<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%85%D9%86%D8%AB%D8%B1%D9%87</id>
	<title>منثره - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%85%D9%86%D8%AB%D8%B1%D9%87"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%AB%D8%B1%D9%87&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-20T10:09:23Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%AB%D8%B1%D9%87&amp;diff=2010144272&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۲۴ دسامبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۵:۵۸</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%AB%D8%B1%D9%87&amp;diff=2010144272&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-12-24T05:58:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۴ دسامبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۵:۵۸&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مَنْثْرَه&amp;lt;br/&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;يا&lt;/del&gt;: منتره) &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;گونه‌اي &lt;/del&gt;از دعا و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نيايش &lt;/del&gt;در فرهنگ &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اَوِستايي&lt;/del&gt;. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اين &lt;/del&gt;نوع دعا عمراه مراسم &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ديني &lt;/del&gt;خوانده&amp;amp;nbsp;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مي‌شود &lt;/del&gt;و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;روحاني &lt;/del&gt;گزارندۀ آن ممکن است&amp;amp;nbsp;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بديهه‌سرايي &lt;/del&gt;کند؛ از &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اين &lt;/del&gt;نظر، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اين &lt;/del&gt;نوع دعاها جنبۀ &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;الهامي &lt;/del&gt;داشته است و منبع الهام را &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ايزدان يا ضمير نهاني &lt;/del&gt;شخص &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سراينده مي‌دانند&lt;/del&gt;. سرودن &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اين &lt;/del&gt;نوع &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ادعيه سابقه‌اي طولاني &lt;/del&gt;دارد و به فرهنگ کهن هند و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ايران بازمي‌گردد&lt;/del&gt;. در ادب &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پهلوي، اين &lt;/del&gt;اصطلاح به‌صورت مانتَرِ پاک &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نيز &lt;/del&gt;آمده است. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نيز &lt;/del&gt;← [[منتره]]&amp;lt;br/&amp;gt; &amp;lt;!--38423400--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مَنْثْرَه&amp;lt;br/&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;یا&lt;/ins&gt;: منتره) &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;گونه‌ای &lt;/ins&gt;از دعا و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نیایش &lt;/ins&gt;در فرهنگ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اَوِستایی&lt;/ins&gt;. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;این &lt;/ins&gt;نوع دعا عمراه مراسم &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دینی &lt;/ins&gt;خوانده&amp;amp;nbsp;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;می‌شود &lt;/ins&gt;و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;روحانی &lt;/ins&gt;گزارندۀ آن ممکن است&amp;amp;nbsp;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بدیهه‌سرایی &lt;/ins&gt;کند؛ از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;این &lt;/ins&gt;نظر، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;این &lt;/ins&gt;نوع دعاها جنبۀ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;الهامی &lt;/ins&gt;داشته است و منبع الهام را &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ایزدان یا ضمیر نهانی &lt;/ins&gt;شخص &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سراینده می‌دانند&lt;/ins&gt;. سرودن &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;این &lt;/ins&gt;نوع &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ادعیه سابقه‌ای طولانی &lt;/ins&gt;دارد و به فرهنگ کهن هند و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ایران بازمی‌گردد&lt;/ins&gt;. در ادب &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پهلوی، این &lt;/ins&gt;اصطلاح به‌صورت مانتَرِ پاک &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نیز &lt;/ins&gt;آمده است. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نیز &lt;/ins&gt;← [[منتره]]&amp;lt;br/&amp;gt; &amp;lt;!--38423400--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:ادیان و فرقه های غیراسلام]] [[Category:زردشتی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:ادیان و فرقه های غیراسلام]] [[Category:زردشتی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%AB%D8%B1%D9%87&amp;diff=1233340&amp;oldid=prev</id>
		<title>DaneshGostar: جایگزینی متن - &#039;\\3&#039; به &#039;&lt;!--3&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%AB%D8%B1%D9%87&amp;diff=1233340&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;جایگزینی متن - &amp;#039;\\3&amp;#039; به &amp;#039;&amp;lt;!--3&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;مَنْثْرَه&amp;lt;br/&amp;gt; (يا: منتره) گونه‌اي از دعا و نيايش در فرهنگ اَوِستايي. اين نوع دعا عمراه مراسم ديني خوانده&amp;amp;nbsp;مي‌شود و روحاني گزارندۀ آن ممکن است&amp;amp;nbsp;بديهه‌سرايي کند؛ از اين نظر، اين نوع دعاها جنبۀ الهامي داشته است و منبع الهام را ايزدان يا ضمير نهاني شخص سراينده مي‌دانند. سرودن اين نوع ادعيه سابقه‌اي طولاني دارد و به فرهنگ کهن هند و ايران بازمي‌گردد. در ادب پهلوي، اين اصطلاح به‌صورت مانتَرِ پاک نيز آمده است. نيز ← [[منتره]]&amp;lt;br/&amp;gt; &amp;lt;!--38423400--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:ادیان و فرقه های غیراسلام]] [[Category:زردشتی]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DaneshGostar</name></author>
	</entry>
</feed>