<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%8C_%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%87</id>
	<title>کوماراتونگا، چاندریکا باندرانایکه - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%8C_%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%87"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%8C_%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%87&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-21T17:22:01Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%8C_%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%87&amp;diff=2010284750&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۱۰ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۳۵</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%8C_%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%87&amp;diff=2010284750&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-10T08:35:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۰ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۳۵&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:35387200.jpg|thumb|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کوماراتونگا، چاندریکا باندرانایکه&lt;/ins&gt;]]&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کوماراتونْگا، چانْدریکا بانْدرانایکه (۱۹۴۵م - )(Kumaratunga, Chandrika Bandaranaike)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کوماراتونْگا، چانْدریکا بانْدرانایکه (۱۹۴۵)(Kumaratunga, Chandrika Bandaranaike)&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:35387200.jpg|thumb|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کوماراتونْگا، چانْدريکا بانْدرانايکه&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بانوی سیاستمدار سری‌لانکایی، از ۱۹۹۴ رئیس‌جمهور آن کشور. پس از احراز ریاست کشور، کوشید با اجرای برنامه‌ای همه‌جانبه در زمینۀ تفویض اختیارات به جنگ داخلی طولانی با جدایی‌طلبان ببرهای تامیل&amp;lt;ref&amp;gt;Tamil Tigers&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بانوی سیاستمدار سری‌لانکایی، از ۱۹۹۴ رئیس‌جمهور آن کشور. پس از احراز ریاست کشور، کوشید با اجرای برنامه‌ای همه‌جانبه در زمینۀ تفویض اختیارات به جنگ داخلی طولانی با جدایی‌طلبان ببرهای تامیل&amp;lt;ref&amp;gt;Tamil Tigers&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%8C_%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%87&amp;diff=2010284749&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3: Mohammadi3 صفحهٔ کوماراتونگا، چاندریکا باندرانایکه (۱۹۴۵) را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به کوماراتونگا، چاندریکا باندرانایکه منتقل کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%8C_%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%87&amp;diff=2010284749&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-10T08:35:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mohammadi3 صفحهٔ &lt;a href=&quot;/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%8C_%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%87_(%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;کوماراتونگا، چاندریکا باندرانایکه (۱۹۴۵) (صفحه وجود ندارد)&quot;&gt;کوماراتونگا، چاندریکا باندرانایکه (۱۹۴۵)&lt;/a&gt; را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به &lt;a href=&quot;/index.php/%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%8C_%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%87&quot; title=&quot;کوماراتونگا، چاندریکا باندرانایکه&quot;&gt;کوماراتونگا، چاندریکا باندرانایکه&lt;/a&gt; منتقل کرد&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۰ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۳۵&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(بدون تفاوت)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%8C_%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%87&amp;diff=2010040932&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۲۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%8C_%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%87&amp;diff=2010040932&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
کوماراتونْگا، چانْدریکا بانْدرانایکه (۱۹۴۵)(Kumaratunga, Chandrika Bandaranaike)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:35387200.jpg|thumb|کوماراتونْگا، چانْدريکا بانْدرانايکه]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بانوی سیاستمدار سری‌لانکایی، از ۱۹۹۴ رئیس‌جمهور آن کشور. پس از احراز ریاست کشور، کوشید با اجرای برنامه‌ای همه‌جانبه در زمینۀ تفویض اختیارات به جنگ داخلی طولانی با جدایی‌طلبان ببرهای تامیل&amp;lt;ref&amp;gt;Tamil Tigers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt; پایان بخشد. ببرهای تامیل این طرح را رد کردند و همین امر سبب شد که دولت از ۱۹۹۵ جنگی تمام‌عیار را با جدایی‌طلبان آغاز کند. وی، که دختر نخست‌وزیران پیشین سلیمان باندرانایکه&amp;lt;ref&amp;gt;Solomon Bandaranaike &amp;lt;/ref&amp;gt;، پایه‌گذار حزب چپ میانه‌رو با نام حزب آزادی سری‌لانکا&amp;lt;ref&amp;gt;(Sri Lanka Freedom Party (SLFP &amp;lt;/ref&amp;gt;، و سیریماوو باندرانایکه&amp;lt;ref&amp;gt;Sirimavo Bandaranaike&amp;lt;/ref&amp;gt; بود، با اتحاد با مادرش در انتخابات پارلمانی و ریاست جمهوری ۱۹۹۴ به پیروزی دست یافت و مادر خود را به نخست‌وزیری تعیین کرد. او در انتخابات ریاست جمهوری دسامبر ۱۹۹۹، درست سه روز بعد از جان‌ به‌‌دربردن از حملۀ انتحاری زن جوانی که عضو جنبش چریک‌های جدایی‌طلب تامیل بود و با انفجار بمبِ همراه خود بیش از بیست تن را به کشتن داد، برای بار دوم به ریاست جمهوری انتخاب شد. پدرش در ۱۹۵۹ و ویجایا کوماراتونگا&amp;lt;ref&amp;gt; Vijaya Kumaratunga&amp;lt;/ref&amp;gt;، همسرش، در ۱۹۸۸ ترور شدند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:تاریخ جهان]] [[Category:سایر کشورها و حکومت های آسیایی]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
</feed>