<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%85%D8%A7%D8%BA%D9%88%D8%B7%D8%8C_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%28%D8%B3%D9%84%D9%85%DB%8C%D9%87_%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B4%D9%80%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B6%29</id>
	<title>ماغوط، محمد (سلمیه ۱۹۳۴ـ۲۰۰۶) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%85%D8%A7%D8%BA%D9%88%D8%B7%D8%8C_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%28%D8%B3%D9%84%D9%85%DB%8C%D9%87_%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B4%D9%80%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B6%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D8%BA%D9%88%D8%B7%D8%8C_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_(%D8%B3%D9%84%D9%85%DB%8C%D9%87_%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B4%D9%80%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B6)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-30T07:52:11Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D8%BA%D9%88%D8%B7%D8%8C_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_(%D8%B3%D9%84%D9%85%DB%8C%D9%87_%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B4%D9%80%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B6)&amp;diff=1227339&amp;oldid=prev</id>
		<title>DaneshGostar: جایگزینی متن - &#039;\\3&#039; به &#039;&lt;!--3&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D8%BA%D9%88%D8%B7%D8%8C_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_(%D8%B3%D9%84%D9%85%DB%8C%D9%87_%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B4%D9%80%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B6)&amp;diff=1227339&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;جایگزینی متن - &amp;#039;\\3&amp;#039; به &amp;#039;&amp;lt;!--3&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
ماغُوط، محمّد (سلمیّه ۱۹۳۴ـ۲۰۰۶)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[پرونده: 38057500.jpg | بندانگشتی|ماغُوط، محمّد]]&amp;lt;p&amp;gt;شاعر سوری. تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در رشتۀ کشاورزی در زادگاهش گذرانید و پس از آن به دمشق رفت. آن‌جا به حزب ناسیونال‌سوسیالیست سوریه پیوست و به‌سبب فعالیت‌هایش به زندان افتاد. در ۱۹۵۶، به لبنان گریخت. در این کشور، شاعری برجسته شد؛ باز به زندان رفت و در ۱۹۶۱ به سوریه بازگشت و از آن پس در این کشور به زیستن و نوشتن اشتغال دارد. ماغوط، به‌رغم تحصیلات و آشنایی اندک با زبان‌های بیگانه، زبان شعری خاص خود را ابداع کرد و شعر منثور را سنگ‌پایۀ هنر خود ساخت. ستایش‌هایی که از گروه &amp;#039;&amp;#039;شعر&amp;#039;&amp;#039;، به‌ویژه آدونیس، نثارش شد در کار او تأثیر بسیار نهاد. شاخصۀ آثارش تخیل بی‌مهار، توأم با صراحت احساس و بیان و شور شدید زندگی است. کارهایش شامل سه مجموعۀ عمده می‌شود: &amp;#039;&amp;#039;اندوه در مهتاب&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۵۹) &amp;#039;&amp;#039;غرفه‌ای در خم دیوار&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۶۴)؛ &amp;#039;&amp;#039;رنج من شادی نیست&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۷۰)، شعر او شخصی، صمیمی و بُرنده است. تأثیر ماغوط در شعر مدرن عربی هنگامی محسوس شد که مرحلۀ آرمان‌گرایی از نیرو تهی گردید. ماغوط، افزون بر شعر و قصه، نمایش‌نامه و رساله‌هایی نیز دارد که در همۀ آن‌ها روح خستگی‌ناپذیر جست‌وجو، تیزهوشی و چشم تیزبین تشخیص واقعیت‌های سیاه و گاه سوررئالیستی اما طنزآلود هویداست. ماغوط از اوایل دهۀ ۱۹۷۰ بیشتر نیروی خود را صرف نوشتن متون طنز سیاسی و اجتماعی تلویزیونی و سینمایی کرد و در این کار به جایگاهی والا دست یافت.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--38057500--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[رده:ادبیات عرب]]&lt;br /&gt;
[[رده:(ادبیات عرب)آثار و اشخاص]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DaneshGostar</name></author>
	</entry>
</feed>