یوسف علی، عبدالله (۱۲۸۹ـ لاهور ۱۳۶۷ق)

از ویکیجو | دانشنامه آزاد پارسی

یوسف‌علی، عبدالله (۱۲۸۹ـ لاهور ۱۳۶۷ق)

مترجم قرآن به زبان انگلیسی. از بُهره‌های (اسماعیلیان) هند بود. سال‌ها در فراگیری علوم و معارف اسلامی و زبان انگلیسی اهتمام ورزید. مدتی رئیس کالج اسلامی لاهور بود. ترجمه و تفسیر او از قرآن که بارها به‌چاپ رسیده، به‌سبب زبان ساده و مردم‌پسند و در عین حال، فخیم و فاخر از مقبولیت عام برخوردار شده است. در عربستان سعودی، این ترجمه را بهترین ترجمۀ انگلیسی قرآن شناخته و در تیراژی وسیع به تجدید چاپ آن پرداخته‌اند.