https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%87%D9%88%D8%B4%D9%86%DA%AF_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8Cهوشنگ ایرانی - تاریخچهٔ نسخهها2026-05-20T04:56:04Zتاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکیMediaWiki 1.41.0https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D9%88%D8%B4%D9%86%DA%AF_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C&diff=2010250481&oldid=prevMohammadi3 در ۱۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۹:۰۱2025-07-19T19:01:07Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۱۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۹:۰۱</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l34">خط ۳۴:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۴:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>علاوه بر چند ترجمه از آثار [[مان، توماس (۱۸۷۵ـ۱۹۵۵)|توماس مان]] و [[وایلد، اسکار (۱۸۵۴ـ۱۹۰۰)|اسکار وایلد]]، دفترهایی کوچک از سرودههایش نشر یافته است، ازجمله ''بنفش تند بر خاکستری'' (تهران، ۱۳۳۰) و ''اکنون به تو میاندیشم به توها میاندیشم'' (تهران، ۱۳۳۴). مجموعههایی از آثارش با مقدمۀ [[آتشی، منوچهر (دشتستان بوشهر ۱۳۱۰ـ تهران ۱۳۸۴ش)|منوچهر آتشی]] (''از بنفش تند تا'' ....، تهران، ۱۳۷۹) و [[طاهباز، سیروس (بندر انزلی ۱۳۱۸ـ تهران ۱۳۷۷ش)|سیروس طاهباز]] (''خروسجنگی بیمانند''، تهران، ۱۳۸۰) گرد آمده است.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>علاوه بر چند ترجمه از آثار [[مان، توماس (۱۸۷۵ـ۱۹۵۵)|توماس مان]] و [[وایلد، اسکار (۱۸۵۴ـ۱۹۰۰)|اسکار وایلد]]، دفترهایی کوچک از سرودههایش نشر یافته است، ازجمله ''بنفش تند بر خاکستری'' (تهران، ۱۳۳۰) و ''اکنون به تو میاندیشم به توها میاندیشم'' (تهران، ۱۳۳۴). مجموعههایی از آثارش با مقدمۀ [[آتشی، منوچهر (دشتستان بوشهر ۱۳۱۰ـ تهران ۱۳۸۴ش)|منوچهر آتشی]] (''از بنفش تند تا'' ....، تهران، ۱۳۷۹) و [[طاهباز، سیروس (بندر انزلی ۱۳۱۸ـ تهران ۱۳۷۷ش)|سیروس طاهباز]] (''خروسجنگی بیمانند''، تهران، ۱۳۸۰) گرد آمده است.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br><!--11679800--></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br><!--11679800--></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ادبیات فارسی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ادبیات فارسی]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ادبیات معاصر - اشخاص]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ادبیات معاصر - اشخاص]]</div></td></tr>
</table>Mohammadi3https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D9%88%D8%B4%D9%86%DA%AF_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C&diff=2010250479&oldid=prevMohammadi3 در ۱۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۸:۵۷2025-07-19T18:57:45Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۱۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۸:۵۷</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l33">خط ۳۳:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۳:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ایرانی در رشتۀ ریاضی، ابتدا در دانشگاه تهران تحصیل کرد (1325) و نهایتا از دانشگاههای اسپانیا در همین رشته دکترا گرفت (1329). در اواخر دهۀ ۱۳۲۰ با همکاری [[ضیاء پور، جلیل (بندرانزلی ۱۲۹۹ـ۱۳۷۸ش)|جلیل ضیاءپور]]، [[غریب، غلامحسین|غلامحسین غریب]]، [[شیبانی، منوچهر (کاشان ۱۳۰۲ـ تهران ۱۳۷۰ش)|منوچهر شیبانی]] و حسن شیروانی انجمن و مجلّۀ ''خروسجنگی'' را بنیاد نهاد. فکر اصلی این گروه رواج مدرنیسم و ستیز با سنتهای ادبی بود. تعبیرِِ «جیغ بنفش» در یکی از شعرهای دادائیستی وی شهرت فراوانی پیدا کرد. ایرانی به دلیل ابتلا به بیماری سرطان حنجره در فرانسه درگذشت. با وجود وصیتش مبتنی بر سوزاندن جسدش، پیکرش ابتدا به کویت و سپس ایران منتقل و در بهشت زهرا دفن شد. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ایرانی در رشتۀ ریاضی، ابتدا در دانشگاه تهران تحصیل کرد (1325) و نهایتا از دانشگاههای اسپانیا در همین رشته دکترا گرفت (1329). در اواخر دهۀ ۱۳۲۰ با همکاری [[ضیاء پور، جلیل (بندرانزلی ۱۲۹۹ـ۱۳۷۸ش)|جلیل ضیاءپور]]، [[غریب، غلامحسین|غلامحسین غریب]]، [[شیبانی، منوچهر (کاشان ۱۳۰۲ـ تهران ۱۳۷۰ش)|منوچهر شیبانی]] و حسن شیروانی انجمن و مجلّۀ ''خروسجنگی'' را بنیاد نهاد. فکر اصلی این گروه رواج مدرنیسم و ستیز با سنتهای ادبی بود. تعبیرِِ «جیغ بنفش» در یکی از شعرهای دادائیستی وی شهرت فراوانی پیدا کرد. ایرانی به دلیل ابتلا به بیماری سرطان حنجره در فرانسه درگذشت. با وجود وصیتش مبتنی بر سوزاندن جسدش، پیکرش ابتدا به کویت و سپس ایران منتقل و در بهشت زهرا دفن شد. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>علاوه بر چند ترجمه از آثار [[مان، توماس (۱۸۷۵ـ۱۹۵۵)|توماس مان]] و [[اسکار وایلد]]، دفترهایی کوچک از سرودههایش نشر یافته است، ازجمله ''بنفش تند بر خاکستری'' (تهران، ۱۳۳۰) و ''اکنون به تو میاندیشم به توها میاندیشم'' (تهران، ۱۳۳۴). مجموعههایی از آثارش با مقدمۀ [[آتشی، منوچهر (دشتستان بوشهر ۱۳۱۰ـ تهران ۱۳۸۴ش)|منوچهر آتشی]] (''از بنفش تند تا'' ....، تهران، ۱۳۷۹) و [[طاهباز، سیروس (بندر انزلی ۱۳۱۸ـ تهران ۱۳۷۷ش)|سیروس طاهباز]] (''خروسجنگی بیمانند''، تهران، ۱۳۸۰) گرد آمده است.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>علاوه بر چند ترجمه از آثار [[مان، توماس (۱۸۷۵ـ۱۹۵۵)|توماس مان]] و [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">وایلد، اسکار (۱۸۵۴ـ۱۹۰۰)|</ins>اسکار وایلد]]، دفترهایی کوچک از سرودههایش نشر یافته است، ازجمله ''بنفش تند بر خاکستری'' (تهران، ۱۳۳۰) و ''اکنون به تو میاندیشم به توها میاندیشم'' (تهران، ۱۳۳۴). مجموعههایی از آثارش با مقدمۀ [[آتشی، منوچهر (دشتستان بوشهر ۱۳۱۰ـ تهران ۱۳۸۴ش)|منوچهر آتشی]] (''از بنفش تند تا'' ....، تهران، ۱۳۷۹) و [[طاهباز، سیروس (بندر انزلی ۱۳۱۸ـ تهران ۱۳۷۷ش)|سیروس طاهباز]] (''خروسجنگی بیمانند''، تهران، ۱۳۸۰) گرد آمده است.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br><!--11679800--></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br><!--11679800--></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ادبیات فارسی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ادبیات فارسی]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ادبیات معاصر - اشخاص]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ادبیات معاصر - اشخاص]]</div></td></tr>
</table>Mohammadi3https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D9%88%D8%B4%D9%86%DA%AF_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C&diff=2010231534&oldid=prevMohammadi3 در ۲۷ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۲۰:۳۳2025-04-27T20:33:03Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲۷ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۲۰:۳۳</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l31">خط ۳۱:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۱:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>شاعر و منتقد ایرانی. از پیشگامان شعر سوررئالیستی و دادائیستی در ایران. شعر او بر برخی از جریانات شعری که از دهۀ 1340 به بعد در ایران شکل گرفت و بر اشخاصی چون سهراب سپهری، احمدرضا احمدی، یدالله رویایی، و بر شاعران موج ناب، شعر حجم و شعر دیگر اثر گذاشت. ایرانی که ابتدائا در عین بیخبری از نوآوری نیما خود شعرهای بیوزنی سرود و از این لحاظ در شمار نخستین سرایندگان شعر بیوزن فارسی به حساب میآید، از اواسط دهۀ 1330 به نوعی رفتار و سلوک خاص که مبتنی بر نوعی مسلک عرفانی مردمگریز بود متوسل شد، اگرچه تمایلات وی همیشه در مسائل هنری متمایل به مدرنیسم غرب و در مسائل معرفتی مایل به عرفان و فرهنگ هندی بود. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>شاعر و منتقد ایرانی. از پیشگامان شعر سوررئالیستی و دادائیستی در ایران. شعر او بر برخی از جریانات شعری که از دهۀ 1340 به بعد در ایران شکل گرفت و بر اشخاصی چون سهراب سپهری، احمدرضا احمدی، یدالله رویایی، و بر شاعران موج ناب، شعر حجم و شعر دیگر اثر گذاشت. ایرانی که ابتدائا در عین بیخبری از نوآوری نیما خود شعرهای بیوزنی سرود و از این لحاظ در شمار نخستین سرایندگان شعر بیوزن فارسی به حساب میآید، از اواسط دهۀ 1330 به نوعی رفتار و سلوک خاص که مبتنی بر نوعی مسلک عرفانی مردمگریز بود متوسل شد، اگرچه تمایلات وی همیشه در مسائل هنری متمایل به مدرنیسم غرب و در مسائل معرفتی مایل به عرفان و فرهنگ هندی بود. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ایرانی در رشتۀ ریاضی، ابتدا در دانشگاه تهران تحصیل کرد (1325) و نهایتا از دانشگاههای اسپانیا در همین رشته دکترا گرفت (1329). در اواخر دهۀ ۱۳۲۰ با همکاری [[ضیاء پور، جلیل (بندرانزلی ۱۲۹۹ـ۱۳۷۸ش)|جلیل ضیاءپور]]، [[غریب، غلامحسین <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(تهران ۱۳۰۲ش)</del>|غلامحسین غریب]]، [[شیبانی، منوچهر (کاشان ۱۳۰۲ـ تهران ۱۳۷۰ش)|منوچهر شیبانی]] و حسن شیروانی انجمن و مجلّۀ ''خروسجنگی'' را بنیاد نهاد. فکر اصلی این گروه رواج مدرنیسم و ستیز با سنتهای ادبی بود. تعبیرِِ «جیغ بنفش» در یکی از شعرهای دادائیستی وی شهرت فراوانی پیدا کرد. ایرانی به دلیل ابتلا به بیماری سرطان حنجره در فرانسه درگذشت. با وجود وصیتش مبتنی بر سوزاندن جسدش، پیکرش ابتدا به کویت و سپس ایران منتقل و در بهشت زهرا دفن شد. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ایرانی در رشتۀ ریاضی، ابتدا در دانشگاه تهران تحصیل کرد (1325) و نهایتا از دانشگاههای اسپانیا در همین رشته دکترا گرفت (1329). در اواخر دهۀ ۱۳۲۰ با همکاری [[ضیاء پور، جلیل (بندرانزلی ۱۲۹۹ـ۱۳۷۸ش)|جلیل ضیاءپور]]، [[غریب، غلامحسین|غلامحسین غریب]]، [[شیبانی، منوچهر (کاشان ۱۳۰۲ـ تهران ۱۳۷۰ش)|منوچهر شیبانی]] و حسن شیروانی انجمن و مجلّۀ ''خروسجنگی'' را بنیاد نهاد. فکر اصلی این گروه رواج مدرنیسم و ستیز با سنتهای ادبی بود. تعبیرِِ «جیغ بنفش» در یکی از شعرهای دادائیستی وی شهرت فراوانی پیدا کرد. ایرانی به دلیل ابتلا به بیماری سرطان حنجره در فرانسه درگذشت. با وجود وصیتش مبتنی بر سوزاندن جسدش، پیکرش ابتدا به کویت و سپس ایران منتقل و در بهشت زهرا دفن شد. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>علاوه بر چند ترجمه از آثار [[مان، توماس (۱۸۷۵ـ۱۹۵۵)|توماس مان]] و [[اسکار وایلد]]، دفترهایی کوچک از سرودههایش نشر یافته است، ازجمله ''بنفش تند بر خاکستری'' (تهران، ۱۳۳۰) و ''اکنون به تو میاندیشم به توها میاندیشم'' (تهران، ۱۳۳۴). مجموعههایی از آثارش با مقدمۀ [[آتشی، منوچهر (دشتستان بوشهر ۱۳۱۰ـ تهران ۱۳۸۴ش)|منوچهر آتشی]] (''از بنفش تند تا'' ....، تهران، ۱۳۷۹) و [[طاهباز، سیروس (بندر انزلی ۱۳۱۸ـ تهران ۱۳۷۷ش)|سیروس طاهباز]] (''خروسجنگی بیمانند''، تهران، ۱۳۸۰) گرد آمده است.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>علاوه بر چند ترجمه از آثار [[مان، توماس (۱۸۷۵ـ۱۹۵۵)|توماس مان]] و [[اسکار وایلد]]، دفترهایی کوچک از سرودههایش نشر یافته است، ازجمله ''بنفش تند بر خاکستری'' (تهران، ۱۳۳۰) و ''اکنون به تو میاندیشم به توها میاندیشم'' (تهران، ۱۳۳۴). مجموعههایی از آثارش با مقدمۀ [[آتشی، منوچهر (دشتستان بوشهر ۱۳۱۰ـ تهران ۱۳۸۴ش)|منوچهر آتشی]] (''از بنفش تند تا'' ....، تهران، ۱۳۷۹) و [[طاهباز، سیروس (بندر انزلی ۱۳۱۸ـ تهران ۱۳۷۷ش)|سیروس طاهباز]] (''خروسجنگی بیمانند''، تهران، ۱۳۸۰) گرد آمده است.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><br><!--11679800--></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><br><!--11679800--></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ادبیات فارسی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ادبیات فارسی]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ادبیات معاصر - اشخاص]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ادبیات معاصر - اشخاص]]</div></td></tr>
</table>Mohammadi3https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D9%88%D8%B4%D9%86%DA%AF_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C&diff=2010113776&oldid=prevAmir: Amir صفحهٔ هوشنگ ایرانی (شاعر) را بدون برجایگذاشتن تغییرمسیر به هوشنگ ایرانی منتقل کرد2021-07-05T08:14:37Z<p>Amir صفحهٔ <a href="/index.php?title=%D9%87%D9%88%D8%B4%D9%86%DA%AF_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_(%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1)&action=edit&redlink=1" class="new" title="هوشنگ ایرانی (شاعر) (صفحه وجود ندارد)">هوشنگ ایرانی (شاعر)</a> را بدون برجایگذاشتن تغییرمسیر به <a href="/index.php/%D9%87%D9%88%D8%B4%D9%86%DA%AF_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="هوشنگ ایرانی">هوشنگ ایرانی</a> منتقل کرد</p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>هوشنگ ایرانی (همدان ۱۳۰۴ـ فرانسه ۱۳۵۲ش)<br><br />
<br />
{{جعبه زندگینامه<br />
|عنوان = هوشنگ ایرانی<br />
|نام =<br />
|نام دیگر=<br />
|نام اصلی=<br />
|نام مستعار=<br />
|لقب=<br />
|زادروز=همدان ۱۳۰۴ش<br />
|تاریخ مرگ= فرانسه ۱۳۵۲ش<br />
|دوره زندگی=<br />
|ملیت=ایرانی<br />
|محل زندگی=<br />
|تحصیلات و محل تحصیل= دکتری ریاضی- اسپانیا<br />
| شغل و تخصص اصلی =شاعر و منتقد ادبی <br />
|سبک =<br />
|مکتب =<br />
|سمت =<br />
|جوایز و افتخارات =<br />
|آثار =بنفش تند بر خاکستری (تهران، ۱۳۳۰)؛ اکنون به تو میاندیشم، به توها میاندیشم (تهران، ۱۳۳۴)<br />
|خویشاوندان سرشناس =<br />
|گروه مقاله =ادبیات فارسی<br />
|دوره =<br />
|فعالیت های مهم =<br />
|رشته =<br />
|پست تخصصی =<br />
|باشگاه =<br />
}}<br />
[[پرونده:11679800- 2.jpg|جایگزین=هوشنگ ایرانی|بندانگشتی|هوشنگ ایرانی]]<br />
شاعر و منتقد ایرانی. از پیشگامان شعر سوررئالیستی و دادائیستی در ایران. شعر او بر برخی از جریانات شعری که از دهۀ 1340 به بعد در ایران شکل گرفت و بر اشخاصی چون سهراب سپهری، احمدرضا احمدی، یدالله رویایی، و بر شاعران موج ناب، شعر حجم و شعر دیگر اثر گذاشت. ایرانی که ابتدائا در عین بیخبری از نوآوری نیما خود شعرهای بیوزنی سرود و از این لحاظ در شمار نخستین سرایندگان شعر بیوزن فارسی به حساب میآید، از اواسط دهۀ 1330 به نوعی رفتار و سلوک خاص که مبتنی بر نوعی مسلک عرفانی مردمگریز بود متوسل شد، اگرچه تمایلات وی همیشه در مسائل هنری متمایل به مدرنیسم غرب و در مسائل معرفتی مایل به عرفان و فرهنگ هندی بود. <br />
<br />
ایرانی در رشتۀ ریاضی، ابتدا در دانشگاه تهران تحصیل کرد (1325) و نهایتا از دانشگاههای اسپانیا در همین رشته دکترا گرفت (1329). در اواخر دهۀ ۱۳۲۰ با همکاری [[ضیاء پور، جلیل (بندرانزلی ۱۲۹۹ـ۱۳۷۸ش)|جلیل ضیاءپور]]، [[غریب، غلامحسین (تهران ۱۳۰۲ش)|غلامحسین غریب]]، [[شیبانی، منوچهر (کاشان ۱۳۰۲ـ تهران ۱۳۷۰ش)|منوچهر شیبانی]] و حسن شیروانی انجمن و مجلّۀ ''خروسجنگی'' را بنیاد نهاد. فکر اصلی این گروه رواج مدرنیسم و ستیز با سنتهای ادبی بود. تعبیرِِ «جیغ بنفش» در یکی از شعرهای دادائیستی وی شهرت فراوانی پیدا کرد. ایرانی به دلیل ابتلا به بیماری سرطان حنجره در فرانسه درگذشت. با وجود وصیتش مبتنی بر سوزاندن جسدش، پیکرش ابتدا به کویت و سپس ایران منتقل و در بهشت زهرا دفن شد. <br />
<br />
علاوه بر چند ترجمه از آثار [[مان، توماس (۱۸۷۵ـ۱۹۵۵)|توماس مان]] و [[اسکار وایلد]]، دفترهایی کوچک از سرودههایش نشر یافته است، ازجمله ''بنفش تند بر خاکستری'' (تهران، ۱۳۳۰) و ''اکنون به تو میاندیشم به توها میاندیشم'' (تهران، ۱۳۳۴). مجموعههایی از آثارش با مقدمۀ [[آتشی، منوچهر (دشتستان بوشهر ۱۳۱۰ـ تهران ۱۳۸۴ش)|منوچهر آتشی]] (''از بنفش تند تا'' ....، تهران، ۱۳۷۹) و [[طاهباز، سیروس (بندر انزلی ۱۳۱۸ـ تهران ۱۳۷۷ش)|سیروس طاهباز]] (''خروسجنگی بیمانند''، تهران، ۱۳۸۰) گرد آمده است.<br />
----<br />
<br />
<br />
<br><!--11679800--><br />
[[رده:ادبیات فارسی]]<br />
[[رده:ادبیات معاصر - اشخاص]]</div>Amir