تونجی، محمد: تفاوت میان نسخهها
Mohammadi3 (بحث | مشارکتها) جز (Mohammadi3 صفحهٔ تونجی، محمد (۱۹۳۴) را بدون برجایگذاشتن تغییرمسیر به تونجی، محمد منتقل کرد) |
Mohammadi3 (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
تونْجی، محمد ( | تونْجی، محمد (۱۹۳۴م - )<br> | ||
فارسیپژوه سوری. در | فارسیپژوه سوری. در ۱۹۶۶م با نوشتن رسالۀ ''وصف طبیعت در شعر فارسی و عربی و مقایسۀ آنها با یکدیگر تا پایان سدۀ چهارم هجری''، از دانشگاه تهران در رشتۀ زبان و ادبیات فارسی دانشنامۀ دکتری گرفت. سپس به تدریس در دانشگاههای دمشق، حلب و بنغازی پرداخت. از آثارش: فرهنگ فارسی به عربی ''المعجم الذهبی'' (بیروت، ۱۹۶۹م)؛ ''محکمة العدل فیالبلخ'' که ترجمۀ ''دیوان بلخ'' بهرام بیضایی است (کویت، ۲۰۰۱م)؛ چاپ ''دمیةالقصر و عصرة اهلالعصر''؛ چاپ ''دیوان'' ابن عبدربه. | ||
<br><!--14275900--> | <br><!--14275900--> | ||
[[رده:خاورشناسی]] | [[رده:خاورشناسی]] | ||
[[رده:(خاورشناسی)ایران]] | [[رده:(خاورشناسی)ایران]] | ||
نسخهٔ کنونی تا ۱۱ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۷:۴۵
تونْجی، محمد (۱۹۳۴م - )
فارسیپژوه سوری. در ۱۹۶۶م با نوشتن رسالۀ وصف طبیعت در شعر فارسی و عربی و مقایسۀ آنها با یکدیگر تا پایان سدۀ چهارم هجری، از دانشگاه تهران در رشتۀ زبان و ادبیات فارسی دانشنامۀ دکتری گرفت. سپس به تدریس در دانشگاههای دمشق، حلب و بنغازی پرداخت. از آثارش: فرهنگ فارسی به عربی المعجم الذهبی (بیروت، ۱۹۶۹م)؛ محکمة العدل فیالبلخ که ترجمۀ دیوان بلخ بهرام بیضایی است (کویت، ۲۰۰۱م)؛ چاپ دمیةالقصر و عصرة اهلالعصر؛ چاپ دیوان ابن عبدربه.