محمد بقایی: تفاوت میان نسخه‌ها
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۴: | خط ۴: | ||
در کودکی به تهران رفت و دورههای دبستان و دبیرستان را در آنجا به پایان رساند. در 133۵ش به کار در مطبوعات روی آورد و در نشریاتی چون خدنگ، اعتراف، ترقی، اطلاعات، کیهان، روشنفکر، سیاه و سپیده و امید ایران قلم زد. در 13۴۵ش در رشتۀ زبان و ادبیات فارسی از دانشگاه تهران دانشنامۀ کارشناسی گرفت. در 13۴۴ش در تولید برنامۀ تلویزیونی کلاس آزاد همکاری کرد و پس از آن به عنوان نویسنده و مجری در تولید برنامههایی چون زمان و زاویه، فرهنگ و جامعه، و چشمانداز (4500 برنامۀ یک‌ساعته) مشارکت کرد. پس از انقلاب اسلامی، به دلیل ممنوع‌القلم شدن ترک وطن کرد و روانه ایالات متحده شد و از دانشگاه نوا در ایالت فلوریدا موفق به اخذ دیپلم عالی زبان انگلیسی شد. مدتی بعد به ایران بازگشت و غالب اوقات خود را ضمن تدریس، وقف تالیف و ترجمۀ آثاری در حوزۀ تفکر نمود که موضوع اصلی آنها فلسفه، ادبیات و ادیان است. | در کودکی به تهران رفت و دورههای دبستان و دبیرستان را در آنجا به پایان رساند. در 133۵ش به کار در مطبوعات روی آورد و در نشریاتی چون خدنگ، اعتراف، ترقی، اطلاعات، کیهان، روشنفکر، سیاه و سپیده و امید ایران قلم زد. در 13۴۵ش در رشتۀ زبان و ادبیات فارسی از دانشگاه تهران دانشنامۀ کارشناسی گرفت. در 13۴۴ش در تولید برنامۀ تلویزیونی کلاس آزاد همکاری کرد و پس از آن به عنوان نویسنده و مجری در تولید برنامههایی چون زمان و زاویه، فرهنگ و جامعه، و چشمانداز (4500 برنامۀ یک‌ساعته) مشارکت کرد. پس از انقلاب اسلامی، به دلیل ممنوع‌القلم شدن ترک وطن کرد و روانه ایالات متحده شد و از دانشگاه نوا در ایالت فلوریدا موفق به اخذ دیپلم عالی زبان انگلیسی شد. مدتی بعد به ایران بازگشت و غالب اوقات خود را ضمن تدریس، وقف تالیف و ترجمۀ آثاری در حوزۀ تفکر نمود که موضوع اصلی آنها فلسفه، ادبیات و ادیان است. | ||
در 1998م کشور پاکستان برای نخستین بار به او نشان عالی فرهنگی داد. در 2003م به پاس کوششهایش در اقبالشناسی از همایش جهانی اقبال در لاهور پاکستان لوح زرین گرفت. | |||
---- | |||
[[رده:زبان‌شناسی و ترجمه]] | |||
[[رده:مترجمان]] | |||
[[رده:ادبیات فارسی]] | |||
[[رده:ادبیات معاصر - اشخاص]] | |||
نسخهٔ ۲۳ مهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۸:۳۴
محمد بقایی (بابل 20 اسفند 1323ش- )
(نام قلمی: ماکان) نویسنده، مترجم و پژوهشگر. بیش‌تر از 80 عنوان کتاب (تألیف و ترجمه) از او منتشر شده است که ازآن میان به ترجمۀ ده رمان از هرمان هسه، مجموعۀ 10 جلدی چهره‌های مشهور فلسفۀ غرب و بالغ بر 30 جلد کتاب دربارۀ اقبال لاهوری می‌توان اشاره کرد.
در کودکی به تهران رفت و دورههای دبستان و دبیرستان را در آنجا به پایان رساند. در 133۵ش به کار در مطبوعات روی آورد و در نشریاتی چون خدنگ، اعتراف، ترقی، اطلاعات، کیهان، روشنفکر، سیاه و سپیده و امید ایران قلم زد. در 13۴۵ش در رشتۀ زبان و ادبیات فارسی از دانشگاه تهران دانشنامۀ کارشناسی گرفت. در 13۴۴ش در تولید برنامۀ تلویزیونی کلاس آزاد همکاری کرد و پس از آن به عنوان نویسنده و مجری در تولید برنامههایی چون زمان و زاویه، فرهنگ و جامعه، و چشمانداز (4500 برنامۀ یک‌ساعته) مشارکت کرد. پس از انقلاب اسلامی، به دلیل ممنوع‌القلم شدن ترک وطن کرد و روانه ایالات متحده شد و از دانشگاه نوا در ایالت فلوریدا موفق به اخذ دیپلم عالی زبان انگلیسی شد. مدتی بعد به ایران بازگشت و غالب اوقات خود را ضمن تدریس، وقف تالیف و ترجمۀ آثاری در حوزۀ تفکر نمود که موضوع اصلی آنها فلسفه، ادبیات و ادیان است.
در 1998م کشور پاکستان برای نخستین بار به او نشان عالی فرهنگی داد. در 2003م به پاس کوششهایش در اقبالشناسی از همایش جهانی اقبال در لاهور پاکستان لوح زرین گرفت.