<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%DA%98%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84</id>
	<title>ژرمینال - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%DA%98%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%98%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-19T01:50:56Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%98%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84&amp;diff=2010189424&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3: Mohammadi3 صفحهٔ ژر مینال را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به ژرمینال منتقل کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%98%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84&amp;diff=2010189424&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-09-29T17:32:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mohammadi3 صفحهٔ &lt;a href=&quot;/index.php?title=%DA%98%D8%B1_%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;ژر مینال (صفحه وجود ندارد)&quot;&gt;ژر مینال&lt;/a&gt; را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به &lt;a href=&quot;/index.php/%DA%98%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84&quot; title=&quot;ژرمینال&quot;&gt;ژرمینال&lt;/a&gt; منتقل کرد&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۹ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۷:۳۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(بدون تفاوت)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%98%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84&amp;diff=2010148684&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi2 در ‏۵ ژوئن ۲۰۲۳، ساعت ۲۰:۱۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%98%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84&amp;diff=2010148684&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-06-05T20:19:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۵ ژوئن ۲۰۲۳، ساعت ۲۰:۱۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ژِر مینال&lt;/del&gt;(Germinal)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ژِرمینال &lt;/ins&gt;(Germinal)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;رمانی از [[زولا، امیل (۱۸۴۰ـ۱۹۰۲)|امیل زولا]]، به زبان فرانسوی، منتشرشده در ۱۸۸۵. &amp;#039;&amp;#039;ژرمینال&amp;#039;&amp;#039; شانزدهمین رمان از مجموعۀ &amp;#039;&amp;#039;خانوادۀ روگون ماکار&amp;#039;&amp;#039; است. اتی‌ین لانتیه، پسر ژروز ماکار، که رمان دیگر این مجموعه، &amp;#039;&amp;#039;آسوموار&amp;#039;&amp;#039;، به او اختصاص دارد، به جرم سیلی‌زدن به رئیس خود در کارگاه راه‌آهن لیل اخراج، و در حوزۀ زغال‌سنگ شمال فرانسه مشغول به‌کار می‌شود. اتی‌ین، که طبعی سخت پرخروش دارد، رهبری قیام معدنچیان ستم‌دیده را به‌عهده می‌گیرد. اعتصاب دوماهۀ معدنچیان با گشوده‌شدن آتش به روی آنان می‌شکند، اما آنان به این درک می‌رسند که می‌توانند برای احقاق حق خود بشورند. زولا برای نوشتن این رمان، چندی با نام مستعار مونسو در حوزۀ زغال‌سنگ شمال فرانسه به گردآوری اطلاعات پرداخت. &amp;#039;&amp;#039;ژرمینال&amp;#039;&amp;#039;، در واقع مستندی از زندگی سخت معدنچیانی است که سرمایه، هستی‌شان را بلعیده است. کارگران معدن، در تشییعِ جنازۀ زولا با شعارِ ژرمینال! ژرمینال! یاد زولا و این رمان را گرامی داشتند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;رمانی از [[زولا، امیل (۱۸۴۰ـ۱۹۰۲)|امیل زولا]]، به زبان فرانسوی، منتشرشده در ۱۸۸۵. &amp;#039;&amp;#039;ژرمینال&amp;#039;&amp;#039; شانزدهمین رمان از مجموعۀ &amp;#039;&amp;#039;خانوادۀ روگون ماکار&amp;#039;&amp;#039; است. اتی‌ین لانتیه، پسر ژروز ماکار، که رمان دیگر این مجموعه، &amp;#039;&amp;#039;آسوموار&amp;#039;&amp;#039;، به او اختصاص دارد، به جرم سیلی‌زدن به رئیس خود در کارگاه راه‌آهن لیل اخراج، و در حوزۀ زغال‌سنگ شمال فرانسه مشغول به‌کار می‌شود. اتی‌ین، که طبعی سخت پرخروش دارد، رهبری قیام معدنچیان ستم‌دیده را به‌عهده می‌گیرد. اعتصاب دوماهۀ معدنچیان با گشوده‌شدن آتش به روی آنان می‌شکند، اما آنان به این درک می‌رسند که می‌توانند برای احقاق حق خود بشورند. زولا برای نوشتن این رمان، چندی با نام مستعار مونسو در حوزۀ زغال‌سنگ شمال فرانسه به گردآوری اطلاعات پرداخت. &amp;#039;&amp;#039;ژرمینال&amp;#039;&amp;#039;، در واقع مستندی از زندگی سخت معدنچیانی است که سرمایه، هستی‌شان را بلعیده است. کارگران معدن، در تشییعِ جنازۀ زولا با شعارِ ژرمینال! ژرمینال! یاد زولا و این رمان را گرامی داشتند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi2</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%98%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84&amp;diff=2010080548&amp;oldid=prev</id>
		<title>Aeen در ‏۲۷ ژوئن ۲۰۲۰، ساعت ۱۰:۲۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%98%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84&amp;diff=2010080548&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-06-27T10:23:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
ژِر مینال(Germinal)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
رمانی از [[زولا، امیل (۱۸۴۰ـ۱۹۰۲)|امیل زولا]]، به زبان فرانسوی، منتشرشده در ۱۸۸۵. &amp;#039;&amp;#039;ژرمینال&amp;#039;&amp;#039; شانزدهمین رمان از مجموعۀ &amp;#039;&amp;#039;خانوادۀ روگون ماکار&amp;#039;&amp;#039; است. اتی‌ین لانتیه، پسر ژروز ماکار، که رمان دیگر این مجموعه، &amp;#039;&amp;#039;آسوموار&amp;#039;&amp;#039;، به او اختصاص دارد، به جرم سیلی‌زدن به رئیس خود در کارگاه راه‌آهن لیل اخراج، و در حوزۀ زغال‌سنگ شمال فرانسه مشغول به‌کار می‌شود. اتی‌ین، که طبعی سخت پرخروش دارد، رهبری قیام معدنچیان ستم‌دیده را به‌عهده می‌گیرد. اعتصاب دوماهۀ معدنچیان با گشوده‌شدن آتش به روی آنان می‌شکند، اما آنان به این درک می‌رسند که می‌توانند برای احقاق حق خود بشورند. زولا برای نوشتن این رمان، چندی با نام مستعار مونسو در حوزۀ زغال‌سنگ شمال فرانسه به گردآوری اطلاعات پرداخت. &amp;#039;&amp;#039;ژرمینال&amp;#039;&amp;#039;، در واقع مستندی از زندگی سخت معدنچیانی است که سرمایه، هستی‌شان را بلعیده است. کارگران معدن، در تشییعِ جنازۀ زولا با شعارِ ژرمینال! ژرمینال! یاد زولا و این رمان را گرامی داشتند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;!--24008300--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:ادبیات غرب]] &lt;br /&gt;
[[Category:رمان (اشخاص و آثار)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aeen</name></author>
	</entry>
</feed>