https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85%D8%B3%DA%A9%DB%8C%D8%8C_%D8%A2%DA%AF%D8%A7%D9%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84_%28%DB%B1%DB%B8%DB%B7%DB%B1%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B2%29 کریمسکی، آگافانگل (۱۸۷۱ـ۱۹۴۲) - تاریخچهٔ نسخه‌ها 2026-05-03T15:25:05Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.41.0 https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85%D8%B3%DA%A9%DB%8C%D8%8C_%D8%A2%DA%AF%D8%A7%D9%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84_(%DB%B1%DB%B8%DB%B7%DB%B1%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B2)&diff=1240474&oldid=prev DaneshGostar: جایگزینی متن - '\\3' به '<!--3' 2019-07-24T05:23:50Z <p>جایگزینی متن - &#039;\\3&#039; به &#039;&lt;!--3&#039;</p> <p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div><br /> کریمْسْکی، آگافانْگِل (۱۸۷۱ـ۱۹۴۲)‌(Kriymskii, Agafangel)&lt;br&gt;<br /> <br /> {{جعبه زندگینامه<br /> |عنوان =آگافانْگِل کریمْسْکی<br /> |نام =Agafangel Kriymskii<br /> |نام دیگر=<br /> |نام اصلی=<br /> |نام مستعار=<br /> |لقب=<br /> |زادروز=1871م<br /> |تاریخ مرگ=1942م<br /> |دوره زندگی=<br /> |ملیت=اوکراینی<br /> |محل زندگی=<br /> |تحصیلات و محل تحصیل=خاورشناسی، دانشگاه مسکو<br /> | شغل و تخصص اصلی =<br /> |شغل و تخصص های دیگر=خاورشناس<br /> |سبک =<br /> |مکتب =<br /> |سمت =<br /> |جوایز و افتخارات =<br /> |آثار =ترجمۀ الف لیلة و لیلة (مسکو، 1904)؛ تاریخ و ادبیات ایران و جریان تصوف از زمان مغول تا روزگار صفویان ایران و تیموریان هند در سده‌های 16 تا 18 (مسکو، 1917)<br /> |خویشاوندان سرشناس =<br /> |گروه مقاله =خاورشناسی<br /> |دوره =<br /> |فعالیت‌های مهم =<br /> |رشته =<br /> |پست تخصصی =<br /> |باشگاه =<br /> }}<br /> <br /> خاورشناس اوکراینی. در ۱۸۹۲ درس در پژوهشگاه زبان‌های شرقی لازاروف و در ۱۸۹۶ رشتۀ خاورشناسی دانشگاه مسکو را به‌پایان برد. چندی در دانشگاه کیف و پژوهشگاه زبان‌های شرقی به تدریس پرداخت. اشعار فردوسی، سعدی و حافظ را به زبان اوکراینی ترجمه کرده است. از آثارش: &#039;&#039;جهان اسلام و آیندۀ آن&#039;&#039; (۱۸۹۹)؛&#039;&#039; تاریخ اسلام&#039;&#039; در ۲ جلد (مسکو، ۱۹۰۴)، ترجمۀ &#039;&#039;الف لیلة و لیلة&#039;&#039; (مسکو، ۱۹۰۴)؛ &#039;&#039;تاریخ و ادبیات ایران و جریان تصوف از زمان مغول تا روزگار صفویان ایران و تیموریان هند در سده‌های ۱۶ تا ۱۸&#039;&#039; (مسکو، ۱۹۱۷)؛ &#039;&#039;در آمدن روس‌ها به آیین مسیحی&#039;&#039; (۱۹۲۷)؛ &#039;&#039;ادبیات عرب&#039;&#039; (۱۹۳۶).<br /> &lt;br&gt;&lt;!--35214300--&gt;<br /> [[رده:خاورشناسی]]<br /> [[رده:(خاورشناسی)ایران]]</div> DaneshGostar