داریوش، پرویز (مشهد ۱۳۰۱ـ تهران ۱۳۷۹ش)

از ویکیجو | دانشنامه آزاد پارسی
پرش به ناوبری پرش به جستجو
پرویز داریوش
زادروز مشهد ۱۳۰۱ش
درگذشت تهران ۱۳۷۹ش
ملیت ایرانی
تحصیلات و محل تحصیل  کالج امریکایی تهران
شغل و تخصص اصلی مترجم، شاعر و منتقد
آثار  ماه و شش پشیز (اثر سامرست موآم)، موبی دیک (اثر هرمان ملویل)
گروه مقاله ادبیات فارسی، زبان شناسی و ترجمه

داریوش، پرویز (مشهد ۱۳۰۱ـ تهران ۱۳۷۹ش)

داريوش، پرويز

مترجم، شاعر و منتقد ایرانی. در کالج امریکایی تهران درس خواند. برای ادامۀ تحصیل به امریکا رفت و آن را نیمه‌کاره‌ رها کرد و پس از بازگشت به ایران در وزارت امور خارجه و وزارت دارایی به‌کار پرداخت. آشنایی با نیما یوشیج در زندگی شعری او اثرگذار بود و نیما از سروده‌های او با تحسین یاد می‌کرد، اما او شعر را ادامه نداد و تنها دفتر شعر او مزامیر (۱۳۳۶ش) بود. در نقد ادبی چیره‌دست بود. حدود ۵۰ اثر ترجمه کرده است. از ترجمه‌ها و آثار اوست: انجیل یهودا؛ موش‌ها و آدم‌‌ها؛ ماه پنهان است (هر سه از جان اشتاین بکماه و شش پشیز (سامرست موآمموبی‌دیک (هرمان ملویلسیذارتا (هرمان هِسِهیاد بیدار، یادی از صادق هدایت و نقد آثار (۱۳۷۸ش)؛ نمونه‌های شعر نو.