کار، آلفونس (۱۸۰۸ـ۱۸۹۰): تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکیجو | دانشنامه آزاد پارسی
بدون خلاصۀ ویرایش
 
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱: خط ۱:


کار، آلفونْس (۱۸۰۸ـ۱۸۹۰)(Karr, Alphonse)
کار، آلفونس (۱۸۰۸ـ۱۸۹۰)(Karr, Alphonse)
[[پرونده:35026200-2.jpg|بندانگشتی|آلفونس کار]]
[[پرونده:35026200-2.jpg|بندانگشتی|آلفونس کار]]
رمـان‌نــویـس، مـنـتــقـد، و روزنامه‌نگار فرانسوی. در دبیرستان کوندورسه<ref>Lycée Condorcet</ref> تحصیل کرد و مدتی در همان جا معلم بود. نخستین رمانش ''زیر درختان زیزفون''<ref>''Sous les tilleuls''</ref> (۱۸۳۲) نام داشت. در ۱۸۳۹ سردبیر ''فیگارو''<ref>''Le Figaro''
رمان‌نویس، منتقد، و روزنامه‌نگار فرانسوی. در دبیرستان کوندورسه<ref>Lycée Condorcet</ref> تحصیل کرد و مدتی در همان جا معلم بود. نخستین رمانش ''زیر درختان زیزفون''<ref>''Sous les tilleuls''</ref> (۱۸۳۲) نام داشت. در ۱۸۳۹ سردبیر ''فیگارو''<ref>''Le Figaro''
</ref> شد و در همان سال ماهنامۀ طنز ''له گِپ''<ref>''Les Guêpes'' </ref>(''زنبورها'') را دایر کرد. مشهورترین آثارش عبارت‌اند از رمان ''ژُنوِیِو''<ref>''Geneviève''  
</ref> شد و در همان سال ماهنامۀ طنز ''له گپ''<ref>''Les Guêpes'' </ref>(''زنبورها'') را دایر کرد. مشهورترین آثارش عبارت‌اند از رمان ''ژُنویو''<ref>''Geneviève''  
</ref> (۱۸۳۸)، و ''سفری به دور باغ من''<ref>''Un voyage autour de mon jardin'' </ref> (۱۸۴۵). از دیگر آثار اوست: ''کوتاه‌ترین راه''<ref>''Le chemin le plus court''</ref> (۱۸۳۶)، که دنبالۀ زندگی‌نامۀ خودنوشتش به قلم خود اوست؛ ''خرخون''<ref>''Fort en thème'' </ref> (۱۸۵۰) که بر اصلاحات آموزشی تأثیرگذار بود؛ و خاطراتش به‌نام ''کتاب حاشیه''<ref>''Livre de bord''</ref> (۱۸۷۹ـ۱۸۸۰). یک بار ازدواج کرد و تنها یک فرزند داشت. نشر اکباتان کتاب ''ماگدولین'' از کار را با ترجمه‌ی محسن فارسی منتشر کرده است.
</ref> (۱۸۳۸)، و ''سفری به دور باغ من''<ref>''Un voyage autour de mon jardin'' </ref> (۱۸۴۵). از دیگر آثار اوست: ''کوتاه‌ترین راه''<ref>''Le chemin le plus court''</ref> (۱۸۳۶)، که دنبالۀ زندگی‌نامۀ خودنوشتش به قلم خود اوست؛ ''خرخون''<ref>''Fort en thème'' </ref> (۱۸۵۰) که بر اصلاحات آموزشی تأثیرگذار بود؛ و خاطراتش به‌نام ''کتاب حاشیه''<ref>''Livre de bord''</ref> (۱۸۷۹ـ۱۸۸۰). یک بار ازدواج کرد و تنها یک فرزند داشت. نشر اکباتان کتاب ''ماگدولین'' از کار را با ترجمه‌ی محسن فارسی منتشر کرده است.



نسخهٔ ‏۱۴ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۷:۴۱

کار، آلفونس (۱۸۰۸ـ۱۸۹۰)(Karr, Alphonse)

آلفونس کار

رمان‌نویس، منتقد، و روزنامه‌نگار فرانسوی. در دبیرستان کوندورسه[۱] تحصیل کرد و مدتی در همان جا معلم بود. نخستین رمانش زیر درختان زیزفون[۲] (۱۸۳۲) نام داشت. در ۱۸۳۹ سردبیر فیگارو[۳] شد و در همان سال ماهنامۀ طنز له گپ[۴](زنبورها) را دایر کرد. مشهورترین آثارش عبارت‌اند از رمان ژُنویو[۵] (۱۸۳۸)، و سفری به دور باغ من[۶] (۱۸۴۵). از دیگر آثار اوست: کوتاه‌ترین راه[۷] (۱۸۳۶)، که دنبالۀ زندگی‌نامۀ خودنوشتش به قلم خود اوست؛ خرخون[۸] (۱۸۵۰) که بر اصلاحات آموزشی تأثیرگذار بود؛ و خاطراتش به‌نام کتاب حاشیه[۹] (۱۸۷۹ـ۱۸۸۰). یک بار ازدواج کرد و تنها یک فرزند داشت. نشر اکباتان کتاب ماگدولین از کار را با ترجمه‌ی محسن فارسی منتشر کرده است.

 


  1. Lycée Condorcet
  2. Sous les tilleuls
  3. Le Figaro
  4. Les Guêpes
  5. Geneviève
  6. Un voyage autour de mon jardin
  7. Le chemin le plus court
  8. Fort en thème
  9. Livre de bord