<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C</id>
	<title>نامه های مانوی - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-05T08:08:13Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C&amp;diff=1235749&amp;oldid=prev</id>
		<title>DaneshGostar: جایگزینی متن - &#039;\\3&#039; به &#039;&lt;!--3&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C&amp;diff=1235749&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;جایگزینی متن - &amp;#039;\\3&amp;#039; به &amp;#039;&amp;lt;!--3&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
نامه‌های مانَوی &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;(یا: &amp;#039;&amp;#039;نامه‌ها&amp;#039;&amp;#039;؛ &amp;#039;&amp;#039;دیوان&amp;#039;&amp;#039;؛ &amp;#039;&amp;#039;رسائل&amp;#039;&amp;#039;) یکی از هفت کتاب مانی، به گویش آرامی بین‌النهرین جنوبی، دربردارندۀ عناصر اصلی آموزه‌های مانی. کتاب در متن فارسی میانۀ مانوی &amp;#039;&amp;#039;دیبان&amp;#039;&amp;#039; (دیوان) به‌معنای «نامه‌ها» نام دارد. ابن ندیم آن را رسائل نامیده است. این مجموعه مرکب از ۷۷ نامۀ مانی، خطاب به رهبران جوامع مانوی است و در زمان‌ها و مکان‌های گوناگون نوشته شده، اما نه اصل آن به‌جامانده، و نه ترجمه‌ای از آن به‌دست آمده است؛ فقط نقل قول‌های کوتاهی از آن‌ها در برخی متن‌های فارسی میانه و سغدی مانوی به‌صورت اندرز یا تمثیل آمده است.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--39031600--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[رده:ادیان و فرقه های غیراسلام]]&lt;br /&gt;
[[رده:میترائیسم – مانویت و سایر دین های ایران]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DaneshGostar</name></author>
	</entry>
</feed>