بینگم، خانواده
بینگَم، خانواده (Bingham)
سه نسل از خانوادۀ مشهور امریکایی بینگم، در تبلیغ آیین پروتستان، ترجمۀ کتاب مقدس[۱]، و اکتشافات جغرافیایی. حیرام[۲] بینگم (۱۷۸۹ـ۱۸۶۹) در ۱۸۱۹ برای تبلیغ به جزایر ساندویچ[۳] در هاوایی[۴] اعزام شد. ملکه کاهومانو[۵] را به مذهب پروتستان درآورد و در ترجمۀ کتاب مقدس به زبان هاوایی کمک کرد. پسرش حیرام بینگم دوم (۱۸۳۱ـ۱۹۰۸) برای تبلیغ راهی جزایر میکرونزی[۶] شد و در ۱۸۵۷ به جزایر گیلبرت[۷] رسید. کلیساهایی در این جزایر دایر کرد و کتاب مقدس را به زبان بومی برگرداند. پسر او حیرام بینگم سوم (۱۸۷۵ـ۱۹۵۶) صاحب کرسی تاریخ امریکای لاتین در دانشگاه ییل[۸] بود (۱۹۰۷ـ۱۹۲۴). در ۱۹۰۸ـ۱۹۰۹ سفری اکتشافی به امریکای جنوبی کرد و در ۱۹۱۱ـ۱۹۱۲ و ۱۹۱۴ـ۱۹۱۵ هیئتهایی را از دانشگاه با خود برد. در ۱۹۱۲ دو شهر باستانی تمدن اینکا[۹] را در کوههای آند[۱۰] کشف کرد، شهرهایی که در حدود ۴۰۰ سال مفقود بودند. بینگم در میانسالی به سیاست روی آورد و تا فرمانداری ایالت و نمایندگی مجلس سنا ترقی کرد. سرزمین اینکا[۱۱] (۱۹۲۲) و شهر گمشدۀ اینکاها[۱۲] (۱۹۴۸) ازجملۀ کتابهای اوست.