بینی (کتاب): تفاوت بین نسخه‌ها

از ویکیجو | دانشنامه آزاد پارسی
پرش به ناوبری پرش به جستجو
(جایگزینی متن - '\\1' به '<!--1')
 
سطر ۱: سطر ۱:
  
 
بینی (کتاب)(Nos)<br>
 
بینی (کتاب)(Nos)<br>
<p>رمانی از نیکلای گوگول، به زبان روسی، منتشرشده در ۱۸۳۵. آرایشگری هنگام صرف غذا یک بینی بریده‌شدۀ مردانه در نان خود می‌یابد و وحشت‌زده، به خیال آن‌که در مستی بینی کسی را بریده است، آن را به درون رودخانه می‌اندازد. در حکایتی موازی، سرگردی از مشاوران حکومتی، صبحی از خواب بیدار می‌شود و می‌بیند بینی‌ ندارد. سرگرد بینی خود را در لباس مأموری عالی‌رتبه، سوار بر کالسکه‌ای در شهر، می‌بیند و هرچه می‌کوشد نمی‌تواند بینی‌اش را ترغیب کند که به‌جای خودش برگردد. کوشش‌های سرگرد بیچاره برای درج آگهی در روزنامه نیز بی‌نتیجه می‌ماند. مأمور آگهی‌ می‌گوید از کجا معلوم غرض او از بینی یکی از امرای مملکتی نباشد و ادامه می‌دهد هفتۀ پیش هم کسی آمده بوده گم‌شدن سگ پشمالویش را آگهی کند و غرضش مأموری عالی‌رتبه از یک اداره بود. هم‌آمیزی واقع‌گرایی و طنز به ''بینی'' کیفیتی ویژه بخشیده است.'' بینی'' به‌همراه ''شنل'' راهی نو در ادبیات روسی گشود.</p>
+
<p>رمانی از [[نیکلای گوگول]]، به زبان روسی، منتشرشده در ۱۸۳۵. آرایشگری هنگام صرف غذا یک بینی بریده‌شدۀ مردانه در نان خود می‌یابد و وحشت‌زده، به خیال آن‌که در مستی بینی کسی را بریده است، آن را به درون رودخانه می‌اندازد. در حکایتی موازی، سرگردی از مشاوران حکومتی، صبحی از خواب بیدار می‌شود و می‌بیند بینی‌ ندارد. سرگرد بینی خود را در لباس مأموری عالی‌رتبه، سوار بر کالسکه‌ای در شهر، می‌بیند و هرچه می‌کوشد نمی‌تواند بینی‌اش را ترغیب کند که به‌جای خودش برگردد. کوشش‌های سرگرد بیچاره برای درج آگهی در روزنامه نیز بی‌نتیجه می‌ماند. مأمور آگهی‌ می‌گوید از کجا معلوم غرض او از بینی یکی از امرای مملکتی نباشد و ادامه می‌دهد هفتۀ پیش هم کسی آمده بوده گم‌شدن سگ پشمالویش را آگهی کند و غرضش مأموری عالی‌رتبه از یک اداره بود. هم‌آمیزی واقع‌گرایی و طنز به ''بینی'' کیفیتی ویژه بخشیده است.'' بینی'' به‌همراه دیگر اثر مطرح گوگول یعنی شنل، راهی نو در ادبیات روسی گشود.</p>
 
<br><!--12492500-->
 
<br><!--12492500-->
 
[[رده:ادبیات غرب]]
 
[[رده:ادبیات غرب]]
 
[[رده:رمان (اشخاص و آثار)]]
 
[[رده:رمان (اشخاص و آثار)]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۵ فوریهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۰۹:۴۴

بینی (کتاب)(Nos)

رمانی از نیکلای گوگول، به زبان روسی، منتشرشده در ۱۸۳۵. آرایشگری هنگام صرف غذا یک بینی بریده‌شدۀ مردانه در نان خود می‌یابد و وحشت‌زده، به خیال آن‌که در مستی بینی کسی را بریده است، آن را به درون رودخانه می‌اندازد. در حکایتی موازی، سرگردی از مشاوران حکومتی، صبحی از خواب بیدار می‌شود و می‌بیند بینی‌ ندارد. سرگرد بینی خود را در لباس مأموری عالی‌رتبه، سوار بر کالسکه‌ای در شهر، می‌بیند و هرچه می‌کوشد نمی‌تواند بینی‌اش را ترغیب کند که به‌جای خودش برگردد. کوشش‌های سرگرد بیچاره برای درج آگهی در روزنامه نیز بی‌نتیجه می‌ماند. مأمور آگهی‌ می‌گوید از کجا معلوم غرض او از بینی یکی از امرای مملکتی نباشد و ادامه می‌دهد هفتۀ پیش هم کسی آمده بوده گم‌شدن سگ پشمالویش را آگهی کند و غرضش مأموری عالی‌رتبه از یک اداره بود. هم‌آمیزی واقع‌گرایی و طنز به بینی کیفیتی ویژه بخشیده است. بینی به‌همراه دیگر اثر مطرح گوگول یعنی شنل، راهی نو در ادبیات روسی گشود.