https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%87_%DA%86%D9%87%D9%84_%D8%AF%D8%AE%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86مناره چهل دختران - تاریخچهٔ نسخهها2026-08-26T21:49:51Zتاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکیMediaWiki 1.41.0https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%87_%DA%86%D9%87%D9%84_%D8%AF%D8%AE%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86&diff=2010298512&oldid=prevMohammadi3 در ۲۶ اوت ۲۰۲۶، ساعت ۰۷:۵۰2026-08-26T07:50:34Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲۶ اوت ۲۰۲۶، ساعت ۰۷:۵۰</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</del>مناره چهل دختران<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مناره چهل دختران</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>از یادمانهای برجایمانده دوره [[سلجوقیان|سلجوقی]] در [[اصفهان، شهر|اصفهان]] است که در محله تاریخی جویباره، در محدوده میدان قدس و خیابان سروش، قرار دارد. این مناره در یکی از کهنترین بخشهای شهر تاریخی اصفهان ساخته شده است؛ محدودهای که در گذشته با محلههای مسکونی، مراکز مذهبی و بافت مرتبط با جامعه [[کلیمیان تهران، انجمن|کلیمیان]] اصفهان پیوند داشته است.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>از یادمانهای برجایمانده دوره [[سلجوقیان|سلجوقی]] در [[اصفهان، شهر|اصفهان]] است که در محله تاریخی جویباره، در محدوده میدان قدس و خیابان سروش، قرار دارد. این مناره در یکی از کهنترین بخشهای شهر تاریخی اصفهان ساخته شده است؛ محدودهای که در گذشته با محلههای مسکونی، مراکز مذهبی و بافت مرتبط با جامعه [[کلیمیان تهران، انجمن|کلیمیان]] اصفهان پیوند داشته است.</div></td></tr>
</table>Mohammadi3https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%87_%DA%86%D9%87%D9%84_%D8%AF%D8%AE%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86&diff=2010298511&oldid=prevMohammadi3 در ۲۶ اوت ۲۰۲۶، ساعت ۰۷:۴۹2026-08-26T07:49:28Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲۶ اوت ۲۰۲۶، ساعت ۰۷:۴۹</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3">خط ۳:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>از یادمانهای برجایمانده دوره [[سلجوقیان|سلجوقی]] در [[اصفهان، شهر|اصفهان]] است که در محله تاریخی جویباره، در محدوده میدان قدس و خیابان سروش، قرار دارد. این مناره در یکی از کهنترین بخشهای شهر تاریخی اصفهان ساخته شده است؛ محدودهای که در گذشته با محلههای مسکونی، مراکز مذهبی و بافت مرتبط با جامعه [[کلیمیان تهران، انجمن|کلیمیان]] اصفهان پیوند داشته است.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>از یادمانهای برجایمانده دوره [[سلجوقیان|سلجوقی]] در [[اصفهان، شهر|اصفهان]] است که در محله تاریخی جویباره، در محدوده میدان قدس و خیابان سروش، قرار دارد. این مناره در یکی از کهنترین بخشهای شهر تاریخی اصفهان ساخته شده است؛ محدودهای که در گذشته با محلههای مسکونی، مراکز مذهبی و بافت مرتبط با جامعه [[کلیمیان تهران، انجمن|کلیمیان]] اصفهان پیوند داشته است.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مناره چهلدختران برجی استوانهای با بدنه آجری است و از نظر تناسبات، شیوه ساخت و آرایههای تزئینی، نمونهای ارزشمند از منارهسازی در اوایل سده 6ق بهشمار میرود. بدنه بنا با آجرکاریهای ظریف، قاببندیهای هندسی و نوارهای کتیبهای <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تزیین </del>شده است. این <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تزیینات، </del>در کنار مهارت در چیدمان آجر و ایجاد تنوع در نقوش، از ویژگیهای شاخص معماری سلجوقی در اصفهان محسوب میشود.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مناره چهلدختران برجی استوانهای با بدنه آجری است و از نظر تناسبات، شیوه ساخت و آرایههای تزئینی، نمونهای ارزشمند از منارهسازی در اوایل سده 6ق بهشمار میرود. بدنه بنا با آجرکاریهای ظریف، قاببندیهای هندسی و نوارهای کتیبهای <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تزئین </ins>شده است. این <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تزئینات، </ins>در کنار مهارت در چیدمان آجر و ایجاد تنوع در نقوش، از ویژگیهای شاخص معماری سلجوقی در اصفهان محسوب میشود.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مهمترین سند تاریخی بنا، کتیبههای آجری آن است. در یکی از کتیبههای کوفی، تاریخ ساخت مناره سال <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۵۰۱ هجری قمری </del>ذکر شده و نام ابیالفتح نهوجی بهعنوان بانی بنا آمده است. کتیبه بالایی نیز مشتمل بر آیاتی از آغاز سوره طه است. افزون بر این، کتیبهای دیگر با مضامین مذهبی بر بدنه مناره دیده میشود که بخشهایی از آن بر اثر فرسایش از میان رفته است. شیوه نگارش این کتیبه در برخی منابع نسخ و در پژوهشهای دیگر، گونهای آغازین از خط ثلث دانسته شده است.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مهمترین سند تاریخی بنا، کتیبههای آجری آن است. در یکی از کتیبههای کوفی، تاریخ ساخت مناره سال <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۵۰۱ق </ins>ذکر شده و نام ابیالفتح نهوجی بهعنوان بانی بنا آمده است. کتیبه بالایی نیز مشتمل بر آیاتی از آغاز <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[طه، سوره|</ins>سوره طه<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>است. افزون بر این، کتیبهای دیگر با مضامین مذهبی بر بدنه مناره دیده میشود که بخشهایی از آن بر اثر فرسایش از میان رفته است. شیوه نگارش این کتیبه در برخی منابع نسخ و در پژوهشهای دیگر، گونهای آغازین از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[ثلث، خط|</ins>خط ثلث<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>دانسته شده است.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>این مناره از کهنترین منارههای تاریخدار ایران بهشمار میآید و پس از مناره مسجد برسیان، در شمار نمونههای بسیار قدیمی برجایمانده در حوزه اصفهان قرار دارد. نام «گارلند» نیز در دوره معاصر برای آن رواج یافته است؛ نامی که با اقامت جِی. اِل. گارلند، مبلغ پروتستان انگلیسی، در خانهای مجاور مناره در اوایل سده <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بیستم میلادی </del>ارتباط دارد.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>این مناره از کهنترین منارههای تاریخدار ایران بهشمار میآید و پس از مناره مسجد برسیان، در شمار نمونههای بسیار قدیمی برجایمانده در حوزه اصفهان قرار دارد. نام «گارلند» نیز در دوره معاصر برای آن رواج یافته است؛ نامی که با اقامت جِی. اِل. گارلند، مبلغ پروتستان انگلیسی، در خانهای مجاور مناره در اوایل سده <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">20م </ins>ارتباط دارد.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>این اثر در ۱۵ آذر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۳۱۴ </del>با شماره ۲۳۱ در فهرست آثار ملی ایران ثبت شده است. مناره چهلدختران، افزون بر ارزش معماری و کتیبهشناختی، سندی مهم برای شناخت جایگاه محله جویباره و تداوم سنت منارهسازی سلجوقی در ساختار تاریخی اصفهان است.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>این اثر در ۱۵ آذر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۳۱۴ش </ins>با شماره ۲۳۱ در فهرست آثار ملی ایران ثبت شده است. مناره چهلدختران، افزون بر ارزش معماری و کتیبهشناختی، سندی مهم برای شناخت جایگاه محله جویباره و تداوم سنت منارهسازی سلجوقی در ساختار تاریخی اصفهان است.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:معماری]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:ابنیه سنتی ایران]]</ins></div></td></tr>
</table>Mohammadi3https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%87_%DA%86%D9%87%D9%84_%D8%AF%D8%AE%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86&diff=2010298509&oldid=prevMohammadi3: صفحهای تازه حاوی «'''مناره چهل دختران''' از یادمانهای برجایمانده دوره سلجوقی در اصفهان است که در محله تاریخی جویباره، در محدوده میدان قدس و خیابان سروش، قرار دارد. این مناره در یکی از کهنترین بخشهای شهر تاریخی اصفهان ساخته شده اس...» ایجاد کرد2026-08-26T07:45:50Z<p>صفحهای تازه حاوی «'''مناره چهل دختران''' از یادمانهای برجایمانده دوره <a href="/index.php/%D8%B3%D9%84%D8%AC%D9%88%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="سلجوقیان">سلجوقی</a> در <a href="/index.php/%D8%A7%D8%B5%D9%81%D9%87%D8%A7%D9%86%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1" title="اصفهان، شهر">اصفهان</a> است که در محله تاریخی جویباره، در محدوده میدان قدس و خیابان سروش، قرار دارد. این مناره در یکی از کهنترین بخشهای شهر تاریخی اصفهان ساخته شده اس...» ایجاد کرد</p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>'''مناره چهل دختران'''<br />
<br />
از یادمانهای برجایمانده دوره [[سلجوقیان|سلجوقی]] در [[اصفهان، شهر|اصفهان]] است که در محله تاریخی جویباره، در محدوده میدان قدس و خیابان سروش، قرار دارد. این مناره در یکی از کهنترین بخشهای شهر تاریخی اصفهان ساخته شده است؛ محدودهای که در گذشته با محلههای مسکونی، مراکز مذهبی و بافت مرتبط با جامعه [[کلیمیان تهران، انجمن|کلیمیان]] اصفهان پیوند داشته است.<br />
<br />
مناره چهلدختران برجی استوانهای با بدنه آجری است و از نظر تناسبات، شیوه ساخت و آرایههای تزئینی، نمونهای ارزشمند از منارهسازی در اوایل سده 6ق بهشمار میرود. بدنه بنا با آجرکاریهای ظریف، قاببندیهای هندسی و نوارهای کتیبهای تزیین شده است. این تزیینات، در کنار مهارت در چیدمان آجر و ایجاد تنوع در نقوش، از ویژگیهای شاخص معماری سلجوقی در اصفهان محسوب میشود.<br />
<br />
مهمترین سند تاریخی بنا، کتیبههای آجری آن است. در یکی از کتیبههای کوفی، تاریخ ساخت مناره سال ۵۰۱ هجری قمری ذکر شده و نام ابیالفتح نهوجی بهعنوان بانی بنا آمده است. کتیبه بالایی نیز مشتمل بر آیاتی از آغاز سوره طه است. افزون بر این، کتیبهای دیگر با مضامین مذهبی بر بدنه مناره دیده میشود که بخشهایی از آن بر اثر فرسایش از میان رفته است. شیوه نگارش این کتیبه در برخی منابع نسخ و در پژوهشهای دیگر، گونهای آغازین از خط ثلث دانسته شده است.<br />
<br />
این مناره از کهنترین منارههای تاریخدار ایران بهشمار میآید و پس از مناره مسجد برسیان، در شمار نمونههای بسیار قدیمی برجایمانده در حوزه اصفهان قرار دارد. نام «گارلند» نیز در دوره معاصر برای آن رواج یافته است؛ نامی که با اقامت جِی. اِل. گارلند، مبلغ پروتستان انگلیسی، در خانهای مجاور مناره در اوایل سده بیستم میلادی ارتباط دارد.<br />
<br />
این اثر در ۱۵ آذر ۱۳۱۴ با شماره ۲۳۱ در فهرست آثار ملی ایران ثبت شده است. مناره چهلدختران، افزون بر ارزش معماری و کتیبهشناختی، سندی مهم برای شناخت جایگاه محله جویباره و تداوم سنت منارهسازی سلجوقی در ساختار تاریخی اصفهان است.</div>Mohammadi3