای نقش پرستار راچد&amp;lt;ref&amp;gt;Nurse Ratched&amp;lt;/ref&amp;gt; در فیلم &#039;&#039;[[دیوانه ای از قفس پرید|پرواز بر فراز آشیانۀ فاخته/ دیوانه‌ از قفس پرید]]&#039;&#039; (۱۹۷۵) جوایز [[جایزه &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اسکار&lt;/del&gt;|اسکار]]  (1976)، بفتا (1977) و گلدن گلوب (1976) بهترین بازیگر زن را به دست آورد. فلچر طی 6 دهه فعالیت هنری (از 1958 تا 2020م) در بیش از 60 فیلم سینمایی و حدود 75 مجموعۀ تلویزیونی بازی کرده بود. لوئیز فلچر در خانۀ شخصی‌اش درگذشت&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(نام کامل: استل لوئیز فلچر&amp;lt;ref&amp;gt;Estelle Louise Fletcher&amp;lt;/ref&amp;gt;) بازیگر زن امریکایی. برای ایفای نقش پرستار راچد&amp;lt;ref&amp;gt;Nurse Ratched&amp;lt;/ref&amp;gt; در فیلم &#039;&#039;[[دیوانه ای از قفس پرید|پرواز بر فراز آشیانۀ فاخته/ دیوانه‌ از قفس پرید]]&#039;&#039; (۱۹۷۵) جوایز [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اسکار، &lt;/ins&gt;جایزه|اسکار]]  (1976)، بفتا (1977) و گلدن گلوب (1976) بهترین بازیگر زن را به دست آورد. فلچر طی 6 دهه فعالیت هنری (از 1958 تا 2020م) در بیش از 60 فیلم سینمایی و حدود 75 مجموعۀ تلویزیونی بازی کرده بود. لوئیز فلچر در خانۀ شخصی‌اش درگذشت&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;پدرش کشیش بود و از آن‌جا که والدینش، هر دو ناشنوا بودند، دوران کودکی را در تنهایی و تا اندازه‌ای به سختی گذراند. (همین مسأله سبب شد که در زمان شهرتش در امور مربوط به حقوق مدنی ناشنوایان نیز بسیار فعال باشد). پس از پایان تحصیلاتش در رشتۀ بازیگری در دانشگاه ایالت [[کارولینای شمالی|کارولاینای شمالی]]، مدتی روی صحنه می‌رفت. در پی آن به لس آنجلس رفت و به عنوان منشی یک پزشک مشغول به کار شد. همزمان، شب‌ها به فراگیری بازیگری نزد جف کوری&amp;lt;ref&amp;gt;Jeff Corey&amp;lt;/ref&amp;gt; می‌پرداخت. در اواخر دهۀ ۱۹۵۰ و اوایل دهۀ ۱۹۶۰ در چند قسمت از مجموعه‌های تلویزیونی (از جمله &amp;#039;&amp;#039;تسخیرناپذیران&amp;#039;&amp;#039;، ۱۹۵۹) بازی کرد. اما قامت بلند او (یک متر و هفتاد و هشت سانتیمتر) و نیافتن هم‌بازی مرد هم‌قد خود، فعالیت‌های تلویزیونی‌اش را محدود کرد. در سال ۱۹۶۲ با یک تهیه‌کنندۀ تلویزیونی به نام جری بیک&amp;lt;ref&amp;gt;Jerry Bick&amp;lt;/ref&amp;gt; ازدواج کرد و دو سال بعد، بازیگری را کنار گذاشت تا فرزند دومش را به دنیا بیاورد. پس از یک دهه کناره‌گیری، دوباره جلوی دوربین رفت و در نقش دومی در &amp;#039;&amp;#039;دزدانی مثل ما&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Thieves Like Us&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; بازی کرد. [[فورمن، میلوش|میلوش فورمن]]، تحت تاثیر بازی او قرار گرفت و نقش بسیار مهم پرستار راچدِ خونسرد را در &amp;#039;&amp;#039;دیوانه‌ از قفس پرید&amp;#039;&amp;#039; به او داد. بازی کاملاً طبیعی و باورکردنی او در این فیلم، همچنان که ذکر شد اسکار بهترین بازیگر نقش اول را برایش به ارمغان آورد. در سال‌های بعد، نقش‌های او عمدتاً محدود به بازتاب‌هایی تک‌بعدی از شخصیت پرستار راچد بودند.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;پدرش کشیش بود و از آن‌جا که والدینش، هر دو ناشنوا بودند، دوران کودکی را در تنهایی و تا اندازه‌ای به سختی گذراند. (همین مسأله سبب شد که در زمان شهرتش در امور مربوط به حقوق مدنی ناشنوایان نیز بسیار فعال باشد). پس از پایان تحصیلاتش در رشتۀ بازیگری در دانشگاه ایالت [[کارولینای شمالی|کارولاینای شمالی]]، مدتی روی صحنه می‌رفت. در پی آن به لس آنجلس رفت و به عنوان منشی یک پزشک مشغول به کار شد. همزمان، شب‌ها به فراگیری بازیگری نزد جف کوری&amp;lt;ref&amp;gt;Jeff Corey&amp;lt;/ref&amp;gt; می‌پرداخت. در اواخر دهۀ ۱۹۵۰ و اوایل دهۀ ۱۹۶۰ در چند قسمت از مجموعه‌های تلویزیونی (از جمله &amp;#039;&amp;#039;تسخیرناپذیران&amp;#039;&amp;#039;، ۱۹۵۹) بازی کرد. اما قامت بلند او (یک متر و هفتاد و هشت سانتیمتر) و نیافتن هم‌بازی مرد هم‌قد خود، فعالیت‌های تلویزیونی‌اش را محدود کرد. در سال ۱۹۶۲ با یک تهیه‌کنندۀ تلویزیونی به نام جری بیک&amp;lt;ref&amp;gt;Jerry Bick&amp;lt;/ref&amp;gt; ازدواج کرد و دو سال بعد، بازیگری را کنار گذاشت تا فرزند دومش را به دنیا بیاورد. پس از یک دهه کناره‌گیری، دوباره جلوی دوربین رفت و در نقش دومی در &amp;#039;&amp;#039;دزدانی مثل ما&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Thieves Like Us&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; بازی کرد. [[فورمن، میلوش|میلوش فورمن]]، تحت تاثیر بازی او قرار گرفت و نقش بسیار مهم پرستار راچدِ خونسرد را در &amp;#039;&amp;#039;دیوانه‌ از قفس پرید&amp;#039;&amp;#039; به او داد. بازی کاملاً طبیعی و باورکردنی او در این فیلم، همچنان که ذکر شد اسکار بهترین بازیگر نقش اول را برایش به ارمغان آورد. در سال‌های بعد، نقش‌های او عمدتاً محدود به بازتاب‌هایی تک‌بعدی از شخصیت پرستار راچد بودند.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l39&quot;&gt;خط ۳۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;دیوانه از قفس پرید&amp;#039;&amp;#039; (میلوش فورمن- ۱۹۷۵)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;دیوانه از قفس پرید&amp;#039;&amp;#039; (میلوش فورمن- ۱۹۷۵)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;رولت روسی&amp;#039;&amp;#039; (لو لومباردو&amp;lt;ref&amp;gt;Lou Lombardo&amp;lt;/ref&amp;gt;- ۱۹۷۵)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;رولت روسی&amp;#039;&amp;#039; (لو لومباردو&amp;lt;ref&amp;gt;Lou Lombardo&amp;lt;/ref&amp;gt;- ۱۹۷۵)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &#039;&#039;جن‌گیر ۲: مرتد&#039;&#039; ([[جان &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بورمن &lt;/del&gt;(۱۹۳۳)|جان بورمن]]- ۱۹۷۷)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &#039;&#039;جن‌گیر ۲: مرتد&#039;&#039; ([[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بورمن، &lt;/ins&gt;جان (۱۹۳۳)|جان بورمن]]- ۱۹۷۷)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;بانوی سرخ‌پوش&amp;#039;&amp;#039; (لوئیس تیگ&amp;lt;ref&amp;gt;Lewis Teague&amp;lt;/ref&amp;gt;- ۱۹۷۹)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;بانوی سرخ‌پوش&amp;#039;&amp;#039; (لوئیس تیگ&amp;lt;ref&amp;gt;Lewis Teague&amp;lt;/ref&amp;gt;- ۱۹۷۹)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;آتش‌افروز&amp;#039;&amp;#039; (مارک ال. لستر&amp;lt;ref&amp;gt;Mark L. Lester&amp;lt;/ref&amp;gt;- ۱۹۸۴)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;آتش‌افروز&amp;#039;&amp;#039; (مارک ال. لستر&amp;lt;ref&amp;gt;Mark L. Lester&amp;lt;/ref&amp;gt;- ۱۹۸۴)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &#039;&#039;فولاد آبی&#039;&#039; ([[کاترین &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بیگلو (۱۹۵۲)&lt;/del&gt;|کاترین بیگلو]]- ۱۹۹۰)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &#039;&#039;فولاد آبی&#039;&#039; ([[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بیگلو، &lt;/ins&gt;کاترین|کاترین بیگلو]]- ۱۹۹۰)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;چیره‌دستی&amp;#039;&amp;#039; (برت لنرد&amp;lt;ref&amp;gt;Brett Leonard&amp;lt;/ref&amp;gt;- ۱۹۹۵)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;چیره‌دستی&amp;#039;&amp;#039; (برت لنرد&amp;lt;ref&amp;gt;Brett Leonard&amp;lt;/ref&amp;gt;- ۱۹۹۵)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;۲ روز در دره&amp;#039;&amp;#039; (جان هرتسفلد&amp;lt;ref&amp;gt;John Herzfeld&amp;lt;/ref&amp;gt;- ۱۹۹۶)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;۲ روز در دره&amp;#039;&amp;#039; (جان هرتسفلد&amp;lt;ref&amp;gt;John Herzfeld&amp;lt;/ref&amp;gt;- ۱۹۹۶)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l48&quot;&gt;خط ۴۸:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۴۸:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;مقاصد بی‌رحمانه&amp;#039;&amp;#039; (راجر کامبل&amp;lt;ref&amp;gt;Roger Kumble&amp;lt;/ref&amp;gt;- ۱۹۹۹)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;مقاصد بی‌رحمانه&amp;#039;&amp;#039; (راجر کامبل&amp;lt;ref&amp;gt;Roger Kumble&amp;lt;/ref&amp;gt;- ۱۹۹۹)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;مرد کامل&amp;#039;&amp;#039; (کیس ون اوستروم&amp;lt;ref&amp;gt;  Kees Van Oostrum&amp;lt;/ref&amp;gt;- ۲۰۱۳)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;مرد کامل&amp;#039;&amp;#039; (کیس ون اوستروم&amp;lt;ref&amp;gt;  Kees Van Oostrum&amp;lt;/ref&amp;gt;- ۲۰۱۳)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &#039;&#039;گریزلی 2: انتقام&#039;&#039; (آندره شوتس&amp;lt;ref&amp;gt;André Szöts&amp;lt;/ref&amp;gt;- 2022)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &#039;&#039;گریزلی 2: انتقام&#039;&#039; (آندره شوتس&amp;lt;ref&amp;gt;André Szöts&amp;lt;/ref&amp;gt;- 2022)&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:سینما]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:سینما]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:جهان - اشخاص]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:جهان - اشخاص]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B2_%D9%81%D9%84%DA%86%D8%B1&amp;diff=2010233804&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۳ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۲۲:۰۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B2_%D9%81%D9%84%DA%86%D8%B1&amp;diff=2010233804&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-03T22:03:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۲۲:۰۳&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l31&quot;&gt;خط ۳۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(نام کامل: استل لوئیز فلچر&amp;lt;ref&amp;gt;Estelle Louise Fletcher&amp;lt;/ref&amp;gt;) بازیگر زن امریکایی. برای ایفای نقش پرستار راچد&amp;lt;ref&amp;gt;Nurse Ratched&amp;lt;/ref&amp;gt; در فیلم &amp;#039;&amp;#039;[[دیوانه ای از قفس پرید|پرواز بر فراز آشیانۀ فاخته/ دیوانه‌ از قفس پرید]]&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۷۵) جوایز [[جایزه اسکار|اسکار]]  (1976)، بفتا (1977) و گلدن گلوب (1976) بهترین بازیگر زن را به دست آورد. فلچر طی 6 دهه فعالیت هنری (از 1958 تا 2020م) در بیش از 60 فیلم سینمایی و حدود 75 مجموعۀ تلویزیونی بازی کرده بود. لوئیز فلچر در خانۀ شخصی‌اش درگذشت&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(نام کامل: استل لوئیز فلچر&amp;lt;ref&amp;gt;Estelle Louise Fletcher&amp;lt;/ref&amp;gt;) بازیگر زن امریکایی. برای ایفای نقش پرستار راچد&amp;lt;ref&amp;gt;Nurse Ratched&amp;lt;/ref&amp;gt; در فیلم &amp;#039;&amp;#039;[[دیوانه ای از قفس پرید|پرواز بر فراز آشیانۀ فاخته/ دیوانه‌ از قفس پرید]]&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۷۵) جوایز [[جایزه اسکار|اسکار]]  (1976)، بفتا (1977) و گلدن گلوب (1976) بهترین بازیگر زن را به دست آورد. فلچر طی 6 دهه فعالیت هنری (از 1958 تا 2020م) در بیش از 60 فیلم سینمایی و حدود 75 مجموعۀ تلویزیونی بازی کرده بود. لوئیز فلچر در خانۀ شخصی‌اش درگذشت&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;پدرش کشیش بود و از آن‌جا که والدینش، هر دو ناشنوا بودند، دوران کودکی را در تنهایی و تا اندازه‌ای به سختی گذراند. (همین مسأله سبب شد که در زمان شهرتش در امور مربوط به حقوق مدنی ناشنوایان نیز بسیار فعال باشد). پس از پایان تحصیلاتش در رشتۀ بازیگری در دانشگاه ایالت [[کارولینای شمالی|کارولاینای شمالی]]، مدتی روی صحنه می‌رفت. در پی آن به لس آنجلس رفت و به عنوان منشی یک پزشک مشغول به کار شد. همزمان، شب‌ها به فراگیری بازیگری نزد جف کوری&amp;lt;ref&amp;gt;Jeff Corey&amp;lt;/ref&amp;gt; می‌پرداخت. در اواخر دهۀ ۱۹۵۰ و اوایل دهۀ ۱۹۶۰ در چند قسمت از مجموعه‌های تلویزیونی (از جمله &#039;&#039;تسخیرناپذیران&#039;&#039;، ۱۹۵۹) بازی کرد. اما قامت بلند او (یک متر و هفتاد و هشت سانتیمتر) و نیافتن هم‌بازی مرد هم‌قد خود، فعالیت‌های تلویزیونی‌اش را محدود کرد. در سال ۱۹۶۲ با یک تهیه‌کنندۀ تلویزیونی به نام جری بیک&amp;lt;ref&amp;gt;Jerry Bick&amp;lt;/ref&amp;gt; ازدواج کرد و دو سال بعد، بازیگری را کنار گذاشت تا فرزند دومش را به دنیا بیاورد. پس از یک دهه کناره‌گیری، دوباره جلوی دوربین رفت و در نقش دومی در &#039;&#039;دزدانی مثل ما&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Thieves Like Us&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; بازی کرد. [[میلوش فورمن]]، تحت تاثیر بازی او قرار گرفت و نقش بسیار مهم پرستار راچدِ خونسرد را در &#039;&#039;دیوانه‌ از قفس پرید&#039;&#039; به او داد. بازی کاملاً طبیعی و باورکردنی او در این فیلم، همچنان که ذکر شد اسکار بهترین بازیگر نقش اول را برایش به ارمغان آورد. در سال‌های بعد، نقش‌های او عمدتاً محدود به بازتاب‌هایی تک‌بعدی از شخصیت پرستار راچد بودند.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;پدرش کشیش بود و از آن‌جا که والدینش، هر دو ناشنوا بودند، دوران کودکی را در تنهایی و تا اندازه‌ای به سختی گذراند. (همین مسأله سبب شد که در زمان شهرتش در امور مربوط به حقوق مدنی ناشنوایان نیز بسیار فعال باشد). پس از پایان تحصیلاتش در رشتۀ بازیگری در دانشگاه ایالت [[کارولینای شمالی|کارولاینای شمالی]]، مدتی روی صحنه می‌رفت. در پی آن به لس آنجلس رفت و به عنوان منشی یک پزشک مشغول به کار شد. همزمان، شب‌ها به فراگیری بازیگری نزد جف کوری&amp;lt;ref&amp;gt;Jeff Corey&amp;lt;/ref&amp;gt; می‌پرداخت. در اواخر دهۀ ۱۹۵۰ و اوایل دهۀ ۱۹۶۰ در چند قسمت از مجموعه‌های تلویزیونی (از جمله &#039;&#039;تسخیرناپذیران&#039;&#039;، ۱۹۵۹) بازی کرد. اما قامت بلند او (یک متر و هفتاد و هشت سانتیمتر) و نیافتن هم‌بازی مرد هم‌قد خود، فعالیت‌های تلویزیونی‌اش را محدود کرد. در سال ۱۹۶۲ با یک تهیه‌کنندۀ تلویزیونی به نام جری بیک&amp;lt;ref&amp;gt;Jerry Bick&amp;lt;/ref&amp;gt; ازدواج کرد و دو سال بعد، بازیگری را کنار گذاشت تا فرزند دومش را به دنیا بیاورد. پس از یک دهه کناره‌گیری، دوباره جلوی دوربین رفت و در نقش دومی در &#039;&#039;دزدانی مثل ما&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Thieves Like Us&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; بازی کرد. [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فورمن، میلوش|&lt;/ins&gt;میلوش فورمن]]، تحت تاثیر بازی او قرار گرفت و نقش بسیار مهم پرستار راچدِ خونسرد را در &#039;&#039;دیوانه‌ از قفس پرید&#039;&#039; به او داد. بازی کاملاً طبیعی و باورکردنی او در این فیلم، همچنان که ذکر شد اسکار بهترین بازیگر نقش اول را برایش به ارمغان آورد. در سال‌های بعد، نقش‌های او عمدتاً محدود به بازتاب‌هایی تک‌بعدی از شخصیت پرستار راچد بودند.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B2_%D9%81%D9%84%DA%86%D8%B1&amp;diff=2010142240&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۱ اکتبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۲۱</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B2_%D9%81%D9%84%DA%86%D8%B1&amp;diff=2010142240&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-10-01T09:21:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱ اکتبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۲۱&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:2042166195.jpg|جایگزین=لوئیز فلچر در نقش پرستار راچد|بندانگشتی|400x400پیکسل|لوئیز فلچر در نقش پرستار راچد]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|عنوان =لوئیز فلچر&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|نام =Louise Fletcher&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|نام دیگر=&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|نام اصلی=&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|نام مستعار=&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|لقب=&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|زادروز=آلاباما 23 ژوئیه 1934م&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|تاریخ مرگ=فرانسه 23 سپتامبر 2022م&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|دوره زندگی=&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|ملیت=امریکایی&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|محل زندگی=&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|تحصیلات و محل تحصیل=بازیگری- دانشگاه ایالت کارولاینای شمالی&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| شغل و تخصص اصلی =بازیگر&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|شغل و تخصص های دیگر=&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|سبک =&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|مکتب =&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|سمت =&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|جوایز و افتخارات =جوایز اسکار (1976)، بفتا (1977) و گلدن گلوب (1976) بهترین بازیگر زن&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|آثار =دیوانه از قفس پرید (۱۹۷۵)؛ رولت روسی (۱۹۷۵)؛ جن‌گیر ۲: مرتد (۱۹۷۷)؛  آتش‌افروز (۱۹۸۴)؛ فولاد آبی (۱۹۹۰)؛ مرد کامل (۲۰۱۳)؛ گریزلی 2: انتقام (2022)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|خویشاوندان سرشناس =&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|گروه مقاله =سینما&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|دوره =&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|فعالیت های مهم =&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|رشته =&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|پست تخصصی =&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|باشگاه =&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;}}&lt;/ins&gt;[[پرونده:2042166195.jpg|جایگزین=لوئیز فلچر در نقش پرستار راچد|بندانگشتی|400x400پیکسل|لوئیز فلچر در نقش پرستار راچد]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لوئیز فلچر (آلاباما 23 ژوئیه 1934- فرانسه 23 سپتامبر 2022م) (Louise Fletcher)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لوئیز فلچر (آلاباما 23 ژوئیه 1934- فرانسه 23 سپتامبر 2022م) (Louise Fletcher)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(نام کامل: استل لوئیز فلچر&amp;lt;ref&amp;gt;Estelle Louise Fletcher&amp;lt;/ref&amp;gt;) بازیگر زن امریکایی. برای ایفای نقش پرستار راچد&amp;lt;ref&amp;gt;Nurse Ratched&amp;lt;/ref&amp;gt; در فیلم &#039;&#039;[[دیوانه ای از قفس پرید|پرواز بر فراز آشیانۀ فاخته/ دیوانه‌ از قفس پرید]]&#039;&#039; (۱۹۷۵) جوایز [[جایزه اسکار|اسکار]]، بفتا و گلدن گلوب بهترین بازیگر زن را به دست آورد. فلچر طی 6 دهه فعالیت هنری (از 1958 تا 2020م) در بیش از 60 فیلم سینمایی و حدود 75 مجموعۀ تلویزیونی بازی کرده بود. لوئیز فلچر در خانۀ شخصی‌اش درگذشت&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(نام کامل: استل لوئیز فلچر&amp;lt;ref&amp;gt;Estelle Louise Fletcher&amp;lt;/ref&amp;gt;) بازیگر زن امریکایی. برای ایفای نقش پرستار راچد&amp;lt;ref&amp;gt;Nurse Ratched&amp;lt;/ref&amp;gt; در فیلم &#039;&#039;[[دیوانه ای از قفس پرید|پرواز بر فراز آشیانۀ فاخته/ دیوانه‌ از قفس پرید]]&#039;&#039; (۱۹۷۵) جوایز [[جایزه اسکار|اسکار]] &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; (1976)&lt;/ins&gt;، بفتا &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(1977) &lt;/ins&gt;و گلدن گلوب &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(1976) &lt;/ins&gt;بهترین بازیگر زن را به دست آورد. فلچر طی 6 دهه فعالیت هنری (از 1958 تا 2020م) در بیش از 60 فیلم سینمایی و حدود 75 مجموعۀ تلویزیونی بازی کرده بود. لوئیز فلچر در خانۀ شخصی‌اش درگذشت&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;پدرش کشیش بود و از آن‌جا که والدینش، هر دو ناشنوا بودند، دوران کودکی را در تنهایی و تا اندازه‌ای به سختی گذراند. (همین مسأله سبب شد که در زمان شهرتش در امور مربوط به حقوق مدنی ناشنوایان نیز بسیار فعال باشد). پس از پایان تحصیلاتش در رشتۀ بازیگری در دانشگاه ایالت [[کارولینای شمالی|کارولاینای شمالی]]، مدتی روی صحنه می‌رفت. در پی آن به لس آنجلس رفت و به عنوان منشی یک پزشک مشغول به کار شد. همزمان، شب‌ها به فراگیری بازیگری نزد جف کوری&amp;lt;ref&amp;gt;Jeff Corey&amp;lt;/ref&amp;gt; می‌پرداخت. در اواخر دهۀ ۱۹۵۰ و اوایل دهۀ ۱۹۶۰ در چند قسمت از مجموعه‌های تلویزیونی (از جمله &amp;#039;&amp;#039;تسخیرناپذیران&amp;#039;&amp;#039;، ۱۹۵۹) بازی کرد. اما قامت بلند او (یک متر و هفتاد و هشت سانتیمتر) و نیافتن هم‌بازی مرد هم‌قد خود، فعالیت‌های تلویزیونی‌اش را محدود کرد. در سال ۱۹۶۲ با یک تهیه‌کنندۀ تلویزیونی به نام جری بیک&amp;lt;ref&amp;gt;Jerry Bick&amp;lt;/ref&amp;gt; ازدواج کرد و دو سال بعد، بازیگری را کنار گذاشت تا فرزند دومش را به دنیا بیاورد. پس از یک دهه کناره‌گیری، دوباره جلوی دوربین رفت و در نقش دومی در &amp;#039;&amp;#039;دزدانی مثل ما&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Thieves Like Us&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; بازی کرد. [[میلوش فورمن]]، تحت تاثیر بازی او قرار گرفت و نقش بسیار مهم پرستار راچدِ خونسرد را در &amp;#039;&amp;#039;دیوانه‌ از قفس پرید&amp;#039;&amp;#039; به او داد. بازی کاملاً طبیعی و باورکردنی او در این فیلم، همچنان که ذکر شد اسکار بهترین بازیگر نقش اول را برایش به ارمغان آورد. در سال‌های بعد، نقش‌های او عمدتاً محدود به بازتاب‌هایی تک‌بعدی از شخصیت پرستار راچد بودند.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;پدرش کشیش بود و از آن‌جا که والدینش، هر دو ناشنوا بودند، دوران کودکی را در تنهایی و تا اندازه‌ای به سختی گذراند. (همین مسأله سبب شد که در زمان شهرتش در امور مربوط به حقوق مدنی ناشنوایان نیز بسیار فعال باشد). پس از پایان تحصیلاتش در رشتۀ بازیگری در دانشگاه ایالت [[کارولینای شمالی|کارولاینای شمالی]]، مدتی روی صحنه می‌رفت. در پی آن به لس آنجلس رفت و به عنوان منشی یک پزشک مشغول به کار شد. همزمان، شب‌ها به فراگیری بازیگری نزد جف کوری&amp;lt;ref&amp;gt;Jeff Corey&amp;lt;/ref&amp;gt; می‌پرداخت. در اواخر دهۀ ۱۹۵۰ و اوایل دهۀ ۱۹۶۰ در چند قسمت از مجموعه‌های تلویزیونی (از جمله &amp;#039;&amp;#039;تسخیرناپذیران&amp;#039;&amp;#039;، ۱۹۵۹) بازی کرد. اما قامت بلند او (یک متر و هفتاد و هشت سانتیمتر) و نیافتن هم‌بازی مرد هم‌قد خود، فعالیت‌های تلویزیونی‌اش را محدود کرد. در سال ۱۹۶۲ با یک تهیه‌کنندۀ تلویزیونی به نام جری بیک&amp;lt;ref&amp;gt;Jerry Bick&amp;lt;/ref&amp;gt; ازدواج کرد و دو سال بعد، بازیگری را کنار گذاشت تا فرزند دومش را به دنیا بیاورد. پس از یک دهه کناره‌گیری، دوباره جلوی دوربین رفت و در نقش دومی در &amp;#039;&amp;#039;دزدانی مثل ما&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Thieves Like Us&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; بازی کرد. [[میلوش فورمن]]، تحت تاثیر بازی او قرار گرفت و نقش بسیار مهم پرستار راچدِ خونسرد را در &amp;#039;&amp;#039;دیوانه‌ از قفس پرید&amp;#039;&amp;#039; به او داد. بازی کاملاً طبیعی و باورکردنی او در این فیلم، همچنان که ذکر شد اسکار بهترین بازیگر نقش اول را برایش به ارمغان آورد. در سال‌های بعد، نقش‌های او عمدتاً محدود به بازتاب‌هایی تک‌بعدی از شخصیت پرستار راچد بودند.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B2_%D9%81%D9%84%DA%86%D8%B1&amp;diff=2010142239&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۱ اکتبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۰۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B2_%D9%81%D9%84%DA%86%D8%B1&amp;diff=2010142239&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-10-01T09:09:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱ اکتبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۰۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l5&quot;&gt;خط ۵:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۵:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;پدرش کشیش بود و از آن‌جا که والدینش، هر دو ناشنوا بودند، دوران کودکی را در تنهایی و تا اندازه‌ای به سختی گذراند. (همین مسأله سبب شد که در زمان شهرتش در امور مربوط به حقوق مدنی ناشنوایان نیز بسیار فعال باشد). پس از پایان تحصیلاتش در رشتۀ بازیگری در دانشگاه ایالت [[کارولینای شمالی|کارولاینای شمالی]]، مدتی روی صحنه می‌رفت. در پی آن به لس آنجلس رفت و به عنوان منشی یک پزشک مشغول به کار شد. همزمان، شب‌ها به فراگیری بازیگری نزد جف کوری&amp;lt;ref&amp;gt;Jeff Corey&amp;lt;/ref&amp;gt; می‌پرداخت. در اواخر دهۀ ۱۹۵۰ و اوایل دهۀ ۱۹۶۰ در چند قسمت از مجموعه‌های تلویزیونی (از جمله &amp;#039;&amp;#039;تسخیرناپذیران&amp;#039;&amp;#039;، ۱۹۵۹) بازی کرد. اما قامت بلند او (یک متر و هفتاد و هشت سانتیمتر) و نیافتن هم‌بازی مرد هم‌قد خود، فعالیت‌های تلویزیونی‌اش را محدود کرد. در سال ۱۹۶۲ با یک تهیه‌کنندۀ تلویزیونی به نام جری بیک&amp;lt;ref&amp;gt;Jerry Bick&amp;lt;/ref&amp;gt; ازدواج کرد و دو سال بعد، بازیگری را کنار گذاشت تا فرزند دومش را به دنیا بیاورد. پس از یک دهه کناره‌گیری، دوباره جلوی دوربین رفت و در نقش دومی در &amp;#039;&amp;#039;دزدانی مثل ما&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Thieves Like Us&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; بازی کرد. [[میلوش فورمن]]، تحت تاثیر بازی او قرار گرفت و نقش بسیار مهم پرستار راچدِ خونسرد را در &amp;#039;&amp;#039;دیوانه‌ از قفس پرید&amp;#039;&amp;#039; به او داد. بازی کاملاً طبیعی و باورکردنی او در این فیلم، همچنان که ذکر شد اسکار بهترین بازیگر نقش اول را برایش به ارمغان آورد. در سال‌های بعد، نقش‌های او عمدتاً محدود به بازتاب‌هایی تک‌بعدی از شخصیت پرستار راچد بودند.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;پدرش کشیش بود و از آن‌جا که والدینش، هر دو ناشنوا بودند، دوران کودکی را در تنهایی و تا اندازه‌ای به سختی گذراند. (همین مسأله سبب شد که در زمان شهرتش در امور مربوط به حقوق مدنی ناشنوایان نیز بسیار فعال باشد). پس از پایان تحصیلاتش در رشتۀ بازیگری در دانشگاه ایالت [[کارولینای شمالی|کارولاینای شمالی]]، مدتی روی صحنه می‌رفت. در پی آن به لس آنجلس رفت و به عنوان منشی یک پزشک مشغول به کار شد. همزمان، شب‌ها به فراگیری بازیگری نزد جف کوری&amp;lt;ref&amp;gt;Jeff Corey&amp;lt;/ref&amp;gt; می‌پرداخت. در اواخر دهۀ ۱۹۵۰ و اوایل دهۀ ۱۹۶۰ در چند قسمت از مجموعه‌های تلویزیونی (از جمله &amp;#039;&amp;#039;تسخیرناپذیران&amp;#039;&amp;#039;، ۱۹۵۹) بازی کرد. اما قامت بلند او (یک متر و هفتاد و هشت سانتیمتر) و نیافتن هم‌بازی مرد هم‌قد خود، فعالیت‌های تلویزیونی‌اش را محدود کرد. در سال ۱۹۶۲ با یک تهیه‌کنندۀ تلویزیونی به نام جری بیک&amp;lt;ref&amp;gt;Jerry Bick&amp;lt;/ref&amp;gt; ازدواج کرد و دو سال بعد، بازیگری را کنار گذاشت تا فرزند دومش را به دنیا بیاورد. پس از یک دهه کناره‌گیری، دوباره جلوی دوربین رفت و در نقش دومی در &amp;#039;&amp;#039;دزدانی مثل ما&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Thieves Like Us&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; بازی کرد. [[میلوش فورمن]]، تحت تاثیر بازی او قرار گرفت و نقش بسیار مهم پرستار راچدِ خونسرد را در &amp;#039;&amp;#039;دیوانه‌ از قفس پرید&amp;#039;&amp;#039; به او داد. بازی کاملاً طبیعی و باورکردنی او در این فیلم، همچنان که ذکر شد اسکار بهترین بازیگر نقش اول را برایش به ارمغان آورد. در سال‌های بعد، نقش‌های او عمدتاً محدود به بازتاب‌هایی تک‌بعدی از شخصیت پرستار راچد بودند.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;برخی از آثار سینمایی&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;برخی از آثار سینمایی&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B2_%D9%81%D9%84%DA%86%D8%B1&amp;diff=2010142238&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۱ اکتبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۰۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B2_%D9%81%D9%84%DA%86%D8%B1&amp;diff=2010142238&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-10-01T09:09:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱ اکتبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۰۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(نام کامل: استل لوئیز فلچر&amp;lt;ref&amp;gt;Estelle Louise Fletcher&amp;lt;/ref&amp;gt;) بازیگر زن امریکایی. برای ایفای نقش پرستار راچد&amp;lt;ref&amp;gt;Nurse Ratched&amp;lt;/ref&amp;gt; در فیلم &amp;#039;&amp;#039;[[دیوانه ای از قفس پرید|پرواز بر فراز آشیانۀ فاخته/ دیوانه‌ از قفس پرید]]&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۷۵) جوایز [[جایزه اسکار|اسکار]]، بفتا و گلدن گلوب بهترین بازیگر زن را به دست آورد. فلچر طی 6 دهه فعالیت هنری (از 1958 تا 2020م) در بیش از 60 فیلم سینمایی و حدود 75 مجموعۀ تلویزیونی بازی کرده بود. لوئیز فلچر در خانۀ شخصی‌اش درگذشت&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(نام کامل: استل لوئیز فلچر&amp;lt;ref&amp;gt;Estelle Louise Fletcher&amp;lt;/ref&amp;gt;) بازیگر زن امریکایی. برای ایفای نقش پرستار راچد&amp;lt;ref&amp;gt;Nurse Ratched&amp;lt;/ref&amp;gt; در فیلم &amp;#039;&amp;#039;[[دیوانه ای از قفس پرید|پرواز بر فراز آشیانۀ فاخته/ دیوانه‌ از قفس پرید]]&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۷۵) جوایز [[جایزه اسکار|اسکار]]، بفتا و گلدن گلوب بهترین بازیگر زن را به دست آورد. فلچر طی 6 دهه فعالیت هنری (از 1958 تا 2020م) در بیش از 60 فیلم سینمایی و حدود 75 مجموعۀ تلویزیونی بازی کرده بود. لوئیز فلچر در خانۀ شخصی‌اش درگذشت&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;پدرش کشیش بود و از آن‌جا که والدینش، هر دو ناشنوا بودند، دوران کودکی را در تنهایی و تا اندازه‌ای به سختی گذراند. (همین مسأله سبب شد که در زمان شهرتش در امور مربوط به حقوق مدنی ناشنوایان نیز بسیار فعال باشد). پس از پایان تحصیلاتش در رشتۀ بازیگری در دانشگاه ایالت [[کارولینای شمالی|کارولاینای شمالی]]، مدتی روی صحنه می‌رفت. در پی آن به لس آنجلس رفت و به عنوان منشی یک پزشک مشغول به کار شد. همزمان، شب‌ها به فراگیری بازیگری نزد جف کوری&amp;lt;ref&amp;gt;Jeff Corey&amp;lt;/ref&amp;gt; می‌پرداخت. در اواخر دهۀ ۱۹۵۰ و اوایل دهۀ ۱۹۶۰ در چند قسمت از مجموعه‌های تلویزیونی (از جمله &#039;&#039;تسخیرناپذیران&#039;&#039;، ۱۹۵۹) بازی کرد. اما قامت بلند او (یک متر و هفتاد و هشت سانتیمتر) و نیافتن هم‌بازی مرد هم‌قد خود، فعالیت‌های تلویزیونی‌اش را محدود کرد. در سال ۱۹۶۲ با یک تهیه‌کنندۀ تلویزیونی به نام جری بیک&amp;lt;ref&amp;gt;Jerry Bick&amp;lt;/ref&amp;gt; ازدواج کرد و دو سال بعد، بازیگری را کنار گذاشت تا فرزند دومش را به دنیا بیاورد. پس از یک دهه کناره‌گیری، دوباره جلوی دوربین رفت و در نقش دومی در &#039;&#039;دزدانی مثل ما&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Thieves Like Us&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; بازی کرد. [[میلوش فورمن]]، تحت تاثیر بازی او قرار گرفت و نقش بسیار مهم پرستار راچدِ خونسرد را در &#039;&#039;دیوانه‌ از قفس پرید&#039;&#039; به او داد. بازی کاملاً طبیعی و باورکردنی او در این فیلم، همچنان که ذکر شد اسکار بهترین بازیگر نقش اول را برایش به ارمغان آورد. در سال‌های بعد، نقش‌های او عمدتاً محدود به بازتاب‌هایی تک‌بعدی از شخصیت پرستار راچد بودند.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;پدرش کشیش بود و از آن‌جا که والدینش، هر دو ناشنوا بودند، دوران کودکی را در تنهایی و تا اندازه‌ای به سختی گذراند. (همین مسأله سبب شد که در زمان شهرتش در امور مربوط به حقوق مدنی ناشنوایان نیز بسیار فعال باشد). پس از پایان تحصیلاتش در رشتۀ بازیگری در دانشگاه ایالت [[کارولینای شمالی|کارولاینای شمالی]]، مدتی روی صحنه می‌رفت. در پی آن به لس آنجلس رفت و به عنوان منشی یک پزشک مشغول به کار شد. همزمان، شب‌ها به فراگیری بازیگری نزد جف کوری&amp;lt;ref&amp;gt;Jeff Corey&amp;lt;/ref&amp;gt; می‌پرداخت. در اواخر دهۀ ۱۹۵۰ و اوایل دهۀ ۱۹۶۰ در چند قسمت از مجموعه‌های تلویزیونی (از جمله &#039;&#039;تسخیرناپذیران&#039;&#039;، ۱۹۵۹) بازی کرد. اما قامت بلند او (یک متر و هفتاد و هشت سانتیمتر) و نیافتن هم‌بازی مرد هم‌قد خود، فعالیت‌های تلویزیونی‌اش را محدود کرد. در سال ۱۹۶۲ با یک تهیه‌کنندۀ تلویزیونی به نام جری بیک&amp;lt;ref&amp;gt;Jerry Bick&amp;lt;/ref&amp;gt; ازدواج کرد و دو سال بعد، بازیگری را کنار گذاشت تا فرزند دومش را به دنیا بیاورد. پس از یک دهه کناره‌گیری، دوباره جلوی دوربین رفت و در نقش دومی در &#039;&#039;دزدانی مثل ما&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Thieves Like Us&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; بازی کرد. [[میلوش فورمن]]، تحت تاثیر بازی او قرار گرفت و نقش بسیار مهم پرستار راچدِ خونسرد را در &#039;&#039;دیوانه‌ از قفس پرید&#039;&#039; به او داد. بازی کاملاً طبیعی و باورکردنی او در این فیلم، همچنان که ذکر شد اسکار بهترین بازیگر نقش اول را برایش به ارمغان آورد. در سال‌های بعد، نقش‌های او عمدتاً محدود به بازتاب‌هایی تک‌بعدی از شخصیت پرستار راچد بودند. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;برخی از آثار سینمایی&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;دیوانه از قفس پرید&#039;&#039; (میلوش فورمن- ۱۹۷۵)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;رولت روسی&#039;&#039; (لو لومباردو&amp;lt;ref&amp;gt;Lou Lombardo&amp;lt;/ref&amp;gt;- ۱۹۷۵)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;جن‌گیر ۲: مرتد&#039;&#039; ([[جان بورمن (۱۹۳۳)|جان بورمن]]- ۱۹۷۷)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;بانوی سرخ‌پوش&#039;&#039; (لوئیس تیگ&amp;lt;ref&amp;gt;Lewis Teague&amp;lt;/ref&amp;gt;- ۱۹۷۹)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;آتش‌افروز&#039;&#039; (مارک ال. لستر&amp;lt;ref&amp;gt;Mark L. Lester&amp;lt;/ref&amp;gt;- ۱۹۸۴)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;فولاد آبی&#039;&#039; ([[کاترین بیگلو (۱۹۵۲)|کاترین بیگلو]]- ۱۹۹۰)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;چیره‌دستی&#039;&#039; (برت لنرد&amp;lt;ref&amp;gt;Brett Leonard&amp;lt;/ref&amp;gt;- ۱۹۹۵)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;۲ روز در دره&#039;&#039; (جان هرتسفلد&amp;lt;ref&amp;gt;John Herzfeld&amp;lt;/ref&amp;gt;- ۱۹۹۶)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;آبشارهای مالهالند&#039;&#039; (لی تاماهوری&amp;lt;ref&amp;gt;Lee Tamahori&amp;lt;/ref&amp;gt;- ۱۹۹۶)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;مقاصد بی‌رحمانه&#039;&#039; (راجر کامبل&amp;lt;ref&amp;gt;Roger Kumble&amp;lt;/ref&amp;gt;- ۱۹۹۹)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;مرد کامل&#039;&#039; (کیس ون اوستروم&amp;lt;ref&amp;gt;  Kees Van Oostrum&amp;lt;/ref&amp;gt;- ۲۰۱۳)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;گریزلی 2: انتقام&#039;&#039; (آندره شوتس&amp;lt;ref&amp;gt;André Szöts&amp;lt;/ref&amp;gt;- 2022)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B2_%D9%81%D9%84%DA%86%D8%B1&amp;diff=2010142237&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۱ اکتبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۰۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B2_%D9%81%D9%84%DA%86%D8%B1&amp;diff=2010142237&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-10-01T09:04:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱ اکتبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۰۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l3&quot;&gt;خط ۳:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(نام کامل: استل لوئیز فلچر&amp;lt;ref&amp;gt;Estelle Louise Fletcher&amp;lt;/ref&amp;gt;) بازیگر زن امریکایی. برای ایفای نقش پرستار راچد&amp;lt;ref&amp;gt;Nurse Ratched&amp;lt;/ref&amp;gt; در فیلم &amp;#039;&amp;#039;[[دیوانه ای از قفس پرید|پرواز بر فراز آشیانۀ فاخته/ دیوانه‌ از قفس پرید]]&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۷۵) جوایز [[جایزه اسکار|اسکار]]، بفتا و گلدن گلوب بهترین بازیگر زن را به دست آورد. فلچر طی 6 دهه فعالیت هنری (از 1958 تا 2020م) در بیش از 60 فیلم سینمایی و حدود 75 مجموعۀ تلویزیونی بازی کرده بود. لوئیز فلچر در خانۀ شخصی‌اش درگذشت&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(نام کامل: استل لوئیز فلچر&amp;lt;ref&amp;gt;Estelle Louise Fletcher&amp;lt;/ref&amp;gt;) بازیگر زن امریکایی. برای ایفای نقش پرستار راچد&amp;lt;ref&amp;gt;Nurse Ratched&amp;lt;/ref&amp;gt; در فیلم &amp;#039;&amp;#039;[[دیوانه ای از قفس پرید|پرواز بر فراز آشیانۀ فاخته/ دیوانه‌ از قفس پرید]]&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۷۵) جوایز [[جایزه اسکار|اسکار]]، بفتا و گلدن گلوب بهترین بازیگر زن را به دست آورد. فلچر طی 6 دهه فعالیت هنری (از 1958 تا 2020م) در بیش از 60 فیلم سینمایی و حدود 75 مجموعۀ تلویزیونی بازی کرده بود. لوئیز فلچر در خانۀ شخصی‌اش درگذشت&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پدرش کشیش بود و از آن‌جا که والدینش، هر دو ناشنوا بودند، دوران کودکی را در تنهایی و تا اندازه‌ای به سختی گذراند. (همین مسأله سبب شد که در زمان شهرتش در امور مربوط به حقوق مدنی ناشنوایان نیز بسیار فعال باشد). پس از پایان تحصیلاتش در رشتۀ بازیگری در دانشگاه ایالت [[کارولینای شمالی|کارولاینای شمالی]]، مدتی روی صحنه می‌رفت. در پی آن به لس آنجلس رفت و به عنوان منشی یک پزشک مشغول به کار شد. همزمان، شب‌ها به فراگیری بازیگری نزد جف کوری&amp;lt;ref&amp;gt;Jeff Corey&amp;lt;/ref&amp;gt; می‌پرداخت. در اواخر دهۀ ۱۹۵۰ و اوایل دهۀ ۱۹۶۰ در چند قسمت از مجموعه‌های تلویزیونی (از جمله &#039;&#039;تسخیرناپذیران&#039;&#039;، ۱۹۵۹) بازی کرد. اما قامت بلند او (یک متر و هفتاد و هشت سانتیمتر) و نیافتن هم‌بازی مرد هم‌قد خود، فعالیت‌های تلویزیونی‌اش را محدود کرد. در سال ۱۹۶۲ با یک تهیه‌کنندۀ تلویزیونی به نام جری بیک&amp;lt;ref&amp;gt;Jerry Bick&amp;lt;/ref&amp;gt; ازدواج کرد و دو سال بعد، بازیگری را کنار گذاشت تا فرزند دومش را به دنیا بیاورد. پس از یک دهه کناره‌گیری، دوباره جلوی دوربین رفت و در نقش دومی در &#039;&#039;دزدانی مثل ما&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Thieves Like Us&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; بازی کرد. [[میلوش فورمن]]، تحت تاثیر بازی او قرار گرفت و نقش بسیار مهم پرستار راچدِ خونسرد را در &#039;&#039;دیوانه‌ از قفس پرید&#039;&#039; به او داد. بازی کاملاً طبیعی و باورکردنی او در این فیلم، همچنان که ذکر شد اسکار بهترین بازیگر نقش اول را برایش به ارمغان آورد. در سال‌های بعد، نقش‌های او عمدتاً محدود به بازتاب‌هایی تک‌بعدی از شخصیت پرستار راچد بودند. &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B2_%D9%81%D9%84%DA%86%D8%B1&amp;diff=2010142236&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۱ اکتبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۸:۳۶</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B2_%D9%81%D9%84%DA%86%D8%B1&amp;diff=2010142236&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-10-01T08:36:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱ اکتبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۸:۳۶&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;خط ۲:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لوئیز فلچر (آلاباما 23 ژوئیه 1934- فرانسه 23 سپتامبر 2022م) (Louise Fletcher)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لوئیز فلچر (آلاباما 23 ژوئیه 1934- فرانسه 23 سپتامبر 2022م) (Louise Fletcher)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(نام کامل: استل لوئیز فلچر&amp;lt;ref&amp;gt;Estelle Louise Fletcher&amp;lt;/ref&amp;gt;) بازیگر زن امریکایی. برای ایفای نقش پرستار راچد&amp;lt;ref&amp;gt;Nurse Ratched&amp;lt;/ref&amp;gt; در فیلم &#039;&#039;[[دیوانه ای از قفس پرید|پرواز بر فراز آشیانۀ فاخته/ دیوانه‌ از قفس پرید]]&#039;&#039; (۱۹۷۵) جوایز [[جایزه اسکار|اسکار]]، بفتا و گلدن گلوب بهترین بازیگر زن را به دست آورد. فلچر طی 6 دهه فعالیت هنری (از 1958 تا 2020م) در بیش از 60 فیلم سینمایی و حدود 75 مجموعۀ تلویزیونی بازی کرده بود.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(نام کامل: استل لوئیز فلچر&amp;lt;ref&amp;gt;Estelle Louise Fletcher&amp;lt;/ref&amp;gt;) بازیگر زن امریکایی. برای ایفای نقش پرستار راچد&amp;lt;ref&amp;gt;Nurse Ratched&amp;lt;/ref&amp;gt; در فیلم &#039;&#039;[[دیوانه ای از قفس پرید|پرواز بر فراز آشیانۀ فاخته/ دیوانه‌ از قفس پرید]]&#039;&#039; (۱۹۷۵) جوایز [[جایزه اسکار|اسکار]]، بفتا و گلدن گلوب بهترین بازیگر زن را به دست آورد. فلچر طی 6 دهه فعالیت هنری (از 1958 تا 2020م) در بیش از 60 فیلم سینمایی و حدود 75 مجموعۀ تلویزیونی بازی کرده بود. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;لوئیز فلچر در خانۀ شخصی‌اش درگذشت&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B2_%D9%81%D9%84%DA%86%D8%B1&amp;diff=2010142235&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۱ اکتبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۸:۳۵</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B2_%D9%81%D9%84%DA%86%D8%B1&amp;diff=2010142235&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-10-01T08:35:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱ اکتبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۸:۳۵&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(نام کامل: استل لوئیز فلچر&amp;lt;ref&amp;gt;Estelle Louise Fletcher&amp;lt;/ref&amp;gt;) بازیگر زن امریکایی. برای ایفای نقش پرستار راچد&amp;lt;ref&amp;gt;Nurse Ratched&amp;lt;/ref&amp;gt; در فیلم &amp;#039;&amp;#039;[[دیوانه ای از قفس پرید|پرواز بر فراز آشیانۀ فاخته/ دیوانه‌ از قفس پرید]]&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۷۵) جوایز [[جایزه اسکار|اسکار]]، بفتا و گلدن گلوب بهترین بازیگر زن را به دست آورد. فلچر طی 6 دهه فعالیت هنری (از 1958 تا 2020م) در بیش از 60 فیلم سینمایی و حدود 75 مجموعۀ تلویزیونی بازی کرده بود.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(نام کامل: استل لوئیز فلچر&amp;lt;ref&amp;gt;Estelle Louise Fletcher&amp;lt;/ref&amp;gt;) بازیگر زن امریکایی. برای ایفای نقش پرستار راچد&amp;lt;ref&amp;gt;Nurse Ratched&amp;lt;/ref&amp;gt; در فیلم &amp;#039;&amp;#039;[[دیوانه ای از قفس پرید|پرواز بر فراز آشیانۀ فاخته/ دیوانه‌ از قفس پرید]]&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۷۵) جوایز [[جایزه اسکار|اسکار]]، بفتا و گلدن گلوب بهترین بازیگر زن را به دست آورد. فلچر طی 6 دهه فعالیت هنری (از 1958 تا 2020م) در بیش از 60 فیلم سینمایی و حدود 75 مجموعۀ تلویزیونی بازی کرده بود.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[رده:سینما]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[رده:جهان - اشخاص]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B2_%D9%81%D9%84%DA%86%D8%B1&amp;diff=2010142234&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۱ اکتبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۸:۳۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B2_%D9%81%D9%84%DA%86%D8%B1&amp;diff=2010142234&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-10-01T08:34:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱ اکتبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۸:۳۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:2042166195.jpg|جایگزین=لوئیز فلچر در نقش پرستار راچد|بندانگشتی|400x400پیکسل|لوئیز فلچر در نقش پرستار راچد]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لوئیز فلچر (آلاباما 23 ژوئیه 1934- فرانسه 23 سپتامبر 2022م) (Louise Fletcher)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لوئیز فلچر (آلاباما 23 ژوئیه 1934- فرانسه 23 سپتامبر 2022م) (Louise Fletcher)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(نام کامل: استل لوئیز فلچر&amp;lt;ref&amp;gt;Estelle Louise Fletcher&amp;lt;/ref&amp;gt;) بازیگر زن امریکایی. برای ایفای نقش پرستار راچد&amp;lt;ref&amp;gt;Nurse Ratched&amp;lt;/ref&amp;gt; در فیلم &amp;#039;&amp;#039;[[دیوانه ای از قفس پرید|پرواز بر فراز آشیانۀ فاخته/ دیوانه‌ از قفس پرید]]&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۷۵) جوایز [[جایزه اسکار|اسکار]]، بفتا و گلدن گلوب بهترین بازیگر زن را به دست آورد. فلچر طی 6 دهه فعالیت هنری (از 1958 تا 2020م) در بیش از 60 فیلم سینمایی و حدود 75 مجموعۀ تلویزیونی بازی کرده بود.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(نام کامل: استل لوئیز فلچر&amp;lt;ref&amp;gt;Estelle Louise Fletcher&amp;lt;/ref&amp;gt;) بازیگر زن امریکایی. برای ایفای نقش پرستار راچد&amp;lt;ref&amp;gt;Nurse Ratched&amp;lt;/ref&amp;gt; در فیلم &amp;#039;&amp;#039;[[دیوانه ای از قفس پرید|پرواز بر فراز آشیانۀ فاخته/ دیوانه‌ از قفس پرید]]&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۷۵) جوایز [[جایزه اسکار|اسکار]]، بفتا و گلدن گلوب بهترین بازیگر زن را به دست آورد. فلچر طی 6 دهه فعالیت هنری (از 1958 تا 2020م) در بیش از 60 فیلم سینمایی و حدود 75 مجموعۀ تلویزیونی بازی کرده بود.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
</feed>