کاردوتچی، بارتولومئو و وینچنتسو: تفاوت میان نسخه‌ها

نسخهٔ کنونی تا ‏۲۸ فوریهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۷:۱۸

کاردوتْچی، بارتولومئو، و وینْچِنتْسو (Carducci, Bartolommeo and Vincenzo)

تابلوی پایین‌آوردن پیکر مسیح از صلیب، اثر بارتولومئو کاردوتچی

دو برادر نقاش ایتالیایی‌تبار که در اسپانیا اقامت گزیدند. هر دو نقاش دربار اسپانیا شدند، و سبک رنسانس متعالی ایتالیا^[۱] را به اسپانیا آوردند.

بارتولومئو کاردوتچی (۱۵۶۰-۱۶۱۰م) معماری و مجسمه‌سازی را نزد بارتولومئو آماناتی^[۲]، و نقاشی را نزد فِدِریکو تسوکارو^[۳] آموخت و در نقاشیِ سقف گنبدی^[۴] کلیسای جامع فلورانس^[۵] به آماناتی کمک کرد. در ۱۵۸۵م، همراه تسوکارو به اسپانیا رفت، و در آن‌جا اقامت گزید؛ بعدها نقاش دربار فیلیپ دوم^[۶] و فیلیپ سوم^[۷] شد. با همکاری پِلِگرینو تیبالدی^[۸] بخش عمده‌ای از نقاشی‌های کاخ و صومعۀ اسکوریال^[۹] را کشید. نیز اجرای مجموعه‌ای دیوارنگاره‌^[۱۰] را آغاز کرد که به‌وسیلۀ برادرش، ویچنتسو، تکمیل شد. تابلوی پایین‌آوردن پیکر مسیح از صلیب^[۱۱] از آثار برجستۀ اوست.

وینچنتسو کاردوتچی (۱۵۶۸-۱۶۳۸م) نزد تسوکارو و برادرش هنر آموخت، و همراه آنان به اسپانیا رفت. ازجمله آثار دینی‌اش، مجموعه‌ای از ۵۰ دیوارنگاره برای فرقۀ کارتوزیانِ^[۱۲] اِل پائولار^[۱۳] است که در آن‌ها صحنه‌هایی از زندگی برونوی قدیس^[۱۴]، و شهادت‌ها و معجزه‌های راهبان آن فرقه بازتاب یافته است. کتابش به زبان کاستیلی^[۱۵] و با نام گفت‌وگوی نخبگان نقاشی^[۱۶]، دفاعیه‌ای از میکلانژ، و شرحی دربارۀ نقاشان معاصر ایتالیا و اسپانیاست.

↑ Italian High Renaissance
↑ Bartolommeo Ammanati
↑ Federico Zuccaro
↑ cupola
↑ Florence Cathedral
↑ Philip II
↑ Philip III
↑ Pellegrino Tibaldi
↑ Escorial
↑ fresco
↑ The Descent from the Cross
↑ Carthusians
↑ El Paular
↑ St Bruno
↑ Castilian
↑ Diálogos de las excelencias de la pintura

[1] Italian High Renaissance

[2] Bartolommeo Ammanati

[3] Federico Zuccaro

[4] upola

[5] Florence Cathedral

[6] Philip II

[7] Philip III

[8] Pellegrino Tibaldi

[9] Escorial

[10] resco

[11] The Descent from the Cross

[12] Carthusians

[13] El Paular

[14] St Bruno

[15] Castilian

[16] Diálogos de las excelencias de la pintura

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

[۶]

[۷]

[۸]

[۹]

[۱۰]

[۱۱]

[۱۲]

[۱۳]

[۱۴]

[۱۵]

[۱۶]

@@ خط ۱: / خط ۱: @@
+کاردوتْچی، بارتولومئو، و وینْچِنتْسو (Carducci, Bartolommeo and Vincenzo)[[File:35037900.jpg|thumb|تابلوی پایین‌آوردن پیکر مسیح از صلیب، اثر بارتولومئو کاردوتچی]]
-کاردوتْچی، بارتولومئو، و وینْچِنتْسو (Carducci, Bartolommeo and Vincenzo)
+دو برادر نقاش ایتالیایی‌تبار که در [[اسپانیا]] اقامت گزیدند. هر دو نقاش دربار اسپانیا شدند، و سبک رنسانس متعالی ایتالیا<ref>Italian High Renaissance</ref> را به اسپانیا آوردند.
-[[File:35037900-1.jpg|thumb|تابلوي پايين‌آوردن پيکر مسيح از صليب، اثر بارتولومئو کاردوتچي]][[File:35037900.jpg|thumb|تابلوي پايين‌آوردن پيکر مسيح از صليب، اثر بارتولومئو کاردوتچي]]
+بارتولومئو کاردوتچی (۱۵۶۰-۱۶۱۰م) معماری و مجسمه‌سازی را نزد بارتولومئو آماناتی<ref>Bartolommeo Ammanati
-دو برادر نقاش ایتالیایی‌تبار که در اسپانیا اقامت گزیدند. هر دو نقاش دربار اسپانیا شدند، و سبک رنسانس متعالی ایتالیا<ref>Italian High Renaissance</ref> را به اسپانیا آوردند.
+</ref>، و نقاشی را نزد فِدِریکو تسوکارو<ref> Federico Zuccaro</ref> آموخت و در نقاشیِ سقف گنبدی<ref> cupola </ref> کلیسای جامع فلورانس<ref>Florence Cathedral </ref> به آماناتی کمک کرد. در ۱۵۸۵م، همراه تسوکارو به اسپانیا رفت، و در آن‌جا اقامت گزید؛ بعدها نقاش دربار [[فیلیپ دوم (۱۱۶۵ـ۱۲۲۳م)|فیلیپ دوم]]<ref>Philip II </ref> و [[فیلیپ سوم (۱۲۴۵ـ۱۲۸۵م)|فیلیپ سوم]]<ref>Philip III </ref> شد. با همکاری پِلِگرینو تیبالدی<ref>Pellegrino Tibaldi </ref> بخش عمده‌ای از نقاشی‌های کاخ و صومعۀ اسکوریال<ref>Escorial </ref> را کشید. نیز اجرای مجموعه‌ای دیوارنگاره‌<ref>fresco </ref> را آغاز کرد که به‌وسیلۀ برادرش، ویچنتسو، تکمیل شد. تابلوی ''پایین‌آوردن پیکر مسیح از صلیب''<ref>''The Descent from the Cross'' </ref> از آثار برجستۀ اوست.
-بارتولومئو کاردوتچی(۱۵۶۰-۱۶۱۰) معماری و مجسمه‌سازی را نزد بارتولومئو آماناتی<ref>Bartolommeo Ammanati
+وینچنتسو کاردوتچی (۱۵۶۸-۱۶۳۸م) نزد تسوکارو و برادرش هنر آموخت، و همراه آنان به اسپانیا رفت. ازجمله آثار دینی‌اش، مجموعه‌ای از ۵۰ دیوارنگاره برای فرقۀ کارتوزیانِ<ref>Carthusians</ref> اِل پائولار<ref> El Paular </ref> است که در آن‌ها صحنه‌هایی از زندگی برونوی قدیس<ref>St Bruno </ref>، و شهادت‌ها و معجزه‌های راهبان آن فرقه بازتاب یافته است. کتابش به زبان کاستیلی<ref>Castilian</ref> و با نام ''گفت‌وگوی نخبگان نقاشی''<ref>''Diálogos de las excelencias de la pintura''</ref>، دفاعیه‌ای از [[میکلانژ]]، و شرحی دربارۀ نقاشان معاصر ایتالیا و اسپانیاست.
-</ref>، و نقاشی را نزد فِدِریکو تسوکارو<ref> Federico Zuccaro</ref> آموخت و در نقاشیِ سقف گنبدی<ref> cupola </ref> کلیسای جامع فلورانس<ref>Florence Cathedral </ref> به آماناتی کمک کرد. در ۱۵۸۵، همراه تسوکارو به اسپانیا رفت، و در آن‌جا اقامت گزید؛ بعدها نقاش دربار فیلیپ دوم<ref>Philip II </ref> و فیلیپ سوم<ref>Philip III </ref> شد. با همکاری پِلِگرینو تیبالدی<ref>Pellegrino Tibaldi </ref> بخش عمده‌ای از نقاشی‌های کاخ و صومعۀ اسکوریال<ref>Escorial </ref> را کشید. نیز اجرای مجموعه‌ای دیوارنگاره‌<ref>fresco </ref> را آغاز کرد که به‌وسیلۀ برادرش، ویچنتسو، تکمیل شد. تابلوی ''پایین‌آوردن پیکر مسیح از صلیب''<ref>''The Descent from the Cross'' </ref> از آثار برجستۀ اوست.
-وینچنتسو کاردوتچی(۱۵۶۸-۱۶۳۸) نزد تسوکارو و برادرش هنر آموخت، و همراه آنان به اسپانیا رفت. ازجمله آثار دینی‌اش، مجموعه‌ای از ۵۰ دیوارنگاره برای فرقۀ کارتوزیانِ<ref>Carthusians</ref> اِل پائولار<ref> El Paular </ref> است که در آن‌ها صحنه‌هایی از زندگی برونوی قدیس<ref>St Bruno </ref>، و شهادت‌ها و معجزه‌های راهبان آن فرقه بازتاب یافته است. کتابش به زبان کاستیلی<ref>Castilian</ref> و با نام ''گفت‌وگوی نخبگان نقاشی''<ref>''Diálogos de las excelencias de la pintura''</ref>، دفاعیه‌ای از میکلانژ، و شرحی دربارۀ نقاشان معاصر ایتالیا و اسپانیاست.
 &nbsp;