https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%85%D8%AD%D8%B3%D9%86_%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%86 محسن روشن - تاریخچهٔ نسخه‌ها 2026-04-08T21:38:34Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.41.0 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D8%B3%D9%86_%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%86&diff=2010290328&oldid=prev Nazanin در ‏۸ ژانویهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۰۸:۰۰ 2026-01-08T08:00:20Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۸ ژانویهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۰۸:۰۰</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l36">خط ۳۶:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۶:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در کارنامه‌ی هنری روشن آهنگسازی &#039;&#039;فیلم قاصد&#039;&#039; ([[محمد کاسبی]]- 1366ش)، تدوین &#039;&#039;فیلم پاییز بلند&#039;&#039; (منوچهر عسگری‌نسب- 1372ش)، و صدابرداری و صداگذاری و میکس ده‌ها فیلم و سریال دیده می‌شود که ما در این‌جا به تعدادی از آنها اشاره می‌کنیم:</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در کارنامه‌ی هنری روشن آهنگسازی &#039;&#039;فیلم قاصد&#039;&#039; ([[محمد کاسبی]]- 1366ش)، تدوین &#039;&#039;فیلم پاییز بلند&#039;&#039; (منوچهر عسگری‌نسب- 1372ش)، و صدابرداری و صداگذاری و میکس ده‌ها فیلم و سریال دیده می‌شود که ما در این‌جا به تعدادی از آنها اشاره می‌کنیم:</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''گل‌های داوودی'' ([[صدرعاملی، رسول|رسول صدرعاملی]]- 1363)؛ ''جاده‌های سرد'' ([[جعفری جوزانی، مسعود|مسعود جعفری جوزانی]]- 1364)؛ ''دستفروش'' (محسن مخملباف- 1365)؛ ''هراس'' ([[بحرانی، شهریار|شهریار بحرانی]]- 1366)؛ ''ردپایی بر شن'' ([[هنرمند، محمدرضا <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(تهران ۱۳۳۲ش)</del>|محمدرضا هنرمند]]- 1366)؛ ''[[دیده بان (فیلم)|دیده‌بان]]'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1367)؛ ''گودال'' (علی شاه‌حاتمی- 1367)؛ ''مهاجر'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1368)؛ ''تابستان 58'' ([[راعی، مجتبی|مجتبی راعی]]- 1368)؛ ''ناصرالدین‌شاه آکتور سینما'' (محسن مخملباف- 1370)؛ ''[[آدم برفی (فیلم)|آدم برفی]]'' ([[میرباقری، داود|داوود میرباقری]]- 1373)؛ ''بازمانده'' ([[داد، سیف الله (خرمشهر ۱۳۳۴ـ ۱۳۸۸ش)|سیف‌الله داد]]- 1373)؛ ''[[امام علی (تلویزیون)|امام علی]]'' (داوود میرباقری/ 1370- 1375)؛ ''آژانس شیشه‌ای'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1376)؛ ''شیدا'' ([[تبریزی، کمال|کمال تبریزی]]- 1377)؛ ''روبان قرمز'' (ابراهیم حاتمی کیا- 1378)؛ ''[[عروس آتش (فیلم)|عروس آتش]]'' ([[سینایی، خسرو|خسرو سینایی]]- 1378)؛ ''آب و آتش'' ([[جیرانی، فریدون|فریدون جیرانی]]- 1379)؛ ''[[ولایت عشق (تلویزیون)|ولایت عشق]]'' (مهدی فخیم‌زاده- 1379)؛ ''مسافر ری'' (داوود میرباقری- 1379)؛ ''[[خاک سرخ (تلویزیون)|خاک سرخ]]'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1381)؛ ''[[مارمولک (فیلم)|مارمولک]]'' (کمال تبریزی- 1382)؛ ''به رنگ ارغوان'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1383)؛ ''کنعان'' (مانی حقیقی- 1386)؛ ''[[شهریار (تلویزیون)|شهریار]]'' (کمال تبریزی- 1386)؛ ''سرزمین مادری'' (کمال تبریزی- 1392).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''گل‌های داوودی'' ([[صدرعاملی، رسول|رسول صدرعاملی]]- 1363)؛ ''جاده‌های سرد'' ([[جعفری جوزانی، مسعود|مسعود جعفری جوزانی]]- 1364)؛ ''دستفروش'' (محسن مخملباف- 1365)؛ ''هراس'' ([[بحرانی، شهریار|شهریار بحرانی]]- 1366)؛ ''ردپایی بر شن'' ([[هنرمند، محمدرضا|محمدرضا هنرمند]]- 1366)؛ ''[[دیده بان (فیلم)|دیده‌بان]]'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1367)؛ ''گودال'' (علی شاه‌حاتمی- 1367)؛ ''مهاجر'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1368)؛ ''تابستان 58'' ([[راعی، مجتبی|مجتبی راعی]]- 1368)؛ ''ناصرالدین‌شاه آکتور سینما'' (محسن مخملباف- 1370)؛ ''[[آدم برفی (فیلم)|آدم برفی]]'' ([[میرباقری، داود|داوود میرباقری]]- 1373)؛ ''بازمانده'' ([[داد، سیف الله (خرمشهر ۱۳۳۴ـ ۱۳۸۸ش)|سیف‌الله داد]]- 1373)؛ ''[[امام علی (تلویزیون)|امام علی]]'' (داوود میرباقری/ 1370- 1375)؛ ''آژانس شیشه‌ای'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1376)؛ ''شیدا'' ([[تبریزی، کمال|کمال تبریزی]]- 1377)؛ ''روبان قرمز'' (ابراهیم حاتمی کیا- 1378)؛ ''[[عروس آتش (فیلم)|عروس آتش]]'' ([[سینایی، خسرو|خسرو سینایی]]- 1378)؛ ''آب و آتش'' ([[جیرانی، فریدون|فریدون جیرانی]]- 1379)؛ ''[[ولایت عشق (تلویزیون)|ولایت عشق]]'' (مهدی فخیم‌زاده- 1379)؛ ''مسافر ری'' (داوود میرباقری- 1379)؛ ''[[خاک سرخ (تلویزیون)|خاک سرخ]]'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1381)؛ ''[[مارمولک (فیلم)|مارمولک]]'' (کمال تبریزی- 1382)؛ ''به رنگ ارغوان'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1383)؛ ''کنعان'' (مانی حقیقی- 1386)؛ ''[[شهریار (تلویزیون)|شهریار]]'' (کمال تبریزی- 1386)؛ ''سرزمین مادری'' (کمال تبریزی- 1392).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:سینما]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:سینما]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]</div></td></tr> </table> Nazanin https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D8%B3%D9%86_%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%86&diff=2010289507&oldid=prev Mohammadi3 در ‏۵ ژانویهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۰۷:۲۸ 2026-01-05T07:28:34Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۵ ژانویهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۰۷:۲۸</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l36">خط ۳۶:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۶:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در کارنامه‌ی هنری روشن آهنگسازی &#039;&#039;فیلم قاصد&#039;&#039; ([[محمد کاسبی]]- 1366ش)، تدوین &#039;&#039;فیلم پاییز بلند&#039;&#039; (منوچهر عسگری‌نسب- 1372ش)، و صدابرداری و صداگذاری و میکس ده‌ها فیلم و سریال دیده می‌شود که ما در این‌جا به تعدادی از آنها اشاره می‌کنیم:</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در کارنامه‌ی هنری روشن آهنگسازی &#039;&#039;فیلم قاصد&#039;&#039; ([[محمد کاسبی]]- 1366ش)، تدوین &#039;&#039;فیلم پاییز بلند&#039;&#039; (منوچهر عسگری‌نسب- 1372ش)، و صدابرداری و صداگذاری و میکس ده‌ها فیلم و سریال دیده می‌شود که ما در این‌جا به تعدادی از آنها اشاره می‌کنیم:</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''گل‌های داوودی'' ([[صدرعاملی، رسول|رسول صدرعاملی]]- 1363)؛ ''جاده‌های سرد'' ([[جعفری جوزانی، مسعود|مسعود جعفری جوزانی]]- 1364)؛ ''دستفروش'' (محسن مخملباف- 1365)؛ ''هراس'' ([[بحرانی، شهریار|شهریار بحرانی]]- 1366)؛ ''ردپایی بر شن'' ([[هنرمند، محمدرضا (تهران ۱۳۳۲ش)|محمدرضا هنرمند]]- 1366)؛ ''[[دیده بان (فیلم)|دیده‌بان]]'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1367)؛ ''گودال'' (علی شاه‌حاتمی- 1367)؛ ''مهاجر'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1368)؛ ''تابستان 58'' ([[راعی، مجتبی <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(اصفهان ۱۳۳۶ش)</del>|مجتبی راعی]]- 1368)؛ ''ناصرالدین‌شاه آکتور سینما'' (محسن مخملباف- 1370)؛ ''[[آدم برفی (فیلم)|آدم برفی]]'' ([[میرباقری، داود|داوود میرباقری]]- 1373)؛ ''بازمانده'' ([[داد، سیف الله (خرمشهر ۱۳۳۴ـ ۱۳۸۸ش)|سیف‌الله داد]]- 1373)؛ ''[[امام علی (تلویزیون)|امام علی]]'' (داوود میرباقری/ 1370- 1375)؛ ''آژانس شیشه‌ای'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1376)؛ ''شیدا'' ([[تبریزی، کمال|کمال تبریزی]]- 1377)؛ ''روبان قرمز'' (ابراهیم حاتمی کیا- 1378)؛ ''[[عروس آتش (فیلم)|عروس آتش]]'' ([[سینایی، خسرو|خسرو سینایی]]- 1378)؛ ''آب و آتش'' ([[جیرانی، فریدون|فریدون جیرانی]]- 1379)؛ ''[[ولایت عشق (تلویزیون)|ولایت عشق]]'' (مهدی فخیم‌زاده- 1379)؛ ''مسافر ری'' (داوود میرباقری- 1379)؛ ''[[خاک سرخ (تلویزیون)|خاک سرخ]]'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1381)؛ ''[[مارمولک (فیلم)|مارمولک]]'' (کمال تبریزی- 1382)؛ ''به رنگ ارغوان'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1383)؛ ''کنعان'' (مانی حقیقی- 1386)؛ ''[[شهریار (تلویزیون)|شهریار]]'' (کمال تبریزی- 1386)؛ ''سرزمین مادری'' (کمال تبریزی- 1392).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''گل‌های داوودی'' ([[صدرعاملی، رسول|رسول صدرعاملی]]- 1363)؛ ''جاده‌های سرد'' ([[جعفری جوزانی، مسعود|مسعود جعفری جوزانی]]- 1364)؛ ''دستفروش'' (محسن مخملباف- 1365)؛ ''هراس'' ([[بحرانی، شهریار|شهریار بحرانی]]- 1366)؛ ''ردپایی بر شن'' ([[هنرمند، محمدرضا (تهران ۱۳۳۲ش)|محمدرضا هنرمند]]- 1366)؛ ''[[دیده بان (فیلم)|دیده‌بان]]'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1367)؛ ''گودال'' (علی شاه‌حاتمی- 1367)؛ ''مهاجر'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1368)؛ ''تابستان 58'' ([[راعی، مجتبی|مجتبی راعی]]- 1368)؛ ''ناصرالدین‌شاه آکتور سینما'' (محسن مخملباف- 1370)؛ ''[[آدم برفی (فیلم)|آدم برفی]]'' ([[میرباقری، داود|داوود میرباقری]]- 1373)؛ ''بازمانده'' ([[داد، سیف الله (خرمشهر ۱۳۳۴ـ ۱۳۸۸ش)|سیف‌الله داد]]- 1373)؛ ''[[امام علی (تلویزیون)|امام علی]]'' (داوود میرباقری/ 1370- 1375)؛ ''آژانس شیشه‌ای'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1376)؛ ''شیدا'' ([[تبریزی، کمال|کمال تبریزی]]- 1377)؛ ''روبان قرمز'' (ابراهیم حاتمی کیا- 1378)؛ ''[[عروس آتش (فیلم)|عروس آتش]]'' ([[سینایی، خسرو|خسرو سینایی]]- 1378)؛ ''آب و آتش'' ([[جیرانی، فریدون|فریدون جیرانی]]- 1379)؛ ''[[ولایت عشق (تلویزیون)|ولایت عشق]]'' (مهدی فخیم‌زاده- 1379)؛ ''مسافر ری'' (داوود میرباقری- 1379)؛ ''[[خاک سرخ (تلویزیون)|خاک سرخ]]'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1381)؛ ''[[مارمولک (فیلم)|مارمولک]]'' (کمال تبریزی- 1382)؛ ''به رنگ ارغوان'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1383)؛ ''کنعان'' (مانی حقیقی- 1386)؛ ''[[شهریار (تلویزیون)|شهریار]]'' (کمال تبریزی- 1386)؛ ''سرزمین مادری'' (کمال تبریزی- 1392).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:سینما]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:سینما]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]</div></td></tr> </table> Mohammadi3 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D8%B3%D9%86_%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%86&diff=2010288191&oldid=prev Mohammadi3 در ‏۳۰ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۱۷ 2025-12-30T07:17:17Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۳۰ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۱۷</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l31">خط ۳۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>محسن روشن (تهران 1328ش- )</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>محسن روشن (تهران 1328ش- )</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صدابردار و صداگذار ایرانی سینما و تلویزیون. دوره‌ی صدابرداری را در [[وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی]] گذرانده است. او کار صدابرداری را در سال 1352ش با استخدام در وزارت فرهنگ و هنر سابق و صدابرداری در سینما را از سال 1354ش با فیلم مستند ''گل بر آفتاب'' (ساخته‌ی بزرگمهر رفیعا) آغاز کرد. از جمله‌ی فعالیت‌های او به آموزش صدابرداری در مرکز اسلامی آموزش فیلم‌سازی (1359ـ 1360ش)، عضویت در انجمن سینمای جوانان ایران (1360ـ 1361ش)، همکاری با [[جهاد دانشگاهی]] (1362ش)، مدیریت واحد تدوین و صدای وزارت ارشاد (1363ـ 1364ش) و مدیریت استودیوی حوزه‌ی هنری می‌توان اشاره کرد. روشن سال 1368ش در هشتمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر، برای فیلم مهاجر (ابراهیم حاتمی‌کیا) در بخش سودای سیمرغ برنده‌ی سیمرغ بلورین بهترین صداگذاری و میکس شده است. از دیگر جوایز و افتخارات او به این موارد می‌توان اشاره کرد: سیمرغ بلورین بهترین صداگذاری و میکس در نهمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر (1369ش) برای فیلم ''چشم شیشه‌ای'' (حسین قاسمی‌جامی)؛ تقدیر برای صداگذاری ''[[ناصرالدین شاه آکتور سینما]]'' ([[مخملباف، محسن|محسن مخملباف]]) در دهمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر (1370ش)؛ سیمرغ بلورین بهترین صداگذاری در یازدهمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر (1371ش) برای فیلم ''بر بال فرشتگان'' (جواد شمقدری)؛ لوح تقدیر بهترین صداگذاری و صدابرداری در چهارمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم ''دفاع مقدس'' (1371ش) برای فیلم ''وصل نیکان'' (ابراهیم حاتمی‌کیا)؛ و همچنین نامزدی جایزه در جشنواره‌ی فیلم فجر دوره‌های شانزدهم (''[[آژانس شیشه ای|آژانس شیشه‌ای]]'': [[حاتمی کیا، ابراهیم <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(تهران ۱۳۴۰ش)</del>|ابراهیم حاتمی‌کیا]]/ 1376ش)، هفدهم (''[[روبان قرمز (فیلم)|روبان قرمز]]'': ابراهیم حاتمی‌کیا/ 1377ش)، بیست و دوم (''قدمگاه'': محمدمهدی عسگرپور/ 1382ش) و بیست و سوم (''ماهی‌ها عاشق می‌شوند'': [[رفیعی، علی|علی رفیعی]]/ 1383ش) و دریافت مدرک درجه دو هنری (معادل فوق لیسانس) از شورای عالی فرهنگ و هنر.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صدابردار و صداگذار ایرانی سینما و تلویزیون. دوره‌ی صدابرداری را در [[وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی]] گذرانده است. او کار صدابرداری را در سال 1352ش با استخدام در وزارت فرهنگ و هنر سابق و صدابرداری در سینما را از سال 1354ش با فیلم مستند ''گل بر آفتاب'' (ساخته‌ی بزرگمهر رفیعا) آغاز کرد. از جمله‌ی فعالیت‌های او به آموزش صدابرداری در مرکز اسلامی آموزش فیلم‌سازی (1359ـ 1360ش)، عضویت در انجمن سینمای جوانان ایران (1360ـ 1361ش)، همکاری با [[جهاد دانشگاهی]] (1362ش)، مدیریت واحد تدوین و صدای وزارت ارشاد (1363ـ 1364ش) و مدیریت استودیوی حوزه‌ی هنری می‌توان اشاره کرد. روشن سال 1368ش در هشتمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر، برای فیلم مهاجر (ابراهیم حاتمی‌کیا) در بخش سودای سیمرغ برنده‌ی سیمرغ بلورین بهترین صداگذاری و میکس شده است. از دیگر جوایز و افتخارات او به این موارد می‌توان اشاره کرد: سیمرغ بلورین بهترین صداگذاری و میکس در نهمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر (1369ش) برای فیلم ''چشم شیشه‌ای'' (حسین قاسمی‌جامی)؛ تقدیر برای صداگذاری ''[[ناصرالدین شاه آکتور سینما]]'' ([[مخملباف، محسن|محسن مخملباف]]) در دهمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر (1370ش)؛ سیمرغ بلورین بهترین صداگذاری در یازدهمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر (1371ش) برای فیلم ''بر بال فرشتگان'' (جواد شمقدری)؛ لوح تقدیر بهترین صداگذاری و صدابرداری در چهارمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم ''دفاع مقدس'' (1371ش) برای فیلم ''وصل نیکان'' (ابراهیم حاتمی‌کیا)؛ و همچنین نامزدی جایزه در جشنواره‌ی فیلم فجر دوره‌های شانزدهم (''[[آژانس شیشه ای|آژانس شیشه‌ای]]'': [[حاتمی کیا، ابراهیم|ابراهیم حاتمی‌کیا]]/ 1376ش)، هفدهم (''[[روبان قرمز (فیلم)|روبان قرمز]]'': ابراهیم حاتمی‌کیا/ 1377ش)، بیست و دوم (''قدمگاه'': محمدمهدی عسگرپور/ 1382ش) و بیست و سوم (''ماهی‌ها عاشق می‌شوند'': [[رفیعی، علی|علی رفیعی]]/ 1383ش) و دریافت مدرک درجه دو هنری (معادل فوق لیسانس) از شورای عالی فرهنگ و هنر.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در کارنامه‌ی هنری روشن آهنگسازی &#039;&#039;فیلم قاصد&#039;&#039; ([[محمد کاسبی]]- 1366ش)، تدوین &#039;&#039;فیلم پاییز بلند&#039;&#039; (منوچهر عسگری‌نسب- 1372ش)، و صدابرداری و صداگذاری و میکس ده‌ها فیلم و سریال دیده می‌شود که ما در این‌جا به تعدادی از آنها اشاره می‌کنیم:</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در کارنامه‌ی هنری روشن آهنگسازی &#039;&#039;فیلم قاصد&#039;&#039; ([[محمد کاسبی]]- 1366ش)، تدوین &#039;&#039;فیلم پاییز بلند&#039;&#039; (منوچهر عسگری‌نسب- 1372ش)، و صدابرداری و صداگذاری و میکس ده‌ها فیلم و سریال دیده می‌شود که ما در این‌جا به تعدادی از آنها اشاره می‌کنیم:</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''گل‌های داوودی'' ([[صدرعاملی، رسول|رسول صدرعاملی]]- 1363)؛ ''جاده‌های سرد'' ([[جعفری جوزانی، مسعود|مسعود جعفری جوزانی]]- 1364)؛ ''دستفروش'' (محسن مخملباف- 1365)؛ ''هراس'' ([[بحرانی، شهریار|شهریار بحرانی]]- 1366)؛ ''ردپایی بر شن'' ([[هنرمند، محمدرضا (تهران ۱۳۳۲ش)|محمدرضا هنرمند]]- 1366)؛ ''[[دیده بان (فیلم)|دیده‌بان]]'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1367)؛ ''گودال'' (علی شاه‌حاتمی- 1367)؛ ''مهاجر'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1368)؛ ''تابستان 58'' ([[راعی، مجتبی (اصفهان ۱۳۳۶ش)|مجتبی راعی]]- 1368)؛ ''ناصرالدین‌شاه آکتور سینما'' (محسن مخملباف- 1370)؛ ''[[آدم برفی (فیلم)|آدم برفی]]'' ([[میرباقری، داود|داوود میرباقری]]- 1373)؛ ''بازمانده'' ([[داد، سیف الله (خرمشهر ۱۳۳۴ـ ۱۳۸۸ش)|سیف‌الله داد]]- 1373)؛ ''[[امام علی (تلویزیون)|امام علی]]'' (داوود میرباقری/ 1370- 1375)؛ ''آژانس شیشه‌ای'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1376)؛ ''شیدا'' ([[تبریزی، کمال|کمال تبریزی]]- 1377)؛ ''روبان قرمز'' (ابراهیم حاتمی کیا- 1378)؛ ''[[عروس آتش (فیلم)|عروس آتش]]'' ([[سینایی، خسرو|خسرو سینایی]]- 1378)؛ ''آب و آتش'' ([[جیرانی، فریدون <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(کاشمر ۱۳۳۰ش)</del>|فریدون جیرانی]]- 1379)؛ ''[[ولایت عشق (تلویزیون)|ولایت عشق]]'' (مهدی فخیم‌زاده- 1379)؛ ''مسافر ری'' (داوود میرباقری- 1379)؛ ''[[خاک سرخ (تلویزیون)|خاک سرخ]]'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1381)؛ ''[[مارمولک (فیلم)|مارمولک]]'' (کمال تبریزی- 1382)؛ ''به رنگ ارغوان'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1383)؛ ''کنعان'' (مانی حقیقی- 1386)؛ ''[[شهریار (تلویزیون)|شهریار]]'' (کمال تبریزی- 1386)؛ ''سرزمین مادری'' (کمال تبریزی- 1392).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''گل‌های داوودی'' ([[صدرعاملی، رسول|رسول صدرعاملی]]- 1363)؛ ''جاده‌های سرد'' ([[جعفری جوزانی، مسعود|مسعود جعفری جوزانی]]- 1364)؛ ''دستفروش'' (محسن مخملباف- 1365)؛ ''هراس'' ([[بحرانی، شهریار|شهریار بحرانی]]- 1366)؛ ''ردپایی بر شن'' ([[هنرمند، محمدرضا (تهران ۱۳۳۲ش)|محمدرضا هنرمند]]- 1366)؛ ''[[دیده بان (فیلم)|دیده‌بان]]'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1367)؛ ''گودال'' (علی شاه‌حاتمی- 1367)؛ ''مهاجر'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1368)؛ ''تابستان 58'' ([[راعی، مجتبی (اصفهان ۱۳۳۶ش)|مجتبی راعی]]- 1368)؛ ''ناصرالدین‌شاه آکتور سینما'' (محسن مخملباف- 1370)؛ ''[[آدم برفی (فیلم)|آدم برفی]]'' ([[میرباقری، داود|داوود میرباقری]]- 1373)؛ ''بازمانده'' ([[داد، سیف الله (خرمشهر ۱۳۳۴ـ ۱۳۸۸ش)|سیف‌الله داد]]- 1373)؛ ''[[امام علی (تلویزیون)|امام علی]]'' (داوود میرباقری/ 1370- 1375)؛ ''آژانس شیشه‌ای'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1376)؛ ''شیدا'' ([[تبریزی، کمال|کمال تبریزی]]- 1377)؛ ''روبان قرمز'' (ابراهیم حاتمی کیا- 1378)؛ ''[[عروس آتش (فیلم)|عروس آتش]]'' ([[سینایی، خسرو|خسرو سینایی]]- 1378)؛ ''آب و آتش'' ([[جیرانی، فریدون|فریدون جیرانی]]- 1379)؛ ''[[ولایت عشق (تلویزیون)|ولایت عشق]]'' (مهدی فخیم‌زاده- 1379)؛ ''مسافر ری'' (داوود میرباقری- 1379)؛ ''[[خاک سرخ (تلویزیون)|خاک سرخ]]'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1381)؛ ''[[مارمولک (فیلم)|مارمولک]]'' (کمال تبریزی- 1382)؛ ''به رنگ ارغوان'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1383)؛ ''کنعان'' (مانی حقیقی- 1386)؛ ''[[شهریار (تلویزیون)|شهریار]]'' (کمال تبریزی- 1386)؛ ''سرزمین مادری'' (کمال تبریزی- 1392).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:سینما]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:سینما]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]</div></td></tr> </table> Mohammadi3 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D8%B3%D9%86_%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%86&diff=2010280808&oldid=prev Mohammadi3 در ‏۲۳ نوامبر ۲۰۲۵، ساعت ۲۰:۳۹ 2025-11-23T20:39:33Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۳ نوامبر ۲۰۲۵، ساعت ۲۰:۳۹</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l36">خط ۳۶:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۶:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در کارنامه‌ی هنری روشن آهنگسازی &#039;&#039;فیلم قاصد&#039;&#039; ([[محمد کاسبی]]- 1366ش)، تدوین &#039;&#039;فیلم پاییز بلند&#039;&#039; (منوچهر عسگری‌نسب- 1372ش)، و صدابرداری و صداگذاری و میکس ده‌ها فیلم و سریال دیده می‌شود که ما در این‌جا به تعدادی از آنها اشاره می‌کنیم:</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در کارنامه‌ی هنری روشن آهنگسازی &#039;&#039;فیلم قاصد&#039;&#039; ([[محمد کاسبی]]- 1366ش)، تدوین &#039;&#039;فیلم پاییز بلند&#039;&#039; (منوچهر عسگری‌نسب- 1372ش)، و صدابرداری و صداگذاری و میکس ده‌ها فیلم و سریال دیده می‌شود که ما در این‌جا به تعدادی از آنها اشاره می‌کنیم:</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''گل‌های داوودی'' ([[صدرعاملی، رسول|رسول صدرعاملی]]- 1363)؛ ''جاده‌های سرد'' ([[جعفری جوزانی، مسعود <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(جوزان ملایر ۱۳۲۷ش)</del>|مسعود جعفری جوزانی]]- 1364)؛ ''دستفروش'' (محسن مخملباف- 1365)؛ ''هراس'' ([[بحرانی، شهریار <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(تهران ۱۳۳۰ش)</del>|شهریار بحرانی]]- 1366)؛ ''ردپایی بر شن'' ([[هنرمند، محمدرضا (تهران ۱۳۳۲ش)|محمدرضا هنرمند]]- 1366)؛ ''[[دیده بان (فیلم)|دیده‌بان]]'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1367)؛ ''گودال'' (علی شاه‌حاتمی- 1367)؛ ''مهاجر'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1368)؛ ''تابستان 58'' ([[راعی، مجتبی (اصفهان ۱۳۳۶ش)|مجتبی راعی]]- 1368)؛ ''ناصرالدین‌شاه آکتور سینما'' (محسن مخملباف- 1370)؛ ''[[آدم برفی (فیلم)|آدم برفی]]'' ([[میرباقری، داود|داوود میرباقری]]- 1373)؛ ''بازمانده'' ([[داد، سیف الله (خرمشهر ۱۳۳۴ـ ۱۳۸۸ش)|سیف‌الله داد]]- 1373)؛ ''[[امام علی (تلویزیون)|امام علی]]'' (داوود میرباقری/ 1370- 1375)؛ ''آژانس شیشه‌ای'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1376)؛ ''شیدا'' ([[تبریزی، کمال <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(تهران ۱۳۳۸ش)</del>|کمال تبریزی]]- 1377)؛ ''روبان قرمز'' (ابراهیم حاتمی کیا- 1378)؛ ''[[عروس آتش (فیلم)|عروس آتش]]'' ([[سینایی، خسرو|خسرو سینایی]]- 1378)؛ ''آب و آتش'' ([[جیرانی، فریدون (کاشمر ۱۳۳۰ش)|فریدون جیرانی]]- 1379)؛ ''[[ولایت عشق (تلویزیون)|ولایت عشق]]'' (مهدی فخیم‌زاده- 1379)؛ ''مسافر ری'' (داوود میرباقری- 1379)؛ ''[[خاک سرخ (تلویزیون)|خاک سرخ]]'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1381)؛ ''[[مارمولک (فیلم)|مارمولک]]'' (کمال تبریزی- 1382)؛ ''به رنگ ارغوان'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1383)؛ ''کنعان'' (مانی حقیقی- 1386)؛ ''[[شهریار (تلویزیون)|شهریار]]'' (کمال تبریزی- 1386)؛ ''سرزمین مادری'' (کمال تبریزی- 1392).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''گل‌های داوودی'' ([[صدرعاملی، رسول|رسول صدرعاملی]]- 1363)؛ ''جاده‌های سرد'' ([[جعفری جوزانی، مسعود|مسعود جعفری جوزانی]]- 1364)؛ ''دستفروش'' (محسن مخملباف- 1365)؛ ''هراس'' ([[بحرانی، شهریار|شهریار بحرانی]]- 1366)؛ ''ردپایی بر شن'' ([[هنرمند، محمدرضا (تهران ۱۳۳۲ش)|محمدرضا هنرمند]]- 1366)؛ ''[[دیده بان (فیلم)|دیده‌بان]]'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1367)؛ ''گودال'' (علی شاه‌حاتمی- 1367)؛ ''مهاجر'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1368)؛ ''تابستان 58'' ([[راعی، مجتبی (اصفهان ۱۳۳۶ش)|مجتبی راعی]]- 1368)؛ ''ناصرالدین‌شاه آکتور سینما'' (محسن مخملباف- 1370)؛ ''[[آدم برفی (فیلم)|آدم برفی]]'' ([[میرباقری، داود|داوود میرباقری]]- 1373)؛ ''بازمانده'' ([[داد، سیف الله (خرمشهر ۱۳۳۴ـ ۱۳۸۸ش)|سیف‌الله داد]]- 1373)؛ ''[[امام علی (تلویزیون)|امام علی]]'' (داوود میرباقری/ 1370- 1375)؛ ''آژانس شیشه‌ای'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1376)؛ ''شیدا'' ([[تبریزی، کمال|کمال تبریزی]]- 1377)؛ ''روبان قرمز'' (ابراهیم حاتمی کیا- 1378)؛ ''[[عروس آتش (فیلم)|عروس آتش]]'' ([[سینایی، خسرو|خسرو سینایی]]- 1378)؛ ''آب و آتش'' ([[جیرانی، فریدون (کاشمر ۱۳۳۰ش)|فریدون جیرانی]]- 1379)؛ ''[[ولایت عشق (تلویزیون)|ولایت عشق]]'' (مهدی فخیم‌زاده- 1379)؛ ''مسافر ری'' (داوود میرباقری- 1379)؛ ''[[خاک سرخ (تلویزیون)|خاک سرخ]]'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1381)؛ ''[[مارمولک (فیلم)|مارمولک]]'' (کمال تبریزی- 1382)؛ ''به رنگ ارغوان'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1383)؛ ''کنعان'' (مانی حقیقی- 1386)؛ ''[[شهریار (تلویزیون)|شهریار]]'' (کمال تبریزی- 1386)؛ ''سرزمین مادری'' (کمال تبریزی- 1392).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:سینما]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:سینما]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]</div></td></tr> </table> Mohammadi3 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D8%B3%D9%86_%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%86&diff=2010265869&oldid=prev Nazanin در ‏۱۹ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۳۶ 2025-09-19T08:36:22Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۹ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۳۶</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l36">خط ۳۶:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۶:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در کارنامه‌ی هنری روشن آهنگسازی &#039;&#039;فیلم قاصد&#039;&#039; ([[محمد کاسبی]]- 1366ش)، تدوین &#039;&#039;فیلم پاییز بلند&#039;&#039; (منوچهر عسگری‌نسب- 1372ش)، و صدابرداری و صداگذاری و میکس ده‌ها فیلم و سریال دیده می‌شود که ما در این‌جا به تعدادی از آنها اشاره می‌کنیم:</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در کارنامه‌ی هنری روشن آهنگسازی &#039;&#039;فیلم قاصد&#039;&#039; ([[محمد کاسبی]]- 1366ش)، تدوین &#039;&#039;فیلم پاییز بلند&#039;&#039; (منوچهر عسگری‌نسب- 1372ش)، و صدابرداری و صداگذاری و میکس ده‌ها فیلم و سریال دیده می‌شود که ما در این‌جا به تعدادی از آنها اشاره می‌کنیم:</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''گل‌های داوودی'' ([[صدرعاملی، رسول <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(اصفهان ۱۳۳۳ش)</del>|رسول صدرعاملی]]- 1363)؛ ''جاده‌های سرد'' ([[جعفری جوزانی، مسعود (جوزان ملایر ۱۳۲۷ش)|مسعود جعفری جوزانی]]- 1364)؛ ''دستفروش'' (محسن مخملباف- 1365)؛ ''هراس'' ([[بحرانی، شهریار (تهران ۱۳۳۰ش)|شهریار بحرانی]]- 1366)؛ ''ردپایی بر شن'' ([[هنرمند، محمدرضا (تهران ۱۳۳۲ش)|محمدرضا هنرمند]]- 1366)؛ ''[[دیده بان (فیلم)|دیده‌بان]]'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1367)؛ ''گودال'' (علی شاه‌حاتمی- 1367)؛ ''مهاجر'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1368)؛ ''تابستان 58'' ([[راعی، مجتبی (اصفهان ۱۳۳۶ش)|مجتبی راعی]]- 1368)؛ ''ناصرالدین‌شاه آکتور سینما'' (محسن مخملباف- 1370)؛ ''[[آدم برفی (فیلم)|آدم برفی]]'' ([[میرباقری، داود <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(شاهرود ۱۳۳۷ش)</del>|داوود میرباقری]]- 1373)؛ ''بازمانده'' ([[داد، سیف الله (خرمشهر ۱۳۳۴ـ ۱۳۸۸ش)|سیف‌الله داد]]- 1373)؛ ''[[امام علی (تلویزیون)|امام علی]]'' (داوود میرباقری/ 1370- 1375)؛ ''آژانس شیشه‌ای'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1376)؛ ''شیدا'' ([[تبریزی، کمال (تهران ۱۳۳۸ش)|کمال تبریزی]]- 1377)؛ ''روبان قرمز'' (ابراهیم حاتمی کیا- 1378)؛ ''[[عروس آتش (فیلم)|عروس آتش]]'' ([[سینایی، خسرو|خسرو سینایی]]- 1378)؛ ''آب و آتش'' ([[جیرانی، فریدون (کاشمر ۱۳۳۰ش)|فریدون جیرانی]]- 1379)؛ ''[[ولایت عشق (تلویزیون)|ولایت عشق]]'' (مهدی فخیم‌زاده- 1379)؛ ''مسافر ری'' (داوود میرباقری- 1379)؛ ''[[خاک سرخ (تلویزیون)|خاک سرخ]]'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1381)؛ ''[[مارمولک (فیلم)|مارمولک]]'' (کمال تبریزی- 1382)؛ ''به رنگ ارغوان'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1383)؛ ''کنعان'' (مانی حقیقی- 1386)؛ ''[[شهریار (تلویزیون)|شهریار]]'' (کمال تبریزی- 1386)؛ ''سرزمین مادری'' (کمال تبریزی- 1392).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''گل‌های داوودی'' ([[صدرعاملی، رسول|رسول صدرعاملی]]- 1363)؛ ''جاده‌های سرد'' ([[جعفری جوزانی، مسعود (جوزان ملایر ۱۳۲۷ش)|مسعود جعفری جوزانی]]- 1364)؛ ''دستفروش'' (محسن مخملباف- 1365)؛ ''هراس'' ([[بحرانی، شهریار (تهران ۱۳۳۰ش)|شهریار بحرانی]]- 1366)؛ ''ردپایی بر شن'' ([[هنرمند، محمدرضا (تهران ۱۳۳۲ش)|محمدرضا هنرمند]]- 1366)؛ ''[[دیده بان (فیلم)|دیده‌بان]]'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1367)؛ ''گودال'' (علی شاه‌حاتمی- 1367)؛ ''مهاجر'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1368)؛ ''تابستان 58'' ([[راعی، مجتبی (اصفهان ۱۳۳۶ش)|مجتبی راعی]]- 1368)؛ ''ناصرالدین‌شاه آکتور سینما'' (محسن مخملباف- 1370)؛ ''[[آدم برفی (فیلم)|آدم برفی]]'' ([[میرباقری، داود|داوود میرباقری]]- 1373)؛ ''بازمانده'' ([[داد، سیف الله (خرمشهر ۱۳۳۴ـ ۱۳۸۸ش)|سیف‌الله داد]]- 1373)؛ ''[[امام علی (تلویزیون)|امام علی]]'' (داوود میرباقری/ 1370- 1375)؛ ''آژانس شیشه‌ای'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1376)؛ ''شیدا'' ([[تبریزی، کمال (تهران ۱۳۳۸ش)|کمال تبریزی]]- 1377)؛ ''روبان قرمز'' (ابراهیم حاتمی کیا- 1378)؛ ''[[عروس آتش (فیلم)|عروس آتش]]'' ([[سینایی، خسرو|خسرو سینایی]]- 1378)؛ ''آب و آتش'' ([[جیرانی، فریدون (کاشمر ۱۳۳۰ش)|فریدون جیرانی]]- 1379)؛ ''[[ولایت عشق (تلویزیون)|ولایت عشق]]'' (مهدی فخیم‌زاده- 1379)؛ ''مسافر ری'' (داوود میرباقری- 1379)؛ ''[[خاک سرخ (تلویزیون)|خاک سرخ]]'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1381)؛ ''[[مارمولک (فیلم)|مارمولک]]'' (کمال تبریزی- 1382)؛ ''به رنگ ارغوان'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1383)؛ ''کنعان'' (مانی حقیقی- 1386)؛ ''[[شهریار (تلویزیون)|شهریار]]'' (کمال تبریزی- 1386)؛ ''سرزمین مادری'' (کمال تبریزی- 1392).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:سینما]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:سینما]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]</div></td></tr> </table> Nazanin https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D8%B3%D9%86_%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%86&diff=2010241502&oldid=prev Nazanin در ‏۲۷ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۴:۰۱ 2025-05-27T14:01:01Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۷ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۴:۰۱</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l31">خط ۳۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>محسن روشن (تهران 1328ش- )</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>محسن روشن (تهران 1328ش- )</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صدابردار و صداگذار ایرانی سینما و تلویزیون. دوره‌ی صدابرداری را در [[وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی]] گذرانده است. او کار صدابرداری را در سال 1352ش با استخدام در وزارت فرهنگ و هنر سابق و صدابرداری در سینما را از سال 1354ش با فیلم مستند ''گل بر آفتاب'' (ساخته‌ی بزرگمهر رفیعا) آغاز کرد. از جمله‌ی فعالیت‌های او به آموزش صدابرداری در مرکز اسلامی آموزش فیلم‌سازی (1359ـ 1360ش)، عضویت در انجمن سینمای جوانان ایران (1360ـ 1361ش)، همکاری با [[جهاد دانشگاهی]] (1362ش)، مدیریت واحد تدوین و صدای وزارت ارشاد (1363ـ 1364ش) و مدیریت استودیوی حوزه‌ی هنری می‌توان اشاره کرد. روشن سال 1368ش در هشتمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر، برای فیلم مهاجر (ابراهیم حاتمی‌کیا) در بخش سودای سیمرغ برنده‌ی سیمرغ بلورین بهترین صداگذاری و میکس شده است. از دیگر جوایز و افتخارات او به این موارد می‌توان اشاره کرد: سیمرغ بلورین بهترین صداگذاری و میکس در نهمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر (1369ش) برای فیلم ''چشم شیشه‌ای'' (حسین قاسمی‌جامی)؛ تقدیر برای صداگذاری ''[[ناصرالدین شاه آکتور سینما]]'' ([[مخملباف، محسن <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(تهران ۱۳۳۶)</del>|محسن مخملباف]]) در دهمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر (1370ش)؛ سیمرغ بلورین بهترین صداگذاری در یازدهمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر (1371ش) برای فیلم ''بر بال فرشتگان'' (جواد شمقدری)؛ لوح تقدیر بهترین صداگذاری و صدابرداری در چهارمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم ''دفاع مقدس'' (1371ش) برای فیلم ''وصل نیکان'' (ابراهیم حاتمی‌کیا)؛ و همچنین نامزدی جایزه در جشنواره‌ی فیلم فجر دوره‌های شانزدهم (''[[آژانس شیشه ای|آژانس شیشه‌ای]]'': [[حاتمی کیا، ابراهیم (تهران ۱۳۴۰ش)|ابراهیم حاتمی‌کیا]]/ 1376ش)، هفدهم (''[[روبان قرمز (فیلم)|روبان قرمز]]'': ابراهیم حاتمی‌کیا/ 1377ش)، بیست و دوم (''قدمگاه'': محمدمهدی عسگرپور/ 1382ش) و بیست و سوم (''ماهی‌ها عاشق می‌شوند'': [[رفیعی، علی|علی رفیعی]]/ 1383ش) و دریافت مدرک درجه دو هنری (معادل فوق لیسانس) از شورای عالی فرهنگ و هنر.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صدابردار و صداگذار ایرانی سینما و تلویزیون. دوره‌ی صدابرداری را در [[وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی]] گذرانده است. او کار صدابرداری را در سال 1352ش با استخدام در وزارت فرهنگ و هنر سابق و صدابرداری در سینما را از سال 1354ش با فیلم مستند ''گل بر آفتاب'' (ساخته‌ی بزرگمهر رفیعا) آغاز کرد. از جمله‌ی فعالیت‌های او به آموزش صدابرداری در مرکز اسلامی آموزش فیلم‌سازی (1359ـ 1360ش)، عضویت در انجمن سینمای جوانان ایران (1360ـ 1361ش)، همکاری با [[جهاد دانشگاهی]] (1362ش)، مدیریت واحد تدوین و صدای وزارت ارشاد (1363ـ 1364ش) و مدیریت استودیوی حوزه‌ی هنری می‌توان اشاره کرد. روشن سال 1368ش در هشتمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر، برای فیلم مهاجر (ابراهیم حاتمی‌کیا) در بخش سودای سیمرغ برنده‌ی سیمرغ بلورین بهترین صداگذاری و میکس شده است. از دیگر جوایز و افتخارات او به این موارد می‌توان اشاره کرد: سیمرغ بلورین بهترین صداگذاری و میکس در نهمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر (1369ش) برای فیلم ''چشم شیشه‌ای'' (حسین قاسمی‌جامی)؛ تقدیر برای صداگذاری ''[[ناصرالدین شاه آکتور سینما]]'' ([[مخملباف، محسن|محسن مخملباف]]) در دهمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر (1370ش)؛ سیمرغ بلورین بهترین صداگذاری در یازدهمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر (1371ش) برای فیلم ''بر بال فرشتگان'' (جواد شمقدری)؛ لوح تقدیر بهترین صداگذاری و صدابرداری در چهارمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم ''دفاع مقدس'' (1371ش) برای فیلم ''وصل نیکان'' (ابراهیم حاتمی‌کیا)؛ و همچنین نامزدی جایزه در جشنواره‌ی فیلم فجر دوره‌های شانزدهم (''[[آژانس شیشه ای|آژانس شیشه‌ای]]'': [[حاتمی کیا، ابراهیم (تهران ۱۳۴۰ش)|ابراهیم حاتمی‌کیا]]/ 1376ش)، هفدهم (''[[روبان قرمز (فیلم)|روبان قرمز]]'': ابراهیم حاتمی‌کیا/ 1377ش)، بیست و دوم (''قدمگاه'': محمدمهدی عسگرپور/ 1382ش) و بیست و سوم (''ماهی‌ها عاشق می‌شوند'': [[رفیعی، علی|علی رفیعی]]/ 1383ش) و دریافت مدرک درجه دو هنری (معادل فوق لیسانس) از شورای عالی فرهنگ و هنر.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table> Nazanin https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D8%B3%D9%86_%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%86&diff=2010240733&oldid=prev Mohammadi3 در ‏۲۵ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۲:۳۷ 2025-05-25T12:37:17Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۵ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۲:۳۷</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l36">خط ۳۶:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۶:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در کارنامه‌ی هنری روشن آهنگسازی &#039;&#039;فیلم قاصد&#039;&#039; ([[محمد کاسبی]]- 1366ش)، تدوین &#039;&#039;فیلم پاییز بلند&#039;&#039; (منوچهر عسگری‌نسب- 1372ش)، و صدابرداری و صداگذاری و میکس ده‌ها فیلم و سریال دیده می‌شود که ما در این‌جا به تعدادی از آنها اشاره می‌کنیم:</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در کارنامه‌ی هنری روشن آهنگسازی &#039;&#039;فیلم قاصد&#039;&#039; ([[محمد کاسبی]]- 1366ش)، تدوین &#039;&#039;فیلم پاییز بلند&#039;&#039; (منوچهر عسگری‌نسب- 1372ش)، و صدابرداری و صداگذاری و میکس ده‌ها فیلم و سریال دیده می‌شود که ما در این‌جا به تعدادی از آنها اشاره می‌کنیم:</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''گل‌های داوودی'' ([[صدرعاملی، رسول (اصفهان ۱۳۳۳ش)|رسول صدرعاملی]]- 1363)؛ ''جاده‌های سرد'' ([[جعفری جوزانی، مسعود (جوزان ملایر ۱۳۲۷ش)|مسعود جعفری جوزانی]]- 1364)؛ ''دستفروش'' (محسن مخملباف- 1365)؛ ''هراس'' ([[بحرانی، شهریار (تهران ۱۳۳۰ش)|شهریار بحرانی]]- 1366)؛ ''ردپایی بر شن'' ([[هنرمند، محمدرضا (تهران ۱۳۳۲ش)|محمدرضا هنرمند]]- 1366)؛ ''[[دیده بان (فیلم)|دیده‌بان]]'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1367)؛ ''گودال'' (علی شاه‌حاتمی- 1367)؛ ''مهاجر'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1368)؛ ''تابستان 58'' ([[راعی، مجتبی (اصفهان ۱۳۳۶ش)|مجتبی راعی]]- 1368)؛ ''ناصرالدین‌شاه آکتور سینما'' (محسن مخملباف- 1370)؛ ''[[آدم برفی (فیلم)|آدم برفی]]'' ([[میرباقری، داود (شاهرود ۱۳۳۷ش)|داوود میرباقری]]- 1373)؛ ''بازمانده'' ([[داد، سیف الله (خرمشهر ۱۳۳۴ـ ۱۳۸۸ش)|سیف‌الله داد]]- 1373)؛ ''[[امام علی (تلویزیون)|امام علی]]'' (داوود میرباقری/ 1370- 1375)؛ ''آژانس شیشه‌ای'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1376)؛ ''شیدا'' ([[تبریزی، کمال (تهران ۱۳۳۸ش)|کمال تبریزی]]- 1377)؛ ''روبان قرمز'' (ابراهیم حاتمی کیا- 1378)؛ ''[[عروس آتش (فیلم)|عروس آتش]]'' ([[سینایی، خسرو <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(ساری ۱۳۱۹ش)</del>|خسرو <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سیناِیی</del>]]- 1378)؛ ''آب و آتش'' ([[جیرانی، فریدون (کاشمر ۱۳۳۰ش)|فریدون جیرانی]]- 1379)؛ ''[[ولایت عشق (تلویزیون)|ولایت عشق]]'' (مهدی فخیم‌زاده- 1379)؛ ''مسافر ری'' (داوود میرباقری- 1379)؛ ''[[خاک سرخ (تلویزیون)|خاک سرخ]]'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1381)؛ ''[[مارمولک (فیلم)|مارمولک]]'' (کمال تبریزی- 1382)؛ ''به رنگ ارغوان'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1383)؛ ''کنعان'' (مانی حقیقی- 1386)؛ ''[[شهریار (تلویزیون)|شهریار]]'' (کمال تبریزی- 1386)؛ ''سرزمین مادری'' (کمال تبریزی- 1392).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''گل‌های داوودی'' ([[صدرعاملی، رسول (اصفهان ۱۳۳۳ش)|رسول صدرعاملی]]- 1363)؛ ''جاده‌های سرد'' ([[جعفری جوزانی، مسعود (جوزان ملایر ۱۳۲۷ش)|مسعود جعفری جوزانی]]- 1364)؛ ''دستفروش'' (محسن مخملباف- 1365)؛ ''هراس'' ([[بحرانی، شهریار (تهران ۱۳۳۰ش)|شهریار بحرانی]]- 1366)؛ ''ردپایی بر شن'' ([[هنرمند، محمدرضا (تهران ۱۳۳۲ش)|محمدرضا هنرمند]]- 1366)؛ ''[[دیده بان (فیلم)|دیده‌بان]]'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1367)؛ ''گودال'' (علی شاه‌حاتمی- 1367)؛ ''مهاجر'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1368)؛ ''تابستان 58'' ([[راعی، مجتبی (اصفهان ۱۳۳۶ش)|مجتبی راعی]]- 1368)؛ ''ناصرالدین‌شاه آکتور سینما'' (محسن مخملباف- 1370)؛ ''[[آدم برفی (فیلم)|آدم برفی]]'' ([[میرباقری، داود (شاهرود ۱۳۳۷ش)|داوود میرباقری]]- 1373)؛ ''بازمانده'' ([[داد، سیف الله (خرمشهر ۱۳۳۴ـ ۱۳۸۸ش)|سیف‌الله داد]]- 1373)؛ ''[[امام علی (تلویزیون)|امام علی]]'' (داوود میرباقری/ 1370- 1375)؛ ''آژانس شیشه‌ای'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1376)؛ ''شیدا'' ([[تبریزی، کمال (تهران ۱۳۳۸ش)|کمال تبریزی]]- 1377)؛ ''روبان قرمز'' (ابراهیم حاتمی کیا- 1378)؛ ''[[عروس آتش (فیلم)|عروس آتش]]'' ([[سینایی، خسرو|خسرو <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سینایی</ins>]]- 1378)؛ ''آب و آتش'' ([[جیرانی، فریدون (کاشمر ۱۳۳۰ش)|فریدون جیرانی]]- 1379)؛ ''[[ولایت عشق (تلویزیون)|ولایت عشق]]'' (مهدی فخیم‌زاده- 1379)؛ ''مسافر ری'' (داوود میرباقری- 1379)؛ ''[[خاک سرخ (تلویزیون)|خاک سرخ]]'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1381)؛ ''[[مارمولک (فیلم)|مارمولک]]'' (کمال تبریزی- 1382)؛ ''به رنگ ارغوان'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1383)؛ ''کنعان'' (مانی حقیقی- 1386)؛ ''[[شهریار (تلویزیون)|شهریار]]'' (کمال تبریزی- 1386)؛ ''سرزمین مادری'' (کمال تبریزی- 1392).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:سینما]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:سینما]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]</div></td></tr> </table> Mohammadi3 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D8%B3%D9%86_%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%86&diff=2010240409&oldid=prev Mohammadi3 در ‏۲۴ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۲۰:۵۷ 2025-05-24T20:57:21Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۴ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۲۰:۵۷</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l31">خط ۳۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>محسن روشن (تهران 1328ش- )</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>محسن روشن (تهران 1328ش- )</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صدابردار و صداگذار ایرانی سینما و تلویزیون. دوره‌ی صدابرداری را در [[وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی]] گذرانده است. او کار صدابرداری را در سال <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1352 </del>با استخدام در وزارت فرهنگ و هنر سابق و صدابرداری در سینما را از سال <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1354 </del>با فیلم مستند ''گل بر آفتاب'' (ساخته‌ی بزرگمهر رفیعا) آغاز کرد. از جمله‌ی فعالیت‌های او به آموزش صدابرداری در مرکز اسلامی آموزش فیلم‌سازی (1359ـ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1360</del>)، عضویت در انجمن سینمای جوانان ایران (1360ـ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1361</del>)، همکاری با [[جهاد دانشگاهی]] (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1362</del>)، مدیریت واحد تدوین و صدای وزارت ارشاد (1363ـ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1364</del>) و مدیریت استودیوی حوزه‌ی هنری می‌توان اشاره کرد. روشن سال <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1368 </del>در هشتمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر، برای فیلم مهاجر (ابراهیم حاتمی‌کیا) در بخش سودای سیمرغ برنده‌ی سیمرغ بلورین بهترین صداگذاری و میکس شده است. از دیگر جوایز و افتخارات او به این موارد می‌توان اشاره کرد: سیمرغ بلورین بهترین صداگذاری و میکس در نهمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1369</del>) برای فیلم ''چشم شیشه‌ای'' (حسین قاسمی‌جامی)؛ تقدیر برای صداگذاری ''[[ناصرالدین شاه آکتور سینما]]'' ([[مخملباف، محسن (تهران ۱۳۳۶)|محسن مخملباف]]) در دهمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1370</del>)؛ سیمرغ بلورین بهترین صداگذاری در یازدهمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1371</del>) برای فیلم ''بر بال فرشتگان'' (جواد شمقدری)؛ لوح تقدیر بهترین صداگذاری و صدابرداری در چهارمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم ''دفاع مقدس'' (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1371</del>) برای فیلم ''وصل نیکان'' (ابراهیم حاتمی‌کیا)؛ و همچنین نامزدی جایزه در جشنواره‌ی فیلم فجر دوره‌های شانزدهم (''[[آژانس شیشه ای|آژانس شیشه‌ای]]'': [[حاتمی کیا، ابراهیم (تهران ۱۳۴۰ش)|ابراهیم حاتمی‌کیا]]/ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1376</del>)، هفدهم (''[[روبان قرمز (فیلم)|روبان قرمز]]'': ابراهیم حاتمی‌کیا/ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1377</del>)، بیست و دوم (''قدمگاه'': محمدمهدی عسگرپور/ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1382</del>) و بیست و سوم (''ماهی‌ها عاشق می‌شوند'': [[رفیعی، علی <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(اصفهان ۱۳۱۷ش)</del>|علی رفیعی]]/ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1383</del>) و دریافت مدرک درجه دو هنری (معادل فوق لیسانس) از شورای عالی فرهنگ و هنر.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صدابردار و صداگذار ایرانی سینما و تلویزیون. دوره‌ی صدابرداری را در [[وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی]] گذرانده است. او کار صدابرداری را در سال <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1352ش </ins>با استخدام در وزارت فرهنگ و هنر سابق و صدابرداری در سینما را از سال <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1354ش </ins>با فیلم مستند ''گل بر آفتاب'' (ساخته‌ی بزرگمهر رفیعا) آغاز کرد. از جمله‌ی فعالیت‌های او به آموزش صدابرداری در مرکز اسلامی آموزش فیلم‌سازی (1359ـ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1360ش</ins>)، عضویت در انجمن سینمای جوانان ایران (1360ـ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1361ش</ins>)، همکاری با [[جهاد دانشگاهی]] (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1362ش</ins>)، مدیریت واحد تدوین و صدای وزارت ارشاد (1363ـ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1364ش</ins>) و مدیریت استودیوی حوزه‌ی هنری می‌توان اشاره کرد. روشن سال <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1368ش </ins>در هشتمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر، برای فیلم مهاجر (ابراهیم حاتمی‌کیا) در بخش سودای سیمرغ برنده‌ی سیمرغ بلورین بهترین صداگذاری و میکس شده است. از دیگر جوایز و افتخارات او به این موارد می‌توان اشاره کرد: سیمرغ بلورین بهترین صداگذاری و میکس در نهمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1369ش</ins>) برای فیلم ''چشم شیشه‌ای'' (حسین قاسمی‌جامی)؛ تقدیر برای صداگذاری ''[[ناصرالدین شاه آکتور سینما]]'' ([[مخملباف، محسن (تهران ۱۳۳۶)|محسن مخملباف]]) در دهمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1370ش</ins>)؛ سیمرغ بلورین بهترین صداگذاری در یازدهمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1371ش</ins>) برای فیلم ''بر بال فرشتگان'' (جواد شمقدری)؛ لوح تقدیر بهترین صداگذاری و صدابرداری در چهارمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم ''دفاع مقدس'' (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1371ش</ins>) برای فیلم ''وصل نیکان'' (ابراهیم حاتمی‌کیا)؛ و همچنین نامزدی جایزه در جشنواره‌ی فیلم فجر دوره‌های شانزدهم (''[[آژانس شیشه ای|آژانس شیشه‌ای]]'': [[حاتمی کیا، ابراهیم (تهران ۱۳۴۰ش)|ابراهیم حاتمی‌کیا]]/ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1376ش</ins>)، هفدهم (''[[روبان قرمز (فیلم)|روبان قرمز]]'': ابراهیم حاتمی‌کیا/ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1377ش</ins>)، بیست و دوم (''قدمگاه'': محمدمهدی عسگرپور/ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1382ش</ins>) و بیست و سوم (''ماهی‌ها عاشق می‌شوند'': [[رفیعی، علی|علی رفیعی]]/ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1383ش</ins>) و دریافت مدرک درجه دو هنری (معادل فوق لیسانس) از شورای عالی فرهنگ و هنر.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در کارنامه‌ی هنری روشن آهنگسازی ''فیلم قاصد'' ([[محمد کاسبی]]- <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1366</del>)، تدوین ''فیلم پاییز بلند'' (منوچهر عسگری‌نسب- <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1372</del>)، و صدابرداری و صداگذاری و میکس ده‌ها فیلم و سریال دیده می‌شود که ما در این‌جا به تعدادی از آنها اشاره می‌کنیم:</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در کارنامه‌ی هنری روشن آهنگسازی ''فیلم قاصد'' ([[محمد کاسبی]]- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1366ش</ins>)، تدوین ''فیلم پاییز بلند'' (منوچهر عسگری‌نسب- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1372ش</ins>)، و صدابرداری و صداگذاری و میکس ده‌ها فیلم و سریال دیده می‌شود که ما در این‌جا به تعدادی از آنها اشاره می‌کنیم:</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;گل‌های داوودی&#039;&#039; ([[صدرعاملی، رسول (اصفهان ۱۳۳۳ش)|رسول صدرعاملی]]- 1363)؛ &#039;&#039;جاده‌های سرد&#039;&#039; ([[جعفری جوزانی، مسعود (جوزان ملایر ۱۳۲۷ش)|مسعود جعفری جوزانی]]- 1364)؛ &#039;&#039;دستفروش&#039;&#039; (محسن مخملباف- 1365)؛ &#039;&#039;هراس&#039;&#039; ([[بحرانی، شهریار (تهران ۱۳۳۰ش)|شهریار بحرانی]]- 1366)؛ &#039;&#039;ردپایی بر شن&#039;&#039; ([[هنرمند، محمدرضا (تهران ۱۳۳۲ش)|محمدرضا هنرمند]]- 1366)؛ &#039;&#039;[[دیده بان (فیلم)|دیده‌بان]]&#039;&#039; (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1367)؛ &#039;&#039;گودال&#039;&#039; (علی شاه‌حاتمی- 1367)؛ &#039;&#039;مهاجر&#039;&#039; (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1368)؛ &#039;&#039;تابستان 58&#039;&#039; ([[راعی، مجتبی (اصفهان ۱۳۳۶ش)|مجتبی راعی]]- 1368)؛ &#039;&#039;ناصرالدین‌شاه آکتور سینما&#039;&#039; (محسن مخملباف- 1370)؛ &#039;&#039;[[آدم برفی (فیلم)|آدم برفی]]&#039;&#039; ([[میرباقری، داود (شاهرود ۱۳۳۷ش)|داوود میرباقری]]- 1373)؛ &#039;&#039;بازمانده&#039;&#039; ([[داد، سیف الله (خرمشهر ۱۳۳۴ـ ۱۳۸۸ش)|سیف‌الله داد]]- 1373)؛ &#039;&#039;[[امام علی (تلویزیون)|امام علی]]&#039;&#039; (داوود میرباقری/ 1370- 1375)؛ &#039;&#039;آژانس شیشه‌ای&#039;&#039; (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1376)؛ &#039;&#039;شیدا&#039;&#039; ([[تبریزی، کمال (تهران ۱۳۳۸ش)|کمال تبریزی]]- 1377)؛ &#039;&#039;روبان قرمز&#039;&#039; (ابراهیم حاتمی کیا- 1378)؛ &#039;&#039;[[عروس آتش (فیلم)|عروس آتش]]&#039;&#039; ([[سینایی، خسرو (ساری ۱۳۱۹ش)|خسرو سیناِیی]]- 1378)؛ &#039;&#039;آب و آتش&#039;&#039; ([[جیرانی، فریدون (کاشمر ۱۳۳۰ش)|فریدون جیرانی]]- 1379)؛ &#039;&#039;[[ولایت عشق (تلویزیون)|ولایت عشق]]&#039;&#039; (مهدی فخیم‌زاده- 1379)؛ &#039;&#039;مسافر ری&#039;&#039; (داوود میرباقری- 1379)؛ &#039;&#039;[[خاک سرخ (تلویزیون)|خاک سرخ]]&#039;&#039; (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1381)؛ &#039;&#039;[[مارمولک (فیلم)|مارمولک]]&#039;&#039; (کمال تبریزی- 1382)؛ &#039;&#039;به رنگ ارغوان&#039;&#039; (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1383)؛ &#039;&#039;کنعان&#039;&#039; (مانی حقیقی- 1386)؛ &#039;&#039;[[شهریار (تلویزیون)|شهریار]]&#039;&#039; (کمال تبریزی- 1386)؛ &#039;&#039;سرزمین مادری&#039;&#039; (کمال تبریزی- 1392).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;گل‌های داوودی&#039;&#039; ([[صدرعاملی، رسول (اصفهان ۱۳۳۳ش)|رسول صدرعاملی]]- 1363)؛ &#039;&#039;جاده‌های سرد&#039;&#039; ([[جعفری جوزانی، مسعود (جوزان ملایر ۱۳۲۷ش)|مسعود جعفری جوزانی]]- 1364)؛ &#039;&#039;دستفروش&#039;&#039; (محسن مخملباف- 1365)؛ &#039;&#039;هراس&#039;&#039; ([[بحرانی، شهریار (تهران ۱۳۳۰ش)|شهریار بحرانی]]- 1366)؛ &#039;&#039;ردپایی بر شن&#039;&#039; ([[هنرمند، محمدرضا (تهران ۱۳۳۲ش)|محمدرضا هنرمند]]- 1366)؛ &#039;&#039;[[دیده بان (فیلم)|دیده‌بان]]&#039;&#039; (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1367)؛ &#039;&#039;گودال&#039;&#039; (علی شاه‌حاتمی- 1367)؛ &#039;&#039;مهاجر&#039;&#039; (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1368)؛ &#039;&#039;تابستان 58&#039;&#039; ([[راعی، مجتبی (اصفهان ۱۳۳۶ش)|مجتبی راعی]]- 1368)؛ &#039;&#039;ناصرالدین‌شاه آکتور سینما&#039;&#039; (محسن مخملباف- 1370)؛ &#039;&#039;[[آدم برفی (فیلم)|آدم برفی]]&#039;&#039; ([[میرباقری، داود (شاهرود ۱۳۳۷ش)|داوود میرباقری]]- 1373)؛ &#039;&#039;بازمانده&#039;&#039; ([[داد، سیف الله (خرمشهر ۱۳۳۴ـ ۱۳۸۸ش)|سیف‌الله داد]]- 1373)؛ &#039;&#039;[[امام علی (تلویزیون)|امام علی]]&#039;&#039; (داوود میرباقری/ 1370- 1375)؛ &#039;&#039;آژانس شیشه‌ای&#039;&#039; (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1376)؛ &#039;&#039;شیدا&#039;&#039; ([[تبریزی، کمال (تهران ۱۳۳۸ش)|کمال تبریزی]]- 1377)؛ &#039;&#039;روبان قرمز&#039;&#039; (ابراهیم حاتمی کیا- 1378)؛ &#039;&#039;[[عروس آتش (فیلم)|عروس آتش]]&#039;&#039; ([[سینایی، خسرو (ساری ۱۳۱۹ش)|خسرو سیناِیی]]- 1378)؛ &#039;&#039;آب و آتش&#039;&#039; ([[جیرانی، فریدون (کاشمر ۱۳۳۰ش)|فریدون جیرانی]]- 1379)؛ &#039;&#039;[[ولایت عشق (تلویزیون)|ولایت عشق]]&#039;&#039; (مهدی فخیم‌زاده- 1379)؛ &#039;&#039;مسافر ری&#039;&#039; (داوود میرباقری- 1379)؛ &#039;&#039;[[خاک سرخ (تلویزیون)|خاک سرخ]]&#039;&#039; (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1381)؛ &#039;&#039;[[مارمولک (فیلم)|مارمولک]]&#039;&#039; (کمال تبریزی- 1382)؛ &#039;&#039;به رنگ ارغوان&#039;&#039; (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1383)؛ &#039;&#039;کنعان&#039;&#039; (مانی حقیقی- 1386)؛ &#039;&#039;[[شهریار (تلویزیون)|شهریار]]&#039;&#039; (کمال تبریزی- 1386)؛ &#039;&#039;سرزمین مادری&#039;&#039; (کمال تبریزی- 1392).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:سینما]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:سینما]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]</div></td></tr> </table> Mohammadi3 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D8%B3%D9%86_%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%86&diff=2010237233&oldid=prev Nazanin در ‏۱۵ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۰۹ 2025-05-15T16:09:04Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۵ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۰۹</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l31">خط ۳۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>محسن روشن (تهران 1328ش- )</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>محسن روشن (تهران 1328ش- )</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صدابردار و صداگذار ایرانی سینما و تلویزیون. دوره‌ی صدابرداری را در [[وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی]] گذرانده است. او کار صدابرداری را در سال 1352 با استخدام در وزارت فرهنگ و هنر سابق و صدابرداری در سینما را از سال 1354 با فیلم مستند ''گل بر آفتاب'' (ساخته‌ی بزرگمهر رفیعا) آغاز کرد. از جمله‌ی فعالیت‌های او به آموزش صدابرداری در مرکز اسلامی آموزش فیلم‌سازی (1359ـ 1360)، عضویت در انجمن سینمای جوانان ایران (1360ـ 1361)، همکاری با [[جهاد دانشگاهی]] (1362)، مدیریت واحد تدوین و صدای وزارت ارشاد (1363ـ 1364) و مدیریت استودیوی حوزه‌ی هنری می‌توان اشاره کرد. روشن سال 1368 در هشتمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر، برای فیلم مهاجر (ابراهیم حاتمی‌کیا) در بخش سودای سیمرغ برنده‌ی سیمرغ بلورین بهترین صداگذاری و میکس شده است. از دیگر جوایز و افتخارات او به این موارد می‌توان اشاره کرد: سیمرغ بلورین بهترین صداگذاری و میکس در نهمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر (1369) برای فیلم ''چشم شیشه‌ای'' (حسین قاسمی‌جامی)؛ تقدیر برای صداگذاری ''[[ناصرالدین شاه آکتور سینما]]'' ([[مخملباف، محسن (تهران ۱۳۳۶)|محسن مخملباف]]) در دهمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر (1370)؛ سیمرغ بلورین بهترین صداگذاری در یازدهمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر (1371) برای فیلم ''بر بال فرشتگان'' (جواد شمقدری)؛ لوح تقدیر بهترین صداگذاری و صدابرداری در چهارمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم ''دفاع مقدس'' (1371) برای فیلم ''وصل نیکان'' (ابراهیم حاتمی‌کیا)؛ و همچنین نامزدی جایزه در جشنواره‌ی فیلم فجر دوره‌های شانزدهم (''[[آژانس شیشه ای|آژانس شیشه‌ای]]'': [[ابراهیم <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">حاتمی کیا</del>|ابراهیم حاتمی‌کیا]]/ 1376)، هفدهم (''[[روبان قرمز (فیلم)|روبان قرمز]]'': ابراهیم حاتمی‌کیا/ 1377)، بیست و دوم (''قدمگاه'': محمدمهدی عسگرپور/ 1382) و بیست و سوم (''ماهی‌ها عاشق می‌شوند'': [[علی رفیعی]]/ 1383) و دریافت مدرک درجه دو هنری (معادل فوق لیسانس) از شورای عالی فرهنگ و هنر.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صدابردار و صداگذار ایرانی سینما و تلویزیون. دوره‌ی صدابرداری را در [[وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی]] گذرانده است. او کار صدابرداری را در سال 1352 با استخدام در وزارت فرهنگ و هنر سابق و صدابرداری در سینما را از سال 1354 با فیلم مستند ''گل بر آفتاب'' (ساخته‌ی بزرگمهر رفیعا) آغاز کرد. از جمله‌ی فعالیت‌های او به آموزش صدابرداری در مرکز اسلامی آموزش فیلم‌سازی (1359ـ 1360)، عضویت در انجمن سینمای جوانان ایران (1360ـ 1361)، همکاری با [[جهاد دانشگاهی]] (1362)، مدیریت واحد تدوین و صدای وزارت ارشاد (1363ـ 1364) و مدیریت استودیوی حوزه‌ی هنری می‌توان اشاره کرد. روشن سال 1368 در هشتمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر، برای فیلم مهاجر (ابراهیم حاتمی‌کیا) در بخش سودای سیمرغ برنده‌ی سیمرغ بلورین بهترین صداگذاری و میکس شده است. از دیگر جوایز و افتخارات او به این موارد می‌توان اشاره کرد: سیمرغ بلورین بهترین صداگذاری و میکس در نهمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر (1369) برای فیلم ''چشم شیشه‌ای'' (حسین قاسمی‌جامی)؛ تقدیر برای صداگذاری ''[[ناصرالدین شاه آکتور سینما]]'' ([[مخملباف، محسن (تهران ۱۳۳۶)|محسن مخملباف]]) در دهمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر (1370)؛ سیمرغ بلورین بهترین صداگذاری در یازدهمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر (1371) برای فیلم ''بر بال فرشتگان'' (جواد شمقدری)؛ لوح تقدیر بهترین صداگذاری و صدابرداری در چهارمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم ''دفاع مقدس'' (1371) برای فیلم ''وصل نیکان'' (ابراهیم حاتمی‌کیا)؛ و همچنین نامزدی جایزه در جشنواره‌ی فیلم فجر دوره‌های شانزدهم (''[[آژانس شیشه ای|آژانس شیشه‌ای]]'': [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">حاتمی کیا، </ins>ابراهیم <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(تهران ۱۳۴۰ش)</ins>|ابراهیم حاتمی‌کیا]]/ 1376)، هفدهم (''[[روبان قرمز (فیلم)|روبان قرمز]]'': ابراهیم حاتمی‌کیا/ 1377)، بیست و دوم (''قدمگاه'': محمدمهدی عسگرپور/ 1382) و بیست و سوم (''ماهی‌ها عاشق می‌شوند'': [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">رفیعی، علی (اصفهان ۱۳۱۷ش)|</ins>علی رفیعی]]/ 1383) و دریافت مدرک درجه دو هنری (معادل فوق لیسانس) از شورای عالی فرهنگ و هنر.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table> Nazanin https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D8%B3%D9%86_%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%86&diff=2010134549&oldid=prev Nazanin در ‏۱۶ آوریل ۲۰۲۲، ساعت ۰۴:۵۳ 2022-04-16T04:53:29Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۶ آوریل ۲۰۲۲، ساعت ۰۴:۵۳</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l31">خط ۳۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>محسن روشن (تهران 1328ش- )</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>محسن روشن (تهران 1328ش- )</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صدابردار و صداگذار ایرانی سینما و تلویزیون. دوره‌ی صدابرداری را در وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی گذرانده است. او <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كار </del>صدابرداری را در سال 1352 با استخدام در وزارت فرهنگ و هنر سابق و صدابرداری در سینما را از سال 1354 با فیلم مستند گل بر آفتاب (ساخته‌ی بزرگمهر رفیعا) آغاز <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كرد</del>. از جمله‌ی فعالیت‌های او به آموزش صدابرداری در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مركز </del>اسلامی آموزش فیلم‌سازی (1359ـ 1360)، عضویت در انجمن سینمای جوانان ایران (1360ـ 1361)، همکاری با جهاد دانشگاهی (1362)، مدیریت واحد تدوین و صدای وزارت ارشاد (1363ـ 1364) و مدیریت استودیوی حوزه‌ی هنری می‌توان اشاره کرد. روشن سال 1368 در هشتمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر، برای فیلم مهاجر (ابراهیم حاتمی‌کیا) در بخش سودای سیمرغ برنده‌ی سیمرغ بلورین بهترین صداگذاری و میکس شده است. از دیگر جوایز و افتخارات او به این موارد می‌توان اشاره کرد: سیمرغ بلورین بهترین صداگذاری و میکس در نهمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر (1369) برای فیلم چشم شیشه‌ای (حسین قاسمی‌جامی)؛ تقدیر برای صداگذاری ناصرالدین شاه آکتور سینما (محسن مخملباف) در دهمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر (1370)؛ سیمرغ بلورین بهترین صداگذاری در یازدهمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر (1371) برای فیلم بر بال فرشتگان (جواد شمقدری)؛ لوح تقدیر بهترین صداگذاری و صدابرداری در چهارمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم دفاع مقدس (1371) برای فیلم وصل نیکان (ابراهیم حاتمی‌کیا)؛ و همچنین نامزدی جایزه در جشنواره‌ی فیلم فجر دوره‌های شانزدهم (آژانس شیشه‌ای: [[ابراهیم حاتمی کیا|ابراهیم حاتمی‌کیا]]/ 1376)، هفدهم (روبان قرمز: ابراهیم حاتمی‌کیا/ 1377)، بیست و دوم (قدمگاه: محمدمهدی عسگرپور/ 1382) و بیست و سوم (ماهی‌ها عاشق می‌شوند: [[علی رفیعی]]/ 1383) و دریافت <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مدرك </del>درجه دو هنری (معادل فوق لیسانس) از شورای عالی فرهنگ و هنر.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صدابردار و صداگذار ایرانی سینما و تلویزیون. دوره‌ی صدابرداری را در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>گذرانده است. او <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کار </ins>صدابرداری را در سال 1352 با استخدام در وزارت فرهنگ و هنر سابق و صدابرداری در سینما را از سال 1354 با فیلم مستند <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>گل بر آفتاب<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'' </ins>(ساخته‌ی بزرگمهر رفیعا) آغاز <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کرد</ins>. از جمله‌ی فعالیت‌های او به آموزش صدابرداری در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مرکز </ins>اسلامی آموزش فیلم‌سازی (1359ـ 1360)، عضویت در انجمن سینمای جوانان ایران (1360ـ 1361)، همکاری با <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>جهاد دانشگاهی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>(1362)، مدیریت واحد تدوین و صدای وزارت ارشاد (1363ـ 1364) و مدیریت استودیوی حوزه‌ی هنری می‌توان اشاره کرد. روشن سال 1368 در هشتمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر، برای فیلم مهاجر (ابراهیم حاتمی‌کیا) در بخش سودای سیمرغ برنده‌ی سیمرغ بلورین بهترین صداگذاری و میکس شده است. از دیگر جوایز و افتخارات او به این موارد می‌توان اشاره کرد: سیمرغ بلورین بهترین صداگذاری و میکس در نهمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر (1369) برای فیلم <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>چشم شیشه‌ای<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'' </ins>(حسین قاسمی‌جامی)؛ تقدیر برای صداگذاری <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''[[</ins>ناصرالدین شاه آکتور سینما<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]'' </ins>(<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[مخملباف، محسن (تهران ۱۳۳۶)|</ins>محسن مخملباف<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>) در دهمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر (1370)؛ سیمرغ بلورین بهترین صداگذاری در یازدهمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر (1371) برای فیلم <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>بر بال فرشتگان<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'' </ins>(جواد شمقدری)؛ لوح تقدیر بهترین صداگذاری و صدابرداری در چهارمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>دفاع مقدس<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'' </ins>(1371) برای فیلم <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>وصل نیکان<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'' </ins>(ابراهیم حاتمی‌کیا)؛ و همچنین نامزدی جایزه در جشنواره‌ی فیلم فجر دوره‌های شانزدهم (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''[[آژانس شیشه ای|</ins>آژانس شیشه‌ای<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]''</ins>: [[ابراهیم حاتمی کیا|ابراهیم حاتمی‌کیا]]/ 1376)، هفدهم (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''[[روبان قرمز (فیلم)|</ins>روبان قرمز<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]''</ins>: ابراهیم حاتمی‌کیا/ 1377)، بیست و دوم (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>قدمگاه<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>: محمدمهدی عسگرپور/ 1382) و بیست و سوم (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>ماهی‌ها عاشق می‌شوند<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>: [[علی رفیعی]]/ 1383) و دریافت <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مدرک </ins>درجه دو هنری (معادل فوق لیسانس) از شورای عالی فرهنگ و هنر.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در کارنامه‌ی هنری روشن آهنگسازی ''فیلم قاصد'' (محمد کاسبی- 1366)، تدوین ''فیلم پاییز بلند'' (منوچهر عسگری‌نسب- 1372)، و صدابرداری و صداگذاری و میکس ده‌ها فیلم و سریال دیده می‌شود که ما در این‌جا به تعدادی از آنها اشاره می‌کنیم:</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در کارنامه‌ی هنری روشن آهنگسازی ''فیلم قاصد'' (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>محمد کاسبی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>- 1366)، تدوین ''فیلم پاییز بلند'' (منوچهر عسگری‌نسب- 1372)، و صدابرداری و صداگذاری و میکس ده‌ها فیلم و سریال دیده می‌شود که ما در این‌جا به تعدادی از آنها اشاره می‌کنیم:</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''گل‌های داوودی'' (رسول صدرعاملی- 1363)؛ ''جاده‌های سرد'' (مسعود جعفری جوزانی- 1364)؛ ''دستفروش'' (محسن مخملباف- 1365)؛ ''هراس'' (شهریار بحرانی- 1366)؛ ''ردپایی بر شن'' (محمدرضا هنرمند- 1366)؛ ''دیده‌بان'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1367)؛ ''گودال'' (علی شاه‌حاتمی- 1367)؛ ''مهاجر'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1368)؛ ''تابستان 58'' (مجتبی راعی- 1368)؛ ''ناصرالدین‌شاه آکتور سینما'' (محسن مخملباف- 1370)؛ ''آدم برفی'' (داوود میرباقری- 1373)؛ ''بازمانده'' (سیف‌الله داد- 1373)؛ ''امام علی'' (داوود میرباقری/ 1370- 1375)؛ ''آژانس شیشه‌ای'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1376)؛ ''شیدا'' (کمال تبریزی- 1377)؛ ''روبان قرمز'' (ابراهیم حاتمی کیا- 1378)؛ ''عروس آتش'' (خسرو سیناِیی- 1378)؛ ''آب و آتش'' (فریدون جیرانی- 1379)؛ ''ولایت عشق'' (مهدی فخیم‌زاده- 1379)؛ ''مسافر ری'' (داوود میرباقری- 1379)؛ ''خاک سرخ'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1381)؛ ''مارمولک'' (کمال تبریزی- 1382)؛ ''به رنگ ارغوان'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1383)؛ ''کنعان'' (مانی حقیقی- 1386)؛ ''شهریار'' (کمال تبریزی- 1386)؛ ''سرزمین مادری'' (کمال تبریزی- 1392).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''گل‌های داوودی'' (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[صدرعاملی، رسول (اصفهان ۱۳۳۳ش)|</ins>رسول صدرعاملی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>- 1363)؛ ''جاده‌های سرد'' (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[جعفری جوزانی، مسعود (جوزان ملایر ۱۳۲۷ش)|</ins>مسعود جعفری جوزانی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>- 1364)؛ ''دستفروش'' (محسن مخملباف- 1365)؛ ''هراس'' (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[بحرانی، شهریار (تهران ۱۳۳۰ش)|</ins>شهریار بحرانی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>- 1366)؛ ''ردپایی بر شن'' (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[هنرمند، محمدرضا (تهران ۱۳۳۲ش)|</ins>محمدرضا هنرمند<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>- 1366)؛ ''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[دیده بان (فیلم)|</ins>دیده‌بان<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1367)؛ ''گودال'' (علی شاه‌حاتمی- 1367)؛ ''مهاجر'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1368)؛ ''تابستان 58'' (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[راعی، مجتبی (اصفهان ۱۳۳۶ش)|</ins>مجتبی راعی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>- 1368)؛ ''ناصرالدین‌شاه آکتور سینما'' (محسن مخملباف- 1370)؛ ''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[آدم برفی (فیلم)|</ins>آدم برفی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>'' (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[میرباقری، داود (شاهرود ۱۳۳۷ش)|</ins>داوود میرباقری<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>- 1373)؛ ''بازمانده'' (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[داد، سیف الله (خرمشهر ۱۳۳۴ـ ۱۳۸۸ش)|</ins>سیف‌الله داد<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>- 1373)؛ ''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>امام علی <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(تلویزیون)|امام علی]]</ins>'' (داوود میرباقری/ 1370- 1375)؛ ''آژانس شیشه‌ای'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1376)؛ ''شیدا'' (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[تبریزی، کمال (تهران ۱۳۳۸ش)|</ins>کمال تبریزی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>- 1377)؛ ''روبان قرمز'' (ابراهیم حاتمی کیا- 1378)؛ ''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[عروس آتش (فیلم)|</ins>عروس آتش<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>'' (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[سینایی، خسرو (ساری ۱۳۱۹ش)|</ins>خسرو سیناِیی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>- 1378)؛ ''آب و آتش'' (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[جیرانی، فریدون (کاشمر ۱۳۳۰ش)|</ins>فریدون جیرانی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>- 1379)؛ ''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[ولایت عشق (تلویزیون)|</ins>ولایت عشق<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>'' (مهدی فخیم‌زاده- 1379)؛ ''مسافر ری'' (داوود میرباقری- 1379)؛ ''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[خاک سرخ (تلویزیون)|</ins>خاک سرخ<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1381)؛ ''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[مارمولک (فیلم)|</ins>مارمولک<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>'' (کمال تبریزی- 1382)؛ ''به رنگ ارغوان'' (ابراهیم حاتمی‌کیا- 1383)؛ ''کنعان'' (مانی حقیقی- 1386)؛ ''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[شهریار (تلویزیون)|</ins>شهریار<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>'' (کمال تبریزی- 1386)؛ ''سرزمین مادری'' (کمال تبریزی- 1392).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:سینما]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:سینما]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]</div></td></tr> </table> Nazanin