مونرو، آليس: تفاوت بین نسخه‌ها

از ویکیجو | دانشنامه آزاد پارسی
پرش به ناوبری پرش به جستجو
 
سطر ۳۴: سطر ۳۴:
 
(نام اصلي: آليس لِيْدلو<ref>Alice Laidlaw</ref>) داستان‌كوتاه‌نويس كانادايي. نخستين مجموعه داستان كوتاهش، رقص سايه‌هاي شاد<ref>Dance of the Happy Shades</ref> (1964) با استقبال منتقدان روبه‌رو شد. اين مجموعه و مجموعه‌هاي ديگر ـ مانند چيزي كه قصد داشتم به تو بگويم<ref>Something I've Been Meaning to Tell You</ref> (1974) و پيشرفت عشق<ref>The Progress of Love</ref> (1986) ـ به شهرت جهاني او در مقام يكي از بهترين داستان‌كوتاه‌نويسان عصر حاضر منجر شد. رمان دختر گدا<ref>.The Beggar Maid</ref>، كه درواقع مجموعه‌اي از چند داستان به‌هم‌پيوسته است، در 1979 به چاپ رسيد. در 2001 بابت يك عمر فعاليت، برندة جايزة ري<ref>Rea Award</ref>، جايزة داستان كوتاه، شد. مونرو در وينگمِ<ref>Wingham</ref> اونتاريو<ref>Ontario</ref>ی كانادا متولد شد و ماجراهاي غالب داستان‌هايش در شهر كوچك اونتاريو مي‌گذرد. آثار موجز و تيزبين او عموماً رويدادهاي زندگي روزمره‌ را ترسيم مي‌كنند كه معمولاً از چشم يك زن و با نگاهي ژرف‌نگرا به رنج حاصل از ناكامي و شكنندگي روابط ـ و به تعبير خود مونرو «رنج تماس انساني» ـ روايت مي‌شوند. مونرو با وجود نشان ندادن تمايلات آشكار فمينيستي در آثارش با چيره‌دستي، حساسيت، و صداقت زندگي زناني را به تصوير مي‌كشد كه با نقش‌هاي فراوانشان در دنيايي مردسالار دست‌وپنجه نرم مي‌كنند. داستان‌هايش را در نشريات بسيار، به‌خصوص در نيويوركر<ref>New Yoker</ref>، به چاپ رسانده و در دهة 1970 نويسندة مقيم و مدعو دانشگاه اونتاريوي غربي<ref>University of Western Ontario</ref> بوده است. رمان زندگي‌ زنان و دختران<ref>Lives of Girls and Women</ref> را در 1971 منتشر كرد. از ديگر مجموعه‌داستان‌هاي اوست: قمرهاي مشتري<ref>The Moons of Jupiter</ref> (1983)، دوست جواني من<ref>Friend of My Youth</ref> (1990) و اسرار پيدا <ref>Open Secrets</ref>(1994).
 
(نام اصلي: آليس لِيْدلو<ref>Alice Laidlaw</ref>) داستان‌كوتاه‌نويس كانادايي. نخستين مجموعه داستان كوتاهش، رقص سايه‌هاي شاد<ref>Dance of the Happy Shades</ref> (1964) با استقبال منتقدان روبه‌رو شد. اين مجموعه و مجموعه‌هاي ديگر ـ مانند چيزي كه قصد داشتم به تو بگويم<ref>Something I've Been Meaning to Tell You</ref> (1974) و پيشرفت عشق<ref>The Progress of Love</ref> (1986) ـ به شهرت جهاني او در مقام يكي از بهترين داستان‌كوتاه‌نويسان عصر حاضر منجر شد. رمان دختر گدا<ref>.The Beggar Maid</ref>، كه درواقع مجموعه‌اي از چند داستان به‌هم‌پيوسته است، در 1979 به چاپ رسيد. در 2001 بابت يك عمر فعاليت، برندة جايزة ري<ref>Rea Award</ref>، جايزة داستان كوتاه، شد. مونرو در وينگمِ<ref>Wingham</ref> اونتاريو<ref>Ontario</ref>ی كانادا متولد شد و ماجراهاي غالب داستان‌هايش در شهر كوچك اونتاريو مي‌گذرد. آثار موجز و تيزبين او عموماً رويدادهاي زندگي روزمره‌ را ترسيم مي‌كنند كه معمولاً از چشم يك زن و با نگاهي ژرف‌نگرا به رنج حاصل از ناكامي و شكنندگي روابط ـ و به تعبير خود مونرو «رنج تماس انساني» ـ روايت مي‌شوند. مونرو با وجود نشان ندادن تمايلات آشكار فمينيستي در آثارش با چيره‌دستي، حساسيت، و صداقت زندگي زناني را به تصوير مي‌كشد كه با نقش‌هاي فراوانشان در دنيايي مردسالار دست‌وپنجه نرم مي‌كنند. داستان‌هايش را در نشريات بسيار، به‌خصوص در نيويوركر<ref>New Yoker</ref>، به چاپ رسانده و در دهة 1970 نويسندة مقيم و مدعو دانشگاه اونتاريوي غربي<ref>University of Western Ontario</ref> بوده است. رمان زندگي‌ زنان و دختران<ref>Lives of Girls and Women</ref> را در 1971 منتشر كرد. از ديگر مجموعه‌داستان‌هاي اوست: قمرهاي مشتري<ref>The Moons of Jupiter</ref> (1983)، دوست جواني من<ref>Friend of My Youth</ref> (1990) و اسرار پيدا <ref>Open Secrets</ref>(1994).
  
17010200
+
بسیاری از آثاری وی به فارسی ترجمه شده‌اند از جمله فرار با ترجمه‌ی [[دقیقی، مژده (تهران ۱۳۳۵ش)|مژده دقیقی]] و رویای مادرم با ترجمه‌ی [[علیدوستی، ترانه (۱۳۶۲ش)|ترانه علیدوستی]].
  
 
----
 
----
سطر ۴۰: سطر ۴۰:
 
&nbsp;
 
&nbsp;
  
[[Category:ادبیات غرب]] [[Category:سایر گونه های ادبی]] [[Category:رمان (اشخاص و آثار)]]
+
[[Category:ادبیات غرب]]  
 +
[[Category:سایر گونه های ادبی]]  
 +
[[Category:رمان (اشخاص و آثار)]]
 +
<references />

نسخهٔ کنونی تا ‏۲۱ مهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۱۲:۱۲

اَليس مونْرو
زادروز 1931
ملیت كانادايي
شغل و تخصص اصلی داستان‌كوتاه‌نويس
آثار قمرهاي مشتري(1983)، دوست جواني من(1990)
جوایز و افتخارات برندة جايزة نوبل ادبیات و جایزه ري
مونرو، اليس.jpg

مونْرو، اَليس (1931ـ )  Munro, Alice

(نام اصلي: آليس لِيْدلو[۱]) داستان‌كوتاه‌نويس كانادايي. نخستين مجموعه داستان كوتاهش، رقص سايه‌هاي شاد[۲] (1964) با استقبال منتقدان روبه‌رو شد. اين مجموعه و مجموعه‌هاي ديگر ـ مانند چيزي كه قصد داشتم به تو بگويم[۳] (1974) و پيشرفت عشق[۴] (1986) ـ به شهرت جهاني او در مقام يكي از بهترين داستان‌كوتاه‌نويسان عصر حاضر منجر شد. رمان دختر گدا[۵]، كه درواقع مجموعه‌اي از چند داستان به‌هم‌پيوسته است، در 1979 به چاپ رسيد. در 2001 بابت يك عمر فعاليت، برندة جايزة ري[۶]، جايزة داستان كوتاه، شد. مونرو در وينگمِ[۷] اونتاريو[۸]ی كانادا متولد شد و ماجراهاي غالب داستان‌هايش در شهر كوچك اونتاريو مي‌گذرد. آثار موجز و تيزبين او عموماً رويدادهاي زندگي روزمره‌ را ترسيم مي‌كنند كه معمولاً از چشم يك زن و با نگاهي ژرف‌نگرا به رنج حاصل از ناكامي و شكنندگي روابط ـ و به تعبير خود مونرو «رنج تماس انساني» ـ روايت مي‌شوند. مونرو با وجود نشان ندادن تمايلات آشكار فمينيستي در آثارش با چيره‌دستي، حساسيت، و صداقت زندگي زناني را به تصوير مي‌كشد كه با نقش‌هاي فراوانشان در دنيايي مردسالار دست‌وپنجه نرم مي‌كنند. داستان‌هايش را در نشريات بسيار، به‌خصوص در نيويوركر[۹]، به چاپ رسانده و در دهة 1970 نويسندة مقيم و مدعو دانشگاه اونتاريوي غربي[۱۰] بوده است. رمان زندگي‌ زنان و دختران[۱۱] را در 1971 منتشر كرد. از ديگر مجموعه‌داستان‌هاي اوست: قمرهاي مشتري[۱۲] (1983)، دوست جواني من[۱۳] (1990) و اسرار پيدا [۱۴](1994).

بسیاری از آثاری وی به فارسی ترجمه شده‌اند از جمله فرار با ترجمه‌ی مژده دقیقی و رویای مادرم با ترجمه‌ی ترانه علیدوستی.


 

  1. Alice Laidlaw
  2. Dance of the Happy Shades
  3. Something I've Been Meaning to Tell You
  4. The Progress of Love
  5. .The Beggar Maid
  6. Rea Award
  7. Wingham
  8. Ontario
  9. New Yoker
  10. University of Western Ontario
  11. Lives of Girls and Women
  12. The Moons of Jupiter
  13. Friend of My Youth
  14. Open Secrets