<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%8C_%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9_%28%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B2%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B8%29</id>
	<title>پرسبرگر، امریک (۱۹۰۲ـ۱۹۸۸) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%8C_%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9_%28%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B2%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B8%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%8C_%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9_(%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B2%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B8)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-18T14:02:33Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%8C_%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9_(%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B2%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B8)&amp;diff=2010154939&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۲۱ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۳:۴۶</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%8C_%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9_(%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B2%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B8)&amp;diff=2010154939&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-10-21T03:46:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۱ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۳:۴۶&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l29&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:13092600.jpg|بندانگشتی|امریک پرسبرگر]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:13092600.jpg|بندانگشتی|امریک پرسبرگر]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:امریک پرسبرگر.jpg|بندانگشتی|امریک پرسبرگر در کنار مایکل پاول]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;پرسبرگر، امریک (۱۹۰۲ـ۱۹۸۸)(Pressburger, Emeric)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;پرسبرگر، امریک (۱۹۰۲ـ۱۹۸۸)(Pressburger, Emeric)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%8C_%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9_(%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B2%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B8)&amp;diff=2010154937&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۲۱ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۳:۳۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%8C_%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9_(%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B2%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B8)&amp;diff=2010154937&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-10-21T03:34:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۱ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۳:۳۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l3&quot;&gt;خط ۳:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام =Emeric Pressburger&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام =Emeric Pressburger&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام دیگر=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام دیگر=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام اصلی=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام اصلی=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ایمره یوژف پرسبرگر&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام مستعار=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام مستعار=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|لقب=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|لقب=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l18&quot;&gt;خط ۱۸:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۸:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|سمت =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|سمت =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|جوایز و افتخارات =جایزه اسکار فیلمنامه فیلم مدار چهل ونه درجه (۱۹۴۱)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|جوایز و افتخارات =جایزه اسکار فیلمنامه فیلم مدار چهل ونه درجه (۱۹۴۱)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|آثار =کشتن موش در یکشنبه (۱۹۶۱)/ رمان&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|آثار =&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;زندگی و مرگ سرهنگ بلیمپ (۱۹۴۳)، حکایتی از کَنتربری (۱۹۴۴)، و کفش‌های قرمز (۱۹۴۸)، دو تا بود دو تا نبود (۱۹۵۳)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کشتن موش در یکشنبه (۱۹۶۱)/ رمان&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|خویشاوندان سرشناس =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|خویشاوندان سرشناس =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|گروه مقاله =ادبیات غرب&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|گروه مقاله =ادبیات غرب&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|دوره =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|دوره =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|فعالیت های مهم =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|فعالیت های مهم =&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;در ۱۹۴۲ شرکت فیلم‌سازی آرچرز را تأسیس کردند&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|رشته =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|رشته =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l28&quot;&gt;خط ۲۸:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:13092600.jpg|بندانگشتی|امریک پرسبرگر]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:13092600.jpg|بندانگشتی|امریک پرسبرگر]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پِرِسْبِرگر، &lt;/del&gt;امریک (۱۹۰۲ـ۱۹۸۸)(Pressburger, Emeric)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پرسبرگر، &lt;/ins&gt;امریک (۱۹۰۲ـ۱۹۸۸)(Pressburger, Emeric)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(نام اصلی: ایمره یوژف پرسبرگر&amp;lt;ref&amp;gt;Imre József Pressburger&amp;lt;/ref&amp;gt;) تهیه‌کننده، فیلم‌نامه‌نویس، و رمان‌نویس مجار. در سینمای &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آلمان، فرانسه، &lt;/del&gt;و انگلستان کار کرد و از ۱۹۴۲ تا ۱۹۵۶ با همکاری [[پاول، مایکل (۱۹۰۵ـ۱۹۹۰)|مایکل پاول]]&amp;lt;ref&amp;gt;Michael Powell&amp;lt;/ref&amp;gt; چهارده فیلم در انگلستان ساخت، ازجمله &#039;&#039;زندگی و مرگ سرهنگ بلیمپ&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Life and Death of Colonel Blimp&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۳)، &#039;&#039;حکایتی از کَنتربری&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;A Canterbury Tale&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۴)، و &#039;&#039;کفش‌های قرمز&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Red Shoes&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۸)، که همه از آثار کلاسیک سینمای این کشور به‌شمار می‌آیند. پرسبرگر و پاول نخست در فیلم &#039;&#039;جاسوس سیاه‌پوش&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Spy in Black&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۳۹) همکاری و سپس در ۱۹۴۲ شرکت فیلم‌سازی آرچرز&amp;lt;ref&amp;gt;Archers &amp;lt;/ref&amp;gt; را &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تأ سیس &lt;/del&gt;کردند. شراکت این دو شامل &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;همکاریِ &lt;/del&gt;صمیمانه در زمینه‌های گوناگون بود و در بیشتر فیلم‌ها تهیه‌کنندگی، فیلم‌نامه‌نویسی، و کارگردانی را باهم انجام می‌دادند، ولی درواقع پرسبرگر پرداخت فیلم‌نامه و پاول کارگردانی فیلم را برعهده داشت. از ویژگی‌های درخور توجه بسیاری از فیلم‌های آنان، نمایش دلپذیر عادات عجیب انسان است و دیگری نوعی عرفان که روایت‌هایشان از آن آکنده است. یگانه اثر پرسبرگر در مقام کارگردان &#039;&#039;دو تا بود دو تا نبود&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Twice Upon a Time&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۳) است و برای داستان فیلم &#039;&#039;مدار چهل‌ونه درجه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;49th Parallel&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۱) برندۀ جایزۀ اسکار شد. از دیگر فیلم‌های اوست: &#039;&#039;می‌دانم کجا می‌روم&#039;&#039;»&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;!I Know Where I’m Going&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۵)، &#039;&#039;مسئلۀ مرگ و زندگی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;A Matter of Life and Death&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۶)، نرگس سیاه&amp;lt;ref&amp;gt;Black Narcissus&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۷)، و &#039;&#039;افسانه‌های هوفمان&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Tales of Hoffman&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۵۱). برخی از رمان‌های او عبارت‌اند از &#039;&#039;کشتن موش در یکشنبه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Killing a Mouse on Sunday&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۶۱)، که [[زینه مان، فرد (ریک) (۱۹۰۷ـ ۱۹۹۷)|فرد زینه‌مان]]&amp;lt;ref&amp;gt;Fred Zinnemann&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;فیلم &#039;&#039;اسب کهر را بنگر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Behold a Pale Horse&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۶۴) را بر اساس آن ساخت؛ و &#039;&#039;مرواریدهای شیشه‌ای &#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Glass Pearls&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۶۶). نشر چشمه کتاب &#039;&#039;کشتن موش در یکشنبه&#039;&#039; را از این نویسنده در ایران منتشر کرده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(نام اصلی: ایمره یوژف پرسبرگر&amp;lt;ref&amp;gt;Imre József Pressburger&amp;lt;/ref&amp;gt;) تهیه‌کننده، فیلم‌نامه‌نویس، و رمان‌نویس مجار. در سینمای &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[آلمان]]، [[فرانسه]]، &lt;/ins&gt;و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;انگلستان&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;کار کرد و از ۱۹۴۲ تا ۱۹۵۶ با همکاری [[پاول، مایکل (۱۹۰۵ـ۱۹۹۰)|مایکل پاول]]&amp;lt;ref&amp;gt;Michael Powell&amp;lt;/ref&amp;gt; چهارده فیلم در انگلستان ساخت، ازجمله &#039;&#039;زندگی و مرگ سرهنگ بلیمپ&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Life and Death of Colonel Blimp&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۳)، &#039;&#039;حکایتی از کَنتربری&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;A Canterbury Tale&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۴)، و &#039;&#039;کفش‌های قرمز&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Red Shoes&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۸)، که همه از آثار کلاسیک سینمای این کشور به‌شمار می‌آیند. پرسبرگر و پاول نخست در فیلم &#039;&#039;جاسوس سیاه‌پوش&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Spy in Black&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۳۹) همکاری و سپس در ۱۹۴۲ شرکت فیلم‌سازی آرچرز&amp;lt;ref&amp;gt;Archers &amp;lt;/ref&amp;gt; را &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تأسیس &lt;/ins&gt;کردند. شراکت این دو شامل &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;همکاری &lt;/ins&gt;صمیمانه در زمینه‌های گوناگون بود و در بیشتر فیلم‌ها تهیه‌کنندگی، فیلم‌نامه‌نویسی، و کارگردانی را باهم انجام می‌دادند، ولی درواقع پرسبرگر پرداخت فیلم‌نامه و پاول کارگردانی فیلم را برعهده داشت. از ویژگی‌های درخور توجه بسیاری از فیلم‌های آنان، نمایش دلپذیر عادات عجیب انسان است و دیگری نوعی عرفان که روایت‌هایشان از آن آکنده است. یگانه اثر پرسبرگر در مقام کارگردان &#039;&#039;دو تا بود دو تا نبود&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Twice Upon a Time&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۳) است و برای داستان فیلم &#039;&#039;مدار چهل‌ونه درجه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;49th Parallel&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۱) برندۀ جایزۀ اسکار شد. از دیگر فیلم‌های اوست: &#039;&#039;می‌دانم کجا می‌روم&#039;&#039;»&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;!I Know Where I’m Going&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۵)، &#039;&#039;مسئلۀ مرگ و زندگی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;A Matter of Life and Death&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۶)، نرگس سیاه&amp;lt;ref&amp;gt;Black Narcissus&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۷)، و &#039;&#039;افسانه‌های هوفمان&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Tales of Hoffman&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۵۱). برخی از رمان‌های او عبارت‌اند از &#039;&#039;کشتن موش در یکشنبه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Killing a Mouse on Sunday&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۶۱)، که [[زینه مان، فرد (ریک) (۱۹۰۷ـ ۱۹۹۷)|فرد زینه‌مان]]&amp;lt;ref&amp;gt;Fred Zinnemann&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;فیلم &#039;&#039;اسب کهر را بنگر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Behold a Pale Horse&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۶۴) را بر اساس آن ساخت؛ و &#039;&#039;مرواریدهای شیشه‌ای &#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Glass Pearls&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۶۶). نشر چشمه کتاب &#039;&#039;کشتن موش در یکشنبه&#039;&#039; را از این نویسنده در ایران منتشر کرده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%8C_%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9_(%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B2%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B8)&amp;diff=2010154713&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۲۰ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۹:۵۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%8C_%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9_(%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B2%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B8)&amp;diff=2010154713&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-10-20T09:50:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۰ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۹:۵۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:13092600.jpg|بندانگشتی|امریک پرسبرگر]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پِرِسْبِرگر، امریک (۱۹۰۲ـ۱۹۸۸)(Pressburger, Emeric)&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =امریک پرسبرگر  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =امریک پرسبرگر  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l29&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۶:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}(نام اصلی: ایمره یوژف پرسبرگر&amp;lt;ref&amp;gt;Imre József Pressburger&amp;lt;/ref&amp;gt;) تهیه‌کننده، فیلم‌نامه‌نویس، و رمان‌نویس مجار. در سینمای آلمان، فرانسه، و انگلستان کار کرد و از ۱۹۴۲ تا ۱۹۵۶ با همکاری [[پاول، مایکل (۱۹۰۵ـ۱۹۹۰)|مایکل پاول]]&amp;lt;ref&amp;gt;Michael Powell&amp;lt;/ref&amp;gt; چهارده فیلم در انگلستان ساخت، ازجمله &#039;&#039;زندگی و مرگ سرهنگ بلیمپ&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Life and Death of Colonel Blimp&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۳)، &#039;&#039;حکایتی از کَنتربری&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;A Canterbury Tale&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۴)، و &#039;&#039;کفش‌های قرمز&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Red Shoes&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۸)، که همه از آثار کلاسیک سینمای این کشور به‌شمار می‌آیند. پرسبرگر و پاول نخست در فیلم &#039;&#039;جاسوس سیاه‌پوش&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Spy in Black&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۳۹) همکاری و سپس در ۱۹۴۲ شرکت فیلم‌سازی آرچرز&amp;lt;ref&amp;gt;Archers &amp;lt;/ref&amp;gt; را تأ سیس کردند. شراکت این دو شامل همکاریِ صمیمانه در زمینه‌های گوناگون بود و در بیشتر فیلم‌ها تهیه‌کنندگی، فیلم‌نامه‌نویسی، و کارگردانی را باهم انجام می‌دادند، ولی درواقع پرسبرگر پرداخت فیلم‌نامه و پاول کارگردانی فیلم را برعهده داشت. از ویژگی‌های درخور توجه بسیاری از فیلم‌های آنان، نمایش دلپذیر عادات عجیب انسان است و دیگری نوعی عرفان که روایت‌هایشان از آن آکنده است. یگانه اثر پرسبرگر در مقام کارگردان &#039;&#039;دو تا بود دو تا نبود&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Twice Upon a Time&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۳) است و برای داستان فیلم &#039;&#039;مدار چهل‌ونه درجه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;49th Parallel&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۱) برندۀ جایزۀ اسکار شد. از دیگر فیلم‌های اوست: &#039;&#039;می‌دانم کجا می‌روم&#039;&#039;»&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;!I Know Where I’m Going&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۵)، &#039;&#039;مسئلۀ مرگ و زندگی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;A Matter of Life and Death&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۶)، نرگس سیاه&amp;lt;ref&amp;gt;Black Narcissus&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۷)، و &#039;&#039;افسانه‌های هوفمان&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Tales of Hoffman&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۵۱). برخی از رمان‌های او عبارت‌اند از &#039;&#039;کشتن موش در یکشنبه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Killing a Mouse on Sunday&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۶۱)، که [[زینه مان، فرد (ریک) (۱۹۰۷ـ ۱۹۹۷)|فرد زینه‌مان]]&amp;lt;ref&amp;gt;Fred Zinnemann&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;فیلم &#039;&#039;اسب کهر را بنگر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Behold a Pale Horse&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۶۴) را بر اساس آن ساخت؛ و &#039;&#039;مرواریدهای شیشه‌ای &#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Glass Pearls&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۶۶). نشر چشمه کتاب &#039;&#039;کشتن موش در یکشنبه&#039;&#039; را از این نویسنده در ایران منتشر کرده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:13092600.jpg|بندانگشتی|امریک پرسبرگر]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پِرِسْبِرگر، امریک (۱۹۰۲ـ۱۹۸۸)(Pressburger, Emeric)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(نام اصلی: ایمره یوژف پرسبرگر&amp;lt;ref&amp;gt;Imre József Pressburger&amp;lt;/ref&amp;gt;) تهیه‌کننده، فیلم‌نامه‌نویس، و رمان‌نویس مجار. در سینمای آلمان، فرانسه، و انگلستان کار کرد و از ۱۹۴۲ تا ۱۹۵۶ با همکاری [[پاول، مایکل (۱۹۰۵ـ۱۹۹۰)|مایکل پاول]]&amp;lt;ref&amp;gt;Michael Powell&amp;lt;/ref&amp;gt; چهارده فیلم در انگلستان ساخت، ازجمله &#039;&#039;زندگی و مرگ سرهنگ بلیمپ&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Life and Death of Colonel Blimp&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۳)، &#039;&#039;حکایتی از کَنتربری&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;A Canterbury Tale&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۴)، و &#039;&#039;کفش‌های قرمز&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Red Shoes&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۸)، که همه از آثار کلاسیک سینمای این کشور به‌شمار می‌آیند. پرسبرگر و پاول نخست در فیلم &#039;&#039;جاسوس سیاه‌پوش&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Spy in Black&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۳۹) همکاری و سپس در ۱۹۴۲ شرکت فیلم‌سازی آرچرز&amp;lt;ref&amp;gt;Archers &amp;lt;/ref&amp;gt; را تأ سیس کردند. شراکت این دو شامل همکاریِ صمیمانه در زمینه‌های گوناگون بود و در بیشتر فیلم‌ها تهیه‌کنندگی، فیلم‌نامه‌نویسی، و کارگردانی را باهم انجام می‌دادند، ولی درواقع پرسبرگر پرداخت فیلم‌نامه و پاول کارگردانی فیلم را برعهده داشت. از ویژگی‌های درخور توجه بسیاری از فیلم‌های آنان، نمایش دلپذیر عادات عجیب انسان است و دیگری نوعی عرفان که روایت‌هایشان از آن آکنده است. یگانه اثر پرسبرگر در مقام کارگردان &#039;&#039;دو تا بود دو تا نبود&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Twice Upon a Time&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۳) است و برای داستان فیلم &#039;&#039;مدار چهل‌ونه درجه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;49th Parallel&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۱) برندۀ جایزۀ اسکار شد. از دیگر فیلم‌های اوست: &#039;&#039;می‌دانم کجا می‌روم&#039;&#039;»&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;!I Know Where I’m Going&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۵)، &#039;&#039;مسئلۀ مرگ و زندگی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;A Matter of Life and Death&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۶)، نرگس سیاه&amp;lt;ref&amp;gt;Black Narcissus&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۷)، و &#039;&#039;افسانه‌های هوفمان&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Tales of Hoffman&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۵۱). برخی از رمان‌های او عبارت‌اند از &#039;&#039;کشتن موش در یکشنبه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Killing a Mouse on Sunday&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۶۱)، که [[زینه مان، فرد (ریک) (۱۹۰۷ـ ۱۹۹۷)|فرد زینه‌مان]]&amp;lt;ref&amp;gt;Fred Zinnemann&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;فیلم &#039;&#039;اسب کهر را بنگر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Behold a Pale Horse&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۶۴) را بر اساس آن ساخت؛ و &#039;&#039;مرواریدهای شیشه‌ای &#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Glass Pearls&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۶۶). نشر چشمه کتاب &#039;&#039;کشتن موش در یکشنبه&#039;&#039; را از این نویسنده در ایران منتشر کرده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;----&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;!--13092600--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;!--13092600--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%8C_%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9_(%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B2%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B8)&amp;diff=2010112797&amp;oldid=prev</id>
		<title>Aeen در ‏۲۷ ژوئن ۲۰۲۱، ساعت ۰۸:۱۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%8C_%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9_(%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B2%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B8)&amp;diff=2010112797&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-06-27T08:13:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:13092600.jpg|بندانگشتی|امریک پرسبرگر]]&lt;br /&gt;
پِرِسْبِرگر، امریک (۱۹۰۲ـ۱۹۸۸)(Pressburger, Emeric)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{جعبه زندگینامه&lt;br /&gt;
|عنوان =امریک پرسبرگر &lt;br /&gt;
|نام =Emeric Pressburger&lt;br /&gt;
|نام دیگر=&lt;br /&gt;
|نام اصلی=&lt;br /&gt;
|نام مستعار=&lt;br /&gt;
|لقب=&lt;br /&gt;
|زادروز=۱۹۰۲م&lt;br /&gt;
|تاریخ مرگ=۱۹۸۸م&lt;br /&gt;
|دوره زندگی=&lt;br /&gt;
|ملیت=مجارستانی&lt;br /&gt;
|محل زندگی=&lt;br /&gt;
|تحصیلات و محل تحصیل=&lt;br /&gt;
| شغل و تخصص اصلی =رمان نویس&lt;br /&gt;
|شغل و تخصص های دیگر=فیلمنامه نویس، تهیه کننده سینما&lt;br /&gt;
|سبک =&lt;br /&gt;
|مکتب =&lt;br /&gt;
|سمت =&lt;br /&gt;
|جوایز و افتخارات =جایزه اسکار فیلمنامه فیلم مدار چهل ونه درجه (۱۹۴۱)&lt;br /&gt;
|آثار =کشتن موش در یکشنبه (۱۹۶۱)/ رمان&lt;br /&gt;
|خویشاوندان سرشناس =&lt;br /&gt;
|گروه مقاله =ادبیات غرب&lt;br /&gt;
|دوره =&lt;br /&gt;
|فعالیت های مهم =&lt;br /&gt;
|رشته =&lt;br /&gt;
|پست تخصصی =&lt;br /&gt;
|باشگاه =&lt;br /&gt;
}}(نام اصلی: ایمره یوژف پرسبرگر&amp;lt;ref&amp;gt;Imre József Pressburger&amp;lt;/ref&amp;gt;) تهیه‌کننده، فیلم‌نامه‌نویس، و رمان‌نویس مجار. در سینمای آلمان، فرانسه، و انگلستان کار کرد و از ۱۹۴۲ تا ۱۹۵۶ با همکاری [[پاول، مایکل (۱۹۰۵ـ۱۹۹۰)|مایکل پاول]]&amp;lt;ref&amp;gt;Michael Powell&amp;lt;/ref&amp;gt; چهارده فیلم در انگلستان ساخت، ازجمله &amp;#039;&amp;#039;زندگی و مرگ سرهنگ بلیمپ&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Life and Death of Colonel Blimp&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۳)، &amp;#039;&amp;#039;حکایتی از کَنتربری&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;A Canterbury Tale&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۴)، و &amp;#039;&amp;#039;کفش‌های قرمز&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Red Shoes&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۸)، که همه از آثار کلاسیک سینمای این کشور به‌شمار می‌آیند. پرسبرگر و پاول نخست در فیلم &amp;#039;&amp;#039;جاسوس سیاه‌پوش&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Spy in Black&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۳۹) همکاری و سپس در ۱۹۴۲ شرکت فیلم‌سازی آرچرز&amp;lt;ref&amp;gt;Archers &amp;lt;/ref&amp;gt; را تأ سیس کردند. شراکت این دو شامل همکاریِ صمیمانه در زمینه‌های گوناگون بود و در بیشتر فیلم‌ها تهیه‌کنندگی، فیلم‌نامه‌نویسی، و کارگردانی را باهم انجام می‌دادند، ولی درواقع پرسبرگر پرداخت فیلم‌نامه و پاول کارگردانی فیلم را برعهده داشت. از ویژگی‌های درخور توجه بسیاری از فیلم‌های آنان، نمایش دلپذیر عادات عجیب انسان است و دیگری نوعی عرفان که روایت‌هایشان از آن آکنده است. یگانه اثر پرسبرگر در مقام کارگردان &amp;#039;&amp;#039;دو تا بود دو تا نبود&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Twice Upon a Time&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۳) است و برای داستان فیلم &amp;#039;&amp;#039;مدار چهل‌ونه درجه&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;49th Parallel&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۱) برندۀ جایزۀ اسکار شد. از دیگر فیلم‌های اوست: &amp;#039;&amp;#039;می‌دانم کجا می‌روم&amp;#039;&amp;#039;»&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;!I Know Where I’m Going&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۵)، &amp;#039;&amp;#039;مسئلۀ مرگ و زندگی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;A Matter of Life and Death&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۶)، نرگس سیاه&amp;lt;ref&amp;gt;Black Narcissus&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۷)، و &amp;#039;&amp;#039;افسانه‌های هوفمان&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Tales of Hoffman&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۵۱). برخی از رمان‌های او عبارت‌اند از &amp;#039;&amp;#039;کشتن موش در یکشنبه&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Killing a Mouse on Sunday&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۶۱)، که [[زینه مان، فرد (ریک) (۱۹۰۷ـ ۱۹۹۷)|فرد زینه‌مان]]&amp;lt;ref&amp;gt;Fred Zinnemann&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;فیلم &amp;#039;&amp;#039;اسب کهر را بنگر&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Behold a Pale Horse&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۶۴) را بر اساس آن ساخت؛ و &amp;#039;&amp;#039;مرواریدهای شیشه‌ای &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Glass Pearls&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۶۶). نشر چشمه کتاب &amp;#039;&amp;#039;کشتن موش در یکشنبه&amp;#039;&amp;#039; را از این نویسنده در ایران منتشر کرده است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;!--13092600--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:ادبیات غرب]] &lt;br /&gt;
[[Category:رمان (اشخاص و آثار)]] &lt;br /&gt;
[[Category:سینما]] &lt;br /&gt;
[[Category:جهان - اشخاص]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aeen</name></author>
	</entry>
</feed>