تجلیل، جلیل: تفاوت میان نسخهها
Mohammadi3 (بحث | مشارکتها) جز (Mohammadi3 صفحهٔ تجلیل، جلیل (خوی ۱۳۱۳ش) را بدون برجایگذاشتن تغییرمسیر به تجلیل، جلیل منتقل کرد) |
Mohammadi3 (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| (یک نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{جعبه زندگینامه | {{جعبه زندگینامه | ||
|عنوان =جلیل تجلیل | |عنوان =جلیل تجلیل | ||
| خط ۳۰: | خط ۲۹: | ||
}} | }} | ||
[[پرونده:14084000- 2.png|جایگزین=جلیل تجلیل|بندانگشتی|جلیل تجلیل]] | [[پرونده:14084000- 2.png|جایگزین=جلیل تجلیل|بندانگشتی|جلیل تجلیل]] | ||
جلیل تجلیل (خوی ۱۳۱۳ - تهران 12 شهریور 1403ش)<br> | |||
<p>محقق ایرانی، مترجم، و استاد دانشگاه. خانوادهاش از عالمان و پرهیزگاران خوی بودند. تحصیلات ابتدایی را در زادگاهش به پایان رساند؛ سپس به تحصیل علوم دینی در حوزۀ علمیۀ تبریز پرداخت. همزمان با تحصیل در حوزه، توانست در رشتۀ زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تبریز پذیرفته شود و از محضر استادان بزرگی چون دکتر [[خیام پور، عبدالرسول (تبریز ۱۲۷۷ـ همان جا ۱۳۵۸ش)|خیامپور]] و استاد [[ترجانی زاده، احمد (مهاباد ۱۲۸۰ـ۱۳۵۹ش)|ترجانیزاده]] بهرهها بِبَرد. در ۱۳۳۴ش رتبۀ ممتاز دانشنامۀ کارشناسی را از این دانشگاه گرفت. در ۱۳۳۸ش برای ادامۀ تحصیل به تهران رفت و وارد دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی [[دانشگاه تهران]] شد. با طی مدارج علمی عالیتر، در ۱۳۴۵ش دانشنامۀ دکتری زبان و ادبیات فارسی گرفت. در این دوره نیز از محضر استادان بزرگی چون [[مدرس رضوی، محمدتقی (مشهد ۱۲۷۴ـ تهران ۱۳۶۵ش)|مدرس رضوی]]، [[فروزانفر، بدیع الزمان|فروزانفر]]، و [[همایی، جلال الدین (اصفهان ۱۲۷۸ ـ اصفهان ۱۳۵۹)|همایی]] بهرهها برد. همچنین به تحصیل علوم حوزوی چون فلسفه، منطق، و صرف و نحو در تهران و قم ادامه داد و از محضر علمایی چون آیات عظام [[مرعشی نجفی، ابوالفضل (۱۲۹۵ـ تهران ۱۳۷۷ش)|مرعشی نجفی]] و [[امام خمینی|امام خمینی]] سود برد. همزمان با تحصیل، در دبیرستانهای مختلف تهران (چون دبیرستان مروی) تدریس نیز میکرد. سپس به استادی دانشگاه تهران برگزیده شد. </p> | <p>محقق ایرانی، مترجم، و استاد دانشگاه. خانوادهاش از عالمان و پرهیزگاران خوی بودند. تحصیلات ابتدایی را در زادگاهش به پایان رساند؛ سپس به تحصیل علوم دینی در حوزۀ علمیۀ تبریز پرداخت. همزمان با تحصیل در حوزه، توانست در رشتۀ زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تبریز پذیرفته شود و از محضر استادان بزرگی چون دکتر [[خیام پور، عبدالرسول (تبریز ۱۲۷۷ـ همان جا ۱۳۵۸ش)|خیامپور]] و استاد [[ترجانی زاده، احمد (مهاباد ۱۲۸۰ـ۱۳۵۹ش)|ترجانیزاده]] بهرهها بِبَرد. در ۱۳۳۴ش رتبۀ ممتاز دانشنامۀ کارشناسی را از این دانشگاه گرفت. در ۱۳۳۸ش برای ادامۀ تحصیل به تهران رفت و وارد دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی [[دانشگاه تهران]] شد. با طی مدارج علمی عالیتر، در ۱۳۴۵ش دانشنامۀ دکتری زبان و ادبیات فارسی گرفت. در این دوره نیز از محضر استادان بزرگی چون [[مدرس رضوی، محمدتقی (مشهد ۱۲۷۴ـ تهران ۱۳۶۵ش)|مدرس رضوی]]، [[فروزانفر، بدیع الزمان|فروزانفر]]، و [[همایی، جلال الدین (اصفهان ۱۲۷۸ ـ اصفهان ۱۳۵۹)|همایی]] بهرهها برد. همچنین به تحصیل علوم حوزوی چون فلسفه، منطق، و صرف و نحو در تهران و قم ادامه داد و از محضر علمایی چون آیات عظام [[مرعشی نجفی، ابوالفضل (۱۲۹۵ـ تهران ۱۳۷۷ش)|مرعشی نجفی]] و [[امام خمینی|امام خمینی]] سود برد. همزمان با تحصیل، در دبیرستانهای مختلف تهران (چون دبیرستان مروی) تدریس نیز میکرد. سپس به استادی دانشگاه تهران برگزیده شد. </p> | ||
<p>تجلیل در سال ۱۳۷۴ش استاد نمونه و در ۱۳۸۵ش چهرۀ ماندگار معرفی شد. همچنین وی استاد برتر دانشگاه آزاد اسلامی در سال 1386ش بوده است. پارهای از مشاغل اداری وی عبارت بودند از: سه دوره مدیریت گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تهران، ریاست کتابخانۀ مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران. </p> | <p>تجلیل در سال ۱۳۷۴ش استاد نمونه و در ۱۳۸۵ش چهرۀ ماندگار معرفی شد. همچنین وی استاد برتر دانشگاه آزاد اسلامی در سال 1386ش بوده است. پارهای از مشاغل اداری وی عبارت بودند از: سه دوره مدیریت گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تهران، ریاست کتابخانۀ مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران. </p> | ||
| خط ۴۲: | خط ۴۲: | ||
* معیارالاشعار [[خواجه نصیرالدین طوسی]] (تصحیح) | * معیارالاشعار [[خواجه نصیرالدین طوسی]] (تصحیح) | ||
<br><!--14084000--> | <br><!--14084000--> | ||
---- | |||
[[رده:ادبیات فارسی]] | [[رده:ادبیات فارسی]] | ||
[[رده:ادبیات معاصر - اشخاص]] | [[رده:ادبیات معاصر - اشخاص]] | ||
[[رده:زبان شناسی و ترجمه]] | [[رده:زبان شناسی و ترجمه]] | ||
[[رده:مترجمان]] | [[رده:مترجمان]] | ||
نسخهٔ کنونی تا ۲۹ اوت ۲۰۲۵، ساعت ۱۷:۴۷
| جلیل تجلیل | |
|---|---|
| زادروز |
خوی ۱۳۱۳ش |
| درگذشت | تهران 12 شهریور 1403ش |
| ملیت | ایرانی |
| تحصیلات و محل تحصیل | دکترای زبان و ادبیات فارسی |
| شغل و تخصص اصلی | پژوهشگر ادبیات |
| شغل و تخصص های دیگر | مترجم، استاد دانشگاه |
| سمت | سه دوره مدیریت گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تهران، ریاست کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران |
| آثار | ترجمه اسرارالبلاغه (۱۳۶۱)؛ معانی و بیان (۱۳۶۲)؛ جناس در پهنه ادب فارسی (۱۳۶۷) |
| گروه مقاله | ادبیات فارسی |
جلیل تجلیل (خوی ۱۳۱۳ - تهران 12 شهریور 1403ش)
محقق ایرانی، مترجم، و استاد دانشگاه. خانوادهاش از عالمان و پرهیزگاران خوی بودند. تحصیلات ابتدایی را در زادگاهش به پایان رساند؛ سپس به تحصیل علوم دینی در حوزۀ علمیۀ تبریز پرداخت. همزمان با تحصیل در حوزه، توانست در رشتۀ زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تبریز پذیرفته شود و از محضر استادان بزرگی چون دکتر خیامپور و استاد ترجانیزاده بهرهها بِبَرد. در ۱۳۳۴ش رتبۀ ممتاز دانشنامۀ کارشناسی را از این دانشگاه گرفت. در ۱۳۳۸ش برای ادامۀ تحصیل به تهران رفت و وارد دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران شد. با طی مدارج علمی عالیتر، در ۱۳۴۵ش دانشنامۀ دکتری زبان و ادبیات فارسی گرفت. در این دوره نیز از محضر استادان بزرگی چون مدرس رضوی، فروزانفر، و همایی بهرهها برد. همچنین به تحصیل علوم حوزوی چون فلسفه، منطق، و صرف و نحو در تهران و قم ادامه داد و از محضر علمایی چون آیات عظام مرعشی نجفی و امام خمینی سود برد. همزمان با تحصیل، در دبیرستانهای مختلف تهران (چون دبیرستان مروی) تدریس نیز میکرد. سپس به استادی دانشگاه تهران برگزیده شد.
تجلیل در سال ۱۳۷۴ش استاد نمونه و در ۱۳۸۵ش چهرۀ ماندگار معرفی شد. همچنین وی استاد برتر دانشگاه آزاد اسلامی در سال 1386ش بوده است. پارهای از مشاغل اداری وی عبارت بودند از: سه دوره مدیریت گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تهران، ریاست کتابخانۀ مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران.
تجلیل که از آخرین اساتید سنتگرای دانشگاه تهران بود، براثر کهولت سنت در خانۀ شخصیاش درگذشت.
گزیدۀ آثار
- ترجمۀ اسرارالبلاغه (۱۳۶۱)
- معانی و بیان (۱۳۶۲)
- جناس در پهنۀ ادب فارسی (۱۳۶۷)
- مقایسۀ لیلی و مجنون فضولی و نظامی (۱۳۷۴)
- عروض و قافیه (۱۳۷۸)
- بلاغت نهجالبلاغه (۱۳۷۹)
- معیارالاشعار خواجه نصیرالدین طوسی (تصحیح)